Nagykároly és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-53. szám)
1903-07-02 / 27. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. zási ebédek, hol 250—300 koronát áldoz a város évenként a sorozó-bizott- ság megvendégelésére. Nevezhetö-e „segély“-nek az említett czélra megszavazott ezer korona? Mert ha az egyesület a tervbe vett ünnepélyt meg nem tartja, nincs igénye a megszavazott összeghez, ha pedig megtartja, nevezhetö-e „segélyének az, a mit a város az egyesület kérelme nélkül, saját kezdeményezéséből is talán megadott volna, mert hogy Nagykároly városa egy ilyen ünnepélylyel szemben annyira közönyös lenne, hogy az idegen dalárdák tagjait a város vendégei gyanánt ne tekintse, azt még feltételezni sem szabad, mert hisz Nagykároly vendégszeretetéről mindig hires volt! Ha — a mint egyesek említik — a szükséges költséget társadalmi utón gyüjtenök össze, vájjon nem éreznék-e egyes egyének jobban megterhelve magukat, mint igy, mikor alig 1—2 korona jut még a legnagyobb adófizető terhére is ezen összegből? A mint hírlik, ezen ezer korona ügye a költségvetés tárgyalása alkalmával ismét szóba fog kerülni. Hogy miképen fog a képviselőtestület dönteni, azt nem tudhatjuk, de a város közönsége a fentebb előadottak alapján tegye bírálat tárgyává a segély ügyét. — ó — Képviselőtestületi közgyűlés. Városunk képviselőtestülete múlt hó 28-án rendkívüli közgyűlést tartott. Debreczeni István polgármester délelőtt 10 órakor a gyűlést megnyitván, üdvözölte a nagy számban megjelent képviselőtestületi tagokat és áttért a napirendre. Olvastatott a belügyminiszter leirata a piaczterület rendezése ügyében, mely szerint a piacztér kikövezésétől eltekint ugyan, felhívja azonban a város közönségét, hogy a vásár kitelepítését tegye megfontolás tárgyává. A képviselőtestület kimondotta azt. — hogy mindaddig, mig a piaczterület helye országosan nem rendeztetik, — a vásárokat ezután is az eddig is vásárterületül használt piaczterületen óhajtja megtartani, s a piaczterület helyéül más alkalmas területet ki nem jelölhet, mert a városnak vásártartásra alkalmas más területe nincsen, egyébiránt is a vásárok a város belterületén kiviili elhelyezése a helyi kereskedelemre és iparra kártékony hatással lenne. A képviselőtestület utasitja a polgármestert, hogy mint eddig, úgy ezután is kiváló gondját képezze a piacz- J területnek gyakori s minden tekintetben megfelelő tisztogatása s a közegészségügyi köve-1 telményeknek e tekintetben is kellő szem! előtt tartása. Felhívja a képviselőtestület! polgármestert, intézzen oly kérelmet a vár-1 megye alispánjához, hogy az alispán a belügy-1 miniszternek tegyen előterjesztést a piacz-: területnek jelenlegi helyén leendő meghagyása iránt. Ezután olvastatott a belügyminiszter leirata az ebtartási szabályrendeletre vonatkozólag, mihez képest a szabályrendelettervezet a meghagyásnak megfelelőleg módosíttatván, elfogadtatott. Szentes r. t. város képviselőtestülete az állami közigazgatás keretébe tartozó, de a községek ellátásába utalt teendők teljesítéséért a költségek viseléséhez leendő állami hozzájárulás kérelmezése tárgyában az országgyűléshez kérelmet intézvén, átirt az összes rendezett tanácsú városokhoz, hasonló szellemű kérvények intézésére híván fel ezeket; a képviselőtestület kimondotta, hogy a képviselőházhoz intézett kérvényben foglalta- takat helyesli, hason szellemben kérvényt intéz a képviselőházhoz s annak beadására a választókerület országgyűlési képviselőjét kéri fel. Eger város képviselőtestülete azon átirata, hogy a tankötelesekre vonatkozó összeírás és