Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)

1904-06-16 / 24. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

roly, dr. Jékel Lászlóné, dr. Starke Antalné, dr. Kádár Ambrus, Kurcz Erzsébet, gróf Hugonnai Béláné, Jeney István, 10—10 kor., dr. Elbel Károly, Demidor Ignácz 5—5 kor., Rédl Károlyné 4 kor. — Valamint a junius 12-ik estélyen felülfizettek: gr. Károlyi György 50 kor., dr. Adler Adolf, özv. Pazulianicsné 4—4 kor., Barkóczy Ferencz, Pintér Mihály 3—3 kor., Maniette Emmil, Gárdonyi N. Kovács György, Kontraszty Dezső, Madarassy István 2—2 kor., dr. Serly Gusztáv, Than- hoffer Pál, Danes József, Weber Tibor, Fe- renczy István, Szabó Ignácz, Gallasz Ödön, Szabó Gyula 1—1 koronát. Ez adományokért mély háláját és igaz köszönetét fejezi ki — A Nagykároly i Oltár egy esiilet.

— Az irgalmas nénók nagykárolyi róm. kath. elemi leányiskolájában a 1903—-1904. évi nyilvános vizsgálatok a következő sorrendben tartatnak meg : junius hó 23-án d. e.

8 órakor V—-VI. oszt. Délután 3 órakor IV. osztály. 24-én d. e. 8 órakor III. osztály. Dálulán II. oszt. 25-én d. e. 8 órakor I. í osztály. A záró ünnepség 27-én délután 5 órakor.

— A nagykárolyi állami polgári iskolában

a vizsgálatok sorrendje a következő: Junius j 15-én 8—9-ig I—IV. oszt. ág. ev. hittan,

9—10-ig I—IV. oszt. ev. ref. hittan, 10—11-ig

I—IV. oszt. róm. kath. hittan, 11—12-ig I—IV. oszt. orth. izr. hittan, 4—5-ig I—IV. oszt. gör. kath. hittan, 5—6-ig I—IV. oszt. status quo izr. hittan. Junius 16-án 8—11-ig I. oszt. összes tárgyakból, junius 17-én 8—11-ig

II. oszt. összes tárgyakból, junius 18-án i 9—11-ig I—IV. oszt. tornászat, 2—3-ig I—IV. oszt. franczia nyelv, junius 20-án 8—11-ig III. oszt. összes tárgyakból, junius J 21-én 8—11-ig IV. oszt. összes tárgyakból, junius 23-án 8—12-ig magántanulók Írásbeli vizsgálat, 2—6-ig magántanulók szóbeli vizsgálat, junius 26-án 5 órakor I—-IV. oszt. záróünnepély, junius 27-én 9 órakor I—IV. oszt. Te Deum, bizonyítványok kiosztása, jun. 19—26-ig rajz, kézimunka, szépírás mutatványok kiállítása.

— Eljegyzés. Dr. Blum Ödön közegészségügyi felügyelő városunk fia eljegyezte Jetiinek Szeraphin kisasszonyt Budapesten.

— Tornaverseny. F. hó 12-én vasárnap d. u. */ä 4 órakor kürtszó és dobpergés mellett vonult ki főgimnáziumunk ifjúsága főt. Hám József főgimnázium! igazgató és a tanárikarvezetése alatt a Lövöldébe a torna- verseny megtartására. Öröm volt nézni az ifjúságot, mint vonultak ki katonás magatartással az ifjak, s mint végezték Szolomájer János tornatanár vezénylete alatt a gyakorlatokat. A tornavizsgán megjelentek Kristóffy József vármegyénk főispánja, Károlyi György gróf választókerületünk országgyűlési képviselője, Pemp Antal szatmári kanonok, Ilos- vay Aladár vármegyei főjegyző, Barkóczy Ferencz őrnagy, Dr. Schönpflug Richárd vármegyei t. főügyész, Péchy László műszaki tanácsos és körülbelül 3000 emberből álló néző közönség. A felvonulás és oszlopba- állilás után a versenyben résztvevő ifjúság Niklos János főgirnnáziumi tanár vezetése alatt a „Hymnusz“-t énekelte el igen szép

