Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1904-07-14 / 28. szám
— Vadászgyülés. A Nagykároly vidéki vadásztársaság folyó hó 10-én. vasárnap tartotta meg évi rendes közgyűlését a Régi kaszinó helyiségében, Nonn Gyula egyleti elnök elnöklése melleit. Az elmúlt 1903 — 1904. egyleti év történetének ismertetése után bemutatta elnök a pénztári számadásokat, melyek felülvizsgálására két társulati tag kéretett fel; majd részletesen ismertette a jövő évi költségvetést, mit a közgyűlés egyhangú határozattal fogadott el s a tagsági dijakat a múlt évi összegben fentarlotta. Végül a körvadászatok tartásának sorrendjére vonatkozólag telt elnöki előterjesztés elfogadása után a közgyűlés Sztárok Dezső és Láng József újonnan belépő tagokat, előbbit mint rendes, utóbbit pedig mint vidéki tagot az egyesület kötelékébe felvévén, az elnöknek az egylet érdekében kifejtett buzgó tevékenységéért köszönetét nyilvánította. — Uj kir. ügyész. Az igazságügy miniszter Dr. Várady Sándor nyíregyházai kir. ügyészt a szatmárnémelii kir. ügyészséghez helyezte át. — Halálozás. Kerekes Ignácz közliszte- j letben álló polgár, mátészalkai birtokos, éle- j tének 61-ik évében e hó 11-én elhunyt.' Temetése tegnap délután 3 órakor a rokonok és ismerősök nagy részvéte mellett ment! végbe. Kincses István mátészalkai ev. ref. lelkész neje szül. Kerekes Boriska édesatyját gyászolja az elhunytban. Béke poraira! — Meghívó. A .,Nagykárolyi ács- és kő- mives-segédek Önképző-szakegylete“ — saját pénztára javára — 1904. julius hó 23-án, a „Polgári kaszinó“ kerthelyiségében zártkörű táncz mulatságot rendez, melyre a n. é. közönséget tisztelettel meghívja a rendezőbizottság: Hájtájer István, elnök; Leitner István, pénztárnok; Rácz József, jegyző; Csonka György és Szolomájer Mihály ellenőrök.— Rendező-ifjúság: Akkermann János, Bekker Antal, Bosnyák Lajos, Bosnyák Pál, Blázer János, Braunstein János, Bukmann Mihály, Ernyi István, Ernyi József, Hevele András, Héb György, Kínál Antal, Kovácso- vits Lajos, Pataki Mihály, Fapp Károly, Prógli György, ifj. Prógli József, Ressz Elemér, I Rencz György, Reitler Ferencz, Szilágyi Fe- rencz, Tóth Ferencz. Belépődíj: Személycn- kint 1 korona, családjegy 2 korona 20 fillér. Kezdete este 8 órakor. Tekintve a jótékony- czélt, felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag lesznek nyugtázva. A táncz- mulatságon Jónás Gyuri zenekara fog közreműködni. — Kugliverseny. A „Nagykárolyi kath. legényegyesület“ saját helyiségében folyó hó 17-én vasárnap kugliversenyt rendez. A verseny kezdete vasárnap délelőtt 10 órakor s tart egész nap ; ha vasárnap nem fejeződnék be a verseny, úgy a jövő vasárnap folytatni fogják. A szép nyereménytárgyak az egylet helyiségében — a verseny tartama alatt — lesznek megtekinthetők. — Felhivás. A város határában működni szándékozó gőz- és járgáncséplőgép tulajdonosok hatóságilag utasittatnak, hogy a szerencsétlenségek legszomorubb kimenetelének megakadályozása czéljából, gépjeiket a csép- lés idejére biztonsági eszközökkel lássák el; különösen az étetö-nyilás három oldalát 70 cm. magas vaskorláttal kerítsék el és a gép körül foglalkozó munkások ruházata testhez simuló legyen. A sebesült munkások vérvesztés folytáni elhalálozásának megakadályozása czéljából véreláilitó szereket, u. m. timsót, gyantaport, bányataplót, tépést, nyomfoltokat és sebkötőket tartsanak készletben. Jelen rendelet ellen vétők a törvény szigorával fognak sujtatni. Nagykároly, 1904. julius 7. Demidor Ignácz, rendőrkapitány. — Eljegyzés. Berényi