Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1904-07-07 / 27. szám
N AGY KÁROLY ÉS VIDÉKE befizetésére halasztást, illetve részletfizetési kedvezményt adhassanak. A rendelet főbb intézkedései ezek: 1-ször: Az 1903. évi május hó 1-töl az 1904. évi április hó 1-ig terjedő időből származó egyenes adó tartozásokra, úgyszintén azokra a hátralékos köztartozásokra is, melyek a pénzügyi hatóságok felügyelete alatt hajtatnak be, fizetési halasztás engedélyezhető mindazoknak, akik 1904. évi szeptember hó 1-éig leérik. 2. A halasztás részletfizetések engedélyezésével adandó meg, úgy azonban, hogy az utolsó részlet esedékességi ideje 1905. évi szeptember hó végénél tovább ne terjedjen. 3. Ha a halasztást kérő adózónak még 1903. évi május hó 1-ót megelőző időből is volna hátraléka, akkor halasztás engedélyezése haÉGI jó családból való leány tározottan ahhoz a feltételhez kötendő, hogy az ily régi hátralék rövid záros határidő alatt befizettessék 4. Csakis egészen rend kívüli esetekben engedélyezhető ilyen régi hátralékra is a részletekben való fizetés kedvezménye. De ezen hátralékok után a törvényes késedelmi kamat is számítandó. 5. Az adózók a részletes fizetés iránti kérelmekéi. külön-külön vagy együttesen nemcsak Írásban nyújthatják be, hanem szóbelileg is előterjeszthetik és pedig nem csak a kir. pénzügyigazgatóságnál, hanem a kir. adóhivatalnál is. 6. A fizetési halasztás iránti folyamodványok bélyegmentesek. — A motoros üzem. Annak idején megírtuk, hogy helyi érdekű vasutainkon a motoros üzemet fogják behozni. A helyi érdekű vasutakkal a kereskedelemügyi miniszter már megállapodást létesített, melynek értelmében a kormány előlegez egyelőre két millió koronát, melyből egyes vasutak már a közel jövőben megrendelik a Ganzgyárnál a motorokat. A vasút vállalatok a rendes évi tiszta nyereségen felül a rendelkezésére bocsátott tőkének négy százalékát fogják visszatéríteni a kormánynak. A helyi érdekű vasutak számára eddig háromszáz motort rendeltek meg. talál N1E6YESI és SIN(SER villamvilágitási vállalatánál Nagykárolyban. Ajánlatok 3xdIa.rls;OT7'its börkereskedö-ezéghez intézendök. Árverési hirdetmény. Közgazdaság. Első országos borvásár. A Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesülete áttal rendezve Szegeden f. évi szeptember hó olső felében. Ismerve azon előnyöket, melyeket egy országos borvásár a magyar szőlőbirtokos- ságnnk nyújt, hivatásos kötelességet teljesít a „Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesülete“ j azáltal, hogy ezeket minél szélesebb körben [ hozza tudomására az érdekelt közönségnek. Ma a termelt bor sok esetben a termelő kezében marad, mert nemismerve az értékesítés módját, várja a közvetítőt, ki jól avagy rosszul készletét átveszi, ha ugyan oly árban, mely reá nézve nagy haszonnal jár, hozzájuthat. Mennyivel javulna a helyzet akkor, ha a borforgalom elősegítésére, a bőrtermékek fogyasztásának fokozására súly helyeztetnék, ha el lennének háritva ama akadályok, melyek pedig hatalmas gátként állottak fenn. Ezen feladat megoldására szolgál az országos borvásár, hol a fenti czél mellett főlörekvóse az országos egyesületnek az, hogy a termelő és fogyasztóközönségnek, a bel- és külföldi borkereskedelemnek módot nyújtson az egymásssal való közvetlen érinlkezesre, hogy megismerhessék a természetes magyar borok kitűnő minőségét, hogy hazánk borkészletéről és beszerzési fonásokról közvetlen tudomást szerezhessenek, miáltal eléri a termelő azt, hogy borait könnyen értékesítheti és a telemes közvetítési dijat megtakaríthatja. A Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesülete gondoskodott arról, hogy