Nagykároly és Vidéke, 1905 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1905-06-22 / 25. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. — Szabadságidők járásbíróságunknál. Elbel Béla kir. aljárásbiró f. hó 14-én kezdette meg julius hó 25-ig terjedő szabadságidejét. A jövő hó 1-én Szabó Pál vezető járásbiró megy augusztus hó 7-ig szabadságra. Csits Lajos aljárásbiró szabadsága julius hó 27-töl szeptember 6-ig tart, mig Csilléry Dávid járásbiró csak augusztus hó 19-én megy hat hétig terjedő szabadságra. — Kiváló műélvezetben lesz része folyó hó 27-én műértő közönségünknek. Réti Lina ének-, Réti Janka zongoraművésznő és Füredi Sándor a hírneves hegedűművész — ki a múlt évben Berlinben tartott Vagner-ünne- pélyen a nagy aranyérmet és díszoklevelet kapta művészi játéka jutalmául és a múlt télen Budapesten a Royalban önállóan tartott conczertje alkalmából a fővárosi sajtó a lelkesedés hangján ünnepelte — hangversenyt rendeznek. — Réti Lina kisasszonyt szives örömmel hallgatjuk ismét, mint a ki már többször gyönyörködtetett bennünket ritka szép csengésű, óriási terjedelmű hangjával. Réti Janka k. a. ezúttal először lép városunkban a nyilvánosság elé, mint zongora művésznő. A müvésztársaság egyébként országos körútra indul. Programmjuk következő : 1. Liszt. Rigoletto Parafrase, zongorán előadja Réthy Janka. 2. Mendelssohn, hegedű- verseny. Andante, Allegro molto, Appassio- nata, hegedűn előadja Füredi Sándor. 3. Meyerbeer, Hugenottákból. Ária, énekli Réthy Lina. 4. a) Svendsohn romanze, b) Wieni- avszky: Souvenir de Moscau, hegedűn előadja Füredi Sándor. 5. Mulder Staccato polka, énekli Réthy Lina. 6. Hubay 3-ik „Csárdajelenet“, előadja Füredi Sándor. 7. Magyar népdalok, énekli Réthy Lina. — A szatmárnémetii függetlenségi és 48-as kör Gróf Károlyi István és Gyapay Pál orsz. képviselőket dísztagokul választotta meg. — Hirdetmény. A nagykárolyi róm. kath. hitközség folyó évi julius hó 2-án d. e. 10 órakor a róm. kath. fiiskola nagytermében évi rendes közgyűlést tart, melyre a hitközség szavazatra jogosított t. tagjait meghívjuk. A közgyűlés tárgyai: 1. Az egyházi és iskolai költségvetések megállapítása. 2. Az egyházi adók kivetéséhez bizalmi férfiak megválasztása. 3. Az egyháztanács (18 rendes és 6 póttag) megválasztása. Nagykároly, 1905. junius hó 18-án. Tímár Péter, egyházi elnök. Vetzák Ede, világi elnök. 1—2 — A nagykárolyi gazdasági ismétlöisko- lásoknak az 1904—1905-ik tanévet bezáró előadása a Terem-utczai faiskolai telepen 1905. év junius hó 25-én délután 3 órakor kezdődő nyári tanóra rendszerint fog megtartatni. Ezen előadásra ngy a szülők, valamint a tanügybarátok ez utón is tisztelettel meghivatnak. Nagykároly, 1905. junius 16. Nagy Sándor, igazgató-tanitó. — Tanulmányi kiránduláson volt a főgimn. 