Nagykároly és Vidéke, 1906 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1906-07-26 / 30. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. — Cabaret-estély. A „Magyar Király“ kávéház kerlhelyiségében ma este a népszínház tagjai közül hozzánk lerándult művész- társaság Cabaret-estélyt rendez. Az estély kezdete fél 9 órakor. Belépődíj személyenként 1 korona. — Tanítói kinevezések. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Szuhányi Jánost a domahidai, Székely Árpádot, Rozsos Istvánt, Alexi Kornélt, Mienerberger A. Gézát, Szabó Józsefet, Banán Idát, Budai Etelkát, Gzárich Idát, özv. Lehrnerné Koretko Ludmillát, Papp Matildot és Szokol Margitot a nagybányai állami elemi iskolához tanítóvá, illetve tanitó- nővé kinevezte. — Meghívó. A krasznaszentmildósi ev. ref. egyház f. évi augusztus hó 12-én délelőtt nagytiszteletü Segesváry József esperes ur közreműködésével orgonaszentelési ünnepélyt, tart. — Este az orgona-alap javára zártkörű tánczmulatságot rendez. —- Belépődíj: Személyjegy 1 kor., családjegy 3 kor. Felül- fizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapi- lüg nyugtáztatnak. — Birkózó versenyek. Fekete Edének a nagypiacztéren épített czirkuszában napnap után nagy közönség nézte végig a lefolyt birkózó versenyeket. Különösen vasárnap, zsuffolásig megtelt a tágas circus. A közönség érdeklődése nem is volt hiábavaló, mert valóban élvezetes és izgató látványt nyújtott a nyolcz birkózó-mester versenye. A három dij és pedig az első 450 K-ás és a második 250 K-ás dij tegnap este lett kiosztva, s az első dijat Czaja József, Magyarország ezideig még le nem győzött schampionja, a második dijat pedig Misbach szász óriás nyerte el. A harmadik dij Oettin- ger mesteré lett. A Jury elismerése jeléül a győzteseket egy-egy nemzetiszin kokárdával díszített ezüst tulipánnal, Czaja Józsefet pedig külön egy ezüst szivartárczával ajándékozta meg. A Circus ma távozott el körünkből. — Nyilvános elszámolás. A helybeli kath. legényegyesület által folyó hó 15-ikén rendezett szinielöadás alkalmával az összes bevétel 412 K 70 f volt; kiadás 222 K 02 f, igy maradvány, mint tiszta jövedelem : 290 K 72 f. — Felülfizetni szívesek voltak : Palczer Ernő 4 K, Rottenstein Sámuel, Manyák és Tóth czég, Manyák Károly 2—2 K, Luczay János, Tivadar József 1.20—1.20 K, Kaufmann Ignácz, ifj. Akkermann, Kirilla Adolf, Stein Lajos, Nágele Ignácz, Mann Gusztáv, Zinner István, Liebhauzer Lajos, Brauneisz József, Reindl Auguszta és Novak Ferencz (Szatmár), Szűcs Ernő, Torna Illés, Nagy Gusztáv, Reszler György, Kern János, Fógel Károly (Szatmár) 1—1 K, Görög József 60 f, N. N., German László 50—50 f, Torna István 40 f, N. N. 30 f. Fogadják úgy a szives felülfize- tők, mint az előadáson megjelent közönség az egyesület hálás köszönetét. Az elnökség. — Elfogott csavargók. lile György és Biró András foglalkozásnélküli egyéneket rendőrségünk f. hó 22-én illetőségi helyükre való eltolonczoltatás czéljából letartóztatta. Nevezettek a börtön ablakának vasrácsát lefeszítve elszöktek; lile Györgyöt sikerült azon éjjel elfogni, Biró András ellenben elszökött s ezért körözése elrendeltetett. — Felhívás. 2250—1906. rend. szám. Az 1894. évi XII. t.