Nagykároly és Vidéke, 1905 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1905-05-18 / 20. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. — Anyakönyvi kinevezések. A belügyminiszter a remetemezöi anyakönyvi kerületbe Tolnay Albert helyettes segédjegyzöt, a kán- torjánosiba Holek András segédjegyzöt anya- könyvvezető-helyettessé nevezte ki. — Ebzárlat. A mennyiben Nagykároly város területén az ebveszettség gyanúja merült lel : az ebzárlat az 1888. évi VII. t.-cz. 68. §-a értelmében, — 40 nap tartamára, — 1905. évi május hó 17-től, június hó '26-ig elrendeltetik. Ezen idő alatt köteles mindenki kutyáját megkötve tartani, vagy pedig pórázon szájkosárral ellátva vezetni, a szabadon kóborló eb kiirtása elrendeltetik. A ki ezen rendelet ellenére ebét megkötve nem tartja, vagy nem pórázon és szájkosár nélkül vezeti, az eb kifog irtatni és tulajdonossá, ugyan ezen t.-cz. 154. §. i) pontja alapján 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel fog bün- tettetni. Nagykároly, 1905. május hó 17-én. Demidor Ignáez, rendőrkapitány. — Halálozások. Prógly Mihály helybeli kovácsiparos neje szül. Cziráky Erzsébet 29 éves korában f. hó 9-én elhunyt. — Szegedi István helybeli gubásiparos 60 éves korában május hó 11-én elhunyt. — Turbucz Sándor helybeli hentes-iparos Teréz nevű tanuló leánya 12 éves korában május hó 12-én elhunyt. — Margit-crém. Kevés hölgy van az országban, ki a Földes Kelemén gyógyszerész ezen kiváló arczkenőcsét ne ismerné. Ugyanis az összes szépitö-szerek között a Földes-féle Margit-crém örvend a legnagyobb kelendőségnek, mert teljesen ártalmatlan, a bőr mindennemű tisztátlanságát, szeplöt pattanást, mitessert stb. néhány nap alatt eltávolítja és az arczot üdévé, fiatallá varázsolja Nemcsak az arczbőrt, hanem a nyak, váll és kéz fehérítésére és szépítésére is használják. Nagy tégely 2, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél Földes gyógyszerésznél Aradon és minden gyógyszertárban. Utánzatoktól óvakodjunk. — Nyári gyermekmenhely vezetők. Vármegyénk kir. tanfelügyelösége a Széchényi- lársulat által fenntartott nyári gyermekmenhely vezetőkké a nagykárolyi járásba a következüket nevezte ki: Börvelybe Kiss Esztert, Csomaközre Stampfl Vilmát, Dengelegre Katóczné Penyigci Annát, Érendrédre özv. Kántor Károlynót, Érkörtvélyesre Kelemen Máriát, Gencsre Bene Kálmánnál, Gilvácsra Justik Etelt, Irinybe Tar Rózát, Kismajtényba Kovács Amáliát, Kraszna-Szent-Miklósra özv. Kató Károlynót, Mezöpotribe Nagy Irmát, Mérkre Mayer Alajosáét, Mezőtőrömre Vörös Máriát, Nagymajtényba Mándi Ilonát, Vállajra Tempfli Ilonát és Vezendre Szlávik Rózát. A menhelyvezetőnők a napokban már elfoglalták állásukat. — A vármegyek intézeti betétei ügyében a belügyminiszter a pénzügyminiszterrel egyetértőleg elrendelte, hogy a vármegyék kezelése és felügyelete alatt álló alapok és alapítványok pénzintézeti betétkönyveit oly értelmű kikötéssel kell ellátni, hogy a pénzintézetből való pénzfölvétel csak a számvevőség ellenjegyzésével ellátott alispáni rendelet alapján és annak felmutatása mellett legyen teljesíthető. — Elhunyt színigazgató. Csóka Sándor, ki színigazgatói minőségben városunkban is működött f. hó 3-án éjjel a szegedi kórházban elhunyt. Igen lelkiismeretes, szorgalmas színigazgató volt, ki feladata magaslatán állva sokat tett a színészetért, azonban a súlyos betegsége foglalkozása abbanhagyá- sára kényszeritette. — Orvosi körökben már rég ismert tény, hogy a Ferencit József keserű viz valamennyi hasonló vizet, tartós hashajtó hatása és említésre méltó kellemes izénél fogva, már kis adagban is tetemesen felülmúlja. Kérjünk határozottan Ferencz József kpserüvizet. 