28 tanulója Molnár Kálmán főgimn. tanár vezetésével Nagybánya és környékén e hó 18., 19. és 20-ik napjain. A kirándulókhoz csatlakozott Pintér Mihály főbiztos, Klacskó István főgymn. tanár, Szolomájer János tornatanár és neje. Zuhogó esőben indult meg a kis csapat 18-án a hajnali vonattal Nagybányára, de lassan kiderült, úgy hogy a kirándulás a legkedvezőbb időben folyt le. A kiránduló csapat Nagybányán délelőtt a városi múzeumot, a- szent István tornyot, a Széchenyi-ligetet tekintette meg. A nagybányai művésztelep megtekintését az ott levő művészek nem engedték. Délután a veresvizi bányamüveket és zuzót, hói Fábián főmérnök üzemvezető szolgált szakszerű magyarázattal. Este pedig a fernezelyi kohót nézték meg, hol Hullám üzemvezető főmérnök adta meg a szükséges felvilágosításokat. Az éjjeli vonattal a kiránduló társaság Felsőbányára érkezett, hol Farkas Jenő, a város agilis polgármesterével az élén egy nagyobb társaság várta a kirándulókat. Itt reggel a társaság két részre oszlott. Az egyik része Molnár Kálmán tanárral együtt Steinmüller bányatanácsos vezetése mellett lement a keleti bánya XI. szintjére 370 méter mélységre, hol a robbanást és a fejtést nézték meg, a társaság másik része pedig Klacskó Istvánnal együtt a Bányahegyet tette kiránduló helyévé. Este a város előkelői a kiránduló társasággal vacsoráztak, hol Molnár Kálmán vezető-tanár szép szavakkal köszönte meg a figyelmet, mit a felsöbányaiak tanúsítottak ott létük alatt, mire Farkas polgár- mester lendületes beszédben válaszolt és éltette a kirándulás vezetőjét Molnár tanárt. A felsőbányái kellemes feledhetetlen emlékek hatása alatt jött el a kiránduló társaság Szinérváraljára, hol Kepes Sándor kőfejtőjét gőzcsiszolóját, a várhegyet, a szesz és élesztőgyárat tekintették meg. Itt Kepes Sándor vendégei voltak, ki magyaros vendégszeretettel véndégelte meg a kirándulókat. — Az évzáró vizsgálatok a helybeli orth. izr. fel. elemi népiskolánál folyó hó- 25-én a következő sorrendben fognak megtartatni : délelőtt 9 órától a felső, délután 2-töl az alsó osztályokban. A gyermekek szüleit és a tanügy iránt érdeklődőket szívesen látja Az iskolaszék és tantestület. meg és rázza dühösen. Ha bottal vagy rúddal az állat felé közeledünk, vagy épenség- gel vele ingereljük, akkor dühösen nekiront és sokáig fogai közé szorítva tartja és rázza. Az eléje tartott tárgy minőségére e közben semmi tekintettel sincs, úgy hogy még a tüzes vasba vagy égő szénbe is habozás nélkül beleharap. Egyes beteg ebek saját testüket is mardossák és rajta terjedelmes sebeket is ejtenek. HÍREK. — Űrnapját városunk lakossága is a szokott kegyelettel ünnepelte meg. A körmenet szertartását Tímár Péter kegyesrendi házfőnök végezte fényes segédlettel. A négy helyen felállított sátorokban tartott szertartás közben a szokásos díszlövéseket a helybeli honvédzászlóaljnak kirendelt diszszázada Tury György főhadnagy parancsnoksága alatt kiváló preczizitással végezte. A körmenetben nagy számú ájtatoskodó közönség vett részt. | József föherczeg"} József főherczeget, a magyar Habsburgot f. hó 19-én délután temették el a budavári Szent István-kápolna kriptájába. A magyar főherczeg szive vágyát követve magyar földön nyugszik ősei mellett, jobbfelőli szomszédja József Nándor, balfelől a kis László főherczeg. A temetésen impozánsul nyilatkozott meg a főváros, az egész ország igaz és mély részvéte, mert hiszen a megboldogult szerette hazánkat, mindent megtett annak boldogságáért. József főherczeg elköltözött, de lelke, szelleme velünk maradt, ő mindnyájunk