nemtelen czél miatt. És mivé teszi a jelle- mes, becsületes, nyiltszivü férfit a pénzvágy ! Ha hivatalnok, lealázó, meghunyászkodó hízelgéssel akar előbbre jutni csupán a nagyobb fizetésért. Vagy a börzén, sorsjátékokon, vagy uzsorával akar törvényt megvetve ezreket, tízezreket, aztán százezreket nyerni. És ha nincs más mód, hozzányúl a hivatalos pénzekhez s a mikor a fényűzés kifizetetlen számlái, sikkasztásai összecsapnak feje fölött, léha könnyelműséggel vagy fegyverhez nyúl, vagy Amerikába szökik. A férfi-erő és akarat, a mi azelőtt csodákat hozott létre, világokat hóditolt meg, ma bűnt szül. Apáink apái megtisztelésnek vették a közhivatalokat s egész erejükkel dolgoztak ingyen a közért, ma fizetés jár mindenért s milyen kevés a kötelességtudás, a munkaszeretet!

Az önfeláldozás, lemondás fényes tettei ma már legendák. Lelkesedni, tenni a hazáért — ismeretlen valami. Más hoz ma lázba : a pénz. Ezen lehet mindent venni: kényelmet, élvezetet, becsületet, asszonyt. És hogy ebben is változatosság legyen, kerüli a házasságot. Milyen megromlott lehet az a társadalom, a mely Ítéletében annyira igazságtalan, hogy a vén lányokat kigunyolja, az agglegényeket pedig tiszteletben tartja ! Igazságos-e az a mérték, a mely a nőt a legkisebb foltért is megbélyegzi, mig a férfinél természetesnek és jogosnak látja, hogy érzékeinek éljen házassága előtt? Hol itt az igazság? — Az egyház nem igy itéi: „Mi közöttünk a mi parancs a nőkre nézve, ugyanaz parancs a férfiakra is“ — mondja Szí. Jeromos.

És ha házasságra is gondol az ilyen férfi, érzékeinek és pénz vágyának házasodik. Vagyont keres, nem feleséget. A nőnek testét veszi el, nem lelkét; mert leikök sohasem forr egybe. Hogy is történhetnék ez!

Hátha még ez a kiüresitelt lelkű férfi még hitvese hitét is tönkre akarja tenni; léha gunynyal, szentségtörő ajkkal vallása legszebb virágait tördeli le, hogy vallástalanná

