Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1904-05-19 / 20. szám
az esküdtek főnöke hirdette ki az esküdtek verdiktjét, mely Bakót a gyújtogatás bűntettében bűnösnek nyilvánította és mely szerint az esküdtek arra a kérdésre, hogy Bakó tettét oly indulatos állapotban követte-e el, a mely a tett beszámithatóságát kizárja, nemmel feleltek, minek következtében dr. Pa- polczy Gyula kir. ítélő táblai biró mint az esküdtbiróság elnöke kihirdette a törvényszék Ítéletét, mely szerint Bakó János a gyújtogatás bűntettében bűnösnek találtatván a túlsók enyhítő körülmény figyelembevételével 8 havi börtönre, 3 évi hivatalvesztésre I és a költségek megfizetésére ítéltetett, mely büntetésből az 1 hó és 21 napi vizsgálati fogsággal egy bónap kitöltöttnek vétetett. Az ítéletben úgy Németh József kir. alügyész mint a vádlott és védője megnyugodtak s igy az jogerőre emelkedett. — Eljegyzés. Rósner Dezső helybeli kereskedő a napokban eljegyezte Fried Janka kisasszonyt Bogyoszlóról. — Birtokváltozás. Ifj. Nagy János és neje, Kerezsi János, Papp László és neje, Papp György és neje, Daniba János és neje, j Papp János és neje, Papp Simon és neje j Szukáncsi János és Darabán Juli, Mán János j és neje, Marosán György és neje, Márkus Mihály és neje, Veres László és neje, Veres | Miklós, Balián Györgyné, Angyus György,1 Magyar György és neje, Papp Mihályné mező-1 teremi lakosok megvették Újházi Mihály és J özv. Újházi Istvánná nagykárolyi lakosoknak a 1359 tjkvben 3661. hr. sz. alatt foglalt és 1100 □-ölével számítva 53 hold 710 f~l-öl területű ingatlanát 21,458 korona 18 fillérért. — A „Somosi ménes“ „Rózsabimbó“-ja az áldozócsütörtökön Budapesten rendezett tavaszi futtatás alkalmával a Gróf Károlyi Gyula emlékversenyén, melynél a távolság 1Ő00 méter, a dij 32000 korona volt, Martin ko vies által lovagolva harmadik lett. — A helybeli közjegyzői állásra a pályázat megnyittatott. A pályázati határidő e hó 1 29-én jár le. — Hivatalos órák változása. A helybeli kir. pénzügyigazgatóságnál az eddigi hivata-; los órák május hó 16-ától kezdve a nyári hónapok tartamára olyképen lettek megváltoztatva, hogy reggeli 7 órától déli 1 óráig egy huzamban tartatnak, délután pedig hivatalos óra nincsen. — Műkedvelői szinielőadás. A helybeli róm. lcath. legényegyesület tagjai — mint értesülünk — műkedvelői szinielőadásra készülnek. „A czigány“ czimü népszínművet kívánják előadni, s valószínűleg pünkösd után nemsokára színre kerül. A próbák már serényen folynak s a legényegyesület legjobb műkedvelői vesznek benne részt. — Legújabb belügyminiszteri rendelet jelent meg valamennyi vármegyei és városi törvényhatósághoz, melylyel elrendeli, hogy a cséplőgépek körül gyakran előforduló sérülések, az első segély késedelem nélkül való nyujthatása czéljából, minden cséplőgép üzemnél egy kifogástalanul záródó kemény fából készült mentőszekrényt, különféle kötszerekkel és anyagokkal felszerelve, készenlétben tartsanak. Ilyen cséplőgépekhez szükséges legújabb mentőszekrények szigorúan a magy. kir. belügyminiszteri körrendeletnek megfelelően berendezve és kiállítva Polgár Sándor orvosi műszer és kötőszergyárosnál Budapesten, VII., Erzsébel-körut 50. sz. darabonként 50 koronáért megrendelhetők. (Árjegyzéket a ezég bérmentve küld.) Fenti czégnél minden egyéb kötszerek, betegápolási tárgyak saját gyártmányú sérvkötők, összes gummiáruk stb. stb. legjutányosabban beszerezhetők. 