mindezek eléressenek azáltal, hogy a borvásárt ugyanazon időben tarlja meg Szegeden, amidőn a „Magyar Vendéglősök Országos Szövetsége“ országos kongreszszusát tartja ugyanott. A vásáron való részvétel annál előnyösebbnek tetszik, mert az egyesület, mint rendező, gondoskodni log arról, hogy az összes magyar borkereskedők és vendéglősök arra meghivassanak, valamint több ezer meghívót küld az osztrák, svájczi és német vendéglősök és kereskedők czinieire. A borvásáron a borok vidékenkint csoportosíttatnak. A vásár t. évi szeptember hó elején lesz megtartva két egymásután következő napon. Azok, kik bővebb felvilágosítást óhajtanak, forduljanak a Magyar Szőlősgazdák Országos Egyesülete igazgatóságához (Budapest IX., Üllői-ut 25.), mely bárkinek küld szívesen bejelentési ivet, aki eziránti igényét bejelenti. Minél nagyobb lesz a borvásáron a kínálat, minél tömegesebben keresi fel a bortermelő közönség készleteivel ezt a vásárt, annál biztosabban fog olt nagy forgalom kifejlődni és annál szilárdabban alapítható meg á borvásárok jótékony intézménye Magyarországon is. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi EX. E-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykárolyi kir. járásbíróságnak 352/4—1904. évi fii. számú végzése következtében Deutsch Farkas javára Lilienfeld Jakab ellen 400 K 86 fillér s jár. erejéig 1904. évi május hó 26-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 684 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: bútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járás- bíróság 352/4—1904. fh. sz. végzése folytán 400 K 86 fill, tőkekövetelés, ennek 1902. január hó 15-ik napjától járó 5% kamatai, Vs °/o váltódij és eddig összesen 10 korona 20 fillérben biróiiag már megállapított költségek erejéig Nagykárolyban adós lakásán leendő eszközlésére 1904. évi julius hó 14-ik napjának délutáni 2 órája határidőül ki tűzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel °ly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbel Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. ¥ ¥ ¥ - ¥ TEJ-ELÄPAS. Schifbeck Mátyás tejgazdaságából augusztus elsejétől szállítandó TEJRE előjegyzéseket elfogad N0NN JÁNOS f iiszerkereskedö. Dr. Székely Komé speczialista fogorvos Nagykárolyban, Széchenyi-utcza 4. sz. i. £ Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglallaltúk s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX t.-cz. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kell Nagykárolyban, 1904 3-ik napján. Bakó Bálint, kir. bírósági végrohajtó Arany, ezüst, amalgam, márvány stb. fogtömés. Rágásra alkalmas műfogak s fogsorok. Aranyvulcanit (eltörhetlen) fogsorok. Szabadalmazott szájpadlás nélküli B-1O O-SOBO BB. Ferdén nőtt fogak szabályozása. ZtT Szájpad-hiány pótlása. ‘íltt Fájdalmatlan (érzéstelenített) foghúzás. Rendelek egész napon át. I) ij a x á s igen mé r s éhei t. N B. Miután kizárólag csak fogorvosi gyakorlatot folytatok s minden műveletet magam végzek, bármily nagyobb fogpótlást vagy tömést 1—2 nap alatt teljes felelőség mellett elvégzek. 7—50 ítyttt: xxjLxijrrrjTTrrkS-íixij'AxxíXj évi julius hó 33333333333333333035333330333333 *íw- Egy csinosan -»« 1979—1904. Ik. sz. ✓ Árverési hirdetmény kivonata. ' I erkölcsi sikert, a melyben mulatságai folytán évröl-évre része van. Már előre is felhívjuk olvasóink figyelmét ezen nagyszabásúnak tervezett és sikerültnek Ígérkező mulatságra. A vetések állásáról és a mezőgazdasági állapotról múlt hó 15-én kiadott hivatalos jelentés szerint az idén csak gyenge középtermést várhatunk, minek főoka a tul- korán jött hosszú ideig tartó szárazság, az elvétve