összhanggal, ezután szabadgyakorlatok következtek Szolomájer János főgimnáziumi tornatanár vezénylete alatt. Majd 4 hangra a tornaindulót énekelte el az ifjúság, melynek j elhangzása után magasugrás, sulvdobás, futás, távugrás, osztálytornázás, összetett gyakorlatok és csapattornázás a nyújtón, a mintacsapat bemutatása a lovon, csapattornázás a korláton, bakugrás, végül a füleslabdajáték bemutatása következett. Ez utóbbinál a Vl-ik osztály mérkőzött a VH-ik osztálylyal, a mi igen érdekes és mulattató volt. Ezután az oszlopokba állás és a versenydijak közül az érmek kiosztása következett, a pénzbeli dijakat csak a „Te Deum“ után fogják szétosztani. A „Jury“ tagjaivá az igazgató felkérte : Kristóffy József főispánt a fővédnökségre; tagok lettek: dr. Serly Gusztáv, vármegyei főorvos, Ilosvay Aladár, vármegyei főjegyző, dr. Schönpflug Richárd, vármegyei főügyész, Debreczeni István polgár- mester, Demidor Ignácz, rendőrfőkapitány, Barkóczy Ferencz, honvédörnagy, zászlóaljparancsnok, dr. Schönpflug Béla városi tiszti főorvos, Hám József igazgató, Niklos János és Voggenhuber Oszkár főgitnnániziumi tanárok és a tornatanár. —- A szabadgyakorlatok után ismét Niklos tanár vezetése alatt a tornász-indulót énekelte el a különvált főgimn. énekkar nagy precizitással. Erre megkezdődött a verseny. A rúdugrásban 3 méterrel győztek: Szalay Károly VII., Bérezik Béla VI., Burda Nándor, Kompolthy Béla VI. o. t., a kik mind a négyen könyvjutalmat kaptak. A futóverseny győztesei: Mészár Béla I., Szabó Lajos II., Rupprecht József III., Budaházy Sándor IV. Diczig Béla V., Szabó János VI., Janitzky Gyula VII. o. tanulók. Ezek közül Mészár, Budaházy, Szabó könyvjutalmat, Szabó Lajos Ilosvay Aladár adományából 10, Diczig Ilosvay Aladár és Dr. Adler Adolf adományából 10 K-át, Rupprecht és Janitzky intézeti érmet nyertek. A súlydobásban legjobb Kompolthy Béla intézeti érmet nyert. A távolugrásból intézeti éremjutalmat nyertek: Diczig Béla V., Bérezik Béla VI., Nagy Ferencz VII. o. tanulók. A magasugrásból intézeti éremmel jutalma- zottak: Hetey Miklós II., Kepes Fái Hl., Jakobovics Jenő IV. o. tanulók. Mint szertornászok intézeti érmet nyertek: Csáky Gusztáv V., Budaházy Sándor IV. o. tanulók. A füleslabda játékban a VII. és Ví. osztály versenyzett. Az utóbbi volt a győztes. A 10 növendék: névleg: Burda Nándor, Bogcha Alajos, Szabó János, Bartha István, Kompolthy Béla, Bérezik Béla, Emili János, Fürth Mór, Szolomájer Antal, Rupprecht Béla könyv- jutalmat kaptak. Nonn Gyula 20 koronás aranyát elnyerte mint általános jó tornász Szalay Károly VII. o. t. Killer Nándor elö- tornász könyvjutalomban részesült. Szabó István kürtös, Ilosvay György dobos könyvjutalmat kaptak. Moskovitz Jenő előtornász a lovon Kerekes János 5 és Janitzky Albert 2 koronáját, összesen 7 koronát nyert jutalmul. Mint ügyes szertornászok : Erőss Tibor, Ács János, Budaházy Mihály könyvjutalmat kaptak. Egész évi jó viselet- és kitartó szorgalmáért az igazgató könyvjutalmát elnyerte Bornemissza Sándor. Az intézeti érmek nyomtegye őt is? Feleljen erre Ghateanbriand: „Lehet-e istentagadó nőt elképzelni? Mi támasza lesz e nádszálnak, ha a vallás nem áll gyengesége mellett? A természet o leggyöngébb teremtményének, a kit szüntelen a halál, vagy bájai elvesztése fenyeget; e lénynek, ki mosolyog és meghal, mi ad erőt, ha e tünékeny lét határain túl semmi sincs?“

De különben lehet-e család igy ? Csak két egybeforrt szív szeretete gyulasztja föl a tűzhely tiszta lángját. Pedig az ilyen férfi nem adja oda szivét, abban minden él, csak tiszta szeretet nem; szeretet különben sem lehet Isten nélkül. Nem is szeret úgy, a mint az oltárnál fogadja: örökre; mihelyt kialszik az érzéki láng, eltűnik az a szerelem is, a melyet pedig oly képmutató hízelgéssel fogadott tiszta jegyesének. — S a szereteten kívül még más is kell, hogy fönn- álljon a család. „A házasság — mondja egy franczia iró — áldozattal jár. A nő feláldozza Istentől nyert visszaszerezhetetlen előnyeit: zsenge szépségét, gyakran egészségét is; végre azt, a mi a nőkben csak egyszer van meg: a szerelemre való képességet. A férfi viszont áldozatul hozza ifjúsága szabadságát, a páratlan, soha vissza nem térő éveket, ama képességet, a mely csak férfikora hajnalán van meg benne: föláldozni magát azért, a kit szeret“. Márpedig önfeláldozó rj, lemondásra ugyan mi tudna késztetni, ha nem a szeretet és a hit ? De ha nincs meg egyik sem? Ezért van annyi panasz, félreértés, harag, keserűség, sőt gyülölség és elszakadás is a családokban, mert a szivekből elszállt a kinhalált szenvedő Isten és tanyát ütött az önzés.