2—5 — Halálozás. Súlyos csapás érte Ráp János helybeli gazdálkodót. Ugyanis szorgalmas, jómagaviseletü fia Ráp János papnövendék, a nagyváradi főgimnázium VIII. osztályú tanulója, folyó hó 15-én elhunyt. Temetése kedden délután ment végbe nagy részvét mellett. Nyugodjék békében! — Meghívó. A szatmárvármegyei ált. tanitó-egyesület f. évi junius hó 1-ső napján d. e. 10 órakor Szatmáron rendes közgyűlést tart, melyre az egyesület tagjait s a tanügy- barátokat tisztelettel meghívjuk. — Tárgyak : 1. Elnöki megnyitó és jegyzőkönyv hitelesítő bizottság választása. 2. Károlyi Sándor egyesületi első jegyző jelentése az elmúlt két év eseményeiről. 3. „Népnevelés és társadalom“ czim alatt felolvasás Végh Gábor apai igazg. tani tótól. 4. „A népoktatási törvény reviziója“, előadó Fábián István sz.- váraljai ref. tanító. 5. Népnevelési egyesületek i szervezése, előadó Székely Árpád n.-bányai közs. tanító. 6. A bíráló bizottság jelentése a beérkezett 4 pályamunka tárgyában. 7. A A tanügyi értesítő tárgyában intézkedés, j szerk. bizottság választása. 8. Könyvtárnoki jelentés, pénztárnoki számadások. 9. A nagy- j károlyi kör megalakítása. 10. Kisebb ügyek, í indítványok. 11. Általános tisztujitás. Szat- már, 1904. május hó 9-én. A választmány határozatából: Kótai Lajos egy. elnök. Fábián | István II. jegyző. NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE — Az „Első magyar általános biztosítótársaság“ 1903-ik üzleteredményéröl szóló mérlegét mellékletünkön közöljük. Ebből az alkalomból is kitűnik ezen virágzó magyar vállalatnak— már csaknem félszázados—sikeres i működése. Az évi nyeremény 2.903,362 korona j 87 fillér; melyből a részvényesek között való felosztásra csak 1.200,000 korona kerül, miután igy is minden egyes egész részvény után osztalékképen 400 korona fizettetik. — A nyereményből fennmaradó rész a külön- j bözö alapok emelésére fordittatott. így a tűzbiztosítás díjtartalékét 5.300.000 koronára, a szállítmánybiztosítás dijtartalékát 100,000 koronára, a betörésesbiztositás dijtartalékát 90,000 koronára, a külön tartalékot 2.318,839 korona 52 fillérre; az árfolyamkülönbözeti tartalékot 4.700,447 korona 18 fillérre emelte, mig 100,212 korona 39 fillér az idén rendszeresített 6 éves jégbiztosítás díjengedményeinek fedezésére fordittatott. Nevezetes a társaság életbiztosítási üzletének a föllendü- j lése. Az elmúlt övben az életbiztosítási uj j szerzemények 57 millió 840 ezer 896 korona 49 fillért tettek ki, s igy az életbiztosítási állomány 312 millió 301 ezer 170 korona 81 fillér tőkeösszegre emelkedett. Ehhez hasonló eredményt Magyarországon még egy társaság sem ért el. A társaság tisztviselőinek nyugdíjalapja 1.293,168 korona 52 fillérre, a „Lévay-alap“, melynek kamatai elaggott vagy | elszegényedett ügynökök segélyezésére for- dittatnak — 190,995 korona 18 fillérre ; az „Ormódy-alap“, melynek kamatai beteg alkalmazottak fürdői segélyére fordittatnak 40,302 korona 77 fillérre, az „Ezredévés alapítvány“, melynek kamatai társasági alkalmazottak és ügynökök gyermekei tanulmányainak segélyezésére