Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1904-01-28 / 4. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE — Bankett. Gróf Károlyi György ország-; gyűlési képviselő választói tiszteletére e hó 26-án, kedden, a régi kaszinó helyiségében vacsorát rendezett, melyen mintegy 120— 130-an jelentek meg úgy városunkból, mint a vidékről. Maga a gróf elfoglaltsága miatt nem vehetett részt, azonban sürgöny utján üdvözölte a jelenlevőket. A társaságban igen | vidám hangulat uralkodott és számos óvá-1 czióban részesítették a házigazdát. A pohárköszöntők egész sorozata hangzott el, me-, lyeknek sorát Nagy László alispán nyitotta meg, ki gróf Károlyi Györgyre emelte poharát. A társaság Fátyol Józsi jó zenéje mellett a reggeli órákig maradt együtt. A vacsorát Kudla Testvérek kitűnő hírnévnek örvendő konyhája szolgálta fel. — A helybeli Kereskedelmi- és Iparbank Részvénytársaság f. hó 24-én d. e. 10 órakor saját helyiségében tartotta meg 12-ik évi rendes közgyűlését Berger Ármin elnök el-1 nöklete alatt. A hitelesítő küldöttség tagjaivá j Csipkés András, Dr. Jékcl László cs Vetzák Ede részvényesek választattak meg. A közgyűlés az 1903-ik üzletévről szóló jelentést és zárszámadást, mely szerint az igazgatóság J 50803 K 73 f üzleti eredményt mutat ki, j tudomásul vette és elfogadta az igazgatóság és felügyelő-bizottság azon nyereményfelosz-1 tási tervezetét, hogy kétes követelések czimén | 7651 K 14 f az ingatlan számlán pedig i 17.000 K, vagyis összesen 24,651 K 14 f a nyereményből levonassék s az igy megmaradó i 27,152 K 74 f tisztanyereményből a tartalék- alap gyarapítására 2720 K, jutalékra 4072 K j 92 f, osztalékra részvényenkint 20 K; tehát 20.000 K fordittassék, 359 K 87 f pedig az igazgatóság által meghatározandó czélra ennek rendelkezésére bocsáttassék. Ezután a közgyűlés az igazgatóságnak és a felügyelőbizottságnak a felmentvényt megadta és igazgatósági tagokká a kilépő Kaufmann Adolf, Kaufmann Márton és Papp Béla igazgatósági tagokat újból és Rooz Samu eddigi felügyelőbizottsági tagot a lemondott Dr. Kovács Dezső helyére újonnan 6 évi időtartamra, lrsik Ferencz kereskedőt és Spitz Dénes gazdálkodót pedig az elhunyt Dr. Csánk István és a városból elköltözött Schillerwein József helyére 3 évi időtartamra, végül a Jeney Géza lemondása és Rooz Samu igazgatósági taggá történt megválasztatása folytán megürült felügyelő-bizottsági tag helyére B’eifer Ede városi számvevő eddigi felügyelő-bizottsági póttagot és Weinberger Ferencz kereskedőt rendes tagokká, Hetey Ábrahám városi főjegyzőt pedig póttaggá egy évi időtartamra megválasztotta. Végül az alapszabályokban — némi lényegtelen módosítások mellett — azon érdemleges módosításokat tette, hogy a közgyűlés határozatképességéhez a részvények nem egyharmad, hanem csak egy negyedrészét képviselő 25 részvényes jelenléte legyen szükséges; továbbá, hogy a közgyűlésen egy részvényesnek nem legfelebb 20, hanem legfelebb 30 szavazata lehessen. Végül az elnök jutalékát 2°/0-ról 40,ü-ra s igy az összes jutalékot 15%-ról 17%-ra emelte fel. Ezzel a közgyűlés elnök éltetésével véget ért. — Köszönetnyilvánítás. A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank tekintetes igazgatósága a vezetésem alatt levő izr. tanuló- segélyző- és önképző-egylet czéljaira 20 K volt szives kiutalványozni, mely nemes adományért hálás köszönetemet nyilvánítom. Peiszner Lajos, elnök. — Meghívó. A „Nagykárolyi kör“ f. hó 30-án este 8 órakor a Potzmann-féle vendéglő külön termében (VIII. k., Üllői-ut 6-ik szám) alatt tartja választmányi gyűlését, melyre a a tagok