Nagykároly és Vidéke, 1905 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1905-03-30 / 13. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

— Áthelyezés. Verbovszky József mátészalkai vasúti állomásfőnököt áthelyezték Nyírbátorba és helyére a szaniszlói főnök König Sándor jön.

— Figyelmeztetés. Tapasztaltatván, hogy az utczákon az újonnan ültetett fiatal fákat pajkos gyermekek és könnyelmű suhan- czok több helyen megrongálták, sőt le is tördelték, ennek megszüntetése czéljából figyelmeztetnek a szülők és tanoncztartó iparosok, miszerint gyermekeiket, illetőleg tanonczaikat utasítsák, hogy a közterekre és utczákra ültetett fák megrongálásától tartózkodjanak, mert a ki ily cselekmény alkalmával tetten éretik, az Í880. évi városi szabályrendelet IX. fej. 1. §-ába ütköző kihágás miatt, a 4. §. alapján, három napi elzárás és 40 koronáig terjedő pénzbüntetéssel fog büntettetni. Nagykároly, 1905. márczius 28. Rendőrkapitány helyett: Csorba, rendőr- alkapilány.

— Kinevezések. A király Szilágyi Tihamér szinérváraljai kir. járásbirósági albirót a szinérváraljai kir. járásbírósághoz járásbiróvá, dr. Székely Farkas a debreczeni kir. Ítélőtáblához berendelt bírósági jegyzőt a szinérváraljai kir. jbirósághoz albiróvá nevezte ki.

— Házasság. Lővy Adolf kereskedő tokaji lakos a jövő hó 9-én esküszik örök hűséget id. Blum Jakab leányának, Rizának.

— Vásár-áthelyezés. A keresk. miniszter engedélye folytán Nagykálló községben a folyó évi április 27-ére és junius 29-re eső országos vásárok ez évben kivételesen április 13-án, illetve julius 6-án fognak megtartatni.

— Fehernemü-szállitás. A cs. és kir. hadügyminisztérium a nagyszebeni helyőrségi kórház fehérnemüek szállítására pályázatot irt ki. E pályázati felhívás a „Budapesti Közlöny“ márczius 21-iki számában magyar nyelven is megjelent. Érdeklődők a kereskedelmi és iparkamaránál betekinthetik.

— Lemondás, Heinrich János helybeli anyakönyvvezető ebbeli állásáról való lemondását benyújtotta a belügyminiszterhez.

— Fontos Amerikába utazóknak! A magyar kormány az Amerikába való utazást most már Brémán át is megengedte. Fiúmén át Amerikába szóló útlevelek most már Bré-' mán át is érvényesek, ha az illető utas egy Bremcnnek szóló hajójegy birtokában van. Aki Brémán át akar utazni, annak okvetlenül kell otthonról 20 koronát előre Bremenre | előlegnek beküldenie, mire rögtön mogkül-! delik a hajójegy. Jóegészségü és munkáké-! pes munkások, akik az amerikai rendeltetési helyig szóló vasúti jegyet kifizették és azonkívül még 50 koronát készpénzben felmutatni tudnak, Amerikában bebocsátást nyernek. Akinek barátjai vannak Amerikában, hozza magával azok czimeit. Szembetegek vagy J egyéb testi fogyatkozásban szenvedők, 501 évnél idősebb személyek vagy olyanok, akik valamely Amerikában levő gyárral szerződést j kötöttek, mely szerint ott bizonyos meghatározott bérért dolgoznak, Amerikából vissza- utasittatnak. Ratiborban valamint Bremen- ben minden kivándorló rnegvizsgáltatik, mindenki tehát, aki Bremenben hajóra felszáll, I előreláthatólag Amerikában bebocsátást nyer. I

— Ekegyár városunkban. Holczmann József rézműves-mester városunkban egy ekegyárat létesített, mely különösen a „Sack“- féle ekék előállitásával foglalkozik.

— A kasszafurók — a befejezdt vizsgálat szerint — a zilahi adóhivatalból 72,000 K készpénzt és 534,181 K értékű értékpapírt és készpénzt, Izrael Dávid nugyidai lakostól 47,716 korona értékű pénzt és értéktárgyat, Rókász Lajos remetemezői földbirtokostól

124,000 K pénzt és értékpapírt, a helybeli adóhivatalból 140,000 K értékű pénzt és értékpapírt, Papp Sándor szászrégeni ügyvédtől 61,650 K értékű pénzt és értékpapírt vittek el, tehát alig három év alatt 980,000 korona értéket, vagyis 20,000 K fiijával egy millió koronát szereztek.