Azután kérdem, lehet-e az ily férfi valóban a család vezeíöje, feje, a mikor a nagy erkölcsi igazságok, a melyek az élet czélját megszabják, hiányzanak leikéből, vagy nem is hisz bennök? Ha az iskolából hazajött gyermeke kátéval a kezében hozzáfordul fölvilágositásért, tud-e felelni neki, a mikor talán Istene sincs ? Hitvese pedig magára

ban kiosztattak, melyek ezüstözött bronzból állanak, nemzetiszinü csokron függnek és melyek egyik oldalán ezt a feliratot viseli „Ép ész csak edzett testben van“, a másik oldalán „Versenydij 1904. junius 12-én Nagykároly“, a Jury felkérése folytán Kacsó Károlyné úrnő tűzte fel a kitüntetett ifjak mellére. Az érem- kiosztás végeztével Hám József főgimn. igazgató köszönetét nyilvánította Kacsó Károlyné úrnőnek az érmek felfűzéséért, a „Jury* tagjainak közreműködésükért, Niklos Jánosnak és Szolomájer János tornatanároknak sikeres fáradozásukért és az ifjúsághoz beszédet intézve, buzdította őket a nemes, a testedző torna és játékkal való foglalkozásra, mely beszéd elhangzása után az ifjúság kedvelt igazgatóját megéljenezte és tiszteletére egyszerre néhány száz tornász sapka repült a levegőbe. Ezután az ifjúság a közönséggel együtt elénekelte a szózatot, minek bevégezte után az ifjúság kürtszó és dobpergés mellett elvonult a helyszínéről, a közönség nagy része azonban ott maradt s poharazás közben dicsérték a főgimnáziumunkban uralgó azt a szellemet, mely az ifjúsággal a nemes testedző egészséges tornát és játékot megkedveltette. A verseny szép eredményéhez sokan gratuláltak az igazgatónak és a vezető tanároknak.

— Művész-estély. Kréiner Jenő, a debre- czeni színház első komikusa, K. Hegyi Lili, a debreczeni színház szubrett énekesnője és Huber Miksa zongoraművész, a debreczeni színház karnagya nagyszabású müvész-esté- lyüket Nagykárolyban szombaton, 1904. junius 18-án a Polgári Olvasókör nagytermében a következő műsorral tartják meg: I. Rész. 1. Chopin „A dur Polonaise“, zongorán előadja : Huber Miksa. Egy kis vihar. Párjelenet. Irta : A. Dreyfus. Személyek: Férj — Kré- mer Jenő. Feleség — K. Hegyi Lili. 3. Delibes Leo „Naila“ átirat. Zongorán előadja: Huber Miksa. II. Rész. 1. „A két veréb“, müdal. „A kis Thea", dal. „A remény“, keringő. „Lili“, keringő. „Dal a Regimentről“, kupié. Énekli: K. Hegyi Lili. 2. „Állatsereglet“, kupié. „Azt nem lehet kívánni“, kupié. Előadja: Krémer Jenő.j3. Huber M. „Étude Melodique. Zongorán előadja: Huber Miksa. III. Rész. 1. A tót tánezmester. Magánjelenet. Irta : Gabányi Árpád. Mrekavicska János, tánezmester — Krémer Jenő. 2. „Gyönge Violának letörött az ága“, kuruez dal. „Megírtam a levelemet“, kuruez dal. „Sötét erdő sűrűjéből“, népdal. „Felelnélek, felednélek“, népdal. „Nádfede- les kis házikóm“, népdal. Énekli: K. Hegyi Lili. 3. „Táncz-kettős“ a „Hajdúk hadnagyá“- ból, „Furcsa nékünk itt a módi“ (Cake-Walk“) „Kecskedal“ (kettős) a „Niobe“ operettéből. Éneklik és tánczolják: K. Hegyi Lili és Krémer Jenő. Előadás kezdete este 8 órakor.

| Helyárak: Páholy 8 K. I. rendű támlás- és oldalszék 2 K. II. rendű támlásszék 1 K 60 f. Állóhely 1 kor. Egy szinlap ára a pénztár- ■ nál 20 fillér. Jegyek előre válthatók Eigner [ Simon könyvkereskedésében, az előadás napján este 7 órától a színházi pénztárnál.