ez utón is tisztelettel meghivatnak. Tárgy : A közgyűlés előkészítése. Egyúttal tudatom, hogy a segély iránti kérvények benyújtásának utolsó határideje február 6, este 6 óra. Csilléry András, alelnök. — A gyorsvonatok visszaállítása. Mint teljesen biztos forrásból értesülünk febr. hó 1-től kezdve a reggel és esteli gyorsvonatot visszaállítják. A Zaják-féle házat a várostól a helybeli ipartestület szándékszik megvenni s az ipartestület már lépést tett ez ügyben városunk polgármesterénél. — Nyilvános nyugta. Vetzák Ede ur a nagykárolyi dalegylet működő testületének január hó 5-én tartott jubiláris ünnepélye alkalmával az egylet czéljaira 10 koronát volt szives adományozni, mely összeg az egylet pénztárába bevételeztetett. Fogadja az adományozó az egylet nevében hálás köszönetemet. Feifer Ede, pénztáros. — Választás. A helybeli status-quo izr. hitközség folyó hó 24-én tartott tisztújító közgyűlésén elnökké Spitz Antal, templomi főgondnokká Weisz Lajos, iskolaszéki eh nőkké Peiszner Lajos, algondnokká Csengeri Benjamin és Rozenthal Jakab, a 18-as választmány tagjaivá pedig Dr. Adler Adolf, Berger Ármin, id. Blau Ignácz, Blum Mayer, Gzukor Márton, Kaufmann Jakab, Kaufmann Jenő, Kaufmann Márton, Rooz Samu, Ró- zenberg Bertalan Schiff József, Sternberg Mózes választattak meg. Az elnök pedig a választmány tagjaivá a következőket nevezte ki: Kohn Márkusz, Lichtschen Lajos, Rooz Móricz, Singer Lipót, Sternberg Lipót, Sternberg Sándor. — Kinevezés. A m. kir. pénzügyminiszter Chirke Vilmos számgyakornokot a nagykárolyi p. ii. igazgatóság mellé rendelt számvevőséghez számtisztté nevezte ki. — Hegyközségi gyűlés volt e hó 17-ik napján, a mely alkalommal az évi jelentést tudomásul vették, egy hegyőrt a szolgálatból elbocsátottak, a múlt évi zárszámadást 2219 K 29 f bevétellel, 1861 K 25 f kiadással, 123 K 31 f cselekvő hátralékkal és 358 K 04 f pénzmaradványnyal jóváhagyták. Resz- ler Simon számadó hegybírónak a felmentvényt megadták és az okmányolt számadást megvizsgálás czéljából az I-ső fokú hatósághoz felterjeszteni rendelték. Ezek után a hegybiráknak elismerést és köszönetét szavazva, Reszler Simont első és Juhász Imrét másod hegybírónak, Balázs Mártont jegyzőnek egyhangúlag újból megválasztották. Hegyőrökké Győry Bertalant, Tapsonyi Mihályt és Krizbay Istvánt választotta meg a hegyközség. Végül egy szőlőtulajdonost abbeli kérelmével, hogy szőlőjében tengerit termelhessen a hegyközségi szabályrendelet 41. §-a alapján elutusitotta. — Esküvő. Vida Lajos helybeli kereskedő, Vida Sándor polgártársunk fia, e hó 21-én tartotta esküvőjét Délczeg Zsigmond birtokos leányával, Eszterrel, Magyar-Gsa- holyban. — Uj ügyvéd. Dr. Sternberg Endre városunk fia folyó hó 25-én az ügyvédi vizsgát Budapesten sikeresen letette, s hir szerint a fővárosban nyit ügyvédi irodát. —- Sok szerencsét! — Hirdetmény. Azon tartalékos tisztek (altisztek), kik fegyvergyakorlatukat valamely felsőbb parancsnokságnál mint ordinancztiszt (altiszt) saját motoros járművökkel hajlandók teljesíteni, erre vonatkozó írásbeli jelentéseiket évente február hó végéig a hadkiegészítő kerületi parancsnoksághoz küldjék be. Ezen jelentésben a motoros jármű neme és hord- képessége pontosan kitüntetendő, személyszállító automobiloknál az is, hogy a jelentkezővel magával viendő Chauffeur a hadsereg vagy a honvédség tartalék-állományához tartozik-e? A motoros jármű és a Chaufeurért felmerülő úti (szállítási) • költséget, valamint a Chauffeur ellátásának költségeit a katonakincstár viseli. A jármű szolgálati használatáért és pedig automobilért 30 