— A nagybányai képviselőválasztás érvénytelenítése iránt a kisebbségben maradt Szappanos Gerö dr. hívei a petitiót a kúriához újból beadták.

— Elveszett schavl. Folyó hó 25-én a Polgári kaszinóban tartott estélyen egy női schavl elveszett. A ki netalán tévedésből el- ; vitte vagy megtalálta volna, szíveskedjék azt hozzám elküldeni, mert elleneseiben az oko- j zott kárt én volnék kénytelen megtéríteni. —: Özv. Blau Izidoráé, Könyök-utcza 10.

— Házasság. Papp Illés helybeli lakos f. hó 27-én kötött házasságot Kovács Mária | helybeli lakos varrónővel.

— A fiumei cs. és kir. hadtengerészeti

akadémiába való felvétel tárgyában a cs. és kir. közös hadügyminisztérium tengerészeti osztálya által kibocsátott pályázati hirdetmény, mely szerint az 1905—1906. iskolai i év kezdetén (szept. 16-án) a fiumei hadten- í gerészeti akadémiában előreláthatólag 35 j egészen ingyenes és féldijmentes kincstári, ! illetve fizetéses és alapítványi hely fog betöltetni, a főjegyzői hivatalban a hivatalos ; órák alatt az érdeklődök áltaL megtekinthető. Nagykároly, 1905. márczius hó 27-én. Debreczeni István, polgármester.

— Utánzó mánia. Ha egy készítmény számos utánzókat teremt, ez legjobban bizonyítja annak jóságát! így van ez a hírneves KrignerI féle arezszépitő különlegességekkel is, — vessenek hölgyeim egy pillantást a napi vagy szépirodalmi lapok hirdetési rovatába s ugv meggyőződést szerezhetnek arról, hogy hány mindenféle arczcrémet ajánlanak különféle

; ezégek. Még 1885. évben vett szabadalmat készítményére a feltaláló néhai Kriegner György gyógyszerész és creálta a hírneves Créme de Margueritet, mint az első zsirtalan crémet a continensen. Bármint erőlködnek is némelyek ezen szerrel concurrátni, annak finomságát és hatályosságát elérni nem tudják, mert annak titkos készítési módját csakis a Magyar Korona gyógyszertár, Budapesten, Kálvin-tér bírja és szigorúan őrzi. — Egy nagy tégely ára 4 korona.

— Kitüntetett cselédek. A földművelésügyi miniszter a vármegyénkben hosszabb időt j egy helyben töltött gazdasági cselédek és j munkások jutalmazására vonatkozólag vár- | megyénk főispánja javaslatának elfogadása mellett Vaszizia János szinérváraljai, Pallagi József szamosdobosi, Orosz Ferencz helybeli, Hajdú István inatolcsi, Csávár József farkas- aszói és Kötél Pál nyircsaholyi gazdasági j cselédek, illetve munkások részére egyenként 100 koronát aranyban utalványozott és min- denik részére egy elismerő oklevelet küldött főispánunkhoz, ki az okleveleket és pénzt megfelelő formában leendő álszolgáltatás ; végett az illetékes föszolgabiráknak küldötte meg.

— Elektro Bioskop. A piacztéren felállított s külön e czélra épített csarnokban naponta szenzácziós mutatványok láthatók a i legnagyobb tökéletességben a mozgó-fénykép vállalat által rendezendő előadásokon. Mint érdekes látványosságot ajánljuk olvasóink figyelmébe.

— Halálozás. Blau Gyula, izr. elemi iskolai II. osztályú tanuló, Özv. Blau Izidorné fia, életének 9-ik évében folyó hó 12-én Budapesten a Bródy-féle gyermekkórházban elhunyt.