fordittatnak 84,690 K 48 fillérre, az „orrnódi Ormódy Amélie“ alapítványa, melynek kamataiból társasági alkalmazottak leányai — férjhez menetelük alkalmából — segélyeztetnek 50,375 koronára és a „Tűzoltók segély-alapja“, melynek kamataiból tűzvész alkalmával szerencsétlenné vált tűzoltók, illetve azok családjai segélyeztetnek 71,251 koronára emelkedett. A társaság összes biztosítéki alapjai 108 millió 847 ezer 431 korona 01 filjért tettek ki a múlt év végével. A múlt hó 26-án Gsekouits Endre gróf elnökletével megtartott közgyűlés mindezeket örömmel vette tudomásul és köszönetét szavazott orrnódi Ormódy Vilmos vezérigazgatónak, valamint az egész igazgatóságnak buzgó és elismerésre méltó működésűkért. Az osztalék a 28. számú szelvény ellenében a szatmári főügynökségnél azonnal kifizettetik, a mely főügynökség egyszersmindt kívánatra a részletes mérleg kimutatást is bárkinek szívesen megküldi. — Fösorozás Nagykárolyban. Alantirott városi hatóság közhírré teszi, hogy a folyó évi sorozás Nagykárolyban folyó évi junius 14-én és 15-én fog megtartatni. Folyó évi junius 14-én az 1883. és 1882. évbeli születésű hadkötelesek, folyó évi junius 15-én pedig az 1881. évbeli születésű hadkötelesek fognak előállittatni. Nagykároly, 1904. máj. 18. Debreczeni István, polgármester. — Marhasó-áruda Erdődön. A pénzügy- miniszter Erdődön egy marhasó-áruda felállítását engedélyezte s ennek elnyerésére a versenytárgyalás f. évi junius hó 6-án lesz a helybeli pénzügyigazgatóságnál. — Az írón jubileuma. Nem is hinné az ember, hogy az irón csak most ünnepli feltalálásának 50 éves jubileumát, mert nem is tudjuk elképzelni hogyan boldogulhattak a régiek irón nélkül, pedig szépen boldogullak. Az irón hazája Szibéria, a hol Alliber Jenő kereskedő fedezte fel a graphit- telepeket, a melyekből az Írónők készülnek. — A katona tiszti árva fiuk nevelőintézetébe a katonai reál iskolákba a két katonai akadémiába, továbbá a katonai tiszti leányok nevelő intézetébe az 1904—1905. iskolai év kezdetén leendő felvétel tárgyában a nagy- méltóságu in. kir. honvédelmi Miniszter utáltai 17901—1904. szám alatt kibocsátott általános pályázati hirdetmény a főjegyzői hivatalban az érdeklődő szülök által megtekinthető. Mintegy 420 egész és féldijmentes kincstári illetve alapítványi és fizetéses hely fog betöltetni. Nagykároly, 1904. április 22. Hetey Abrahám, h. polgármester. — Benzin motor tulajdonosok figyelmébe. A debreczeni kereskedelmi és iparkamara tudomás és miheztartás végett értesíti kerületének összes benzin motor-tulajdonosait, hogy a jelentékenyebb hazai ásványolajfino- mitó gyárakkal a motorok hajtásához használt adómentes benzinnek mérsékelt áron leendő eladása iránt 1899. évi deczember havában, s illetve 1901. évi április havában létesített ideiglenes jellegű megállapodás, melynek értelmében az illető gyárak a motorok hajtásához fölhasználandó benzinnek adómentes beszerzésére jogosított hazai kisiparosoknak, a náluk megrendelt adómentes benzin három hónapról három hónapra előre meghatározandó mérsékelt árért adták el, mely mérsékelt ár 1900. évi január hó 1-sejétől a mai napig métermázsánként 16 koronába volt megállapítva — folyó évi junius 30-ikával hatályon kívül fog helyeztetni. Ennélfogva mindazon