Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)

1904-07-14 / 28. szám

Melléklet a „Nagykároly és Vidéke“ 1904. Julius I4. — 28. számához.

— A Mármaros-Szigeten felállított bábaképző tanfolyam időszaka. Amennyiben folyó évi október hó 1-töl jövő évi február hó végéig M.-Szigeten három-hat hétig tartó másodrendű bábaképző tanfolyam fog tartatni, mely tanfolyamok mindegyikére törvényhatóságunk is küldhet 8—10 növendéket, — utasítom czimet, hogy mindazon 1000 lakoson aluli községben, hol eddig még okleveles szülésznő nem telepedett le, szemeljen ki egy, a községi szülésznői állást betölteni képes és arra vállalkozó 20—40 közötti, lehetőleg Írni, olvasni tudó, jó erkölcsű egészséges nőt — s jelentse be őt felvétel czéljából közvetlenül a nagykárolyi vármegyei t. főorvasi hivatalnak ez év szeptember 10-ig bezárólag. A kérvényhez csatolandók: 1. születési, 2. erkölcsi, 3. egészségi bizonyitvány és végül 4. egy kötelező nyilatkozat a községből arról, hogy az általa ajánlott növendéket — kiképeztetése után — községében mint közsgi szülésznőt fogja alkalmazni és fizetésül megadja a törvény- ! hatóság bábaszabályrendeletében a lakosság számarányának megfelelő és megállapított fizetést. Az ezen okmányok alapján felvett növendékek a mármarosszigeti tanfolyam tartama alatt lakást és teljes ellátást nyernek díjtalanul, s a legszükségesebb eszközökkel és képesítő bizonyitványnyal is díjtalanul láttatnak el. A tanfolyamok nyelve magyar, ruthén és lehetőleg román nyelvű is.

4835—1904. K. sz.

Arlejtési hirdetmény

Nagykároly r. t. város részére az 1905. évi szükségletre.

I. Rendőri, tűzoltói és szolgaszemélyzet ruházata, —

II. tüzelőanyag szállítására, valamint

III. az 1905. évben teljesítendő elöfogatozási szolgálatra árlejtés hirdettetik.

Felhivatnak mindazok, kik az I—II. alatti tárgyak valamelyikének szállítására, vagy az előfogatozás teljesítésére vállalkozni óhajtanak, hogy e tekintetbeni zárt írásbeli ajánlatukat az árlejtési feltételekben meghatározott bánatpénznek a városi pénztárba előle- gesen leendő lefizetése mellett folyó évi Julius hó 24-ik napjának délelőtti 10 órájáig a polgármesterhez annyival inkább adják be, mivel a később beadandó, vagy nem kellően felszerelt ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak.

A bánatpénz befizetéséről a pénztár által adandó nyugta az ajánlathoz nem csatolandó.

Az ajánlatban számmal és betűvel kiírandó azon összeg, melyért ajánlattevő a szállítást, illetve az előfogatozás teljesítését elvállalni hajlandó. Az ajánlatot tartalmazó borítékra kívül felírandó, hogy az mely csoportra vonatkozó ajánlatot tartalmazza.

Az ajánlatokban világosan kitüntetendő, hogy ajánlattevő a feltételeket ismeri s azokat magára nézve kötelezőnek elfogadja. i

A városi tanács a legolcsóbb ajánlat elfogadására kötelezve nincsen s az ajánlatok közül szabadon választhatja azt, a melyet legmegfelelőbbnek tart.

.A-xlejtési feltételek

Nagykároly város részére az 1905. évi szükségletre: rendőri, tűzoltói és szolgaszemélyzet ruházata, — tüzelőanyag szállítására, valamint az 1905. évben teljesítendő elöfogatozási szolgálatra vonatkozólag.

I. CSOPORT.

Rendőri, tűzoltói és szolgaszemélyzet ruházata és felszerelési tárgyak.

Szállítandó:

23 drb égszínkék posztó rendőri sapka, fehér és égszínkék zsinórral s fehér rózsával,

középen „N. K.‘‘ ....................................................................................................á 4 K 92 K f.

