Nagykároly és Vidéke, 1906 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1906-09-06 / 36. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE ugyan, hogy könnyű az egyik pótadó százalékot a másik után megszavazni, de nehéz ám azt, annak a kit terhel, meg is fizetni. Képviselőtestületi közgyűlés. Városunk képviselőtestülete folyó hó 2-án, vasárnap délelőtt 10 órakor tartotta meg őszi rendes közgyűlését a városháza nagytermében. A közgyűlésen Debreczeni István polgár- mester elnökölt, ki a gyűlés megnyitása után meleg szavakkal emlékezett meg Serly Ferencz volt képviselőtestületi tag elhuny- táról s indítványozta, hogy emléke jegyzőkönyvileg megörökittessék, mit a közgyűlés egyhangúlag magáévá tett. Egyben bejelentette az elnök, hogy az elhunyt helyébe a következő póttag: Török Imre hivatott be. Azután tárgyalás alá vétetett a tárgy- sorozat első pontja gyanánt felvett „szervezeti szabályrendelet módosítása.“ A módosítás azért vált szükségessé, mert a képviselőtestület 73—906. és 97—906. számú határozatával a városi kezelő-, rendőr- és szolgaszemélyzet járandóságait felemelte s j ezen határozatait kellett a szabályrendeletbe felvenni. A képviselőtestület a módosítások-1 hoz hozzájárult, s a szabályrendeletet a felebbezési határidő leteltével felsőbb jóváhagyás elé terjeszteni rendelte. A második tárgyat a város 1907. évi költségvetésének tárgyalása képezte. Csendben, alig egy-két észrevétel elhangzása mellett szavazta meg a közgyűlés a költségvetést úgy általánosságban, mint részleteiben is. Mindössze annyi változtatás történt rajta, hogy a kiadás III. czim 3. rovata alatt a vágóhidra előirányzott 1600 koronából 1200; K törültetett, mert maga a polgármester elismerte, hogy a tervbevett javítások, illetve a mészárosok által kívánt szellőztető készülék beszerzésére úgyis kevés lenne ez az összeg, a város pedig nincs azon helyzetben, hogy a 17,000 koronába kerülő hütő és szellőztető készüléket beszerezhesse, azért a szükséglet a múlt évnek megfelelőleg 400 koronában vétetett fel. Ugyancsak törültetett a kiadás VI. czim 3. rovat alatt a főgimnáziumi egészségtan-tanár tiszteletdijába előirányzott 400 koronából 200 K, mert az ezen állásra meghirdetett pályázat eredménytelen maradt s igy a képviselőtestület 95—906. számú határozatához képest csakis a felügyeletért a városi tisztiorvos részére megszavazott 200 K irányoztatott elő. A tanügyi kiadásoknál a főgimnáziumi tanárikar előterjesztésére elhatározta a képviselőtestület, hogy felír a vallás- és közoktatásügyi miniszterhez, hogy a beiratások alkalmával kötelező énekdij czimén 2 koronának bevételezését engedélyezze. A tanszeráltalány tárgyalásánál Csipkés András indítványozta, hogy az eddigi 1400 koronával szemben 2000 koronára emeltessék fel, azonban a képviselőtestület 28 szavazattal 23 ellen az indítványt elvetette. fel lettek tálalva az összes magunkkal hozott ételek és italok. Ebéd után való vidám éneklés és adomázás után Püspök-Ladány és Szolnok nagyobb állomások érintésével feltűnik országunk fővárosa, a hova jó kedvvel és egészséggel még naplemente előtt meg is érkeztünk. Kiszállás előtt még elfogyasztottuk dús ebédünk maradványait és jóllakottan indultunk a főváros megszemlélésére. A vasúti indóháznál vezetőnk elöleges kérelme és értesítése folytán szives volt várni egy budapesti polgári iskola igazgatója, ki elvezetett bennünket egy közeli hotelbe szállásunkra. Az első estét igen kellemesen töltöttük el a Beketow czirkuszban, elfoglalva az első padsorban helyeinket — tudniillik az első j helyet a czirkusz bejáratától