Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)

1904-02-18 / 7. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

— A kath. legényegyesület házimulatsága.

Hétfőn este volt a kath. legényegyesület farsangi mulatsága. Oly szép számú közönség jelent meg ez alkalommal, hogy az egyesület helyisége teljesen szűknek bizonyult. Megnyitotta a mulatságot egy tréfás előadás.

A szereplők valóban ügyesen és szépen játszották meg szerepüket, úgy, hogy méltán j rászolgáltak a közönség elismerő helyeslésére.! Patay Etelka k. a., mint a süket földesur egyetlen leánya szépen átértette szerepét és teljes preczizitással adta is elő, megérdemelve a sok tapsot, melylyel a közönség szép játékát honorálta. Kinczli István, az' öreg földes ur is elég szépen játszotta meg szerepét, hasonló dicsérettel kell megemlítenünk Tempfli Mihály játékát is, Kosztka Antal pedig az inas szerepében teljes ott- i honossággal játszott, úgy, hogy a legszebb ; elismerés illeti meg. Patay Etelka programmon ! kívül egy szép monológot adott elő kedves | ügyességgel. Az erkölcsi siker mellett szép I az anyagi sikere is a mulatságnak. Felülfizetni J a következők voltak szívesek: Papp Sándor 60 f., Vékei István, N. J. 40—40 f., N. N. 80 f., | Tomsa Illés 60 f., Nemes Ferencz, Mihálka ( N. 20—20 f., Klacskó István, Matesz I. 40—40 f., Róth Károly 1 kor. 40 f., N. N., Torzsa Ferencz, Varjas Endre, Boros Antal, Ember József 40—40 f., Nágele Ferencz 60 f., Nyikulás László, Hágen János, Csókás László, Szabó Lajos (mészáros) 1—1 kor., Serly Józsefné 1 kor. 20 f., Kőszegi Jenő, Perge' Jánosné, Hatvani Józsefné, Benyóvszky Já- nosné 20—20 f., Masztán János 40 f., Blum József, Teierling Sándor 60—60 f., Frank Lajosné 80 f., Dr. Varságh Zoltán 2 kor., Bálint György 30 f., N. N. .1 kor. 20 fill., Kern János, Rácz Endre és Czier Ignácz 40—40 fill. Fogadják a szives adakozók az egyesület hálás köszönetét.

— Gyászeset. Fájdalmas gyászeset érte Lépes Ödön helybeli m. kir. honvédszázadost neje szül. Likovics Horváth Vilma elhuny- távai, kit a kegyelet és részvétnek nagy megnyilatkozása mellett múlt szombaton délután 3 órakor helyeztek a helybeli ev. ref. sir- kertbe örök nyugalomra. Ravatalát számos koszorú borította. Béke poraira! — A bánatos család a következő jelentésben tudatta nagy veszteségét: Lépes Ödön mint férj és gyermekei: Margit férj. Báthyné, Győző, Marietta és István, valamint két kis unokája Báthy Ödön és Gyöngyike a számos rokonok nevében is mélyen szomorodott szívvel tudatják a forrón szeretett hitves, páratlan gondos anya és nagyanya Lépes Ödönné szül. Liko- ; vies Horváth Vilmának 50 éves korában, házassága 31-ik évében hosszas betegség után folyó évi február hó 11-én, este 10 órakor az Urban történt csendes elhunytát. Áldás és béke lengjen drága hamvai felett!

— A helybeli nőegyesület — mint értesülünk — folyó hó 24-én a régi kaszinó helyiségében estélyt szándékozik rendezni saját pénztára javára. Habár a műsor még nincsen ' véglegesen megállapítva, úgy tudjuk, hogy lesz gyermektableau, a „Kolostorból“ czimü egy felvonásos vígjáték és még egyébb, igen érdekes szám. A végleges műsor falragaszok utján lesz a közönséggel tudatva, amennyiben külön meghívók nem fognak kibocsáttatni.