— Eljegyzés. Kaufmann Dezső érmindszenti földbérlő, városunk fia, f. hó 5-én váltott jegyet Neumann Sámuel szoboszlói földbirtokos és fakereskedő leányával Irénkével.

— Beküldetett. Az urnapi szertartás alkalmával, a városháza előtt felállított oltár felé közeledő ájtatoskodó közönséget a városháza erkélyén ülő egyik ur kedélyes pipaszó mellett várta, s a pipa az egész szertartás alatt füstölt. Akkor, midőn városunk lakosságának nagy része egy oly nagy ünnepet ül, mint a milyen a róm. kath. egyháznak Űrnapja, talán megtehetné az illető ur, hogy tisztelve a vallásos érzelmeket, ily nyiltan ne adjon okot a megbotránkozásra.

— Meghívó. A nagykárolyi gör.. kath. magyar hitközség f. hó 19-én d. u. 3 órakor nyilvános rendkívüli közgyűlést tart a városháza nagytermében. T á r g y: a munkácsi anyaegyházmegyébe való visszakebelezés ügye. A közgyűlésre, melyen részt vesz gróf Károlyi György képviselő ur is, ez utón is van szerencsénk meghívni a hitközség minden egyes tagját. Nagykároly, 1904. junius 16. Somossy Miklós, egyházi elnök. Orosz János, egyházi főgondnok.

— Ezredévi ünnepély. Szép arányú s magasztos érzelmű ezredévi ünnepélyt rendezett folyó hó 12-én az iparostanonc iskola tantestülete, melyet a magas színvonalon álló 200 darabot tevő rajzkiállitás érdekességben csak fokozott. A többnyire iparosokból álló érdeklődők nagy tömege egészen betöltötte már a városháza dísztermét, midőn Lukács Mihály az iskola igazgatója az ünnepély megkezdésére megadta a jelt s rögtön 300 tanonc lelkesedéssel eltelve a Rymnusra zenditett, melyet Diczig Ádám fisharmoniummal dirigált, Ezután Lukács Mihály igazgató, majd Kruppa Mihály tanító lelkes és hazafias eszmékkel szaturált beszédet intézett az ifjúsághoz, melyben Isten, király és haza iránti szeretetre és hűségre intette őket. Mindkét szónoklatot a jelen voltak zajos éljenzése bőven jutalmazta. Ezenkívül hazafias verseket mondtak: Délczeg Gáspár, Vénigh Antal, Szentkirályi Sándor, Keplár Sándor, Drong Mihály, Bazsa Károly és Szolomájer István tanulók. Mindnyájan kitünően szavaltak, hévvel és értelemmel oldották meg a nehéz feladatot, mit a szavaiéra ily nagy terem ráró. A jutalmazó tapssal és éljenzéssel persze cseppet sem takarékoskodott a hálás hallgatóság. Az ünnepély berekesztéséül a tanulók a Szózatot énekelték el. A rajzok felett tartott szemle alkalmával igen sok tehetségre és szorgalomra valló rajzokat volt alkalmunk látni, melyek közül a Nagy István, Talmács György, Biró Antal és Drong Mihályé méltó feltűnést keltettek. Dicséret illeti ezért Diczig Ádám és Riesenbach Mór rajztanitókat, s mint halljuk, 3 szorgalmas rajzoló 10—10 korona jutalomban is fog részesülni. Adja az Ég, hogy ezen iskola még sok ilyen szép és hazafias ünnepélyt rendezhessen.

— Majális. Sok felől hozzánk intézett kérdezésre ezennel kijelentjük, miszerint a st.-quo izr. iskola által évente rendezni szokott nyári tánczmulatság az idén sem marad el — csak némi halasztást szenved a tantestület egyik tagját ért gyász miatt — s már ezúttal is jelezhetjük, hogy a szóban levő mulatság, úgy a gyermekek, mint felnőttek részére, folyó hó 28-án minden körülmények közölt meg fog tartatni. A stat.-quo

i izr. tantestület.

— Meghívás. A nagykárolyi hegyközség birtokosait van szerencsém folyó évi junius 19-én délelőtt 11 órára a városháza nagytermébe kitűzött közgyűlésre tisztelettel meghívni. Reszler Simon, hegybíró.