11 —2i> — Egy kasszafuró elfogatása. Vasárnap Petrozsényban elfogták a fővárosi detektívek egy Schönberger Bernát nevű kasszabetörőt, ki Rosenberg Lajos néven öt év óla tartózkodott Petrozsényban és egy Weisz Fáni nevű növel szatócsüzletet nyitott. Schönber- gert, kinél nagyobb mennyiségű pénzt, ékszert és betéti könyveket találtak azonnal Zilahra szállították és ott fogják a helybeli és a zilahi adóhivatalban történt kasszafurás miatt kérdőre vonni. Az ékszerek a melyeket Schönberger lakásán találtak a helybeli adóhivatalból valók. — Pályázat ipari munkások jutalmazására. A kereskedelmi m. kir. .miniszter ur a kereskedelmi és iparkamarák javaslatára elhatározta, hogy az ipari munkások kiváló szorgalmának, buzgalmának és jó magaviseletének jutalmazására 100 koronás állami jutalomdijakal rendszeresít és a debreczeni kamara területére 5 ily jutaloin-dij eladomá- nyozását engedélyezte. Ezenkívül a kerületi kereskedelmi és iparkamara saját pénztára terhére hat, egyenként 50 koronás munkás jutalmi díjra hirdet pályázatot. Pályázhatnak e jutalmakra mindazok az ipari segédmunkások, a kik tényleges ipari munkában való állandó alkalmazásban megszakítás nélkül legalább 15 éve dolgoznak és pedig ez időtartamból legalább 5 éven át a debreczeni kereskedelmi és iparkamara területén levő iparosnál vagy ipari vállalatnál. A szabályszerűen felszerelt kérvényeket a munkaadók tartoznak a debreczeni kereskedelmi és iparkamarához 1905. évi május hó végéig benyújtani. A pályázatban egyaránt résztvehet- nek kisipari és gyári munkások. Érdeklődőknek bővebb felvilágosítást nyújt a hivatalos órák alatt Nagykároly város közig, iktatóhivatala. — Gyapay Pál, a vaáli kerület országgyűlési képviselője, baráti látogatásra tegnap este városunkba érkezett. — A városi villamos müvek ügyében a vezetés ellenőrzésével megbízott felügyelőbizottság tegnap délután tartott gyűlésében polgármester bemutatta a villamosúm létesítésével felmerült költségekről szóló okmányolt elszámolást, mely szerint a 322,009 K előirányzott kiadással tervezett villamos műnél a tényleges kiadás 330,299 K 82 fillér volt, tehát a többlet kiadás 22,832 K 60 fillér, azonban ezzel szemben a kiadásoknál megtakarittatott 14,541 K 78 fillér, a bevételeknél (a pénzügyi műveletet értve) az elért megtakarítás 6,550 K 03 fillér, vagyis e két tételnél 21,091 K 81 fillér, tehát a végleges több kiadás csakis 1740 korona 79 fillér; ennyivel került tehát többe az egész mü, mint a mennyi elő volt irányozva, ] daczára annak, hogy a tervezetbe fel nem vett központi kapcsoló készülék készült 15.000 koronáért s hogy a vízhiány miatt kutakra 2045 K 24 fillért kellett elkölteni. Emellett a mü 38,259 K 21 f üzemtőkével és az első két évi üzemveszteség fenntartott 10.000 koronával, tehát 48,259 K 21 fillérrel rendelkezik. A bizottság örömmel fogadta a leszámolást, tudomásul vette a képviselőtestülethez teendő jelentést s az elszámolás elfogadását fogja javasolni a képviselőtestületnek azzal, hogy jogosítsa fel a tanácsot, hogy 3,000 K költséggel egy kutat furasson s a költséget a forgó töke terhére utalványozza. A bizottság felhatalmazta továbbá polgármestert, hogy az útiköltség megtérítése mellett havi 100 K fizetéssel egy állandó szerelőt alkalmazzon s a művezetőnek és gépésznek 50 korona értékű tűzifát adasson. A bizottság tudomásul vette azt, hogy a postakincstárral a világításra vonatkozólag 10 évi időtartamra a Szerződés megköttetett s elhatározta, hogy a postafőnök lakásába a villanyt a villamosúm költségére bevezetteti, ha a főnök a rendes világítási .