— Ipartestületi közgyűlés. A helybeli ipartestület folyó évi február hó 21-én délután 3 órakor a városháza tanácstermében rendes évi közgyűlést tart s az esetben, ha a jelzett napra kitűzött rendes közgyűlés a megjelenő tagok csekély száma miatt határozatképes nem lenne, 8 nap múlva vagyis február hó 28-án délután 3 órakor fog a közgyűlés megtartatni és a jelenlevők számára való tekintet nélkül érvényes határozat hozatni. A közgyűlés tárgysorozata a következő: 1. Az 1903. évi márczius hó 1-én tartott közgyűlés jegyzőkönyvének felolvasása. 2. Az ipartestület elöljáróságának jelentése. 3. A számadás előterjesztése és1 a felmentvény megadása. 4. Az 1904. évi költségelőirányzat megállapítása. 5. Az összes tisztikar, — 8 önként kilépő rendes elöljáró-! sági, 6 póttag és 3 számvevő megválasztása. 6. 4j3 órával előbb beadott indítványok tárgyalása. Az elöljáróság jelentésében a leglényegesebb az a javaslat, hogy a közgyűlés jogosítsa fel az elöljáróságot arra, miszerint a Zaják-féle házat a várostól vegye meg, a mostani épületet bontássá le és egy korszerű épületet emeltessen. Ideje is, hogy a í50 tagból álló ipartestületnek saját helyisége legyen és sohse jut oly olcsón egy alkalmas telekhez, mint ha most a Zaják- féle telket megveszi.

— Házasság. Tóth Lajos m. kir. honvédőrmester, zilahi lakos, folyó hó 16-án esküdött örök hűséget Kábái Vilma nagykárolyi lakosnak. — Marián Gyula kovács-iparos, csanálosi lakos folyó hó 14-én vezette oltárhoz Szalóki József helybeli lakos leányát, Erzsébetet.

— Eleven újság. A nagykárolyi izr. nőegylet és tanulósegélyző-egylet f. évi márcz. 5-én az „Eleven újság“ bemutatásával egybekötött tánczmulatságot rendez. Mint értesülünk, a buzgó rendezőségnek már eddig is 30 szereplőt sikerült megnyernie. Tekintettel arra, hogy az „Eleven újság“ úgy látványosság, mint actualis és humoros, béltartalma folytán meglepően érdekesnek Ígérkezik, — közönségünk figyelmét már előre is felhívjuk évadunk ezen egyik legsikerültebbnek és legfényesebbnek ígérkező mulatságára. A teljes programmot jövő heti számunkban lógjuk közölni.

— Szerencsétlenség. Fény községben egy műkedvelő-társaság a „Falu rossza“ előadására készült, melyet f. hó 14-én kellett volna előadni. Folyó hó 12-én tartották meg a műkedvelők a főpróbát, a mely alkalommal az egyik szereplő Brém József, ki a falu rosszát adta, a másik szereplőt Fischer Máriát egy rozoga fegyverrel véletlenül meglőtte. A 14 éves leány, kit a lövés arczában talált, öt órai kínlódás után meghalt és f. hó 14-én tétetett örök nyugalomra.

— Számadás és köszönetnyilvánítás. A

„Protestáns Társaskör“ február 6-iki táncz- estélye alkalmával a bevétel 525 K 80 f, a kiadás 233 K 46 fillér lévén, a tiszta jövedelem 292 K 34 fillér volt. Felülfizettek: Jeney Géza 20 k., Fátyol József 10 k., Kovács György, Varga Imre, Dr. Adler Adolf, Róth Károly, Péchy István 5—5 k., Tóth József 4 k., Janitzky Albert, Wagner István, Gyurovits Gyula, Néma Gusztáv, Pucser Károly, Szabó János, Sándor György, Vida István keresk., ifj. Csőkör Ferencz, Kubinyi Bertalan, Buday József 2—2 k., id. Turóczy Károly, Griszháber Ignácz, Bordás Imre, Jármi Ede, Fiók Lajos, Boross János, ifj. Turenecz Lajos, Jakab János, Wéber Jenő, Nagy Pál (vendéglős), Lukács Mihály, Juhász Kálmán, özv. Egei Istvánná, Lengyel Ferencz, Bodnár Lajos (Szatmár), Komódy Lajos, Juhász Imre, ifj. Kovács József, Nemes Ferencz, Luczay Mihály, Frank Lajosné 1—1 k., Heifel Antalné, Asztalos Ferencz 40—40 f., Beküldtek: Dr. Varságh Zoltán (Budapest) 10 k., Veress Gusztáv (Ilk), Fitos Ferencz, Serly Ferencz 4—-4 k., Nt. Asztalos György 3 k., Dr. Schönpílug Béláné, Tőtős János, Dr. Lútz Ignácz 2—2 k. -—- Úgy a szives felülfizetők és beküldőknek, valamint a megjelent közönségnek hálás köszönetét nyilvánítja — Nagykárolyban, 1904. év február 9. A rendező-bizottság.