számítva — és végig néztük a fényes programmot, közte egy krokodilusokkal való mutatványt. Az előadás után elvezettük az ifjakat a főváros legnagyobb két helyiségébe, a szomszédos Vampetics étterembe, hol frissítőt- véve magunkhoz, szállásunkra tértünk, hogy fáradt tagjainkat a megérdemelt nyugalomba részesítsük. Szívesen részesítettük volna, de — sajnos — nem lehetett, mert a szállóban, melynek nevét nem említem, az élős- diek belekóstolva a jó nagykárolyi vérbe, nyugodni nem engedtek és azt hiszem, merő sovinismusból, hogy Olaszországban is visszaemlékeztünk a nagy Magyarországra, kellemetlen emlékeket hagytak rajtunk. Klacskó •tanár hősiessége az állatokkal való viadalában messze túlhaladta az egyszeri szabó „Hetet egy csapásra“ való vitézkedését. Kénytelenek voltunk a puha ágy helyett a folyosó hüs betonját elfoglalni, mig végre az álom erőt vett rajtunk. (Folyt, köv.) Dr. Sternberg Endre. Több felszólalás nem történt és igy pol- j gármester kijelentette, hogy az eszközölt' változtatások után a költségvetés 300,731 K 84 f szükséglettel 165,347 K 16 f fedezettel 135,384 K 68 f fedezetlen hiánynyal elfogadtatott, mely hiány fedezésére j 84°/0 községi pótadó kivetése válik szüksé- j gessé. Ugyancsak változatlanul elfogadtatott a községi közmunka előirányzat is. A költségvetés letárgyalása után Dr.! Adler Adolf állott fel szólásra s reámutatott j arra, hogy a folyton szaporodó szükségletek-! kel szemben bevételi forrásaink nincsenek, | s igy a városi adminisztráczió évről-évre újabb j terheket ró a polgárság vállaira, miért is valamit tennünk kell arra nézve, hogy legalább j az újonnan előálló szükségletek nyerjenek! máshonnan fedezetet, mert a polgárság már | nagyobb teher elviselésére nem képes, épen azért indítványozza, hogy a városi pénzügyi-; bizottság és tanács tegye tanulmány tárgyává a helyzet mikénti orvoslását s lépjen kőnk-1 rét inditványnyal a képviselőtestület elé. Az indítvány egyhangúlag elfogadtatott. A tárgysorozat többi pontjai azután vita nélkül tárgyaltattak le. A városi nyugdíjügyi bizottság tagjaivá Serly Ferencz elhalálozásával megüresedett helyre az év végéig terjedő hatálylyal: Dr. Jékel László választatott meg. Az egészségügyi bizottság tagjaivá megválasztattak 1909. év végéig terjedő hatálylyal : Dr. Cukor Lajos, Dr. Cservenyák Károly, Dr, Roóz Elemér, Dr. Somossi Ignácz, Bunda Miklós, Brichta Miksa, Csőkör Ferencz, Lochmájer Márton és Nagy Elek képviselő- testületi tagok. A város 1904. és 1905. évi zárszámadására, valamint az 1906. évi költségvetés jóváhagyására vonatkozó törvényhatósági bizottsági határozatok tudomásul vétettek. A városi hatóság kezelése alatt álló pénztárak, valamint a városi gyámpénztár pénzkészletének gyümölcsöző elhelyezése tárgyában tett pénzügyi bizottsági és tanácsi javaslatot névszerinti szavazás utján egyhan-' gulag elfogadták. Dr. Somossi Ignácz és Makai József örökösei azon kérelmet intézték a városhoz, hogy telkük közös kapubejárójának tulajdonjoga nevükre átirassék. A képviselőtestület úgy ezen tárgynak, mint Fogarassy István Hunyady-utczai telkének utczaszabályozás czéljaira leendő megvétele tárgyalását a folyó évi deczember hó 2-án tartandó gyűlés tárgysorozatára kitűzni rendelte. A hegyközség 1907. évi költségvetését 67 K — f fedezettel 2.359 K 94 f szükséglettel 2,292 K 94 f fedezetlen hiánynyal, melynek fedezésére birtokarány szerint B8/j00-ad fillér pótadó lesz kivetendő, jóváhagyta. Kuszka Lajos kérelmére, nevezettnek Gencs-utczai telkéből utczaterülethez csatolt telekrészlet kártalanítási árát Q méterenként 