— Pályázat tanúlmány-utazási ösztöndíjakra. A debreczeni kereskedelmi és iparkamara pályázatot hirdet egy 600 koronás és négy ogyenkint 300 koronás tanúlmány- útazási ösztöndíjra. Ez ösztöndíjak elnyeréséért pályázhatnak oly törekvő és jó előképzettségű iparos vagy kereskedő ifjak, kik a debreczeni kamara kerületében (Hajdú, Bereg, Jásznagykunszolnok, Máramaros, Szabolcs, Szalmár és Ugocsa vármegyék területén) illetőséggel biró iparosoknak, kereskedőknek vagy más foglalkozású egyéneknek ipari pályán élő gyermekei, avagy másodsorban akik bár idegen illetőségűek, de tanoncz- kiképeztetésüket á kamara területén nyerték s szakbavágó segédi foglalkozásban itt legalább három évet töltöttek. A felsőbb szakiskolákat végzett ifjak előnyben részesülnek. A pályázati kérvények 1905. évi május hó 15-ig a debreczeni kereskedelmi és iparkamarához nyújtandók be. Az utazás vagy tanulmányi munkába állás az 1905. év második felére tervezendő. Bővebb felvilágosítás szerezhető a nagykárolyi ipartestület hivatalos helyiségében. I

— Kinevezés. A debreczeni Ítélőtábla elnöke Bretán Sándor szatmárnémeti-i törvény- széki díjtalan joggyakornokot segélydijas joggyakornokká nevezte ki.

— Uj gazdasági tudósitó. A földművelésügyi miniszter Weisz Jenő felsőbányái lakost vármegyénk nagybányai járására nézve a gazdasági tudósítói tiszttel bízta meg.

— Lopás. Nagy Mária — állítólag nagy- kállói lakost — f. hó 27-ikén telten érték, mikor a vásári forgalom nagyságában bízva, helyben a Kovács György üzletében egy darab 80 korona értékű női ruhaszövetet elemeit; tettest megcsípték, elfogták, a rendőrség bekísérte és a járásbíróság elé állította, a hol tegnap 20 napi börtönre ítéltetett. Az Ítélet jogerős.

— Öngyilkosság. Bátori Lajos 48 éves csizmadia-mester ezelőtt 3—4 hónappal feleségével összekülömbözvén, Berébe ment egyik nővéréhez lakni. Ott iszákossága miatt szerszámainak egy részét eladogatta, keresetforrása sem lévén, f. hó 26-áról 27-ére j menő éjjelen Béréből Nagykárolyba jött s a baromvásártéren a czédulaház tetejének egyik kiálló gerendája végére magát felakasztotta. A rendőrség zsebeit kikutatván, egy halott-társulati könyvet és egy munkakönyvét talált benne; ez utóbbiban volt végrendelete, melyben eltemettetéséről és meglevő szerszámainak hova tevése iránt intézkedett.

— Szerkesztői üzenet. Fedorka tanító urnák Helyben. A beadott tárczát legközelebb hozni fogjuk.

ür. Adler Adolf

felelős szerkesztő.

Simkó Géza ifj. Andrássy Jenő

foraunkatárs. belraunkatárs.

Laptulajdonos és kiadó :

Sarkadi N. Zsigmond.

Könyvnyomdám

ÉS E LAP KIADÓHIVATALA 1905. ÉVI ÁPRILIS HAVÁBAN

Weisz Lajos ur újonnan építendő emeletes házába — a Zárdával szemben — lesz áthelyezve.

Kiváló tisztelettel

SARKADI N. ZSICM0ND.

Eladó füszerűzlel.

Nagykárolyban a Kálmánd-utczában levő Weber Antal-féle, igen jóforgalmu

FÜSZERÜZLET

áruival és berendezésével együtt

családi körülmények miatt jutányos árban szabadkézből május l-jére eladó. 3—3

t

335555 1/ | 7\ n O 333333

355555 l\lnl/U 333535

a kispiaczi házamban az emeleti lakosztály és két nagyol»!» bolt.

Szokolovszky Lajos.

7-?

«Cl

károsítja, aki szölö- oltvány- szükségle- tét nem fedezi a

KUKULLOMENTI ELSŐ SZOLOOLTVÁNYTELEPNÉL. 12-121

Tulajdonos: Caspari Frigyes Medgyes, Erdély.

A telep oltványait az elmúlt száraz nyáron naponta több mint 2 millió liter vizzel öntözte, miáltal az oltványok ideálisan fejlődtök. Képes árjegyzék ingyen és bérmontve.

3533333333335333333533033333(3(333

KIADÓ LAKÁS.