és órahasználati dijat fizeti. Tudomásul vette a bizottság, hogy a telep tűzkár ellen, az accumu- látor telep pedig általánosan biztosíttatott s végül elhatározta, hogy a Nonn János-féle üzlet előtt felállítva levő ivlámpát a vár- megyeháza előtti térre helyezi át. — Beiratkozások. A budapesti m. kir. állami felső épitő-ipariskola (VII. Csömöri-ut 74. sz.) rendes szakosztályának első évfolyamára a tanulók a jövő 1905/6. iskolai évre folyó évi junius 25-től julius 1-ig jelentkezhetnek személyesen, vagy levélben. — Feltételek: legalább 15 éves életkor négy középiskolai (gimnázium, reál- vagy polgáriskolai) osztály, elvégzése s egészséges, fejlett testalkat. Szükséges iratok: Keresztlevél vagy születési bizonyítvány, a végzett összes középiskolai osztályokról szóló bizonyítvány, ujra- oltási bizonyítvány. Az előjegyzettek tartoznak négy hónapon át építésnél dolgozni s ezt a november 1—5-én személyesen történő beiratkozásnál hiteles bizonyitványnyal igazolni. Bővebb felvilágosítást készséggel ad az igazgatóság. — Továbbképző tanfolyam. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter az elemi népiskolai tanítók és tanítónők részére Budapesten, továbbképző tanfolyamot nyit és pedig a tanítók részére a Pedagógiáimban ket- ! töt, a tanítónők részére a II. kér. tani kW ! nöképzöben egyet. E tanfolyamok 3 hétre 1 terjednek s folyó évi junius 26. fognak megnyittatni. Mindegyik tanfolyamra 60 hallgató vételik fel, kik közül 40—40 ingyen ellátás (lakás, élelmezés) kedvezményében és 30 kor. pénzsegélyben részesül; a többi pedig ingyen lakás mellett a tanfolyam egész idejére 25 korona díjért nyerhet élelmezést. Pályázhat minden alkalmazásban lévő okleveles tanerő bármilyen jellegű iskolánál működik is. Bélyegleien kérvények e hó 25 éig a kir. tanfelügyelöség utján nyújtandók be. — A magyar gazdatisztek nyugdijiigyi országos kongresszusa. A Vaszary Kolos, herczegprimás fövédnöksége, Kossuth Ferencz, gr. Zichy Jenő, gr. Apponyi Albert, gr. Batthyány Tivadar, gr. Batthyány Lajos, ’ báró Bánffy Dezső, Barabás Béla, gr. Be- nyovszky Bezső, Bujánovics Sándor, Gorove László,"gr. Károlyi Sándor, gr. Máiláth Gusztáv Károly, erdélyi püspök, Papp Elek, Papp Géza, Rákosi Jenő. Weisz Berthold, gr. Zichy Aladár és Zsilinszky Mihály államtitkár védnökségé alatt álló magyar gazdatisztek nyugdijügyi országos kongresszusa Budapesten, folyó évi május 21-én délelőtt 10 órakor a \ igadóban tartatik meg, a melyen Magyar- ország összes földbirtokosai, bérlői és gazdatisztei — oklevelesek és nem oklevelesek — jogosítva vannak résztvenni. A 2 koronás részvételi jegy, a melyet kivételnélkíil mindenkinek meg kell váltania, vasúti, gözha- jozási, Budapesten — szállodai, étkezési, színházi, sőt bevásárlási árkedvezményekre is jogosít. A részvételi jegyek dija a gyakorlati gazdatisztek országos egyesületéhez (Budapest, Baross-tér 14.) küldendők és pedig mielőbb, hogy a mérsékelt utazási igazolványok szétküldése kellő időben eszközölhető legyen. Az érdeklődök, kik a kongresszus tárgyalása alapjául szolgáló Merza-féle nyug- dijügyi javaslatot ismerni óhajtják, forduljanak a nevezett