2 koronában állapította meg. Nagy Sándort Nagykároly városi illetőségűnek elismerte. Az 1906. évi augusztus hó 13-án tartott pénztárvizsgálatról felvett jegyzőkönyv bemutatását — minthogy észrevétel fel nem merült — tudomásul vette. A tárgysorozat letárgyalása után —- mint- ! hogy indítványok beadva nem lettek — elnöklő polgármester a jegyzőkönyv hitelesítésére Bekker Orbán, Csipkés András, ifj. Gindele Ignácz, Kaufmann Márton és Sándor György képviselőtestületi tagokat felkérte és í a közgyűlést berekesztette. HÍREK. — Személyi hírek. Dr. Falussy Árpád, vármegyénk főispánja, a múlt héten a fővárosba utazott s onnan f. hó 3-ikán este érkezett vissza székhelyére. — Károlyi Gyula gróf és neje szül. Károlyi Melinda grófnő múlt szombaton hosszabb tartózkodásra városunkba érkeztek. — Dr. Bóth Ferencz, a szatmári kir. törvényszék elnöke, a múlt héten városunkba visszaérkezett és szabadságideje hátralevő részét itthon tölti. — Szatmári Mór, a margittai kerület országgyűlési képviselője, a „Budapest“ szerkesztője, f. hó 4-én látogatás czéljából városunkba érkezett, nehány napot itt volt s részt fog venni a Kossuth- asztaltársaság zászlószentelési ünnepélyén. — Pápai megerősítés. A szatmári egyházmegye püspökévé kinevezett Boro- missza Tibor drt a pápa kiadott brevéjével kineveztetésében megerősítette. Így mi sem állja útját, hogy a főpásztor a holnapi eskütétel után magát felszenteltethesse és a püspöki széket elfoglalhassa. — A vármegyei 60-as bizottság tegnap délután Károlyi István gróf elnöklete mellett ülést tartott, a mely alkalommal az elnökség bejelentette, hogy a nemzeti ellenállás czéljaira befizetett összegek már nagyrészt visszafizettettek s a visszafizetés még folyamatban van. Egyúttal Dr. Kovács Dezső jegyző indítványára Péchy László, Reök Gyula és Strohmájer Ferencz tagokból álló albizottság a számadások megvizsgálására kiküldettek. Károlyi István gróf bejelentette, hogy özv. Thuolt Istvánná szül. Lévay Anna bihari lakos, néhai Thuolt István negyvennyolczas honvédszázados özvegye — ki egy ízben a helybeli Kossuth-szoborra már 1000 koronát adott — a nemzeti ellenállás alapja javára küldött s neki most visszajuttatott 1000 K-át a helybeli Kossuth-szobor alapja javára ajánlotta fel és a pénzt hozzá visszajuttatta. Elnök a jegyzőkönyv hitelesítésére Papp Béla és Dr. Vetzák Ede bizottsági tagokat felkérvén, az ülést berekesztette. — Kossuth-asztaltársaság zászló- szentelési ünnepélye. A Kossulh-asztal- társaság zászlószentelési ünnepélyének végrehajtó-bizottsága folyó évi szeptember 1-én gyűlést tartott az ünnepély programmjának megállapítása tárgyában. A gyűlés megnyitása után jegyző felolvasta Kossuth Ferencz- nek a rendező-bizottság elnökségéhez intézett válasziratát, melyben kijelenti, hogy legmélyebb sajnálatára az ünnepélyen orvosai tiltakozása miatt nem jelenhetik meg, de egyidejűleg felkérte a város szeretve tisztelt képviselőjét Gróf Károlyi István urat, hogy öt ezen alkalommal képviselje és nevében a zászlóba szöget verjen. — Az ünnepély programmja a következő: Délután 3 órakor a koszorús lányok és vőfélyek gyülekezése a vármegyeház nagytermében. —- Ugyanakkor a Kossuth-asztaltársaság tagjainak gyülekezése Kun István elnök vendéglőjében s innen a társaság elnöke és a rendező-bizottság elnöke vezetése alatt felvonulás a megyeháza elé, a hol a zászlóanya vezetése alatt a koszorúslányok és vőfélyek csatlakoznak s a menet a zászlószentelésre a róm. kath. templomba vonul. A templomban tartott egyházi szertartás után az ünneplő közönség a városházára vonul, hol kezdetét