Nagykároly és Vidéke, 1905 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1905-01-12 / 2. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE

szövege a következő : Meghívó. A „Nagykárolyi DalegyesüleP saját pénztára javára 190o. évi január hó 14-én szombaton, a polgári olvasókör nagytermében jótékonyczélu dalestélyt rendez, melyre kívül czimzettct és becses családját tisztelettel meghívja a rendezőség. Belépti-díj : személy-jegy 2 korona, család-jegy 5 korona, deák-jegy 1 korona. Kezdete pontban 8 órakor. Felülfizetéseket a jótékonyczél érdekében köszönettel foga-: dunk és hirlapilag nyugtázunk. Műsor: 1. i Dalárda éneke. 2. Rapsodie Hongroise. Zongorán előadja Kurczmann János dr. ur. 3. Dalok. Énekli Kálnay Gyula ur, zongorán kíséri Csilléry András ur. 4. Petőfi a Hortobágyon. Melodráma. Előadja Páskády János ur, zongorán kiséri Foltinek Bella urhölgy. 5. Dalárda éneke. 6. Őszi rózsa. Irta Várady Antal. Szavalja Foltinek Bella urhölgy. 7. Kunok. Ábránd. Kurczmann János dr. ur zongora kísérete mellett előadja Borody Béla ur. 8. Az én első bálom. Előadja Csilléry András ur. 9. Dalárda éneke. Rendezőség: Kacsó Károly, a dalcgyesület elnöke. Dr. | Velzák Ede, a dalcgyesület alelnöke és 70 rendező-bizottsági tag.

— Nyiltlevél. Gróf Károlyi György nyilt- levelet intézett a krassói kerület választó j polgáraihoz, melyben kifejti programmját és indokolja képviselői minőségében eddig követett magatartását.-— Eljegyzés. Niederman Samu, a Weisz Lajos nagykereskedő czég könyvelője eljegyezte Buján Irén kisasszonyt, a helybeli stalus-quo izr. hitközség old. tanítónőjét.

— A „Kölcsey Egyesület" folyó hó 8-án vasárnap tartotta évi rendes közgyűlését és az irodalmi szakosztály elnökévé egyhangúlag Varjas Endre k. r. tanár választatott meg.

— Hirlapeladás. A polgári olvasókörben a hírlapok folyó hó 15-én, vasárnap délután 3 órakor fognak a kör helyiségében elár- vereztetni, miről az olvasókör tagjai ez utón is értesittetnek. Igazgatóság.

— Adomány. A helybeli népkonyha részére Kurcz Erzsébet urhölgy 1 koronát és dr. Lucz lgnácz ur ismét 5 koronát voltak szívesek adományozni, melyet hálás köszönettel nyugtáz az izr. nöegylet elnöksége.

— Gyászeset. Lőrinczy József, Tolna vármegye nyug. főszáinvevöje f. hó 4-én Szeg- szárdon elhunyt. Lőrinczy Ida a helybeli áll. polg. leányiskola tanítónője az elhunytban édes atyját gyászolja.

— Eljegyzés. Schöberl Károly, a budapesti Rcökk-gyár mérnöke f. bő 1-én váltott jegyet Penyigei Manczur Imre nyug. telek- könyvvezeLö és neje kedves leányával, Ilonkával.-- A Protestáns Társaskör folyó hó 8-ára egybehívott közgyűlése határozatképes nem lévén, az — az alapszabály 12. §-a értelmében a már kibocsátott meghívó érvényes- | sége mellett — január hó 15-én, vasárnap délután 3 órakor fog megtartatni, a mikor is a jelenlevő tagok jogérvényesen határoznak. Nagykároly, 1905. évi január hó 8-án. Az elnökség.

— Kinevezés. A pénzügyminiszter Nagy Dezső adótisztet a szinyérváraljai járásba pénzügyi számellenörré és járási számvevővé ideiglenes minőségben kinevezte.

— A nagykárolyi kath. legényegyesület január hó 8-án tartotta szokásos évi bálját a Polgári Olvasókör nagytermében. Jóllehet, oly nagyszámú közönség mint előző években nem jelent meg a kath. legényegyesület ez idei mulatságán, a hamisítatlan jókedv azonban ez alkalommal sem maradt el. A megjelentek a legkitűnőbb jókedvben áldoztak Terpschihore istennőnek s egy kellemesen j eltöltött éj emlékével távoztak a mulatság színhelyéről a nagyon is késő hajnali órákban.

— Közgyűlések. A helybeli ,, Takarékpénztár-egyesület“ f. hó 29-én d. e. 9 órakor tartja meg ez évi rendes közgyűlését; a közgyűlés tárgyai között szerepel egy igazgatósági és egy felügyelőbizottsági rendes tagnak — azon időtartamra, melyre a kilépett tagok megválasztva voltak — választása és az egyesület alakulási időtartamának a folyó év végével való lejárta folytán az egyesületnek újabb 30 évre való alakulása.

A helybeli „Kereskedelmi és Iparbank Részvénytársaság“ szintén f. hó 22-én de délelőtt 10 és fél órakor tartja meg ez idei rendes közgyűlését, melynek tárgyai közé tartozik a megbízatás lejárta folytán 3 fel- ügyelöbizottsági rendes- és 1 felügyelőbizoLt- sági póttag helyének 3 évi időtartamra leendő betöltése. A mérleg 53960 K tisztanyereményt mutat fel, a melynek felosztása te-1 kintetében az igazgatóság azon javaslatot terjeszti a közgyűlés elé, hogy osztalék fejé- ! ben részvényenként 24 K, elnök, igazgató- j ság, felügyelő-bizottság és ügyész alapsza- bályszerü jutalékára 9173 K 20 fillér, a tartalék dotálására 18281 K 30 fillér, vezér- igazgató jutalmazására 1000 K, az igazgatóság rendelkezésére 1505 K 50 fillér for- dittassék és a szelvény f. hó 31-ik napjától kezdve beváltassék.

— Thea-estély. Folyó hó 8-án Kristóffy i Józsefné, vármegyénk főispánjának neje és j Nagy Lászlóné vármegyei alispánunk neje 5 órakor kezdődő theaestélyt rendeztek, melyre többen hivatalosak voltak.

Eljegyzés. Orosz István nagyecsedi ev. ref. orgonista-kántor, állami tanító, f. j hó 4-én váltott jegyet Mono Anna nagyecsedi állami iskolai tanítónővel.

— Értesítés. Értesittetik a város közönsége, hogy a Vármegyéi Gazdasági Egyesület | a vármegyei lótenyésztési bizottság elnökévé berenczei Kováts Jenő homoki földbirtokost választotta meg. Nagykároly, 1905. január J hó 7-én. Debreczeni István, polgármester.

— Tánczestély. A helybeli m. á. v. altisztikar szokásos tánczvigalmát folyó évi február hó 4-én fogja megtartani a polgári olvasókör összes helyiségében. E mindenkor kellemes, fesztelen és őszinte jókedvnek örvendő tánczestély egyike lesz a farsang legsikerültebb mulatságainak s derék vasutasaink bizonyára ez alkalommal sem fognak a közönségre panaszkodni. A meghívók szétküldése folyamatban van, mely a következőleg hangzik: A nagykárolyi' m. á. v. allisztikar a létesítendő m. á. v. altiszti-kör alapja javára 1905. február 4-én, szombaton, a polgári kaszinó összes termében tombolával egybekötött zártkörű tánczestélyt rendez. Belépődíj : Személy-jegy 2 K. Család-jegy (3 személyre) 5 kor. Karzat-jegy 1 korona, moly a terembe való lépésre nem jogosít. Kezdete este pont 8 órakor. Jegyek este a pénztár-j nál kaphatók. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugiáztatnak, drótnélküli távírda az öt világrészszel levelezésben. Egy távirat ára 10 fillér. Egy képes levelezőlap 10 fillér. Azon hölgy, ki a legtöbbet kapott képes levelező-lapot felmutatja, igen csinos ajándékban részesül. A tánczrnulatsá- gon Horváth Béla és Kiss Elemér zenekara fog közreműködni. A meghívó kívánatra elő-1 mutatandó. Rendezőség: Diszelnök: Aczéi Ferencz állomásfőnök. Elnök: Nagy Jenő. Titkár: Tóth Elek. Ellenőrök : Bende István, Kemény Bernát. Pénztárnok: Baumgartner István. Jegyző: Kovács Lajos. Távirász : Bekő ! Antal. Rendező-bizottsági tagok : Papp György, Nyíri Imre, Borsi Lajos, Tombori Virgil, Sándorfi István, Velle Mihály, Bodnár Lajos, Opicz Károly, Kock Sándor, Rajkovits Gyula. |

— Orvosi körökben már rég ismert tény, j

hogy a Ferencz József keserű viz valamennyi hasonló vizet, tartós hashajtó hatása és említésre méltó kellemes izénél fogva, már kis adagban is tetemesen felülmúlja. Kérjünk határozottan Ferencz József keserüvizet. 4—26

— A Központi Takarékpénztár Részvény- társaság Nagykárolyban 29,070 K 19 fillér tiszlanyercményt mulat ki, melyet az igazgatóság úgy javasol felosztani, hogy osztalék fejében részvényenként 24 K adassák, a tartalékalap 8000 K, a veszteségtartalékalap 3000 koronával dotáltassék, jutalékra 5523, jutalmazásokra 397 K 19 fillér és jótékony- czélra 150 K fordittassék és a szelvények f. évi február hó 1-től kezdve beváltassanak.

— Hirdetmény. Felhivatnak a városi adózó polgárok, hogy tehervallomási iveiket folyó 1905. évi január hó 25-éig alulirt hivatalnál beadni szíveskedjenek, hogy az általános jövedelmi pótadó annak megfelelően clengedtessék, mert e hó végén túl vallomások figyelembe nem vehetők; továbbá azon egyének, a kik tőkekamatadóval meg vannak! adóztatva és a bekebelezett tőkeköveteléseik! törölve vannak: ezen telekkönyvi végzéseket is ide fenti határidőben adják be, hogy a tökekamatadó kivetésénél tekintetbe vétet-; hessenek. Nagykárolyban, 1905. január 7-én. Nagy Antal, adóügyi tanácsos.

— Hirdetmény. 119—1904. m. r. k. A folyó hó 12-ére kitűzött lóvizsgálat, közbejött akadájok miatt folyó hó 13-án d. e. fog a nagypiacz-tércn a következő ' sorrendben megtartatni: reggel 8 órakor a svábrész, reggel 9 órakor az újvárosi rész, d. e. 10 ó. a nagy- j utczairész, d. e. fél 11 órakor a mesterrész, d. e. 11 órakor a hajdú városi rész, d. e. 11 órakor a zsellérrész, d. e. fél 12 órakor a tagbirtokosok lóállományai. Figyelmeztetnek a lótartó gazdák, hogy lovaikat a vizsgálat színhelyére hiánytalanul vezettessék elő, mert a vizsgálat csak akkor fog megkezdetni, ha az összeirt lovak teljes számban elő-! vezettetni fognak és a vizsgálat helyéről lovaiknak elvezettetése akkor engedtetik meg, ! mikor 1—1 rész lóállományának megvizsgá- ! lása befejeztetett. Azon tulajdonosok ellen, ; a kiknek lovai a vizsgálatról elmaradnak, | a kihágási eljárás folyamatba tétetni s lovaik-1 nak megvizsgálása az ő költségükre elren- j deltetni fog. Demidor lgnácz, rendőrkapitány.!

16—1905. k. sz.

Hirdetmény.

Értesittetik a város közönsége, hogy a vármegyei törvényhatósági bizottság által 1904. év deczember 6-ik napján tartott közgyűlésén a faiskoláról és fásításról szóló városi módosított szabályrendelet jóváhagyására vonatkozólag hozott 21133—1904. alisp. 922— 1904. bjkvi számú határozata a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban f. ovi január hó 5-ik napjától számítandó 15 napon át közszemlére ki van téve, s az a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthető s az ellen netaláni fellebbezés 1905. január hó 20-ik napjáig bezárólag beadható.

Nagykároly, 1905. január hó 2-án.

Debreczeni István, polgármester.

Q a

Saját magát károsítja, aki szölő- oltvány- szükségle- tét nem fedezi a

KÜKÜLLŐMENTI ELSŐ SZÖLŐOLTVÁNYTELEPNÉL. 1-12

Tulajdonos: Caspari Frigyes Medgyes, Erdély,

A telep oltványait az elmúlt száraz nyáron naponta több mint 2 millió liter vízzel öntözte, miáltal az oltványok ideálisan fejlődtek. Képes árjegyzék ingyen és bórmentve.

F

A

U

Négy kis csomó legjobb minőségű takarmáiiy a

helybeli szénarakodó helyen

elad-ó- 2-3

Értekezhetni

NAGY PÁL

bádogos-mester tulajdonossal Gencsi-uftcza 31. szám alatt.

Kiadó lakás.

A Gróf Károlyi György-lér 30-ik szám alatti házban

a hozzátartozó

mellékhelyiségekkel

1905. évi május hó 1-jére kiadó.

Értekezhetni az ott lakó háztulajdonossal.

t_8 Özv. Bodó Alajosné.

Dr. Adler Adolf

felelős szerkesztő.

Simkó Géza ifj. Andrássy Jenő

főmunkatárs. belmunkatárs.

Laptulajdonos és kiadó :

Sarkadi N. Zsigmond.

03333333333333333333333330333333

BORAIMAT

a folyó évben az alábbi árban fogom árusítani:

Bádoggal kimérve :

1 liter 3 éves, rizling ... 50 kr.

1 „ 6 éves, veres, Karbonét, 50 kr. 1 „ 3 éves, pelei, vegyes faj, 36 kr. 1 „ uj bor, pelei és saját termésű zilahi

.......................30 kr.

50 literen felüli vételnél (adó nélkül) literenként 6 krral olcsóbb.

IKI aph.ató:

SUN ISTVÁN

•veziclég'lősrLél 6—52

Nagykárolyban, Gróf Károlyi György-tér.

Eladó szőlő.

A helybeli szölöskertben, az első járásban, közel a kapubejárathoz, kitűnő borfajokkal beültetett

szabad kézből örök áron elacLó.

Ugvancsak nálam kaphatók tisztán kezelt jóminöségü

Ó- ÉS UJ-B0R0K

a leg jutányosabb árak mellett.

Özv. Pozsonyi Lászlóné.

A F|ÉRKI EV. REF. EGYHÁZ

ÚJONNAN ÉPITENPŐ

ISKOLÁJÁRA

ÁRLEJTÉST HIRPET.

A terv és költségvetés a lelkészt lakon megtekinthető.

Pályázatok írásban s zárt levélben a lelkészi hivatalhoz 1905. február hó 12-ig adandók be. i_i

1 — 1904. B. sz.

Hirdetmény.

A nagykárolyi kir. járásbíróság mint tkvi hatóság 1904. évi deczember hó 21-én 6164. sz. alatt kelt végzésével kiküldött bizottság ezennel közhírré leszi, hogy Nagykároly városra vonatkozólag az 1886. évi XXIX, 1889. évi XXXVIII. és az 1891. évi XVI. t.-czikkek értelmében szerkesztendő telekkönyvi betélek készítésének munkálata folyamatba tétetvén, a nevezett községben a helyszíni eljárás és pedig az 1891. évi XVI. t.-cz. 9. §. értelmében első sorban az azonosítás 1905. évi február hó I-én és ennek befejeztével a további bizottsági eljárás fog kezdődni.

Ennélfogva felszóliüalnak :

1. mindazok, akik a lelekjegyzőkönyvekben előforduló bejegyzésekre nézve okadatolt előterjesztést kívánnak tenni, hogy a bizottság előtt a kitűzött határnapon megkezdendő eljárás alatt jelenjenek meg és előterjesztéseiket igazoló okirataikat mutassák fel;

2. mindazok, a kik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, hogy a tulajdonjog telekkönyvi bekebelezését a kitűzött határidőig a telekkönyvi hatósághoz intézett, szabályszerű beadvány utján kieszközöljék, vagy a telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okiratok alapján a telekkönyvi bejegyzés iránti kérelmeik előterjesztése végeit a bizottság előtt jelenjenek meg, ha pedig telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okirataik nincsenek, az átírásra az 1886. évi XXIX. t.-cz. 15 —18. g-ai és az 1889. évi XXXVIII. t.-cz. 5., 6., 7. és 9. §-ni értelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött bizottság előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos az átruházás létrejöttét a bizottság elölt szóval elismerje és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa, mert különben jogaikat ez utón nem érvényesíthetik és a bélyeg- és illeték- elengedési kedvezménytől is elesnek ; és

3. azok, a kiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyéb jog van nyilvánkönyvi- leg bejegyezve, úgyszintén az ily bejegyzésekkel terhelt ingallanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött bizottság előtt jelenjenek meg, mert elleneseiben a bélyegmenlesseg kedvezményétől elesnek.

Nagykároly, 1904. deczember hó 31-én.

Sági Ármin, Arz Albert,

betétszerk. s. tkv.-vezotő. kit1, albiió.