korona, motor kerékpárért 6 korona téríttetik meg naponta a katonakincstár által. Nagykároly, 1904. évi január 2. Debreczeni István, polgármester. — Hangverseny. A nagykárolyi kereskedő- ifjak köre február hó folyamán egy nagyobb- szabásu hangversenyt szándékozik rendezni. A hangversenyre •—• hir szerint — a szatmári honvédzenekart is megakarják közreműködésre nyerni. Az előkészületek már folyamatban vannak s a részletes programm- ról is mielőbb beszámolunk. — Tűz. Folyó hó 26-án kedden éjjel 12 és 1 óra között a helybeli vasúti pályaudvarban a szilágysági helyiérdekű vasúttársaság tulajdonát képező kézi raktár, melyben szerszámok, olaj és petroleum volt elhelyezve, ismeretlen okból kigyulladt és teljesen leégett. A kár értéke körülbelül 1000—1200 korona. A tűz keletkezése okának kiderítése végett a rendőri nyomozás folyamatba tétetett. — Házimulatság. Folyó hó 19-én a polgári olvasókör helyiségében kedélyes összejövetelt rendezett a helybeli fiatalság nehány agilis tagja. A szép számmal megjelent vendégek az olvasókör nagytermében terített asztalok mellett hallgatták meg az est prog- rammját, mely szavalat, monolog, egy fel- vonásos vígjáték és egy dialog előadásából állott. A zajos tetszést aratott programúi lezajlása után tánczhoz kezdett a fiatalság s kitartó jó kedvvel áldozott Terpsichore istennőnek a nagyon késő hajnali órákig. — Közgyűlés. Az izr. tanulósegélyző- és önképző-egylet évi rendes közgyűlését az izr. szentegylet helyiségében folyó hó 31-én, vasárnap délután 5 órakor fogja megtartani s kéretnek az egylet t. tagjai, hogy azon lehető nagyszámmal szíveskedjenek meg' jelenni. Az elnökség. — Gyászeset. Lányi Károly Középszolnok- megye zilahi takarékpénztári igazgató, törvényhatósági bizottsági tag, városi képviselő, több emberbaráti és közművelődési egyesület buzgó, lelkes tagja f. hó 20-án Zilahon ! 58 éves korában elhunyt és folyó hó 22-én tétetett örök nyugalomra. — Esküvő. Keiinovits Dezső helybeli kereskedő tegnap tartotta esküvőjét Mandel Herminával, Debreczenben. — Iparosok és kereskedők figyelmébe. A debreczeni kereskedelmi és iparkamara I kerülete kereskedői és iparosainak figyelmét felhívja az alább felsorolt pályázatokra. Kik e pályázatok iránt érdeklődnek, bőfelvilágo- sitást nyerhetnek a kamara hivatalában a hivatalos órák alatt. Pályázat hirdetők: 5000 klg. krémsi fehér festékre. Határidő február 13. Bánatpénz 5°/0. Elhelyezendő M. Á. V. központi pénztáránál február 12-ig. —- Hatvani állomásra villanyvilágítás berendezésre. Határidő február 23. Bánatpénz 5%. Elhelyezendő február 22-ig. — Kavicsszállitásra. Határidő január 29. Bánatpánz 5°/0. Elhelyezendő a miskolczi üzletvezetőség gyűjtő- pénztáránál január 28-ig. — Kimutatás. A népkonyha részére a következő adományok érkeztek he Blau lynáczné és Müller Sarolta nrnök ivén. Kegyesrendi- ház 10 k., Nagy László, ifj. Sterberg Sán- dorné 5—5 k., Dr. Lúcz Ignácz, Czukor Mártonná 4—4 k., Dr. Czukór Lajosné, Dr. Adler Adolfné 3—3 k., Lendek Pálné, Bodóné, N. Szabó Magda, Pintér Mihályné, Sugár Emilné, Dr. Jászi Ferenczné, Dr. Schönpflug Béláné, Schiff Józsefné, Aáron Sándorné, j Kudla Lászlóné, Gonda Mihályné, Schnébli Jánosné, Barkóczy Ferenczné, Dr. Kovács Dezsőné, özv. Kovács Józsefné, Sternberg Jenőné, Kemény Alajosné, Schiffbek Ká- rolynéj Dr. Jékel Lászlóné, Rooz Salamon 2—2 k., Kőszeghyné, Báthy Marianna, Kurcz I Erzsébet, Olvashatlan, Ferenczyné, Nagy Gáborné, Letlinger Béláné, Hancsis Illés, i Braun M., Vanyekné, Dr. Sternberg Zoltán, Schvarcz Adolf, Igaz Károly, lluszty Zoltánné, özv. Pazuchanits