-cz. 95. §. k) pontja értelmében felhivatnak a tagbirtokosok és a gazdasági részek elöljárói, miszerint a felügyeletük alatt álló dülőutakon, árkokban és legelőkön felnőtt szerbtövis és más ártalmas növényeket, mielőtt azoknak magvai megérnének és elhullanának — tehát jul. hó 30-ig irtassák ki és rakásra hányva égettessék el. A ki ezen felhívásnak eleget tenni vonakodik, ellene a fentidézett törvény idevonatkozó §-a alapján a kihágási eljárás folyamatba fog tétetni. Nagykároly, 1906. julius 16-án. Demidor Ignácz, rendőrkapitány. — Tánczvigalom a szomszédban. A csanálosi tanuló-ifjuság folyó évi augusztus hó 5-én, vasárnap, a Tempfli Sándor nagyvendéglőjében a róm. kath. olvasókör könyvtárának javára nyári tánczvigalmat rendez. Belépődíj: személyenkint 1 korona 20 fülér, családjegy (3 személyre) 3 korona. A mulatság kezdete este 8 órakor. Jó zenéről, kitűnő ételekről s italokról gondoskodik a rendezőség. — Súlyos testi sértés. A tyukodi lápon levő Péchy-féle tanyán folyó hó 22-én táncz- mulatság volt, melyen a környéken lakó munkások is részt vettek, a többek között Mirczik István mátészalkai születésű 22 éves földmunkás is. Nevezett éjjeli 12 órakor távozott a mulatságból, azonban alig haladt pár lépést, utánna ment Szakolai Bálint munkástársa és egy késsel jobb oldalán és bal karján két mély szúrást ejtett, vallomása szerint minden ok nélkül. A súlyosan sérült embert a helybeli közkórházba szállították be. — Beküldetett. A városunkban közlekedő kőszállitó kisvonat — mely ellen már számos felszólalás történt — ismét panaszra ad okot. A kisvonat ugyanis sokszor éjjel is közlekedik és ezzel azon utczák lakosságát, a hol a közlekedés történik, éjjeli nyugalmában háborgatja, mivel a vasúti kocsik zörgéséhez járul még a vonatot kisérő személyzet lármája is. Figyelmet érdemel még azon körülmény is, hogy a vonat a készített átjáróknál — fékezők hiányában — teljes sebességgel halad, a mi sok bajnak lehet okozója. Kérjük az illetékes körök intézkedését a közcsend és közbiztonság szempontjából. — Meghívó. Királvdarócz és vidékének ifjúsága folyó évi julius hó 28-án, a király- daróczi kakzinó összes termeiben az ottani kisdedóvoda javára nyári tánczmulatságot rendez, melyre a t. közönséget tisztelettel meghívja a rendezőség nevében: Krisztik János elnök. Hajós Imre, Kaizier László alelnökök. Dr. Hajós Fülöp, Kaizier Endre főrendezők. Faff János pénztáros. Vinkler János jegyző. Beléptidij: Személyenkint 2 korona. Családjegy 5 korona. Kezdete este 8 órakor. Jó zenéről és czukrászdáról gondoskodva van. — Ebzárlat. Folyó hó 19-én a város területén egy veszett kutya kóborogván, e j miatt az 1888. évi VII. t.-cz. 68. §-a értel- ! mében 40 napi ebzárlat hatóságilag elrendel- 1 tetik. Figyelmeztetnek az ebtartó gazdák, | hogy ebeiket ezidő alatt vagy kötve tartsák, vagy pedig biztos szájkosárral ellásák, esetleg pórázon vezessék, mivel különben a fentebbi törvény értelmében szigorúan bűntetteim fognak. Nagykároly, 1906. julius hó 24-én. Demidor Ignácz, rendőrkapitány. — Aratóünnep Dengelegen. Burger Manó dengelegi nagybérlő, az aratás befejeztével aratói részére munkájuk rendes elvégzésének elismeréséül igen szép aratóünnepélyt rendezett, melyen az egész falu népe résztvett s bőséges lakoma után munkaadók és munkások együtt mulattak, tánczol- tak világos reggelig. — Öngyilkosság. Varga Róza, Brichta : Miksa helybeli kereskedő cselédje, folyó hó 23-áról 24-ére menő éjjelen gazdája lakásá- i nak padlásán egy ruhaszárító