veszi a díszközgyűlés, majd ennek végeztével a zászlószögek beverése. Az ünnepély után a menet a Polgári olvasókör helyiségébe vonul, hol kezdetét veszi a tetszésszerinti vacsora, majd ennek végeztével a tánczmulátság. Rendező-bizottság intézkedést tett az iránt, hogy a rend fentartassék s e részben teljhatalommal látta el Rácz János, Griszhaber Albert és idösbb Kirilla Adolf bizottsági tagokat, hogy a torlódás megszüntetése iránt akként intézkedjenek, hogy a városi közgyűlés termében addig mig az ünnepélyen a résztvevők be nem vonulnak senkit be ne bocsássanak. Elhatározta a bizottság, hogy felkéri a város polgárságát, hogy azokon az utczákon, a melyeken a menet áthalad házaikat lobogózzák fel. Felkérte a bizottság a városi tüzoltó-főparancs- nokot, hogy a rend fentartása okából a templom előtti teret Gordonnal szíveskedjék ellátni, ki is azt készséggel meg is Ígérte. Az idegen vendégek fogadó bizottsága a következőleg alakult: Dr. Gózner Elek, Dr. Vetzák Ede, Kovács György, Kohn Márkusz és Csókás László. Rendezőbizottsági jegyző az újabban megváltott szögek árát a következőkben nyugtázza : Péchy László, Jeney Géza 10—10 K, Varjas Endre Rády József, Grieszháber Albert, Kende Péter, Jacobovits czég, Kalina Ferencz, id. Gaál Kálmán, Adriányi Zoltán 5—5 K, Róth Károly 20 K, Madarassy István, N. Szabó Pál, Jeney István, Posta- és távirdatiszti- kar 10—10 K, Pénzügy igazgatóság tisztikara 40 K, Kalina Ferenczné 6 K. — A rendezőbizottság jegyzője felkérte a városi magánfogat tulajdonosokat, hogy fogataikat délután 2 órától 4 óráig bocsássák a bizottság rendelkezésére. Örömmel értesülünk jegyzőtől arról, hogy Nagykároly város bérkocsi-tulajdonosai a hozzájuk intézett kérelem folytán fogataikat a kért időben rendelkezésére bo- csájtották a bizottságnak, a mi bizonyára csak dicséretükre válik s az igazi hazafiasságnak tanujele. Az ünnepély iránt úgy városunkban, mint vidékén a legnagyobb érdeklődés mutatkozik. — Esküdtek. A folyó hó 17-től 31-ig terjedő esküdtszéki cyklusra esküdtekül járásbíróságunk területéről a kővetkezők sorsoltatok ki: Hebe József bádogos, Hágen Ignácz birtokos, Kaufmann Adolf gözmalmi igazgató, Kaufmann Jenő bankigazgató, Dr. Kovács Dezső ügyvéd, Letlinger Béla könyvelő és Mangu István birtokos helybeli lakosok. — Szoborleleplezés. Jókai Mór svábhegyi szobrát f. hó 8-án fogják leleplezni. — Érettségi vizsgálatok. A junius havában elmaradt érettségi vizsgálatok városunkban e hó 10-én és 11-én tartatnak meg. Jelentkezett 9 tanuló. — A laktanya kiegészítés tervei elkészültek és azok a honvédelmi miniszter- ! hez felterjesztettek. Három terv készült s bármelyike is fogadtatik el kivitelre, az meghozza a városnak a befektetendő tőke 4 százalékos kamatját. — A „Magyar Védő-Egyesület“ budapesti igazgatósága és vidéki fiókintézményei által kibocsátott körlevelek, felhívások és nyomtatványok a magyar korona államterületén a kereskedelemügyi miniszter 57.879—1906. sz. rendelete értelmében 500 gr. súlymaximumig egy hirlapbélyeggel bér- mentesithetők. — A Kossuth-asztaltársaság zászlószentelési ünnepélye alkalmából a vőfélyi tisztet elvállalt fiatalemberek holnap, 7-én este 9 órakor a Központi kávéházban értekezletet tartanak, melynek tárgyát a felvonulás és az ezzel kapcsolatos teendők megbeszélése képezi. — A helyben állomásozó honvédzászlóaljhoz bevonult tartalékosok a következők: Riclc Béla, Tóber Rezső, Dr. ' Rácsay Géza, Poloczek Arthur, Thury Sán- | dór, Fischer Béla, Buchgraber Gábor, Sze- ' keres Leo és Bajkor Béla tart. hadnagyok, Dr. Glatz József, Hauler József és Mois Győző tart. hadapród tiszthelyettesek, Fok Kálmán, Halász Tibor és Róth Imre tart. hadapród-őrmesterek, Tőtős János és Dr. Sőrés János tart. hadapródjelölt őrmesterek. — Hymen. Dr. Serly Jenő helybeli kir. aljárásbiró folyó hó 1-én váltott jegyet Dr. Schönpflug Richárd vármegyei tiszti főügyész leányával, Irén kisasszonynyal. — Kinevezés. Károlyi Gyula gróf, az Ecsedi-láp lecsapoló társulat elnöke, Szűcs József gátbiztost a Vagács János elhalálozása folytán megüresedett állásra ellenőrré nevezte ki.