előfordult jégeső, a rozsda, üszög és rovarkár. Vármegyénkben csak a rozsda tett kárt és pedig a fehérgyarmati, csengeri, szinyérváraljai és nagykárolyi járásban. Vármegyénkben kát. holdanként a búzából 7.28 mrnázsa, a rozs és kétszeresből 5.90 mmázsa, az őszi árpából 5 métermázsán aluli, a zabból 5 mmázsán aluli termés várható. Bevettetett vármegyénkben búzával 132.929 kát. hold, várható termés 712.300 min., a tavalyi 731.983 mm. volt; beveltelett zabbal 40.338 kát. hold, várható átlagos termés 3.45 mm. kát. holdankint = 149.300 mm., a tavalyi 271.449 mm. volt; bevettetett árpával 11.560 kát. hold, várható termés 4.64 mm. kát. holdanként = 53.700 mm., a tavalyi 79.867 mm. voll; bevettetett rozs és kétszeres 45.224 kát. hold, várható átlagos tér- j més 5.90 mm. kát. holdanként = 329.500 mm., a tavalyi 291.592 mm. volt. A tengeri vetések, a kerti vetemények és a káposzta, a do- j hány, a kender és len, a czukorrépa és ta- i karmányrépa vetések, a mesterséges takarmány és az anyaszéna' termés gyengék, inig a gyümölcstermés és a szöllő kedvezőnek Ígérkezik. — Sport. A nemzetközi bicikli-és motorversenyen, melyet a budapesti millenáris versenypályán junius hó 29-én tartottak, a „Király dij“-at Püspöki Sándor — városunk fia — nyerte el. — Állatorvosi tiszti képesítés. Blum Márton csengeri okleveles állatorvos f. évi május havában tartott állatorvosi tiszti-vizsgán képesítő bizonyítványt nyervén, ez által az 1900. évi XVII. t.-cz. 4. §-ában a m. kir. , állatorvosi állások elnyeréséhez előirt minő- j Sitést megszerezte. — Szatmár város tanácsa a junius hó 30-án megtartott árlejtésen a város tulajdonát képező 600 holdas birtokot — 12 évre- Földvári Farkas szaniszlói birtokos-! bak 7000 korona évi bér mellett kiadta. — Művész-estély. Igazán kellemes és rendkívül szórakoztató élvezetben volt része annak a szép számban egybegyült közönségnek, mely tegnap este a „Magyar Király“ szálloda nyári helyiségében végighallgatta a Baumann Károly és társulata által rendezett előadást. Fővárosi művészekből álló társulat ez, — mely átutaztában városunkban tegnap és még ma este előadást tart. Elmondhatjuk, hogy a társulat minden egyes tagja a maga szereplési körében művész, s bizonyltja ezt a számtalan s úgyszólván szünet nélkül felhangzó taps, mely a szereplők előadásait kisérte. De különösen nagy hatást ért el maga az igazgató Baumann Károly, ki előadott coupléival, s rendkívüli ügyességével állandó derültségben tartotta a közönséget, mely meg-megujuló tapsokban fejezte ki megelégedését és tetszését. Nagyon tetszettek Beliczay Bözsi, lirdös Hugó, Marton Miksa, Megyeri Kálmán, Torner Zsiga és Balázsy Margit számai is. Ma este lesz a második és utolsó előadás, melyre felhívjuk a közönség figyelmét, mert a megjelenők igen kellemes szórakozást fognak az előadásban találni. — A városi nyugdijügyi választmány f. hó 1-én tartott ülésében az elhunyt Sas Lajos rendőrségi Írnok temetési járulékaként 3 havi fizetését kiutalványozta és 9 évi szolgálata után fizetésének 30°/0-át az özvegy részére nyugdijképen megállapította. — Pályázati hirdetmény. A Debreczeni [ Kereskedelmi és Iparkamara ezennel felhívja a nyíregyházai m. kir. dohánybeváltó felügyelőség által közzétett árlejtésre az érdeklődök figyelmét. Verseny tárgyát képezi: a nyíregyházai, nyírbátori, kisvárdai és nagy- tárkányi m. kir. dohánybeváltó-telepeken j szükséges tatarozási és uj épitési munkála- | tok. Az ajánlatok 1904. évi julius hó 20-ik napjának délelőtti 10 órájára benyújtandók. A bánatpénz összege 5°/0. Elhelyezendő valamelyik kir. adóhivatalnál, betétjegy csatolandó. Bővebb felvilágosítást az érdeklődők a kamaránál