5 „ égszínkék posztó hajdusapka, fehér és égszínkék zsinórral s

fehér rózsával, középen „N. K.“..................................................................á 4 20 _

4 „ kávébarna posztósapka közegészségügyi szolgának és kézbesítőknek, fekete zsinórral s fehér rózsával, középen „N. K.“ á 4 „ 1G „ — „

18 „ égszinkék tűzoltósapka, jelvénynyel.........................................................k 4 72 „ —

3 „ fekete gyapjukalap, kocsisnak. . ^.........................................................á 3 I 9 ”, —

3 „ fekete báránybőrsapka, kocsisnak...............................................................á 4 12 „ —

5 „ égszinkék posztó hajdú-atilla, vászonbéléssel, égszinkék és

fehér zsinórzattal..........................................................................................................á 20 100 _

9 „ égszinkék tűzoltó téli zubbony.....................................................................ä 20 ’ 180 ” — ”

3 „ sötétkék .Hunyady“ spencel, kocsisoknak, fehér pitykegombbal á 20 „ 60 „ — „

23 „ égszinkék posztózubbony, vászonbéléssel, rendőröknek . . á 20 „ 460 „ — „

4 „ kávébarna posztózubbony a közegészségügyi szolgának és

kézbesítőknek, vászonbéléssel...........................................................................á 20 80 „ — „

4 „ kávébarna posztómellény, közegészségügyi szolgának és

kézbesítőknek......................................................................................................................á 6 24 _

5 „ égszinkék posztó hajdú-mellény, fehér pitykegombbal . . . á 6 „ 30 „ — „

3 „ vörös posztómellény, erős barchetbéléssel, kocsisoknak . . á 6 „ 18 „ —- „

21 „ égszinkék posztó téli nadrág, csizmához, rendőröknek,

barchetbéléssel..........................................................................................................á 12 , 252 ___

2 „ égszinkék posztó téli pantallón, rendőröknek....................................á 12 I 24 I — ”

9 „ égszinkék téli pantalló-nadrág, tűzoltóknak.....................................ä 12 ” 108 ”____I

5 „ égszinkék posztó téli magyar nadrág, hajdúknak, fehér és

égszinkék zsinórzattal.............................................................................................á 12 , 60 _

4 „ kávébarna posztó-pantallon....................................................................................á 12 ! 48 _

3 „ sötétszürke téli nadrág, csizmához, kocsisoknak...............................á 12 „ 36 — „

9 „ fehér vitorlavászon nyári zubbony, beavatott vászonból,

hajdúknak, kézbesítőknek, közegészségügyi szolgának . . . á 6 „ 54 — „

21 „ kék fehércsikos vászon nyári zubbony, beavatott vászonból,

tűzoltóknak és kocsisoknak..................................................................................ä 6 , 126 —

64 ., fehér vitorlavászon nyári nadrág, beavatott vászonból, rendőröknek, hajdúknak, kézbesítőknek és közeg, szolgának . . á 4 „ 256 „ -— „

4- » kék-fehére síkos nyári vászonnadrág, beavatott vászonból,

tűzoltóknak és kocsisoknak.................................................................................á 4 „ 168

3 „ rojtos fekete nyakravaló, kocsisoknak........................................................ä 1 3 ” __

96 „ nyakravaló kocsisoknak, szegélylyel, rendőröknek, tűzoltóknak s hajdúknak................................................................ ^__25 f 24 ___

12 tuczat fehér selyem rangjelző rózsa, rendőröknek.....................................ä 1 K 12 __"

2L drb világoskék-fehér, körtealaku rendőri kardbojt..............................á —.40 f 8 ” 40 ”

3 „ világoskék, fehér-rojtos, selyem rendőri kardbojt . . á 2 K 6 __

3 pár fehér altiszti szarvasbörkeztyü........... á 2 6 ” — '

32 drb világoskék-fehér fonatu jelsipzsinór . ......... k —.25 f 8 ” — ’

4 „ rendőri kalap, a meglevőkhöz hasonló......................... < á 3 K 12 ___

1 m

éter világoskék posztó parolinak ... .... “ » _ ”

...................................................... ^ » »

II

. CSOPORT.