-— Felhívás a szőlősgazdákhoz! 5990—1906. K. sz. Az 1892. évi XV. t.-cz. 3-ik §-a értelmében felhivatnak a Nagykárolyban lakó szőlőbirtokosok, hogy a kedvezményes boritaladó fizethetése czéljából szőlőterületük nagyságát, a remélhető termés mennyiségét, a házi fogyasztásra vagy eladásra szánt bormennyiséget folyó évi szept. 30-ig nyilvántartásba vétel czéljából a városi közigazgatási kiadóhivatalnál jelentsék be. Nagykároly, 1906. augusztus 31. Debreczeni István, polgármester. — A helybeli népkonyha már a télen saját házában fogja kifejteni áldásdús működését; a helybeli izr. nőegylet által a népkonyha czéljaira megvásárolt telken az építkezés folyamatban van és már annyira előrehaladt, hogy az épület nemsokára tető alá kerül és szeptember hó végére egészen elkészül. — A „Budapesti Egyetemi Hallgatók Nagykárolyi Köre“ múlt hó 16-án rendezett tánczmulatsúgának belépő-jegyét a meg nem jelent rendező urak közül újabban megváltani szívesek voltak: Dr. Sternberg ; Endre és Serly Ferencz 2—2 koronával. — Amidőn ezt hálás köszönetünk kifejezése mellett nyugtázzuk, felkérjük a többi rendező urakat is a díjnak Adler Ernő rend. biz. jegyző kezeihez való mielőbbi lefizetésére. — Halálozás. Helineczi József gubásiparos, városunk köztiszteletben álló polgára, múlt hó 30 án rövid szenvedés után tüdő- gyulladásban elhunyt. Temetése pénteken, aúg. hó 31-ikén ment végbe nagy részvét — A vármegye állandó választmánya tegnap délután Dr. .Falussy Árpád főispán elnöklete alatt 3 órától 6 óráig tartott ülésében letárgyalta a mai közgyűlés összes tárgyait és az előadói javaslatokat — a kettőt kivéve — elfogadta. A választmány azt ajánlja a közgyűlésnek, hogy a gróf Károlyi Sándor szobrára a közművelődési póladó- alapból 1000 koronát szavazzon meg. — Október 6. A helybeli járásbíróság és a közigazgatási hatóságok figyelmét előre felhívjuk e gyásznapra, kérve, hogy ezen napra tárgyalásokat ne tűzzenek, feleket meg ne idézzenek, hogy e napon a gyász- istenitiszteleten részlvenni, bíróság vagy hatóság által senki akadályozva ne legyen. — Károlyi Sándor gróf szobrára ! eddig 20,000 K 44 f folyt be a szoborbizottsághoz. Adományokat lapunk szerkesztősége is szívesen elfogad és a szoborbizottsághoz juttat. mellett. — Letartóztatás. Rónay László volt helyettes vármegyei várnagy ellen hatóság elleni erőszak büntette miatt folyamatba tett vizsgálati ügyben az idézések nevezettnek kézbesíthetők nem lévén, ellene elfogatási parancsot adtak ki; ezt Rónay megtudván, jelentkezett a budapesti főkapitányságnál, a hol előzetes letartóztatásba helyeztetett és Szatmárra kisértetett. Itt a vádtanács hatá- rozata alapján vizsgálati fogságba helyeztetett Rónay. — Aljegyzőválasztás. A nyirvasvári aljegyzőségre egyhangúlag Mangu Dezső beregmegyei segédjegyző lett megválasztva. — A mátészalkai második gyógytár felállításának kérdésével múlt hó 25 én I foglalkozott a község képviselőtestülete, a mikor is kimondotta, hogy miután a második gyógytárra ez idők szerint semmi szükség nincsen, annak felállítását nem véleményezi.