Nagykárolyban, W esselényi-utcza 12. szám alatt kiadó május l-ftöl:

4 szoba, fedett üveges verendával, fürdőszoba, konyha, kamara, pincze, istálló, mosókonyha, hozzá különálló

udvari lakás

egy szoba és konyhával, kerttel. Értekezhetni e lap kiadóhivatalában,

vagy Szusz Albert föállatorvosnál Marosvásárhelytt. 2-2

50 évi siker!

ARCZKENŐCS

és eszéki

eltávolítja a szeplöt, májfoltot és a bőr összes tisztátlanságát.

V oil ott i csali is a

J. C.

Szalvaíor-gyógytárából

Eszéken, felső-város.

1 tégely eszéki arczkenőes ára 70 fillér és I kor. 1 drb Szalvator-szappan „ I kor.

1 tégely kézi paszta „ I „ 20 fillér.

Lyoni rizspor kis doboz I kor., nagy dob. 2 kor. Ezen czikkek mentok minden ártalmas alkatrészektől és megfelelnek tökéletesen a 71012.

sz. B. m. rendeletnek. 2__10

FŐRAKTÁR BUDAPESTEN;

TÖEŐZ TÓZSZEZF1

gyógyszerész

VI., Király-utcza 12. és Andrássy-ut 29. Nagykárolyban kapható :

GYUR0VITS GYULA gyógyszertárában.

Legjobb

szépitőszer!

Hölgyek részére nélkülözhetetlen !

W

CCCCCCCCCCCC3CCCCCC3CCCCCCCCCCCC

A jó kávé

mint élelmi- és élvezeti czikk, minden háznál elkerülhetetlenül szükségesnek bizonyult.

Én, aki a kávébevásárlásnál széleskörű szakismerettel birok, mindig arra törekszem, hogy vevőimet a legnemesebb fajú

kávékkal

lássam el, melyből állandóan

megfelelő készlettel

és nagy választékkal rendelkezem, melyet a nagyérdemű fogyasztó közönségnek a legelőnyösebb napi árakon van szerencsém ajánlani.

A kávéról szóló kimeritö árjegyzék üzletemben kérendő, mely a kávéfajok minőségeit és a legelőnyösebb árait tartalmazza. Árlapom vidékre bérmentve lesz küldve.

Nagybecsű rendelvényeit kérve, maradtam Nagykároly, 1905. márcz. hó.

teljes tisztelettel

Kerekes Ö<lön.

19-30 füszerkereskedő.

Majtény-utcza, sarokház.

i női mm

elérésére, tökéletesítésére és fentartására

legkitűnőbb és legbiztosabb a vegytiszta, sem higanyt, sem ólmot nem ________tartalmazó, teljesen ártalmatlan, minden gyógyszertárban, drogériában és illatszerkeroskedésben kapható

FÖ

LDES-FÉLE

MARÓIT -CRÉME.

Ezen világhírű arczkenőes eltávolít szoplőt, májfoltot, pattanást, miteszert és más minden bőrbajt, sőt ránezokat, himlőhelyeket is, az arezot fehérré, simává és üdévé varázsolja.

Ára : kis tégely I kor., nagy 2 kor., Margit hölgypor (3-féle színben) 1.20 k., Margit szappan 70 fillér, Margit fogpép (Zahnpasta) I kor., Margit arezviz I korona.

Postán utánvétellel vagy a pénz előzetes boküldése után küldi a készítő :

FÖLDES KELEMEN

gyógyszerész, Arad.

Főraktár Nagykárolyban: Fitos Ferencz, Gyuro- vits Gyula, Hahn János

gyógyszertáraiban.

Csodás, gyors és biztos hatású.

Törv. védve.

Óvakodjunk

utánzatoktól.

liter

BORAIMAT

a folyó évben az alábbi árban fogom árusítani:

Bádoggal kimérve:

3 éves, rizling ... 50 kr.

6 éves, veres, Karbonét, 50 kr. 3 éves, pelei, vegyes faj, 36 kr. uj bor, pelei és saját termésű zilahi.......................30 kr.

50 literen felüli vételnél (adó nélkül) literenként 6 krral olcsóbb.

m apliató:

EUN ISTVÁN

n

55

53

vendéglősnél 17—52

Nagykárolyban, Gróf Károlyi György-tór.