Tüzelőanyag.

Szállítandó mintegy 800 azaz nyolczszáz köbméter egy éves vágású, elsőrendű, kemény száraz tűzifa á 5 K 70 f, összesen 4560 azaz négyezerötszázhatvan korona előirányzati összegben. Ránatpénz 450 korona.

A szállítandó famennyiség egyik fele 1904. évi október 1-ig, másik fele 1904. évi deczember 10-ig szállítandó be a városgazda által megjelölendő helyre és mennyiségben.

A szállítandó fa egészséges, lehetőleg görcsnélküli cser vagy tölgy, múlt évi vágású s lehetőleg 15 cm. átmérőjű kell hogy legyen.

A városi tanács fentartja a jogot, hogy nem megfelelő ajánlatok esetén az árlejtést eredménytelennek jelenthesse ki, vagy a szállítandó mennyiséget kevesbíthesse.

III. CSOPORT.

Előfogatozás.

Ajánlattevő tartozik az 1905. év folyamán szükséges hivatalos utazásokhoz elő- fogatot szolgáltatni s e czélból jó üléssel ellátott, legfeljebb öt fogatot készenlétben tartani s azt a városgazda vagy helyettese felhívására a kiküldetést teljesítő állami, megyei, városi és' katonai személyzet használatára bocsátani — legfeljebb 32 kilométer távolságra — s kocsisról is gondoskodni tartozik.

Ezen szolgálmányokért az ajánlati évi átalányon kívül a szabályszerű fuvardijat is kapja.

Oly esetekben, a mikor fuvardíj megállapítva nincsen, valamint ha 5 fogatnál egyszerre több igényeltetik, az ötfogaton felüli fuvarokért egész napra 6 koronánál, fél napra 3 koronánál többet nem igényelhet. Bánatpénz 40 korona.

Az egyes csoportoknál felsorolt feltételeken kívül következő feltételek állapíttatnak meg:

Azon ajánlattevő, kinek ajánlata a városi tanács által elfogadtatni fog, a kiállítandó szerződés költségeit s az összes bélyegköltségeket viselni köteles.

Netáni peres kérdések eldöntésére a nagykárolyi kir. járásbíróság illetékessége kiköttetik.

Ha azon ajánlattevő, kinek ajánlata elfogadtatik, szállítási kötelezettségének a meghatározott időben pontosan eleget nem tenne, vagy a szerződést aláírni vonakodnék, terhére a városi tanács kötelezettségét mással teljesítetheti, mely esetben bánatpénzének a városi pénztár javára leendő visszatartásán kívül az ártöbbletet is megtéríteni tartozik.

Az elfogadott ajánlatot tevő bánatpénze csak az ajánlati kötelezettség kifogástalan teljesítése után fog kiutaltatni, az ideig pedig vállalkozó kivánatára és felelősségére helyi pénzintézetben letétileg fog kezeltetni s annak időközi kamatai vállalkozót illetendik.

A vállalati ár az átvételtől számított 30 nap alatt, a III. csoport alatti előfogatozási dij pedig évnegyedes utólagos részletekben fog vállalkozónak a városi pénztárból kiutaltatni.

Kelt Nagykároly város tanácsának 1904. évi julius hó 5-ik napján tartott üléséből.

Hetey Ábrahám,

1—2 h. polgármester.

—a

ÍŰ N

IS T YÄ

Nagykároly, ^rof Károlyi C^yor^y-tér*

ül-------KÉSZLET--------- n H -------- KITŰNŐ

m h

40

0 hektoliter.