— Jutalomjáték. A nagypiacztéren működő czirkuszban e hó 18-án lesz Rosina lovarnő és testvére László, itt megkedvelt bohócz jutalomjátéka, mely alkalommal a legszebb darabok lesznek bemutatva.

— Érettségi vizsgálatok. Főgimnáziumunkban a szóbeli érettségi vizsgálatok Géresi Kálmán kir. tankerületi főigazgató elnöklete alatt folyó hó 20-án veszik kezdetüket és f. hó 23-án fejeztetnek be.

— Előléptetés. Az igazságügyminiszter Éltető Albert tasnádi kir. járásbirósági írnokot magasabb fizetési fokozatba léptette elő.

—• Értesítés. A helybeli róm. kath. elemi fiú népiskolában az évzáró vizsgálatok a következő napokon és sorrendben fognak megtartatni: junius 20-án reggel -/a 8 órakor a Szentlélek segítségül hívása, 8 órakor vizsgálat a IV., V., VI. osztályban; d. u. 3 órakora III. osztályban ; 21-én d. e. 8 órakor a 11-ik, d. u. 3 órakor az A) I-ső osztályban ; 22-én d. e. 8 órakor a B) I-sö osztályban ; 29-én d. e. 8 órakor hálaadó isteni tisztelet és az érdemsorozatok kiosztása. Az igazgatóság.

— Vizsgatétel. Antal István ügyvédjelölt, lapunk munkatársa, a múlt héten a harmadik (államtudományi) szigorlatot a budapesti egyetemen dicséretesen letette és folyó hó

11-én tudorrá avattatott. Antal István a helybeli főgimn. tehetséges és szorgalmas növendéke volt. Gratulálunk az elért sikerhez !

— Esküvő. Blau Arthur gyógyszerész, Blau Ignácz polgártársunk fia 1. hó 21-én d. u. 3 órakor esküszik örök hűséget Hill inger Adolf és neje leányának Helénnek Nagyváradon a Félix-fürdöben.

hagyatva gyötrődik lelkében s elfordul tőle, mert vonja magához a templom, az Ur. Mélységes, fájó szakadás jön tehát létre a két lélek között, a kiknek egybeforrva kellene-nevelni közös gyermeküket.

* * *

. . . Andersennek egy kedves meséje jut eszembe: Volt egyszer öt borsószem, magok is zöldek voltak, hüvelyük is zöld, hát azt hitték, hogy az egész világ zöld. Ne járjunk mi is igy, ne tagadjunk meg minden jót, hagyjuk el ezt a sötét, fojtó levegőt, van derűsebb is. Sajnos azonban, hogy ez csak ritka kivétel.

Mennyivel kedvesebb ez a bájos kép, a milyet már magam is láttam :

A napóleoni idők zavaros forrongása elől a carpinetói kastély csendjébe vonul el XIII. Leo édes atyja, Pecci Lajos gróf, szivében tövissel, mert látja a megtámadott pápai trón ingását. S mig az anya szivének lüktető, meleg vérével, szeretetével naplót ir fia számára, hogy ez vezesse az életben Isten utjain, az atya esténkint a lámpa szelíd fénye mellett az egyház történetének fényes lapjait üti fel, vagy a Biblia magasztos példabeszédeit olvassa s utána az atyai szeretet szelíd szavával buzdítja köréje gyűlt családját: éljetek Isten és az egyház parancsa szerint. S egyik fiából a föld legelső fejedelme lesz : pápa.

Ennek a képnek kell megismétlődni minden családnál, mert máskép összedől ez a romlott, hitetlen társadalom s a romok eltemetnek mindent, nemcsak az oltárokat, de az embereket is. Istenhez kell térni, vagy elveszünk.

— És mintha már hajnalodnék. Talán lesz még föltámadás, de csak akkor, ■— a mint a XIX. század legnagyobb szive mondja — hogyha leszáll az égből az a világosság, a mely azt mondja a gyermeknek: „Dolgozzál és engedelmeskedjél!“, az ifjúnak: „Légy tiszta !“, a meglett embernek : „Légy jámbor“, s az aggnak: „Remélj!“

Lapunk mai számához féliv melléklet van csatolva,