Ignáczné, Domahidy Leona, Gaál Kálmánná, Kalós Pál, özv. Kőszeghyné, Papp Béláné, özv. Pokomándy Ignáczné, Ferenczy István, Mangu Béláné, özv. Hegedűs. Józsefné, Zanathy Ignáczné 1—1 kor., j Deutsch Sándorné 5 klg. lencse, N. N. 80 f, N. N. 30 f, Wächter János, Stir Ignácz, Ilauffel Sámuel 60—60 f, Ptyánk György 40 f. Összesen 102 K 30 f, mely adományokért fogadják a nemes szivü adakozók mély hálánkat. Az izr. nőegylet elnöksége. — Protestáns-bált tartanak Szatmáron, 1904-ik évi február hó 6-án a „Pannónia“ szálló nagytermében az ev. ref. templom orgona-alap javára. A bál zártkörű lesz. A meghívókat a szatmári ev. ref. egyház nevében Biki Károly esperes, Uray Géza főgondnok írták alá. Kezdete este 9 órakor. Személyjegy 2 korona. Gsaládjegy 5 korona. Karzatjegy 2 korona. Felülíizetéseket köszönettel fogadnak. Jegyek előre válthatók Koos Gábor üzletében. A 230 tagból álló rendezőség éllén Barta Kálmán városi gazdasági taná- j esős áll. m. kir. adóhivatalnál készletben maradt s forgalomból kivont okmánybélyegeket az erre kiküldött bizottság jelenlétében. A bizottság tagjai voltak : Nagy Gergely pénzügyi titkár, Habina Jenő pénzügyi fogalmazó és Mező Károly pénzügyi számellenőr, kik 386 ezer 467 korona 22 fillér értékű bélyeget égettek el a kir. adóhivatal kályháiban. — Uj ügyvédjelölt. A szatmárnémeti-i ügyvédi kamara választmánya közhirré teszi, hogy Antal M. István ügyvédjelöltet Rooz Samu helybeli ügyvéd joggyakornokaképen a kamaránál vezetett ügyvédjelöltek névjegyzékébe bejegyezte. — A mesterrészi legelőbirtokosok f. hó 17-én tartott gyűlésükben elnökké Kuszka Mihályt, jegyzővé Lukácsovits Jánost, alel- nökké Albanézi Mihályt és Nagy Pált választották meg. — Színházi heti műsor Szatmáron. 1904. január hó 28-án csütörtökön: „Csapodár“, vígjáték, jótékonyczélu előadás, az országos szinész-egyesület nyugdíj-intézet javára. Pénteken 29-én, félárban „Asszonyregiment“, operette. Szombaton 30-án „Sötétség“ ez. újdonság először. Vasárnap 31-én „Drótos tót“ operette, délután félárban „Mátyás diák, vagy a czinkotai nagy iteze“. Hétfőn, febr. 1- én félárban „Baba“, operette. Kedden, 2- án „ Csodagyermek “. — Ragadós száj- és körömfájás betegség fennállása miatt az osztrák belügyminiszter külön engedélye nélkül ezen betegségre fogékony állatokat Ausztriába bevinni tilos vármegyénk fehérgyarmati járásából Fülpösdaróczról és a mátészalkai járásból Szamosszegről. — Meghívó. A nagykárolyi dalegyesület rendes évi tisztujjitó közgyűlését az alábbi tárgysorozattal 1904. évi január hó 31-én délután 3 órakor tartja meg a rendőrkapi' tányi hivatalban, melyre az alapitó, pártoló, tiszteleti és működő tagok ezúton tisztelettel meghivatnak. Tárgysorozat: 1. Elnöki ' jelentés a lefolyt év működéséről. 2. Szám- és szertárvizsgáló bizottság jelentésének elő— Vasúti szerencsétlenség. Súlyos baleset érte Zsoldos Krisztián jó módú tőke- terebesi gazdát folyó hó 21-én este. A még robogó vonatról akart leszállni a gilvácsi álfomás mellett, azonban a kerekek alá került. A szerencsétlen embernek, a kinek a jobb lábát zúzta össze a vonat, egy, a vo vonaton épen utazó ezredorvos adta meg az első segélyt, majd az erdődi kórházba szállították, a hol fájdalmas amputatiót kellett ki állania. — A február havi esküdtek a múlt héten sorsoltattak ki s ezek között városunkból a következők szerepelnek: u. m.: Padra Lukács, Janitzky György, Holcztnann József, Gufárt Márton és Frits Nándor iparosok, Lendek Pál vendéglős és Bitig Mór fakereskedő. I — Gyászeset. Csillag Aladár högyészi népbank könyvelője, ki a helybeli kereskedelmi és