Sándor érmihály- falvai aljegyző, okleveles jegyző folyó hó 3-án jegyet váltott városunkban Tóth Etelka kisasszonynyal, Tóth Ferencz gépraktáros kedves leányával. — A Nagykároly —Mátészalka — Csapi vasút ügyében a pótengedélyezcsi tárgyalás f. hó 18-án fog megtartatni. Az engedélyes ezég a óvadékot már letette, a kisajátított földek árának kifizetése kedd óta a mátészalkai járásban folyamatban van s igy az építkezést folyó évi szeptember havában okvetlenül meg fogják kezdeni. — Hangverseny-kőrút. Tegnap és tegnapelőtt este ifjú művészgárda Rákosi Szidi szinésziskolájának néhány végzett növendéke látogatott el hozzánk, hogy bemutassák forrásban lévő, de határozott tehetségüket. Az előadásoknak érdekességet kölcsönzött, hogy Kovássyné Krasznay Aranka is fellépett. Naiv szerepkör a hivatása, kellemes, behízelgő hangja van. Néhány szóló énekszáma, de különösen Király Ernővel, —- egy fiatal, de felséges hangú baritonistával — előadott duettje a „Fecskékből“, általános tetszést keltett. A „Megjött a papa“ czimü bohózatban pedig ügyes naivának mutatta be magát. Van még egy különlegessége a társulatnak. A kis Lakos Vilma az, a kinek lábacskáiról már annyit olvastunk, mintha már ő is a Fedák Sári hatásait tudná felkelteni. — Fél is a cseppség- től a nagy tánezos művésznő eléggé, — NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. mert szent igaz, hogy senki hazánkban úgy nem tudja utánozni Fedákot, mint a kis Vilmácska. Király-utczai partnere valahol a tenger mellett piheni fáradalmait, Vilmácska pedig a nővérével — egy szintén vérbeli tánczosnövel — arat babérokat. A többi szereplők szintén bizonyítékát adták tudásuknak. Forgácsból igen jó jellemszinész lesz, Gye- nes gyönyörűen fog tirádás színdarabokban szavalni és a kit e sorban elsőnek kellett volna említenünk Prilz Stefának nagyon szép sopránja van, mely néhány nehéz inüdalban különösen érvényesült. A tehetség meg van mindegyikükben, csak a routin — ez az. a mire még szert kell tenniök, hogy igazi művészek lehessenek. Ma este még egy előadás. — Kinevezés. A vallás és közoktatásügyi miniszter Faragó Ignácz cs. és kir. főhadnagy oki. tanítót a Xl-ik fizetési osztály 3-ik fokozatába az 1904. évi I. t.-cz. értelmében megillető személyi pótlékkal vármegyénkbe kir. tanfelügyelői tolnokká nevezte ki. — Állatorvosi gyakornok kinevezés. A földmivelésügyi miniszter Magyari András okleveles állatorvost ideiglenes minőségű állatorvos gyakornokká nevezte ki és szolgálattételre Nagybányára osztotta be. — Uj közigazgatási gyakornok. Vármegyénk főispánja Domahidy Pál debreczeni közigazgatási gyakornokot vármegyénkben közigazgatási gyakornokká nevezte ki és szolgálattételre a szatmári főszolgabíró hivatalhoz osztotta be. — Tudomásul. Lapunk múlt számában közöltük, hogy Csilléri Andor helybeli lakos egy a múlt évben vivőit párbaj miatt 8 napi államfogházra lett ítélve. Félreértések kikerülése végett kijelentjük, hogy Csilléri Andor ki e büntetést kapta, gazdálkodó és jelenleg Czeczén lakik. — Értesittetik a város közönsége, hogy az oklevéllel nem biró gazdatisztek, gazdatiszti gyakorlati vizsgájára vonatkozó szabályzat a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban megtekinthető. Nagykároly, 1904. julius 2. Debreczeni István, polgármester. — Felhivatnak a fegyvertartó városi polgárok, hogy a városi adóhivatal által kiadott fegyveradó „Bejelentés“-eket — akik még be nem adták volna, 8 nap alatt pontosan kitöltve annál is inkább adják be, mert ellenesetben adójuk hivatalból fog meg- állapittatni. Azok pedig, akik uj fegyvert szereztek, 8 nap alatt jövedéki birság terhe mellett szintén jelentsék be. Azon fegyvertulajdonosok, akik vadászjegyet is váltanak, fegyvereiket szintén bejelenteni tartoznak, de a bejelentésen jelezzék azon körülményt, hogy vadászjegyet tényleg váltottak-e vagy fognak-e váltani? Nagykároly, 1904. julius 12-én. Városi adóhivatal: Lóvay Béla, ad. tanácsos. — Képeslevelezőlapokat a kereskedelemügyi miniszternek elvi határozata értelmében szatócsok és vegyeskereskedők külön iparigazolvány nélkül árusíthatnak. — Anyakönyvi kinevezések. A belügyminisztérium ideiglenes vezetésével megbízott miniszterelnök a porcsalmai anyakönyvi kerületbe Erdei István körjegyzőt anyakönyv- vezetövé, a vilkai anyakönyvi kerületbe Bállá Zsigmond segédjegyzöt anyakönyvvezető helyettessé nevezte ki. — Katonai szállítások. A temesvári 7-ik hadtest parancsnoksága, a kassai 6-ik hadtest, a cs. és kir. budapesti 4-ik hadtest parancsnoksága, élelmi, zab, széna, szalma, tűzifa és kőszénanyagok szállítására pályázatot Írlak ki. A pályázati felhivás a debreczeni kereskedelmi és iparkamara hivatalában megtekinthető és ott a szükséges dolgok felöl felvilágosítás nyerhető. — Am. kir. honvéd hadapród iskolában az 1904—1905. tanév kezdetén betöltendő s a 200 alapítványi helynek betöltése tárgyában a nagyméltóságu m. kir. honvédelmi miniszter urnák 36701/1904. sz. alatt kibocsátott pályázati hirdetmény az érdeklődők által a főjegyzői hivatalban megtekinthető. Nagykároly, 1904. junius 10. Debie^ czeni István, polgármester. csatolt 20'5 utczaterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 104—1904. kgy. sz. véghatározat, továbbá 5044—1904. K. sz., Bartha Sándor téglaszin- ntezai G-ik népsorszámu tőikéből utczaterülethez csatolt 44 m* tolekterület árának megállapítására vonatkozólag hozott 104 —1904. kgy. sz. véghatározat, továbbá 5045 — 1904. K. sz., a városház alatti pincze bérbeadására vonatkozólag hozott 102—1904. kgy. számú véghatározat, továbbá 5046—1904. K. sz., Csáky András nagy károlyi lakos Ecsedi-láp lecsapoló társulati tisztviselőnek a község kötelékébe felvétele tárgyában hozott 100—1904. kgy. számú határozat, továbbá 5047 -1904. K. sz., Ornstein Artúr és Ornstein László illetőségi ügyébon hozott s az illetőség el nem ismerő 101—1904. kgy. sz. határozat, továbbá 5049—1904. K. sz., a városi hatóság kezelése alatt álló alapok s a gyámpénztári régibb kölcsönök, kamatlábnak 1904. julius 1-től 6%-ra leszállítása tárgyában hozott 99 — 1904. kgy. számú határozat, s végre 5041—1904. K. sz., „Nagykároly r. t. város villamos művéro vonatkozó szabályok“ megállapítására vonatkozólag hozott 93 — 1904. kgy. számú véghatározat s az elfogadott szabályok a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban a mai naptól számítandó 15 napon át közszemlére ki vannak téve s azok a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthetők, s azok elten netaláni feleb- bezések 1904. évi julius hó 26-ik napjáig bezárólag beadhatók, az első és ez utóbbira nézve a felebbezósok polgármesternél terjeszthetők elő. Költ Nagykárolyban, 1904. julius hó 11. Debreczeni István, polgármester. ÖEBBBiBBQSBBEB Ulfs dó hast. A Nagyhojduváros-utcza 42. számú szabadkézből örök áron eladó. Bővebb felvilágosítás kiadóhivatalunkban nyerhető. 