— Gyászhir. Markovics Benő szatmári ügyvéd, Szatmár város tb. főügyésze, egy közbecsülésben élt férfi, több testületnek buzgó és munkás tagja folyó hó 12-én élete 59-ik, boldog házasságának 32-ik évében hosszas szenvedés után elhunyt s folyó hó 14-én délelőtt 10 órakor nagy részvét mellett tétetett örök nyugalomra. A halottas háznál Dr. Jordán Sándor főrabbi mondott megható búcsúztatót. Béke poraira!

— Qrvtámadás. Folyó hó 15-én Érkört- vélyesen Farkas Lőrinczné házánál táncz- mulatság volt, a mikor Benke Sándort és Pál Györgyöt ismeretlen tettesek az utczán megverték. Benkének a hasát felvágták, Pál Györgyöt pedig annyira összeverték, hogy azt az utczán eszméletlen állapotban találták. Mindkét egyén állapota súlyos, a vizsgálat folyamatban van.

— Ács-iparosaink figyelmébe. A nagy- utczai zsellérrészi birtokosSág Árpád-utczai házánál uj kerítést akar csináltatni. Figyelmeztetnek ács-iparosaink, hogy a munka minősége és mennyisége iránt a birtokosság elnökénél tájékozást szerezhetnek.

—- Köszönetnyilvánítás. A „Protestáns Társaskör“ folyó hó 14-én tartott felolvasóestélyen felülfizettek: Dr. Varságh Zoltán 2 kor., Tőtős János 80 fill., Bántó Bálint, Szilágyi György, Vigola Károly, Bölönyi Zsigmond 60—60 fill., Vida István 50 fill., Baranyi Géza 40 fill., Güld Miksa, Helmeczy József, Szikszay Kálmán, Eperjesi Sándor, Néma Károly, Weisz Lajos 20—20 fill., N. N., N. N., Könyves Jenő 10—10 fill. Összesen 7 korona 60 fillér. A szives felülfizetők- nek adományukért hálás köszönetét nyilvánítja — Nagykárolyban, 1904. február 16. Az elnökség.

— A polgári olvasókör folyó hó 21-én vasárnap d. u. 3 órakor tartja meg saját helyiségében évi rendes közgyűlését. Tárgyai:

1. Az igazgatóválasztmány évi jelentése s az egyleti pénztárosnak a felmentvény megadása. 2. Az évi költségvetés megállapítása

3. Alapszabályok 15. §. 6. pontja szerint beadott indítványok tárgyalása. 4. Használt hírlapok eladása. 5. A választmány Lg -ad részbeni megválasztása. Ha a közgyűlés kellő számú tagok hijján megtartható nem lenne, az tekintet nélkül a megjelenők számára, f. hó 28-án fog megtartatni.

— Érdekes mulatság. A helybeli „Kereskedő-Ifjak Köre“ folyó hó 20-án a polgári olvasókör összes termeiben hangversenynyel egybekötött tánczmulatságot rendez. I Műsor: I. rész. 1. „Tavasz“ nyitány. Strausztól. Előadja a szatmári in. kir. honvédzenekar. 2. „Tetemre hívás“, Arany Jánostól. Szavalja Jancsó Jolán urhölgy. 3. „Preciosa“, Wébertöl. Zongorán előadja Bródy Bella urhölgy. 4. „Nagy ábránd“ a „Rigoletto“ czimü operából. Werditől. Előadja a szatsiári m. kir. honvédzenekar. — II. rész. 5. „Havasi kürt“, énekli Filep Margit urhölgy. 6. „Nyíregyházi emlék“, eredeti magyar ábránd. Zongorán előadja Leber Elza urhölgy. 7. „Kunok“, ábránd 2 hegedűre Hubertől. Előadja a szatmári m. kir. honvédzenekar két tagja. 8. „Páros jelenet“, előadják: Irsik Margit urhölgy és Pucser Károly. 9. „Magyar dalok“, egyveleg, Nyáritól. Előadja a szatmári m. kir. honvédzenekar. Belépődíj: Páholy 10 k., oldalszék 3 k., támlásszék 1—11. sor 3 k., a többi sorok 2 k., állóhely 2 k., karzat 2 k., deákjegy 1 korona. Jegyek előre válthatók Kohn Márkusz és Pucser Károly üzletében és este a pénztárnál. Kezdete este fél 8 órakor. A tánezhoz a zenét a szatmári m. kir. honvédzenekar és Fátyol József szolgáltatja. A 48 tagból álló rendezőség élén Pucser Károly elnök és Kohn Márkusz alelnök állanak, kik mindent elkövetnek, hogy az estély jól sikerüljön.