emlékében él és emlékét tisztelni fogják mig magyar ember lesz e földön. Nyugodjék békében! Áldott legyen emléke! — Személyi hírek. Károlyi István gróf folyó hó 16-án este hazaérkezett és l8-án este visszautazott a fővárosba. — Gajzágó Béla dr., a debreczeni kir. ítélőtábla tanácselnöke Olchváry Zoltán elnöki titkár kíséretében f. hó 15-ik napja óta a szatmári kir. törvényszék ügykezelésének megvizsgálása czéljából Szatmáron időzik. — Franki István nyug. főgimn. igazgató miniszteri biztos és Géressy Kálmán kerületi főigazgató az érettségi vizsgálatok megtartása czéljából f. hó 18-án városunkba érkeztek és a kegyesrendiek székházában szállottak meg. ügy a miniszteri biztos mint a kerületi főigazgató f. hó 22-én reggel elutaztak városunkból. — Nagy László, vármegyénk alispánja, f. hó 19-én a reggeli gyorsvonattal a fővárosba utazott s onnan f. hó 20-án a déli gyorsvonattal érkezett haza. — Királyi kihallgatás. Károlyi György gróf országgyűlési képviselőt a Király a múlt héten az általános kihallgatáson fogadta. — Változások vármegyénk vezetőségében. A mit lapunk múlt számában jeleztünk, minden valósággá vált. Volt főispánunkat Kris- tóffy Józsefet Ö felsége a király belügyminiszterré nevezte ki. Nagy László alispánt belügyminiszteri államtitkárként emlegetik. Főispánná hir szerint Majos Károly volt állami anyakönyvi felügyelőt, belügyminiszteri titkárt fogják kinevezni. — A „Vidéki Hírlapírók Orsz. Szövetsége“ ünnep másodnapján Miskolczon tartott közgyűlése igen szépen folyt le. A vidéki sajtó munkásai többnyire vasárnap ünnep elsőnapján érkeztek Miskolczra, ahol a pályaudvaron az ottani kartársak élükön Dr. Szentpáli István polgármesterrel fogadták őket; a szives fogadtatást Szávay Gyula a szövetség alelnöke köszönte meg. Este a dr. Gencsi Samu ügyvéd pinezéjéhez tartozó kertben ismerkedési számára készült volna s érte élne kizárólag. Mivel ő maga egyedül és elhagyatottan bolyong az ismeretlen utczákon, arról teljesen megfeledkezik, hogy ebben a városban vannak emberek, a kik itt élik le egész életüket, születésüktől halálukig, nem az egyik gyorsvonattól a másikig; itt élnek, dolgoznak, szenvednek, családot és községet alkotnak, sajátos szokásokat fejlesztenek, külön hagyományaikból táplálkoznak. A ki ebbe az életbe nem tekintett bele, az ismerheti a város holt részeit, múzeumait, képeit, szobrait, utczáit, tereit, temetőit és pályaudvarait; de azt, a mi benne elsősorban érdekes, nem ismeri. Ezért tartom én üresnek a mi sok Amerika- tudósunk fecsegését; azért köszöntőm őszinte örömmel azt a két könyvet, a mely a Budapesti Hírlap kiadásában a mai napon megjelent. Az egyiknek szerzője George Horace Lorimer, czime: Egy dollárkirály levelei fiához; a másikat Charles Eustace Merriman irta, A dollárkirályfi levelei papájához néven. A két könyv egy testvér. Lorimer pompás levelei ihlették Merrimant a válaszoló levelek megírására. A dollárkirály, John Graham, a csikágói disznóhúsnagykereskedő, a kit a börze a \én disznó gyöngéd melléknévvel tisztelt meg. Az öreg ur alant kezdte és erre nagyon büszke. Élelmessége, szorgalma, esze a legnagyobbak közé emelte. Fiát, Pierrepontot a estély volt, másnap