motortulajdonosok, kik benzinnek adómentes beszerzésére engedélylyel bírnak vagy erre jogosultak jövőben benzin szükségletüket a rendes gyári árakon szerezhetik be. Megjegyezi a kamara, hogy ezen körülmény az adómentesség élvezetét illetve ennek kieszközlését vagy engedélyezését semmi tekintetben sem befolyásolja s az ily irányú indokolt kérelmek ezentúl is az eddigi kedvező elintézést fogják nyerni. — Vármegyénk Vámfalu községben Vámfalu elnevezéssel folyó hó 16-án a postaügynökségekre meghatározott teljes működési körrel poslaügynökség lépett életbe. A postaügynökség postai összeköttetését a Bik- szád és Szinyérváralja közt naponta egyszer kölckedő kocsi küldöncz járattal kapja. A postaügynökség kézbesítési kerületébe Vámfalu, Rózsapallag és Turvékonya községeket, Büdössár-fürdő, Mária völgy-fürdő és Vay mamalom telepeket, Pásztori, Schwartz, Vay tanyákat s a Vámfalu, illetve Turvékonya község külterületéhez tartozó Pap tanyákat osztották be. Ezen helyek utolsó postálya felsőfalu. A postaügynökség ellenőrző posta- hivatala: Felsőfalu. — Dohányzási tilalom a várótermekben és személykocsikban. Az e hó 1-én életbelépett kereskedelemügyi miniszteri rendelet szerint a m. kir. államvasutak összes állomási várótermeiben és zárt váróhelyiségeiben, továbbá ott, a hol két étterem van, azok egyikében dohányozni nem szabad. Ezenfelül minden vonatnál, melyhez egynél több ugyanazon osztályú kocsi van besorozva, legalább egy I., egy II., illetve egy I. és II. osztályú szakaszokkal biró kocsi s szükséghez képest egy III. osztályú kocsi a nemdohányzók részére tartandó fenn, az ilyen kocsik s azoknak minden egyes szakasza feltűnő módon „Nemdohányzóknak“ feliratú jelzőtáblával vannak ellátva. Ezeknek a kocsiknak még a folyosóin is tilos a dohányzás. — A slepp adó. Amit Prága elkezdett, a harezot a sleppek ellen, azt a magyar városok közt elsőnek Kolozsvár folytatja. A város legközelebbi közgyűlésén indítványt nyújtanak be az uszály port, baczilust, betegséget felkavaró divatja ellen. Az indítvány azt fogja javasolni, hogy a sleppet évi húsz koronával adóztassák meg s igy vegyék el a szép kolozsvári hölgyek kedvét a földet seprő ruhák viselésétől. Azt hisszük, hogy az asszonyok inkább leszúrják a húsz koronákat, de a sleppröl, arról bizony nem mondanak le. — Kimutatás a nagykárolyi kir. járás- bíróság 1904. évi I-sö évnegyede ügyforgalma B9~~ Világhírű a ..it ic ii o it LL’íj«”'*; a kiválóan sikorült, életnagyságu arczképeiről, melyeket elismert művészek által készíttet. Számos (kir. közjegyző által hitelesített) elismerő levél a világ minden tájáról.--------- ELSŐRANGÚ KÉPEK ÁRAI: ---------Ol aj-, akvarell-és pasztell festésben, fénykép után, 48—63 cm. nagyságban . . . . á 20 kor. Legfinomabb kivitelű brom-platin és . krétarajz . ...... . . . á 5 kor. Részletes érjegyzék bérmentve. Egy életnagysága festményt készítünk mindenkinek teljesen ingyen, ha részünkre 5 rendelést szerez s azokat egvenként vagy egyszerre beküldi. „REKORD“ festészeti műintézet 9—10 Budapest, VII., Rottenbiller-utcza 46. CCCCCCCCCCCC0CCCCCC3CCCCCC33333Q Dr. Adler Adolf Simkó Géza felelős szerkesztő. főmunkatárs. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. és tevékenységéről: a> p T3 © >i © © T} 5 Ol X5 s B o bD~° Ügycsoport §5 o 2 bű © g s ■5.2 bű*-» © N a © > ’.