— Köszönetnyilvánítás. A Nagykárolyi Központi Takarékpénztár a vezetésem alatt álló rom. kath. elemi népisk. javára 10 K-át kegyeskedett adományozni, a mely adományért hálás köszönetét fejezi ki Tímár Péter plébános, iskolaszéki elnök.

— Közgyűlés. A Nagykárolyi Temetkezési Társulat rendes évi közgyűlését múlt vasárnap, e hó 14-én akarta megtartani a városháza tanácstermében. Minthogy azonban a tagok nem jelentek meg határozatképes számban, a közgyűlés — tekintet nélkül a megjelenők számára — folyó hó 28-án délelőtt 10 órakor fog megtartatni. A gyűlés tárgyai: 1. Elnök előterjesztése a társulat anyagi és szellemi fennállásáról és fejlődé-! sérül. 2. Az 1903. évi márczius hó 1-én tartott rendes évi közgyűlés jegyzőkönyvének felolvasása és hitelesítése. Az 1904-ik évi január hó 31-én tartott választmányi gyűlés , jegyzőkönyvének felolvasása. 3. Számoltatóbizottság jelentése a pénztár 1903. évi forgalmáról és pénztárnok felmentésének megadása. 4. Indítványok az alapszabály 11. §-a értelmében. 5. Tisztikar és választmány le-; mondása. 6. Az összes tisztikar, 15 választmány és 3 póttag választása. Kelt Nagykárolyban, 1904. évi január hó 31-én tartott választmányi ülés határozatából. Reök Gyula, társulati elnök.

— Eljegyzés. Özv. Makranczy Jánosné szül. Reich Emilia fia' Makranczy Gyula gyógyszerész, budapesti lakos, eljegyezte felsőeőri és kochanóczi Ottlyk József magyar államvasuti ellenőr és néhai neje revisnyei Reviczky Izabella leányát Rózsikat, Budapesten.

— Halálozás. Érni Katalin, néhai Érni János és neje szül. Fetser Erzsébet leánya, életének 16-ik évében folyó hó 14-én Nagy- majtényban elhunyt. Temetése e hó 16-án nagy'részvét mellett ment végbe.

— A zsellérrészi birtokosság figyelmébe. A nagy-utezai zsellérrészi birtokosság Szervezési szabályrendelete folyó évi január hó 17-én tartott ülésében letárgyaltatván és elfogadtatván, az 15 napi közszemlére kitétetett s azt az érdekeltek Horváth István birtokossági jegyzőnél megtekinthetik. Nagykároly, 1904. február 15. Az elnökség.

— Színházi heti műsor Szatmáron. Febr. 18-án, csütörtökön: „Schvihákok“, Szentes S. jutalomjátéka, operette. 19-én, pénteken: félárban „San-Toy“, operette. 20-án, szombaton Gróf Teleki Sándorné nagy újdonsága: „Káprázat“, „Szikra“, vígjáték. 21-én, vasárnap délután félárban: „Bob herczeg“; Operette; este rendes helyárakkal: „Tót leány“, népszínmű. 22-én, hétfőn, félárban: „Bajusz“, énekes vígjáték. 23-án, kedden: „Tavasz“, Révész Ilonka vendégjátéka.

— A ki kertjét szereti, szép virágokat és kitűnő konyhakerti terményeket akar, az fedezze magszükségletét Mauthner Ödön cs. és kir. udvari magkereskedésében Budapesten, Rottenbiller-utcza 33. A ezég idei árjegyzékét, mely 226 oldalra terjed, kívánatra mindenkinek ingyen küldi. Ezen árjegyzék az általánosan ismert, világhírű, kitűnő magvakon kívül, még a különösen érdekes és meglepő konyhakerti- és virágujdonságoknak egész sorozatát is tartalmazza.

— Anyakönyvi kinevezések. A belügyminiszter vármegyénkben a hiripi anyakönyvi kerületbe Szabó Károlyt anyakönyvvezető- helyettesé, a madarasiba pedig Vida Ignáczot anyakönyvvezetővé nevezte ki.

— Legközelebbi országos vásár lesz: Csengerben és Nagyfaluban e hó 24-én, Székelyhidon ugyanakkor, Avasujvároson e hó 27-én, Halmiban, Királyházán, Lekenczén, Nagysomkuton márczius hó 1-én, Erdőszádán és Zilahon márczius hó 3-án.