délelőtt 9 órakor a hírlapírók a „Kossuth“ szoborhoz vonultak a hol Sass Ede hazafias hangú beszéd kíséretében helyezte el a hírlapírók pompás babérkoszorúját, nemzeti szinü szalagján e felirattal : „Kossuth Lajosnak a történelmet irányitó legdicsőbb újságírónak — a napi krónika közkatonái“ ! Ezután a hirlapirók az Avasra vonultak, hol Szávay Gyula magas szárnya- lásu beszéd kíséretében Szemere Bertalan síremlékére helyezte el a sajtó munkásainak koszorúját, melynek ez volt a szalag felirata : „Szemere Bertalannak, a sajtószabadság úttörőjének — a vidéki sajtó munkásai“. Ezután az igazgatósági, majd a közgyűlés következett, mely utóbbinak elsörésze a Szövetség kiváló elnöke, a korán elhunyt Kulinyi Zsig- mond emlékének volt szentelve, kit igen szépen parentált el a közgyűlés. Majd ennek megtörténte után dr. Tárnái Gyula alispán közművelődési egyleti elnök, dr. Szentpáli István polgármester és Gelléri Mór a budapesti „Otthon“-kör és a fővárosi szakírók kiküldöttje üdvözölte a közgyűlést, mit Szávay; Gyula alelnök köszönt meg. A tárgysorozat letárgyalásu után Miskolcz város ebédje következett, melyet a hirlapirók tiszteletére adott. Hogy pohárköszöntőkben nem volt hiány az természetes. Délután öt órakor Déryné sírjánál Putnoki Béla nagyhatású emlékbeszéd kíséretében elhelyezte a hirlapirók koszorúját e szalag felirattal: „Déryné emlékezetének — a hódoló kritikusok“. Ezzel a kegyelettel- jes aktussal a vidéki hirlapirók miskolezi ünnepsége véget ért. A jövő évi közgyűlés valószínűleg Kolozsvárott lesz. — A városi pénzügyi bizottság tegnap délután 3 órakor gyűlést tartott, mely alkalommal a város múlt évi zárszámadása tárgyaltatott és vizsgáltatott meg. — Hatvanéves lelkészi jubilleum. A helybeli ev. ref. egyház érdemekben megőszült agg lelkipásztora Asztalos György folyó hó 11-én pünkösd első napján töltötte be ez egyházban folytatott lelkipásztori pályájának 60-ik esztendejét. A 83 éves igehirdetö megható szavakkal emlékezett meg remek beszéde keretében Isten ama különös kegyelméről, mely öt 2 emberöltőn keresztül segítette lelkipásztori nehéz tisztének hű teljesítésében. A gyülekezet könnyes szemekkel hallgatta a még most is kitűnő szónokot, ki elragadó szónoki tehetségével s történelmi és irodalmi munkásságaival a magyarországi református lelkészi kar legkitűnőbb tagjai közt foglal helyet. Ö volt az, a ki az 1859. szeptemberi „pátens“ ellen tiltakozó debre-' czeni gyűlésen, mint a nagykárolyi egyházmegye újonnan választott ifjú esperese székfoglaló beszédében elsőben emelte fel szavát •— a katonaság assistálása mellett a gyűlés ellen tiltakozó gróf Hanke császári biztos jelenlétében — az absulot hatalom ellen s merész szavakkal kelt védelmére a tiprolt egyházi s polgári szabadságnak. Ennek a szabadság és függetlenség szereletének adott ő mindig kifejezést a szószékben, a zöld és fehér asztalnál hosszú pályafutása alatt, hol mindenütt a kiválóan képzett, kitűnő szónokot s kötelességtudó hiv. lelkipásztort tanul- ! ták tisztelni mindazok, a kikkel a sors valaha ■ összehozta. Ez a férfiú ünnepelte 60-ik lelkipásztori évfordulóját csöndben, ünnepeltetés nélkül s kívánjuk, hogy hosszú