zsinegre magát felakasztotta és meghalt. Tettét a vele szolgáló Krausz Aranka szakácsnő vette észre, j ki előtt Varga Róza már több ízben említette, hogy öngyilkosságot fog elkövetni, még pedig azért, mert szerelmi viszonyt folytatott egy szabósegéddcl és a viszony következményét szégyelte. — A nagyváradi borászati kongresszus köréből. A Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesületének kezdeményezésére folyó évi szeptember hó 16—17-én Nagyváradon megtartandó III. országos szőlészeti és borászati kongresszus iránt szőlőbirtokosaink körében igen nagy az érdeklődés. Már az eddigi jelentkezések is arra vallanak, hogy a kongresszuson az érdekelt gazdaközönség igen tekintélyes számban lesz jelen. Azonkívül az Országos Magyar Gazdasági Egyesület, a Magyar Gazdaszövetség és számos vidéki gazdasági egylet jelentette be kép- viseltetését. A kongresszuson tartandó előadások rövid kivonata és a határozati javaslatok teljes szövege legközelebb sajtó alá kerül s az összes tagoknak megküldetik, hogy mindenkinek módjában legyen kellő előkészületekkel a tárgyalásokon részt venni. A kongresszussal kapcsolatosan első napon a nagyváradi szőlők tekintetnek meg, második napon pedig az Érmellék egyik leg- okszerübben berendezett borgazdaságát, a mellei apátság margittai szőlőit és pinezéit tekintik meg a tagok. Kongresszusi szabályzatot, bejelentési lapot és minden e tárgyra vonatkozó értesítést küld a kongresszus előkészítő bizottsága. (Budapest, IX., Üllői-ut 25. sz.) — Augusztus havában a római katho- likusoknak és protestánsoknak két ünnepük lesz, u. m.: 15-én Nagy boldogasszony napja, 20-án Szent István király napja; utóbbit a j többi felekezetek is ünnepük. — A görög katolikusoknak augusztus hó 28-án lesz Nagy boldogasszony napjuk. A zsidóknak ezen hónapban nincs ünnepük. E hónap elején a nap 4 óra 36 perczkor kél és 7 óra 34 perczkor nyugszik, tehát a nap hossza 14 óra 58 perez, a hó végén a nap már csak 5 óra 16 perczkor kél és 6 óra 43 perczkor nyugszik, tehát a nap hosza már csak 13 óra 27 perez. Az időjárás augusztus havában 4-ig változó, 12-ig sok eső lesz, ettől 20-ig szép idő, ettől 27-ig borús, esős, a hó végén pedig esős és hűvös lesz. — Körrendelet. 3783—1906. ad. sz. Szatmárvármegye alispánjától. A M.-Szigeten felállított bábaképző tanfolyam tárgyában. Valamennyi főszolgabírónak. Szatmárvármegye területén még mindég igen sok ezer lakoson aluli község nélkülözi a szülésnél segédkező bábát, miért is utasítom Czimet, hogy Írassa össze a jelzett községeket, jelentse be azokat hozzám s egyidejűleg jelöltessen ki az elöljáróság utján ezen községekben olyan nőket, kik a rövid hat hétig tartó márarnaros- szigeli bába tanfolyamon 1d akarják magokat képeztetni az állam költségén úgynevezett másodrendű bábává. A bejelentett növendékeket a bejelentés szerinti sorrendben fogom Máramarosszigetre küldeni, — a hol minden évi október hó 1-től a következő évi márczius 1-ig rendszerint három — csupán hat hétig tartó bábatanfolyam tartatik és egy tanfolyamon 12—15 növendék nyerhet kiképez- tetést. A kiszemelt és önként jelentkező növendék 20—40 év közötti, lehetőleg írni és olvasni tudó jó erkölcsű és egészséges nő legyen. A jelentkező növendék kérvényéhez csatolandó 1. születési, 2. erkölcsi, 3. egészségi bizonyítvány és végül 4. egy-egy kötelező nyilatkozat a községtől