gazdatiszti országos egye- t sülethez. — Cserebogár pusztítás. Szátmáron a I cserebogár oly nagy mértékben elszaporodott, hogy a gyümölcsfákat kopaszra rágják, sőt a gyümölcsösök megrongálása után a szőlőhegyen kezdenek garázdálkodni. A városi hatóság a cserebogarak általános pusztítása érdekében a szükséges intézkedéseket meg- . tette. Lapunk mai szántához féliv melléklet van csatolva. Pályázat WeiéDf. Nagykároly r. t. városnál egy I. éS II. osztályú imoki s egy végrehajtói és az esetleg előléptetés utján megüresedhető még egy 11. osztályú imoki vagy végrehajtói állásoknak választás utján leendő betöltésére pályázat hirdettetik. Az I. osztályú irnoki állás évi 900 kor. fizetéssel s II. osztályú irnoki állás évi 800 K fizetéssel, az adóvégrehajtói állás évi 800 K fizetéssel s mindenik állás nyugdíjjogosultsággal van egybekötve. A választás határnapjául folyó évi jun. hó 4-ik napjának d. e. 1Ó óráját tűzöm ki. Felhívom mindazokat, kik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy-az 1881. évi I. t.-cz. rendelkezése szerint képesítettségét s eddigi alkalmaztatásukat igazoló okmányokkal felszerelt kérvényeiket a nagykárolyi polgár- mesterhez legkésőbb folyó évi május hó 31-ik napjának déli 12 órájáig nyújtsák be, mert a később beérkezők figyelembe nem fognak vétetni. Nagykároly, 1905. május hó 8-án. 1 — 1 Nagy László s. k. alispán. Dr. Adler Adolf felelős szerkesztő. Simkó Géza ifj. Andrássy Jenő főmunkatárs. belmunkatárs. Eaptulajdonos és kiadó: Sarkadi N. Zsigmond. HELYISÉ6 VÁLTOZTATÁS. Addig is, inig díszesen felépítendő ÚJ MŰTERMEM elkészül, az ideiglenes felvételi helyiséget saját házamhoz (Kossuth-utcza 5-ik szám) teltein át s amidőn ezen körülményről Nagykároly és vidéke t. közönségét értesítem és szives párt- j i fogását kérem, maradok teljés tisztelettel Huszthy Zoltán, 2—ü fényképész. gyógyfürdő Magyar Gleichenherg. (Beregmegyében.) — Vasúti állomás. GYÓGYESZKÖZÖK: Hídegvizgy ógyintezet, vasas és égvé- nyes savanyuviz és fUrdök, sós és fenyöbelégzési intézet, villany massage. Állandó fiirdöorvos. — Gyógyszertár. Kitűnő ellátás és lakás. — Mérsékelt árak. Idény májustól októberig. Az újonnan épült „Erzsébot-szálloda“ már a folyó évi fürdőidényben megnyílik. Prospectussal és egyéb felvilágosítással szívesen szolgál i —io A fürdöigazgatóság. I _____________1__ Ke rtmegnyitás. Tisztelettel hozom a n. é. közön- ; ség becses tudomására, hogy a Kínál ; József-féle vendéglő KERTNELYISÉtíÉT e hó 21-én, vasárnap f #• r # versenykuglizással v MM Mt Mr MM ^ M MM* M* 9Jf | c^y|1(.|;5rv,_. jónj,s Gyuri zenekara közrevan és hozzá működése mellett megnyitom. .. . D íj: két darab értékes nyereménynaqy qyumolcsoskert, mn. A közönség b. pártfogását kérve, előnyös feltételek mellett eladó. vagyok u , o n- , , Nagykárolyban, 1905. május hó. Hol? Megmondja a kiadóhivatal. Tisztelettel Tájerling János, Trerrd-égrlős. Eladó ház. Közel a piaczhoz, melyben több rendbeli 1-3 Pályázati hirdetmény. A Nagykárolyi Kerületi Betegsegélyzö-pén*tárnál TITKÁRI ÁLLÁSRA pályázat hirdettetik. — Ezen állás évi 600 korona fizetéssel javadalmaztad. Hivatalos óra délelőtt 8 — 12-ig, a működési munkakört a pénztár igazgatósága határozza meg. Kik ezen állásra pályázni kívánnak, kellően — az eddigi működésükről szóló bizonylatokkal — felszerelt pályázati kérvényüket folyó hó 30-ig a pénztár igazgatóságához czimezve küldjék be. Nagykároly, 1905. május hó 16. Orosz János, igazgatósági elnök. i —i