vagy az árlejtést kiíró hatóságnál nyerhetnek. — A cs. és kir. közös hadseregbeli hadapród-iskolákban az 1904—-1905. tanév kezdetén betöltendő magyar honos ifjak részére fenlartott 450 állami alapítványi,’ tan- dijfizetéses és magyar alapítványi helyek betöltéséi-e vonatkozó m. kir. honvédelmi miniszter ur által 38,314—1904. szám alatt kibocsátott pályázati hirdetmény a főjegyzői hivatalban az érdeklődök által megtekinthető. Nagykároly, 1904. évi junius 10. Debreczeni István, polgármester. — Adóhátralékok törlesztése. A pénzügyi miniszter felhatalmazta a pénzügyigazgatóságokat, hogy a költségvetésen kívüli időszak tartalma alatt felszaporodott adótartozások azonnal kiadó VertJöczy-ntcza 25. ti alatt Dr. Adler Adolf Simkó Géza felelős szerkesztő. főmunkatárs. Laptulajdonos és kiadó: Sarkad! N. Zsigmond. 1. A nngykárolyi kir. járásbíróság mint tkvi hatóság közli irre teszi, hogy Borody György ügyvéd által képviselt Nagykárolyi Takarék- penztár-Egyesületnek Heinrich Marton nagykárolyi lakos ellen lölylalolt végrehajtási ügyében 600 korona töke, ennek 1903. évi j november hó 16-ik napjától járó 8°/0 kamata, 42 K 90 f, 19 K 90 f perköltség és jelen árverési kérvényért biróilag megállapított 18 K 30 f költség, valamint a Nagykárolyi Önsegélyző-Népbank javára 105 K tőke, 1903. rmírczius 27-től járó 6°/0 kamat, G K 20 f óvási, Vs°/o váltódij, 24 K 79 f és 15 K 15 f erejéig bekebelezett követelés kielégítése végett árverés alá bocsátja a szatmárnémeti-i kir. törvényszék területén fekvő, a nagykárolyi 420. sz. Ijköny.vben A. -j- 491 /a. hr. sz. a. foglalt jószágtestet 2640 korona kikiáltási árban. 2. Az árverés megtartására határidőül 1904 évi julius hó 30-ik napjának délelőtti 9 óráját, helyéül pedig Nagykárolyban a kir. járásbíróság árverési termét tűzi ki, mikor a fent körülirt jószágtest a kikiáltási áron alul is el fog adatni. 3. Árverezni szándékozók tartoznak bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/0-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett [árfolyammal számított és a 3333—81. I. M. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy annak előleges elhelyezéséről kiállítóit elismervényt átszolgáltatni. Az árverési feltételek a nagykárolyi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságnál, a nagykároly-városi tanács és a község elöljáróságoknál a hivatalos órák alatt meg- | tekinthetők. Nagykároly, 1904. évi május hó 19-én. j A kir. járásbiróság mint tkvi hatóság. Csics Lajos, kir. albiró. 33333333333333333333333333333333 606 —1904. végrh. sz. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykárolyi kir. járás- bíróságnak 1904. évi 349/2. V. sz. végzése következtében Kazinczy könyvkereskedes s társai javára llosvay Aladár ellen 102 K 46 f s jár. erejéig 1904. évi május hó 31-ikén foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felül foglalt és 2165 koronára becsült követke .ő ingóságok, u. m.: bútorok, könyvek stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járás- | biróság 1904. évi 349/2. V. számú végzése folytán 102 K 46 fillér tőkekövetelés, ennek 1904. évi márczius hó 21-ik napjától járó 5°/0 kamatai, 1j,A°/0 váltódij és eddig összesen 66 koronában biróilag már megállapított költségek erejéig Nagykárolyban adós lakásán leendő eszközlésére 1904. évi julius hó 7-ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüze- tik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltat tűk s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX) t.-cz. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagykárolyban, 1904. junius hó 9-én. Bakó Bálint, kir. bir. végrehajtó. 711 — 1904. vb. szám.