Iparbanknál hosszabb ideig, mint könyvelő volt alkalmazva, folyó hó 21-én hirtelen elhunyt Högyészen. Temetése f. hó 23-án volt nagy részvét mellett. : — Halálozás. Háger János szaniszlói vendéglős e hó 26-án Szaniszlön életének 45-ik évében elhunyt. Temetése a tegnapi napon ment végbe nagy részvét mellett. Béke hamvaira! — A „Protestáns Társaskör“ február hó 6-iki tánczestélyére az előkészületek serényen folynak s az estély iránt már eddig is tapasztalt érdeklődésből ítélve, az a farsang egyik legsikerültebb mulatsága leend. A meghívók a napokban küldetnek szét s akik tévedésből meghívót nem kapnának, de arra igényt tarthatnak, forduljanak a Társaskör vezetőségéhez. — Gyászeset. Dr. Csengeri Mayer József szatmárnémeti-i volt gyakorló ügyvéd, vármegyei volt tiszteletbeli aljegyző a múlt héten elhunyt és nagy részvét mellett tétetett örök nyugalomra. Az elhunyt rokonszenves egyéniség volt, szerencsétlenségére néhány évvel ezelőtt elméje elborult s azóta mint élőhalott tengette életét, miért is a halál csak megváltás volt reá nézve. Béke hamvira! — Sertósvésznek Ausztriába történt be- hurczolása miatt jelenleg tilos sertéseknek Ausztriába való bevitele a nagysomkuti járást, Nagybánya és Felsőbánya városokat kivéve — vármegyénk egész területéről. — Forgalomból kivont bélyegek elégetése. A pénzügyminiszter intézkedése folytán a ! nagykárolyi m. kir. pénzügyigazgatóság f. hó 123 -án délelőtt semmisítette meg a nagykárolyi terjesztése. 3. Az évi költségvetésnek megállapítása. 4. A működő testület kérelme folytán az alapszabály 4-ik §-ának módosítása. 5. A karmesterrel kötött szerződés bemutatása. 6. Elnök jelentése az egyesület 25 évi fennállásának a működő testület által történt megünneplése tárgyában. 7. Esetleges indítványok tárgyalása. 8. Az összes tisztikar, választmány és 3 tagból álló szám- és szertárvizsgáló bizottság megválasztása. 9. Jegyzőkönyvhitelesitők kiküldése. — Kelt Nagykárolyban, 1904. évi január hó L8-án. Demidor Ignácz, elnök. Horváth István, jegyző. — A ragadós állati betegségek állásáról “ | folyó hó 20-án kelt állategészségügyi kimutatás szerint ezen betegségek állása vármegyénkben a következő: Lépfene a mátészalkai járásban Nyirinedgyesen 1 udvaron ; takonykor és bőrféreg a szatmári járásban Józsefházán 2 udvaron, a szinyérvár- aljaiban Szinyérváralján 1 udvaron; ragadós száj- és körömfájás a mátészalkaiban Der- zsen 1 udvaron; rühkór a nagysomkutiban Nagynyiresen 2 udvaron, a szatmáriban Udvariban 1 udvaron, Nagybányán 2 udvaron; sertésvész a mátészalkaiban Hodászon 1 tanyán, a szatmáriban Sárközujlakon 1 udvaron, a szinyérváraljaiban Avasujvároson 11 és 5 udvaron. — A Nagy Kepes Világtörténet most megjelent 205. füzete a burokkal foglalkozik. A 12 kötetes nagy munka szerkesztője Marczali Henrik, egyetemi tanár, ki egyúttal a kötet írója is. Egy-egy gazdagon illusztrált kötet ára díszes félbőrkötésben 16 korona ; füzetenként is kapható 60 fillérjével. Megjelen minden héten egy füzet. Kapható a kiadóknál (Révai Testvérek Irodalmi Intézet Részvény- társaság Budapest, VIII., Üllöi-ut 18. sz.) s minden hazai könyvkereskedés utján, havi részletfizetésre is. Dr. Adler Adolf felelős szerkesztő. Simkó Géza ifj. Andrássy Jenő főmunkatárs. belmunkatárs. Laptulajdonos és kiadó : Sarkad! N. Zsigmond. Hirdetmény. A néhai Zaják Antal tulajdonát képezett házas beltelek — mely a római kath. nagytemplom közelében a legnagyobb forgalmú helyen van — szabadkézből eladó. Értekezni lehet Nagykároly város polgármesterével. Nagykároly, 1904. január hó. Debreczeni István, ig _f polgármester.