éveken keresztül teljesíthesse magasztos hivatását! — Medárdus napján e hó 8-án eső volt; ezen naphoz azon ősi hiedelem fűződik, hogy ha e napon esik az eső, negyven napig meg nem áll az ég patakja. Eddig még majdnem mindennap volt eső Médárdus napja óta, két napja azonban eső nélkül vagyunk s már is érezhető a nagy melegség. bosztoni Harvard-egyetemen nevelteti, de igyekszik kordában tartani és mihelyt lehet, beveszi az üzletébe heti nyolez dollár fizetéssel ; alája rendeli egy durva, erösmarku üzletvezetőnek, kiküldi utazónak, fokonkint teszi meg könyvvezetőnek, majd helyettes osztályfőnöknek és mikor a fin megházasodik, csak akkor enged neki heti hetvenöt dollár fizetést. De a nyolez és a hetvenöt dollár közt húsz levél van és a húsz levélben rengeteg sok intelem az élet minden mozzanatáról, a tanulásról, műveltségről, a szerelemről és a házassági Ígéret megszegésének minősített vétségéről, az utazókról és a vevőkről, a viczczekröl és a sületlenségekről. S az öreg ur minden elmés megjegyzését szereti egy- egy történetkével fűszerezni, a mely illusztrálja köznapi, de józan és talpraesett filo- i zófiáját. Csakhogy Pierrepont urnák is megvan már a maga külön filozófiája, a mely nem egy lényeges pontban eltér a Vén disznó élet- bölcseségétől. A dollárkirályfi már szégyenli, : hogy nagy vagyonának zsirszaga van és ő maga a Kis malacz melléknévvel ékes; neki már arisztokrata hajlamai vannak és ezért föllázad az üzletvezető zsarnoksága ellen; mire helyettes osztályfőnök lesz, már fölöslegesnek érzi és kidobja azt, a kinek ő a helyettese. De a jó vér benne sem tagadja meg magát; a könynyelmüség ifjú évei hama— A helybeli ipartestület folyó évi julius hó 2-án házfelavatási ünnepélyt rendez, melyet a Polgári Olvasókör kerthelyiségében tartandó tánczvigalommal kötött össze. A mulatság védnöke kerületünk országgyűlési képviselője Károlyi István gróf. A meghívó, melynek kibocsátása még e hét folyamán eszközöltetik, igy szól: Meghívó A nagykárolyi ipartestület 1905. évi julius hó 2-án vasárnap tartandó házfelavatási ünnepélyére és ugyanakkor Károlyi István gróf ur Öméltósága védnöksége alatt az elaggott és munkaképtelenné vált iparosok alapja javára a Polgári Olvasókör kerthelyiségében rendezendő zártkörű tánczvigalomra a m. t. közönséget tisztelettel meghívja az ipartestület elöljárósága. — Műsor: 1. Hymnusz. Énekli a Nagykárolyi Dalegyesület. 2. Az ipar- testületi ház építésének keletkezéséről. Előadja dr. Adler Adolf ipartestületi ügyész ur. 3. Házfelavatás és közhasználatra átadási beszéd. Tartja : Debreczeni István polgármester ur. 4. Alkalmi felolvasás. Tartja: Luczay János ipartestületi elöljárósági tag. 5. Alkalmi költemény. Irta t * * Előadja Nagy Mariska k. a. 6. Szózat. Énekli a Nagykárolyi Dalegyesület. Belépődíj személyenkint 1 kor. 20 fillér. Családjegy 3 személyre 3 korona. A házfelavatási ünnepély kezdete az ipartestület tanácstermében d. u. 5 órakor. A táncz kezdete a Polgári Olvasókör kerthelyiségében esti 8 órakor. Felülfizetések a jótékonyczélra köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. A belépésnél a meghívó kívánatra előmutatandó. A kik tévedésből meghívót nem