arról, hogy az általa ajánlott növendéket kiképeztetése ulán községében, mint községi szülésznőt fogja alkalmazni s fizetésül megadja a vármegyei bába szabályrendeletben a lakosság számarányának megfelelő és megállapított fizetést. Az j ezen okmányok alapján felvett bábanövendékek a máramarosszigeti bábatanfolyam tartama alatt lakást és teljes ellátást nyernek díjtalanul s a legszükségesebb eszközökkel s bába képesítő bizonyitványnyal is díjtalanul láttatnak el. A tanfolyamok nyelve magyar és román. Nagykároly, 1906. évi junius hó 20. llosvay, alispán. — A közönség figyelmébe. Felkéretik a t. közönség, hogy a sárkányeresztgetést, de különösen a gyermekeknek a villamos vezetékek közé akadt sárkányokért a vezetéki oszlopokra való felmászását akadályozza meg, illetve azokra a legközelebbi rendőr figyelmét hívja fel. Városi villamos-mü. — Miniszteri körrendelet. Kossuth Ferencz kereskedelmi miniszter az ország összes törvényhatóságaihoz egy körrendeletét intézett, melyben szigorú utasítást ad arra nézve, hogy azon kereskedők ellen, akik idegen árukat mint magyar gyártmányt árusítanak, az 1884. évi XVII. t.-cz. 157. §-a alapján a legszigorúbb megtorló eljárást in; ditsák meg. A miniszter e körrendelet kiadá! sát azzal indokolja, miszerint az országban számos olyan eset fordult elő, hogy az idegen árukat magyar nemzetiszinnel díszített burkolatban mint magyar gyártmányt árusították el. Az efféle manipulácziók megszüntetése czéljából adta ki a miniszter az említett körrendeletét. — Elégett termés. A mezőteremi határban f. ho 25-én — állítólag a cséplőgépből kiszálló szikrától — nehány gazda terményének egy része leégett.-- A Nagykároly-mátészalka-csapi h. é. vasút engedélyezésére vonatkozó törvényjavaslatot a képviselőház folyó hó 25-iki ülésében letárgyalta és elfogadta. — Gazdasági galambtenyésztés ez. alatt Parthay Géza egy igen csinos füzetet irt azon kérdésről, hogyan lehet a galambokat haszonnal tenyészteni? Ezen füzet, mely 55 rendkívüli szép ábrával.van díszítve, részletesen foglalkozik a haszon galambtenyésztés minden kérdésével. A minden gazdának melegen ajánlható könyv ára 1 korona. Megrendelhető az összeg előleges beküldése mellett a Szárnyasaink czimü baromfitenyésztési szaklap kiadóhivatalában Budapesten, Rottenbiller-utcza 30. szám. 4. §. A 83. §. a következő uj ponttal egészitendő ki: „A rendőralkapitányt, mint tűzoltóparancsnokot három évenként 200 korona ruhapénz illeti meg, mely részére három évenként előlegesen utalandó ki a városi pénztárból“. 5. §■ A 157. §. e) pontja a következő uj bekezdéssel egészitendő ki: 3. „Magán czélból eszközölt állatvizsgálatról s annak eredményéről kiállított bizonyítványért 2 korona“. 6. §. A 181. §. utolsó pontjában elöfor- forduló „évi 480 korona“ szavak helyett „évi 600 korona“ szavak, alkalmazandók. Egyebekben a szervezeti szabályrendelet rendelkezései változatlanul tartatnak fenn. 33—1906. kgy. szám. Elfogadtatott és megállapittatott. Kelt Nagykárolyban, a város képviselőtestülete által 1906. évi április hó 1-ső napján tartott közgyűlésén. Néma Gusztáv, Debreczeni István, közig, jegyző. (Ph.) polgármester. 125—1906. Bjkv. 7622—1906. alisp. sz. Jóváhagyatott. Kelt Nagykárolyban, Szatmár vármegye közönségének 1906. évi május hó 29-én és folytatva tartott rendes közgyűlésében. Jegyzetté: Madarassy s. k., (Ph.) . vm. aljegyző. 