1 r/iTTTT^unnríjr tttI

te*

H uj- és óborok.

m

rXTTTr.rrTTTTTTTTTITS^m

Tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy a múlt évben

Ngos BALAZSY JÓZSEF úrtól Erkörtvélyesen megvett 1903. évi kitűnő fajszőlő borokat, úgyszintén az érmelléki, pelei, piri és saját tér- §g( mésü tisztán kezelt boraimat —- készpénzfizetés mellett — a következő

m

*

ju.té,nrL37-os áradon. adom:

100 liter Balázsy-féle fajszőlő bor, 1903. évi termés, fogyaszt, adóval 25 frt — kr.

1 „ Ugyanaz, bádoggal kimérve............................ „ „ — „ 30 „

10

0 „ Három éves pelei, Papszász-féle rizling „ „ 40 „ — „

1 ,, Ugyanaz, bádoggal kimérve............................ „ „ — „ 45 „

10

0 „ Karbonét és Burgundi, ó, vörös (bikavér) „ „ 46 „ —■ „

1 „ Ugyanaz (betegeknek orvosilag rendelve) „ „ — „ 50 „

100 „ Uj rizling, Balázsy-féle........................................ „ „ 36 „ — „

1 „ Ugyanaz, bádoggal kimérve............................ „ „ — „ 40 „

10

0 „ Három éves pelei, vegyes fajból .... „ „ 36 „ — „

1 „ Ugyanaz, bádoggal kimérve............................ „ „ — „ 40 „

Ké

rem a m. t. közönséget borom jóságáról vétel utján magának meggyőződést szerezni. Teljes tisztelettel

mm

ff

m

I

%

§1 SZŐLŐ PERON OSZPOE A JA ELLEN

,0;

(Ól való •véd.elceziéslj.ez: általánosan elismert leg^oToTo anyag- a

lőj DR- ASCHENBRANDT-féle

i

o,

©

o

o

o

o

o

o,

o.

o

&

.0

..... , . . , Összesen: 2389 K 40 f.

azaz kettoezerharomszaznyolczvankilencz korona 40 fillér előirányzati összegben — Bánatpénz 240 korona.

Úgy a ruházat, mint a felszerelési tárgyak a jelenleg használatban levőkhöz hasonló kiállításban s ugyanolyan minőségű anyagból szállitandók, a legjobb hozzávaló behasz- nálásával.

A felhasználandó anyagminták az ajánlathoz csatolandók s a készítő posztógyár megnevezendő, s csak hazai gyártmányok használhatók fel.

Ajánlattevő köteles lesz az egyes tárgyakból nagyobb szükséglet előfordulása esetén teendő utánrendelést is — az ajánlati árnak megfelelöleg teljesíteni.

A felszerelési tárgyak s téli ruhák 1904. évi deczember hó 10-ig, a nyári ruhák pedig 1905. évi márczius hó 1-ig szállitandók.

Ára Budapesten : 50 kilogrammos zsákokban á kilogramm 66 fillér, 10 és 5 kilogrammos zsákokban á kilogramm 70 fillér, 2 kilogrammos dobozokban ä klgr. 71 fillér.

Használata olcsóbb, biztosabb, előállítása gyorsabb, a levélhez jobban tapad, mint a rézgálicz, a permetezőt sohasem dugitja.

A magyar-óvári magy- kir. gazdasági akadémia növényélettani állomása kísérletének fényes eredménye a legkitűnőbb külföldi szaktudósok véleménye, számos magyar gazda bizonyítványa bárkinek díjtalanul megküldetik.

SSm/BT' A bordói-por ezenkívül kitűnő eredménynyel használható a burgonyavész (eWb ellen, gyümölcsfák permetezésére, gabonaosávázásra és baromfiólak fertőtlenítésére.

Megrendeléseket elfogad a

2\zTezőgrazd-áls Szövetkezete“

Budapest, V., Alkotmány-utcza 31. sz.

A por kapható és megrendelhető: Zinner István-nál Nagykárolyban és Czilli Antal-nál Fényen.

M o

to)

ÍO, © o

8 :o

lO, © 0 ©

8

,0, © © o

O

;oi

0 © ©

8

;8j

4-4 §

1

iCCCCCCOCCCCCCCCCTClCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCClcCCCCCCCCCCCCCCCCCi