Nagykároly és Vidéke, 1905 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1905-04-06 / 14. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. — Fontos Amerikába utazóknak! A magyar kormány az Amerikába való utazást most már Brémán át is megengedte. Fiúmén át Amerikába szóló útlevelek most már Brémán át is érvényesek, ha az illető utas egy Bremennek szóló hajójegy birtokában van. Aki Brémán át akar utazni, annak okvetlenül kell otthonról 20 koronát előre Bremenre előlegnek beküldenie, mire rögtön megküldeni^ a hajójegy. Jóegészségü és munkaképes munkások, akik az amerikai rendeltetési helyig szóló vasúti jegyet kifizették és azonkívül még 50 koronát készpénzben felmutatni tudnak, Amerikában bebocsátást nyernek. Akinek barátjai vannak Amerikában, hozza magával azok czimeit. Szembetegek vagy egyéb testi fogyatkozásban szenvedők, 50 évnél idősebb személyek vagy olyanok, akik valamely Amerikában levő gyárral szerződést kötöttek, mely szerint ott bizonyos meghatározott bérért dolgoznak, Amerikából vissza- utasittatnak. Ratiborban valamint Bremen- ben minden kivándorló megvizsgáltatik, mindenki tehát, aki Bremenben hajóra felszáll, előreláthatólag Amerikában bebocsátást nyer. — Ebzáriat. Folyó hó 20-án a városban veszett kutya kóborogván több kutyát megmart, minek következtében 40 napra az ebzárlat hatóságilag elrendeltetett. A törvény értelmében köteleztetnek az ebtartó gazdák, hogy ebeiket 40 napig kötve tartsák, vagy pedig biztos szájkosárral ellátva pórászan vezessék. Ezen rendelet ellen vétők a törvény értelmében szigorúan bűntetteinek. Nagykároly, 1905. évi márczius hó 30-án. Rendőrkapitány helyett: Csorba Gyula, rendőr- alkapitány. — Közszemlére kitétel. A folyó évi földadó kivetési lajstrom a helyi kir. p. ü. igazgatóságtól számvevőségi záradékkal ellátva visszaérkezvén, — a városi adóhivatalnál folyó évi ápril hó 10—18-áig közszemlére kitétetik, — mely körülményről az adózó közönség tisztelettel értesittetik. Nagykároly, 1905. márczius hó 30-án. Nagykároly városi adóhivatal: Nagy Antal, adóügyi tanácsos. — Orvosi körökben már rég ismert tény, hogy a Ferencz József keserű víz valamennyi hasonló vizet, tartós hashajtó hatása és említésre méltó kellemes izénél fogva, már kis adagban is tetemesen felülmúlja. Kérjünk határozottan Ferencz József keserüvizet. 9—26 — Áthelyezés. Az igazságügyminiszter Szanek Árpád rahói járásbirósági írnokot a szatmárnémetii törvényszékhez hivatalból áthelyezte. — A kismajtényi ev. ref. egyház pénztára javára 1905. évi április hó 24-ikén azaz husvét másodnapján zártkörű tánczmulatsá-' got rendez. Belépődíj: Férfiak részéről 1 kor. Nők részéről 80 fillér. Családjegy 3 korona, 1 Kezdete délután 5 órakor. Tekintve a jóté- konyczélt felülfizetések köszönettel fogadtatnak. — A váltó-óvások ügyében az osztrák- magyar bank kezdeményezésére az adósokra nézve kedvezőtlen változás van készülőben. Ugyanis eddig a legtöbb helyen a lejárt váltót a lejárat utáni második köznapon dél- j előtt 11 óráig rendezni lehetett, most az | osztrák-magyar bank kezdeményezésére az j ország összes pénzintézetei legközelebb egy- j öntelüleg megállapodnak abban, hogy a vál-’ tők rendezése a jövőben mindig a lejárati | napon eszközlendö, mert ennek elmulasztá-! sával a váltót azonnal megóvatolják. így \ meg fog szűnni a kiinéleti idő és megszapo-1 rodnak a váltó-óvások. — Szerkesztői üzenet. D. I. urnák Helyben. A szerkesztőség a kérdéses lámpa eltávolítása dolgában sikeresen eljárt s igy a i „Beküldetett“ czimü közlemény tárgytalanná i vált; külömben biztos tudomásunk van róla, hogy a közleményben megnevezett háztulajdonos bízik a villanyvilágítás jóságában és j a petróleum-világítás visszaállítását egyáltalán nem óhajtja. Közgazdaság. A Triesti Általános Biztosító-társaság (Assicurazioni Generali) f. évi márczius hó 18-án tartott 73-ik közgyűlésén terjesztettek be az 1904. évi mérlegek. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy az 1904. deczember 31-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek 710.811,866 korona és 28 fillért teltek ki és az év folyamán bevett dijak 32.134,119 korona és 97 fillérre rúgtak. Az életbiztosítási osztály dijtartaléka 16.145.171 korona 85 fillérrel 190.337,407 korona 01 fillérre emelkedett. A tüzbiztositási ágban, beleértve a betöréses-lopás elleni és tükörüveg-biztositást a díjbevétel 13.630.502,710 korona biztosítási összeg után 22.391,739 korona 95 fillér volt, miből 8.722,170 korona 40 fillér viszontbiztosításra fordittatott úgy, hogy a tiszta díjbevétel 13.669,569 korona 55 fillérre rúgott, mely összegből 9.447,372 korona 69 fillér mint díjtartalék minden tehertől menten jövő évre vitetett át. A jövő években esedékessé váló dijkötelezvények összege 90.301,649 korona 69 fillér. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett 3.646,057 korona 20 fillért, mely a viszontbiztosítások levonása után 1.547,460 korona 56 fillérre rúgott. Károkért a társaság 1904-ben 29.008,350 korona 42 fillért folyósított. Ehhez hozzáadva az előbbi években teljesitett kárfizetéseket, a társaság alapítása óta károk fejében 797.690,516 korona és 38 fillérnyi igen tekintélyes összeget fizetett ki. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 25.851,064 korona 11 fillérre rúgnak, különösen kiemelendők: az alapszabály szerinti nyereségtartalék, mely 5.250,000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyamingadozására alakított tartalék, mely a 3.729,624 korona 17 fillér külön tartalékkal együtt 18.699,889 korona 05 fillérre emelkedett, továbbá felemlítendő a 160 000 koronára rugó kétes követelések tartaléka és az 590,587 korona 53 fillérnyi ingatlan tartalék. Ezeken kívül fennáll még egy 1.150,587 korona 53 fillért kitevő tartalék, melynek az a rendeltetése, hogy az életbiztosítási osztályban a kamatláb esetleges csökkenését kiegyenlítse. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek első rangú értékekben vannak elhelyezve, az idei átutalások folytán 227.329,923 korona 25 fillérről 247.497.914 korona 42 fillérre emelkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálogkövetelések . . . 38.468,591 K 65 f. 2. Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök 20.002,699 „ 07 „ 3. Letéteményezelt érték2497— 1905. k. sz., Fapp Sándor nagykárolyi lakos Tompa-utcza 20. számú telkéből uj utczakerités-épités által utczaterülethez csatolt 64'22 ms telekterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 54—1905. kgy. számú véghatározata, továbbá 2498- 1905. k. sz., Szolomájer János nagykárolyi lakos Pelöfi-utcza 49. számú telkéből uj utczakerités építése által utczaterülethez csatolt 44'67 m- telekterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 56/1905. kgy. számú véghatározata, valamint 2490—1905. k. sz., Turenecz Károly nagykarolyi lakos Teinelö-ulcza 17. népsorszámu telkéből uj ulczai kerítés építése által utczaterülethez csatolt 46'7 m! lelekterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 57/1905. kgy. számú véghatározata a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban a mai naptól számítandó 15 napon át közszemlére ki vannak téve s azok a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthetők s azok ellen netaláni felebbezések 1905. április 18-ik napjáig bezárólag beadhatók. Nagykároly, 1905. április hó 3-án. Debreczeni István, polgármester. Dr. Adler Adolf felolős szerkesztő. Simkó Géza ifj. Andrássy Jenő főraunkatárs. belmunkatárs. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. papírokra adott kölcsönök .................... 75 0,570 . 92 , 4. Értékpapírok . . . 172.857,054 , 11 „ 5. Tárcza váltók . . . 946,236 !! 23 „ 6. A részvényesek biztosított adóslevelei 7.350,000 » » 7. Bankoknál levő rendelkezésre álló köve- lések, készpénz és az intézet követelései, a hitelezők követeléseinek levonásával . . 7.122,762 44 V ~~ Könyvnyomdám ÉS E LAP KIADÓHIVATALA 1905. ÉVI ÁPRILIS HAVÁBAN összesen: 247,497,914 K 42 f. Ezen értékekből 51-5 millió korona magyar értékekre esik. Hirdetmény. 2465— 1905. k. sz. Értesittetik a város közönsége, hogy a város képviselőtestülete által 1905. évi ápril hó 2-ik napján tartott közgyűlésén a közkórházi alapszabályzat módosítására vonatkozólag hozott 47/1905. kgy. számú véghatározata, továbbá 2466— 1905. k. sz., a közkórház építkezésére vonatkozólag hozott 48—1905. kgy. számú véghatározata, valamint az elfogadott terv és költségvetés, továbbá 2486— 1905. k. sz., az 1904. évi gyámpénztári számadás megvizsgálására vonatkozólag hozott 45—1905. kgy. számú véghatá- rozala, továbbá 2487— 1905. k. sz., Szabó Veronka és kiskorú gyermeke Szabó Ilonának illetőségi ügyében hozott 51—1905. kgy. számú véghatározata, továbbá 2488— 1905. k. sz. Derekassy József ille-! tőségi ügyére vonatkozólag hozott 50—1905. | kgy. számú véghatározata, továbbá 2491— 1905. k. sz., ifj. Turóczy Károly! nagykárolyi lakos Gróf Károlyi István-utcza 28. számú telkéhez uj utczai kerítés építése által csatolt 1074 in2 utczaterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 58 1905. kgy. számú véghatározata, továbbá 2492— 1905. k. sz., Tóth Ferencz nagykárolyi lakos Gózson-utcza 43. számú telkéből uj utczakerités építése által utczaterület-! hez csatolt 12’40 m2 telekterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 55—1905. ; kgy. számú véghatározala, továbbá 2493— 1905. k. sz., a rendőrtizedesek és próbaidős rendőrüknek, valamint az állandó kerti munkásnak drágasági pótlékban leendő részesítésére vonatkozólag hozott 61—1905. kgy. számú véghatározata, továbbá 2494— 1905. k. sz., Kiss László nagykárolyi lakos Akáczfa-uteza 11. számú telkéhez uj utczakerités építése által csatolt 10 51 m2 utczaterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 59—1905. kgy. számú véghatározata, továbbá 2495— 1905. k. sz., Csatlós János nagy- j károlyi lakos Agoston-utczai 74. népsorszámu: telkéből uj utczai kerítés építése által utcza-, területhez csatolt 39’5 m2 telekterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 52 1905. kgy. számú véghatározata, továbbá 2496— 1905. k. sz., Kanyó Alexandria nagykárolyi lakos Tompa-utcza 22. számul telkéhez uj utczakerités építése állal csatolt 3'64 in2 utczaterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 60—1905. kgy. szánni véghatározala, továbbá Weisz Lajos ur újonnan építendő emeletes házába — a Zárdával szemben — lesz áthelyezve. Kiváló tisztelettel SARKADI N. ZSK5M0ND. 1723—1905. tk. sz. / Árverési hirdetmény kivonata 1. A nagykárolyi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Dr. Adler Adolf ügyvéd által képviselt Nagy- J károlyi Kereskedelmi és Iparbank Részvénytársaságnak Brunner iózsefné es társai ellen folytatott végrehajtási ügyében 338 K és jár. kielégítése végett a szatmárnémeti-i kir. törvényszék területén lévő nagykárolyi 336. sz. Íjkönyvben A. -j- 1. alatt foglalt 328/b. hr. számú jószágtest az 1881. évi LX. t.-cz. 156. §-a alapján egészen — Rácz János nagykárolyi lakos utóajánlata folytán a Nagykárolyi kir. járásbíróság árverési termében 1905. évi május hó 27-ik napján délelőtt 9 órakor bírói árverésen újabban el fog adatni. 2. Kikiáltási dr 880 korona, melyen alul az ingatlan eladatni nem fog. 3. Árverezni szándékozók tartoznak bánatpénzül a kikiáltási ár IO°/0-át készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy a bánatpénznek elő- leges elhelyezéséről kiállítóit elismervényt átszolgáltatni. Nagykároly, 1905. április hó I. A kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. Elbel Béla, kir. albiró. PPJPp9 999PPP 3 399990 3 330390 333390 GYERTYÁN LKSET (MÁRAMAROSMECYE) a legszebb, legegészségesebb klimatikus erdei hegyi gyógyhely, ásványfürdö és vizgyógyintézet. Csodálatos szép magas fekvés, por- és szél- mentes, ózondús, enyhe levegő, kitűnő ízű és könnyen emészthető tiszta vasforrások. Teljesen berendezett vizgyógyintézet. Legradikálisabb gyógysiker : vérszegénység, sápkór, idegesség, neurasthenia, gyomor-bélbajok és női bántal- maknál. Kényelmes, csinos lakások és igen jó ellátás, igen mérsékelt árak ! Idény: május—október. Vasúti állomás: Nagybocskó. Előnyök: 1. Olcsó árak és fesztelen életmód. 2. Enyhe éghajlat és barátságos körnvozet. 3. Közeli vasútállomás és jó kocsiút. i-3 A FÜRDŐKSAZtSATÓSÁÓ. C C C C C C CCCCCC P CCCCCC3 cecccc c c c cc c pppppp i/i7i nn pppppp ppjpppo l\IM|/U pppppp a kispiaczi h á z a m b a n az emeleti lakosztály és két nagyolili költ. Szokolovszky Lajos. 8—? NÁZELADÁS. A Hajduváros-utezáu néhai Sinka Mihályné örökösei tulajdonát képező 23. szám alatt lévő ni ss mi! szabadkézből eladó. Értekezhetni 1-2 STEI6ER ERZSÉBETNÉL BORAIMAT a folyó évben az alábbi árban fogom árusítani: Bádoggal kimérve: 1 liter 3 éves, rizling ... 50 kr. 1 „ 6 éves, veres, Karbonét, 50 kr. I „ 3 éves, pelei, vegyes faj, 36 kr. 1 „ uj bor, pelei és saját termésű zilahi .......................30 kr. De ssert, üveges, régi borok: 1 liter rajnai, rizling ... 2 kor. 1 „ valódi muskotály . . 2 „ 1 „ veres karbonét gyógybor 2 „ 50 literen felüli vételnél (adó nélkül) literenként 6 krral olcsóbb. IEZ apható: KUN' ISTVÁN ■ven.d.égrlősn.él 18—52 Nagykárolyban, Gróf Károlyi György-tór. MEÓNIVÓ. A „Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete•“ EZ ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT folyó évi április hó 16-án d. e. 10 órakor tartja meg Budapesten, az intézet saját házában (V., Géza-ulcza 2. sz.) Napirend: 1. Az évi üzleteredményröl való igazgató- sági és felügyelő-bizottsági jelentés tárgyalása. 2. A zárszámadások felülvizsgálása és az évi mérleg megállapítása. 3. A tisztajövedelemről való rendelkezés. 4. Az alapszabályok több szakaszának módosítása. 5. A kilépés folytán megüresedett három igazgatósági tagsági, valamint az üresedésben levő elnöki, igazgatósági tagsági és a netán megüresedő egyéb hely betöltése. 6. A felügyelő-bizottság tagjainak megválasztása s díjazásának megállapítása. 7. Esetleges indítványok. Az alapszabályok 27. §-a szerint az intézeti adósok is tagjai lévén az intézetnek, magukat a közgyűlésen — az alapszabályok 28-ik §-a értelmében — törvenyhatóságonkint tartott gyűlésükön választott meghatalmazottjaik által képviseltethetik s záloglevél-kölcsö- neik együttes összegének minden 500,003 koronája után egy képviselőt választhatnak, azonban kizárólag csak az intézeti alapitó tagok köréből. Felhivatnak ennélfogva Szatmárinegye területén lakó adósaink, hogy a mennyiben magukat a folyó évi április hó 16-ikán tartandó évi rendes közgyűlésünkön képviseltetni óhajtják, az általuk összesen felvett 860,000 koronányi záloglevél-kölcsön után 1 képviselő megválasztása czéljából folyó 1905. évi április hó 8-án, azaz nyolezadikán délelőtt 11 órakor Nagykárolyban N. Szabó Albert dr. ügyvéd irodájában tartandó választógyülésen megjelenni s részvételi jogosultságuk igazolására fizetési könyvecskéjüket magukkal hozni szíveskedjenek. Kisbirtokosok Országos Földhitelintézetének í-i igazgatósága.