70—1906. Kgy. szám. A közgyűlésen kihirdettetett. Kelt Nagykárolyban, a -város képviselőtestülete által 1906. évi julius hó 1-én tartott közgyűlésen. Néma Gusztáv, közig, jegyző. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. Nagykároly r. t. város Szervezeti szabályrendeletének módosítása. : Nagykároly r. t. város képviselőtestülete által 1902. év szeptember hó 7-én és 8-án tartott közgyűlésén 108—1902. kgy. szám alatt alkotott s 1905. év május hó 7-én tartott közgyűlésén 77—1905. kgy. szám alatt módositott, s Szatmár vármegye törvényhatósági bizottsága által, 1043—1902. Bjkv. szám alatt, illetve 1028—1905. Bjkv. szám alatt jóváhagyott: Nagykároly r. t. város Szervezeti szabályrendeletének módosítása: 1. §. A 31. §. első bekezdése a következőkkel egészitendő ki, „vagy a képviselőtestület — bizonyos meghatározott esetekben — erre felhatalmazza, illetve az intézkedéssel megbízza“. 4 2. §. A 34. §. a következő uj első ponttal egészitendő ki: :: „Azon bizottsági tag, ki a bizottság ülésein háromszor egymás után meg nem jelen s elmaradását a bizottság elnökénél ki nem menti, bizottsági tagsági jogáról lemondott- nak tekintendő s helyette a bizottságba más tag választandó“. p) 3. §. A 36. §. második pontja kihagyatván, a helyett a következők veendők fel második pontul: | „Tagjai a városi tisztiorvos, városi orvos, a városi m. kir. állatorvos, a városi állatorvos, a városon gyógyszertárral biró gyógyszerészek, a városban lakó hitfelekezetek lelkészei, a városi jegyzők, a városban lévő népiskolák tanítói s ezen kívül a képviselő- testület által három évenként, a februári rendes közgyűlésen választott 12 tag“. 4800—1906. K. sz. Hirdetmény. A Nagykárolyban levő esküdtek alaplajstroma összeállittatván, közhírré tétetik, hogy ezen alaplajstrom a polgár- mesteri hivatalban folyó évi julius 27-töl augusztus ll-ig terjedő 15 napon át bárki által megtekinthető és akár alkalmas egyének kihagyása, akár nem alkalmasak bejegyzése miatt a 15 nap alatt bárki felszólalhat, a netán beadandó felszólalásokra — melyek a polgármesteri hivatalban szinte közszemlére lesznek kitéve — további 8 nap alatt, vagyis folyó évi aug. 12-töl aug. 20-ig bárki j észrevételeket tehet. Kelt Nagykárolyban, 1906. julius hó I 25-én. Debreczeni István, polgármester, 1—1 mint az összeíró bizottság elnöke. ÜZLETÁTVÉTEL. \/ an szerencsém Nagykároly város és vidéke mélyen tisztelt közönségének becses tudomására hozni, hogy a Gróf Károlyi György-téren lévő Tompos Mária tulajdonát képező- és-í átvettem, melyet Kishajduváros-utcza 1. ssi. (Füziné-féle ház) helyeztem át. Ezen mosodát a budapesti intézetek mintájára í rendeztem be. Elvállalok a mosás- és vasaláson kívül vegyi ruhatisztitást, menyasszonyi kelengyét, férfi-öltönyt, női selyem- és szövet- blúzokat, napernyőket stb., szóval minden az e szakmába vágó munkákat, melyért felelősséget vállalok. Főtörekvésem leend, hogy a mélyen tisztelt közönség bizalmát és pártfogását úgy a pontos kiszolgálás, valamint szép és tiszta munkám által kiérdemeljem. Vidékre postai megrendeléseket gyorsan és pontosan teljesítek. A fehérneműt kívánatra 24 óra alatt elkészítem. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve, maradtam teljes tisztelettel NAGY DOMOKOS, kristály-mosó- és vegyiruha-tisztító. Ugyanitt egy jó családból való leány tanulásra felvétetik.