nyilvántartás költségének az állampénztárból leendő megtérítése iránt az országgyűléshez intézett kérvényt a képviselőtestület hason- szellemü kérvénynyel támogassa, a képviselő- testület tudomásul vette és elhatározta, hog\ miután a jelzett költségeket eddig is a köz ségek viselték, különben is ezen részlet kérdés a Szentes város képviselőtestülete át irata folytán a képviselőházhoz intézendő kérvénynyel már elintézést nyert, ezen ügy ben külön kérvény beadását mellőzi. A Nagykároly—Mátészalka—Csapi h. é. í vasút létesithetése czéljából az érdekeltség í megállapodása folytán városunknak a már! í megszavazott 50,000 koronán felül még! 70,000 korona értékű törzsrészvényt kell át- i vennie, s minthogy magánosok 22000 korona 1 névértékű törzsrészvényt jegyeztek, a kép- í viselőtestület névszerinti szavazással 80 igen ■s szavazattal, 3 nemmel szemben elhatározta, i hogy a 70,000 K.-ból még hiányzó 48,000 K i értékű törzsrészvény átvétele mellett ezen h vasutat a jelzett összeggel segélyezi s fede- 1 zetéül a város adóssága conversiójából fen- : i maradó összeget jelöli ki, egyúttal tekintettel J arra, hogy ezen vasút létrejövételét ily nagy ! 1 összeggel támogatja, azon óhajának ad ki-' \ fejezést, hogy a vasút igazgatósága és gép- 11 javító műhelye városunkban helyeztessék el. | A magyar kegyes-tanitórend főnökségé- j nek azon értesítését, hogy a gymnasiumi j ^ párhuzamos osztályok részére a szükséges tan- jf erőket a rend ezúttal elegendő számú tanárqk; i hiánya miatt nem adhat, — a képviselőtestület tudomásul vette s elhatározta, hogy \ egyelőre a gymnasiumban pararell-osztályt 1 nem állít. Dr. Adler Adolf ezek folytán te- ^ kintettel arra, hogy az e czélra vagy a polgári 1 fiúiskolára fordítani czélba vett összeget a ^ képviselőtestület vasúti czélokra használta fel — s a polgári fiúiskola felállítására a : szükséges alap most már nincs meg, s e mellett a polgári fiúiskola felállítása a főgymn. rovására esnék, — a fiúiskola felállításának kérdését a napirendről levétetni javasolta; ezzel a javaslattal szemben elnöklő polgár- mester felszóllalása folytán a képviselőtestület kimondotta, hogy ez ügyben a miniszterhez beadott kérvényére vonatkozó határozat leérkezte után fog végleges határozatot hozni. Ezután a marhalevelek mikénti kezeléséről szóló szabályrendelet-tervezet vétetett tárgyalás alá, mely tervezet elfogadtatott, kihirdetése és a felebbezési határidő lejárta után jóváhagyás végett leendő felterjesztése elhatároztatott. Bemutattatott ezután a húsvágási sza- j bályrendelet módosítása s ennek rendén a j közfogyasztásra levágandó sertéseknek sertés- vágóhidon leendő vágatásának elrendelésére | vonatkozó szabályrendelet-tervezet. Friedl \ János, Liebhauzer Lajos és ifj. Magyar j Károly kifogást tettek a tervezet azon in- j tézkedése ellen, mely szerint a sertés vágatás csak délután 4—5 óra között engedtetik meg, helytelenítették azt, hogy a vágatónak magának kell a tüzelőfát a vágóhidhoz szállítani’ és hogy 3 üst kevés a vágatáshoz, miért is polgármester a névszerinti szavazást elren- j delvén a tervezet elfogadása mellett 30, ellene 37 képviselőtestületi tag szavazott s j igy a módosítás 7 szavazattöbbséggel mellőz- tetett. Polgármester erre kijelentette, hogy i miután a képviselőtestület a sertés vágóhíd felállítását jogerős határozatával elrendelte, s az fel is állíttatott, a szabályrendelet mó- ; dositás el nem fogadása csak tévedésen alapulhat, miért is a kérdéses javaslatot a a legközelebbi rendkívüli képviselőtestületi közgyűlésen újra elő fogja terjeszteni. Bemutattatott ezután a