©* '© b£i «© Sä > a l'g megnovezése *5 Íő ^ P rO C3 tv“ "g, a -3 cö > a - S >2 § «2 © •SS*« < c < 2 s «■“ El. Elnöki — 50 50 — A. Anyakönyvi — 34 34 — Pv. Polgári vegyes 65 65 — Ö. Örökösödési 261 85 105 241 Ob. „ bizonyilv. — 2 1 1 Sp. Sommásper 1740 380 355 17651 Fh. Fizetési meghagy. — 248 248 — Fm. „ megkeresés — 27 27 — 6g. Egyezségi — — — — B. Vétség és kihágás 60 194 184 70 Bv. Bűnügyi vegyes — 45 45 — Bm. „ megkeresés 5 30 30 5 Vb. Vizsgálóbírói 2 2 3 1 V. Végrehajtás 229 265 272 222 M. Polg. megkeresés 8 44 46 6 — Telekkönyvi 530 1401 1401 530Összesen: 2835 2872 2866 2841 33333333333033333333333333333333 Eladó ház. A Honvéd-utcza 10-dik számú ház kedvező feltételek mellett eladó. 2_3 Értekezhetni az ott lakó tulajdonossal. tCCCCÉgg^CCCCCCCCCC^ Férfiaknak rendkívül olcsó öltöny! Elegáns és divatos szövetből készítek egész öltönyt 12 forint t ós féljél Hiszem, hogy a m. t. közönség egy próba-megrendelés által meg fog győződni arról, hogy a legújabb divat szerint nálam készített 12 forintos ruha tényleg csinos, jó és oly olcsó, hogy a t. közönség bizalmát és pártfogását meg fogom érdemelni. Magamat a im t. közönség pártfogásába ajánlva, vagyok Nagykárolyban, 1904. május hó. teljes tisztelettel NEUMANN MENYHÉRT, 3—3 n férfi-szabó. Üzlethelyiség : Kölcsey-utcza 3. sz. (A róm. kath. főgimnáziummal szemben). 1 A/. 1765 hátralékból 1701 szünetelő. 2 Az 530 darab hátralék a betétszerkesztésnél van. — A ragadós állatbetegségek állása a folyó hó 10-én kiadott kimutatás szerint vármegyénkben a következő : Veszettség: nagykárolyi Genes. Takonykor és bőrféreg : mátészalkai Papos 1 u. ; nagykárolyi Börvely. Juhhimlő: szatmári Lázári. Riihkór: csenged Porcsalina 3 u. ló ; fehérgyarmati Fülesd ló, Kölese 2 u, ló, Milota 2 u. ló; mátészalkai Gebe 2 u. ló, Hodász ló, Olcsva ló; nagybányai Kapnikbánya 2 u. ló, Oláhtót- falu 2 u. ló ; nagykárolyi Reszege ló, Szaniszló ló ; nagysomkuti Fehérszék ló, Hagymáslápos ló, Kővárremete ló, Kolczér ló, Magosfalu ló, Nagynyires 2 u. ló, Nagysoinkut ló, Pusz- tahidegkul ló, Somkutpataka ló, Varalyu 1 p. ló; szatmári Aranyosmegyes ló, Batiz ló, Józsefháza ló, Kispalád ló, Nagypalád ló, Udvari ló; szinyérváraljai Avasfelsöfalu ló, Bujánháza ló, Koinorzán ló, Lekencze ló, Rózsapallag ló, Tartolcz ló, Vállasutló, Vámfalu ló, Ványaháza ló; Nagybánya 2 u. ló. Sertésvész: mátészalkai Nagydobos 1 t. ; szatmári Mikola 2 u. \ § p óyERTYÁNLKÍET (MARAMAROSMEÓYE) a legszebb, a legegészségesebb kiima- *| tikus erdei hegyi-gyógyhely, ásvány- fürdő és vizgyógyintézet. 1. Olcsó árak és fesztelen életmód. 2. Enyhe éghajlat és barátságos kör- u nyezet. 3. Közeli vasútállomás és jó t kocsiút. b Csodálatos szép magas fekvés, por- fe és szélmentes, ózondús, enyhe levegő, p kitűnő izü és könnyen emészthető tiszta p vasforrások. Teljesen berendezett viz- 3 gyógyintézet. — Legradikálisabb gyógy- siker: vérszegénység, sápkór, idegesség, neurasthenia, gyomor-bélbajok és női bántalmaknál. Kényelmes, csinos lakások és igen jó ellátás. Hw Ig:en. m.éxsélzelt ára,lr. -«ŰI ß Idény : május—október. Vasúti álló- jn más Nagybocskó. L V f 2 _3 A fürdőigazgatóság. * ri rmT.:nmm i ojjuljli rifxnxECC