. — Pénzhamisító banda. A fábiánházi csendőrség a napokban egy pénzhamisitó bandát fogott el Nagy-Ecseden Erdey József és Szántó János személyében, kik lakásukat pénzhamisitó gyárrá alakították át. A hamisítványok oly ügyesek, hogy a szemlélőt teljesen tévedésbe hozták s azokból legtöbbet vásárok alkalmával hoztak forgalomba. Különösen meglepő ügyességgel hamisították az 5 koronásokat, melyeknek előállítása mesteri kezekre vallanak; e hamis pénzek előállításához gyárban készült prések, lenyomatok alkalmaztattak, a miből valószínűen lehet következtetni, hogy egy nagyobb szétágazó

pénzhamisitó bandának tagjai lehetnek a nevezettek, kik most már a szatmári kir. ügyészség fogházában várják büntetésüket.

—- A fősorozás elhalasztása. Minthogy az országgyűlés az ujonezok megajánlásáról szóló javaslatot még el nem fogadta, a fősorozást — mely f. évi jan. és febr. havára volt kitűzve —• a honvédelmi miniszter újból elhalasztotta és a fősorozás idejéül az 1903. évre előhívott állitáskötelesek számára folyó évi márczius hó 21-től április hó 30-ig terjedő időszakot az 1904. évben előállitandó állitáskötelesek számára folyó évi április hó 6-ól május hó 10-ig terjedő időszakot állapította meg.

Dr. Adler Adolf

felelős szerkesztő.

Simkó Géza ifj. Andrássy Jenő

főmunkatárs. belinunkatárs.

Laptulajdonos és kiadó :

Sarkadi N. Zsigmond.

446—1901. K. sz.

Hirdetmény.

Értesittetik a város közönsége, hogy a város képviselőtestülete által 1904. február hó 7-ik napján tartott közgyűlésén Zboray István városi hajdúnak a másológép 1903. évi kezeléséért 40 korona jutalomban leendő részesítésére vonatkozólag hozott 16—1904. kgy. számú véghatározata a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban a mai naptól számítandó 15 napon át közszemlére ki van téve s az a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthető s az ellen netaláni felebbezés 1904. évi február 27-ik napjáig bezárólag beadható.

Nagykároly, 1904. február 12.

Debreczeni István,

1—1 polgármester.

Vagyonbukott Schwartz Elek nagykárolyi kereskedő csődtömegéhez tartozó és a csődleltár 1—202. tételei alatt foglalt 7597 K 74 f beszerzési ár mellett 3734 K 19 fillérre értékelt

úri és női divatáruk s bolti felszerelések

egy tömegben árlejtés utján eladatnak.

Az Írásba foglalt zárt ajánlatok 400 kor. bánatpénzzel együtt 1904. évi február hó

23- ik napjának délutáni 5 órájáig alólirott csődtömeggondnokhoz Nagykárolyban, vagy Dr. Frieder Adolf ügyvéd csődválasztmányi elnökhöz Szatmáron adandók be, mely ajánlatok egyikének el vagy el nem fogadása felett a csődválasztmány az 1904. évi febr.

24- én délelőtt 10 órakor Nagykárolyban, közadós üzleti helyiségben tartandó ülésen határoz.

Amennyiben a zárt ajánlatok egyike sem fogadtatnék el, a legmagasabb ajánlati ár kikiáltása és 400 korona bánatpénz letétele mellett a fent körülirt divatáruk és bolti felszerelések ugyancsak egy tömegben a kitűzött helyen és időben nyilvános árverés alá bocsáttatnak, úgy azonban, hogy a zárt ajánlattevők közt legtöbbet igérö csak a nyilvános árverésen teendő magasabb Ígéret folytán oldódik fel kötelezettsége alól.

A tett Ígéret el vagy el nem fogadása felett a csődválasztmány azonnal határoz, s a mennyiben az ajánlatok vagy Ígéretek valamelyike elfogadtatnék, a vételár, melybe a bánatpénz beszámítandó lesz, az áruk átvétele ellenében 24 óra alatt alantirott csődtömeggondnok kezéhez készpénzben lefizetendő s az addig minden ellenérték nélkül használható üzleti helyiség 1904. évi ápril 15-ig kiürítendő lesz.

A csődleltár és áruk a csődtömeggondnoknál megtekinthetők.

Nagykároly, 1904. február 12-én.

Kalos Pál,

mint vagyonbukott Schwartz Elek csődtömeggondnoka.

Uj tűzifaüzlet.

Kitűnő minőségű 3 éves cscrtiixifa méterenként és vaggononUént is eladó.

Csikós Báliul.

Raktár: Gróf Károlyi György-tér 58. sz. alatt. (Nagypiacztér.) 5-6