kaptak, de arra igényt tartanak, szíveskedjenek az ipartestületi elöljárósághoz fordulni. — Hymen. Teleky Domokos gróf folyó hó 18-án vezette oltárhoz Teleky Sándor gróf leányát, Edine gróf kisasszonyt Nagysomkuton. — Az érettségi vizsgálatok főgimnáziumunkban a tegnapi napon nyertek befejezést. A 27 osztályvizsgát tett tanuló közül az írásbelin elbukott egy, s igy szóbeli vizsgálatra 26 jelentkezett. Ezek közül jelesen érettek lettek: Szalay Károly, Kepecs Miklós, kik egyszersmint 50—50 korona jutalomban is részesültek és Hermann Károly; jól érettek: Janitzky Lajos és Nagy Ferencz, egyszerűen 12 tanuló. Két hónapra visszavettetett 6, egy évre 2 tanuló. — Rendőrségünk köréből. Demidor Ignácz rendőrkapitány szabadságidejéről visszaérkezve, hivatalának vezetését a tegnapi napon átvette. —- A kereskedő tanoncziskola évvégi nyilvános vizsgálatai e hó 25-én délelőtt 10 órakor lesznek a főgimnáziumban, erre pedig az iskolai év ünnepies bezárása következik. Az érdeklődőket, különösen a kereskedő urakat és szülőket kérjük, szerezzenek maguknak legalább ez alkalommal tudomást az iskolában elért eredményről. Az igazgatóság. —- Sertésvészjárvány. Értesittetik Nagykároly város közönsége, hogy a város területén a sertésvész járványosán fellépett, ennélfogva a hatósági zár további intézkedésig elrendeltetett, a vásár pedig betiltatott. Nagykároly, 1905. junius 8-án. Rendőrkapitány szabadságon: Csorba Gyula, rendöralkapitány. — Nyilvános köszönet. Az érmihályfalvai róm. kath. templom felszerelésére özv. Fetser 1 Jánosné gyüjtőivén begyült 120 koronáért j két fehér dalmatika szereztetett be, s ma I Űrnap ünnepélyén fog először használtatni, I mely alkalomkor Ni Idős János és dr. Pécsy Ödön tanárok fognak assistálni. A hitközség ! nevében a kegyes adományozóknak ez utón ! is hálás köszönetét nyilvánítja Szőke János, I érmihályfalvai plébános. rosan lezajlanak, aztán belőle is fiatal fővel jóravaló férj lesz, a ki épp úgy elösmeri szép kis felesége igáját, mint a papája. És aztán eléjétől végig jókedvű, aranyos humora, mulatságos ficzkó ez a Kis malacz. Néha nagyon szemtelenül beszél a papájával, de azt nem vesszük tragikusan : hisz ő sem gon-1 dőlj a komolyan. Mennyi minden okulás kínálkozik ebből a két könyvből! Csikágót, a vagyonért való tülekedés gyújtópontját, Newyorkot, a szédelgők és milliárdosok hazáját, a hideg és elő-! kelő Bosztont sokkal világosabban látjuk belőlük, mint a legjobb útirajzból; s mindezen túl még otthont látunk, családi életet és pedig egy érdekes család életét.; Ez a könyv azok közé tartozik, a melyeket mindenkinek el kell olvasnia. Minden kor, minden osztály, minden foglalkozás talál benne valamit, a mi különösen rá nézve érdekes és tanulságos. Elsőül a magyar ifjúságnak ajánljuk szeretettel. A mi fiaink sokszor szánandó áldozatai az elavult, fárasztó és egyhangú ismeretközlésnek, mely vagy a rég letűnt századokban, vagy a felhők között kóvályog; egy kis friss életet, gyakorlati bölcseséget és emberi erkölcsöt tanulnak Lorimer és Merriman könyveiből. — Egy-egv könyvnek az ára négy korona. Megrendelhető a Budapesti Hírlap könyvkiadóhivatalában vagy bármely könyvkereskedésben.