1—2 68G —1904. végrh. s/.. Árverési hirdetmény. Aluli it bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykárolyi kir. járásbíróságnak 1904. évi 907/4. V. sz. végzése kövelkeztéhen Dr. Adler Adolf ügyvéd által képviselt Grosz Benő javára Fischman József ellen 110 K s jár. erejéig 1903. decz. hó 3-án fognnalositott kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 873 koronára becsült követ- j ; kezei ingóságok, u. m.: bútorok, szekér és 1 ' lovak nyilvános árverésen eladalnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1904. évi 907/4. V. számú végzése folytán 110 K tőkekövetelés, ennek 1903. évi augusztus hó 1-ső napjától járó 5°/0-os kamatai, J/3 °/0 váltódij és eddig összesen 45 K 80 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Nagykárolyban adós lakásán leendő eszközlésére 1904. évi julius hó 14-ik napjának délutáni 3 órája batáridőül kitüzelik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságo- J kát mások is le- és felül foglal tat Iák s azokra kielégítési jogot nyerlek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik, j Kelt Nagykárolyban, 1904. junius hó 3-án. Bakó Bálint, kir. bir. végrehajtó. Hirdetmény. Alólirt tisztelettel tudomására juttatom a közönségnek, hogy az amortizácziós kölcsönök kamatai 7*°/o-al lejebb szálltak. Kölcsönök rövid utón szerezhetők lakó- és bérházakra, fordulós földekre és tagos birtokokra, a tényleges értéknek 75%-káig, a kölcsönök 10 éves időiül egész 50 évi időre terjednek. Bővebb inforniácziót nyújt Tóth Jáuoi 1—3 építőmester Nagykárolyban. (Tompa-utcza.) CCCCCC CCCCCC 3 cccccc 5 cccccc cccccc I TEJ-ELADÁS. I ü - II a Schifbeck Mátyás Gg fp| tejgazdaságából augusztus else- ^ ^ jétöl szállítandó § fTEJREf H előjegyzéseket elfogad || i nonn jánosI ^ fiiszerkereskedö. ^ lütfe: *4/. r4* c4* *4» *A* i »4. ■>*/. Fc *\L »\L »4- *4/* X «4 1 1 9ß dANZ ÉS TÁRSA VASÖNTÖDE ÉS GÉPGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSULAT = VILLAMOS-GYÁRA = NAGYKÁR0LYI ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGE KAPL0NY-UTCZA 18. SZ. Elvállalja a Lapunk mai számához féli? melléklet van csatolva. Dr. Adler Adolf Simkó Géza felelős szerkesztő. főmunkatárs. Laptulajdunos ős kiadó: Sarkadi N. Zsigmond Hirdetmény. 5037—1904. K. sz. Értesittetik a város közönsége, hogy a város képviselőtestülete által 1904. ; julius hó 10-ik napján tartott közgyűlésen a „heti és országos vásárra, valamint a helypénzszedésre vonatkozólag“ alkotott szabályrendelet módosítása tárgyában hozott 97—1904. kgy. sz. véghatározat s a módosított szabályrendelet, továbbá 5039—1904. K. sz., a húsvágási szabályrendele- módositására vonatkozólag hozott 95 — 1904. kgyt számú véghatározata s a megállapított szabály, rendelet, továbbá 5043—1904. K. sz., Hronkovics Endréné kis- hajduváros-utezai 11. és 13. népsorszámu telkéhez ^ t T T JD-ár* teljes felszerelését a biztonsági előírásoknak megfelelően, világító-testek, u. m.: csillárok, függök, falikarok, asztali lámpák, ivlámpák, villamos szellőzök nagyobb helyiségek részére; asztali szellőzők; villamos motorok (ipari és mezőgazdasági gépek hajtására) szállítását és felszerelését. A költségvetések elkészítéséhez szükséges felvételeket és a költségvetések kidolgozását a t. közönség felszólítására az építkezés tartama alatt díjtalanul végezzük. A felszólításokat kérjük szóbelileg, vagy posta utján építésvezetőségünk irodájához Nagykárolyba, Kaplony-utcza 18. szám (hivatalos órák d. e. 8 — 12, d. u. 2 —6-ig) intézni. A legkülönfélébb kivitelű és áru világító-testekből összeállított — mintaraktárunkat a t. közönség hétköznapokon d. e. 8 —12-ig és (s>— d. u. 2—7-ig Kaplony-utcza 18. szám alatt megtekintheti. ^ 3—15 H?f T T T T ? T T T T T r r i i r I t I I l T t t l T