gyámpénztárra vonatkozó szabályrendelet-tervezet, a mely egyhangúlag elfogadtatott. Uj intézkedése az, hogy a városi gyámpénztár 32 évre szóló törlesztéses kölcsönöket is fog adni 7% kamat mellett, a mely összegben úgy a kamat, mint í a tőketörlesztési részlet is bennfoglaltatik. A magyar asphalt részvénytársaságnak útburkolat készítése tárgyában tett ajánlatát a képviselőtestület érdemleges tárgyalás nél- j kül tudomásul vette, miután mostanában műutat készíttetni nem szándékszik. Ugyanígy intézte el a képviselőtestület ; a Gumpoltskircheni gép- és fémárugyárnak egy acetylen világitási-telep felállítására vonat- kozó ajánlatát, mert ezen világítást bevezetni nem óhajtja. A város tulajdonát képező Luby-tábla.i luczernásnak beltelkekre leendő felparczel- lázása tárgyában elkészített mérnöki tervet a képviselőtestület elfogadta és utasította polgármestert, hogy a czélba vett parczel- lázást hirdesse meg s az esetben, ha vevők megfelelő számban jelentkeznek a javas- . latot terjeszsze a közgyűlés elé. A Kaplony-utcza vasutfelőli oldalán a szabályozási vonalat a képviselőtestület meg- , állapította s a telektulajdonosok költségére > egy és fél méter szélességű asphalt-gyalog- járó készítését elrendelte, utasítván polgár- mestert, hogy a Magyar Asphalt Bészvény- társasággal a szerződést az eddigi feltételek- mellett kösse meg úgy, hogy a gyalogjárda { még ez év folyamán elkészíttessék. Bunda Miklós építész kérelmére a polgári -! leányiskola építése alkalmából ingatlanaira- biztositékképen bekebelezett zálogjog törlé- 5 sére vonatkozólag az engedélyt kiadni ren- delte, mert az épületre vonatkozólag meg- ; állapított jótállási határidő — kivéve a csapos gerendákra vonatkozót —- lejárt, a csapos gerendákra vonatkozó biztosíték összeg pedig a városi pénztárba letétetett. Pallay Péter és társainak a Csokonai- utcza kőuttal ellátása iránti kérvényére vonatkozólag kimondotta a képviselőtestület, hogy a kérelmet ezúttal alap hiányában nem teljesítheti s minthogy a kérdéses utczának kőuttal való ellátását a maga részéről is kívánatosnak tartja, a kérelem teljesítését arra az esetre, ha azt a viszonyok megengedik, kilátásba helyezi és előjegyzésbe venni rendeli. Tudomásul vétetett ezután a vármegye törvényhatósági bizottságának véghatározata, mely szerint a város 1902. évi gyámpénztári számadása megvizsgáltatott és rendben levőnek találtatott. Minthogy a város munkásközvetitő kijelölésének kötelezettsége alól nem mentetett fel, a képviselőtestület munkásközvetitőnek Buttyán János hagyatékügyi aljegyzőt jelölte ki. A gyámpénztári vizsgálatokhoz a képviselő- testület tagjai közül két tag kiküldetése előírva lévén, a képviselőtestület ezen vizsgálatokhoz a maga kebeléből Csipkés András és Dr. Adler Adolf képviselőtestületi tagokat választotta meg és küldi ki. Papp Lajos kérelmére a Petőfi-utcza 16. számú telkéhez utczaterületből visszacsatolt földrészletért követelt 17 korona 20 fillér kártalanítási összeget a képviselőtestület törölni rendelte azon az alapon, hogy kérelmező telkéből ugyanannyi terület vétetett el és csatoltatott az utczaterülethez. Csőkör József gróf Károlyi István-utczai 39. sz., Nagy Mihály Árpád-utczai 69. sz. és Szilágyi Anna fényi-utczai 46. számú telkéhez utczaterületből csatolt terület kártalanítási ára Q] méterenkint egy koronában állapíttatott meg. A folyó évi ápril és május havában tartott pénztárvizsgálati jegyzőkönyvek bemutat- tatván, minthogy a kérdéses alkalmakkor különös intézkedést igénylő észrevételek fel nem merültek, — azok tudomásul vétettek. Végül a polgármester a jegyzőkönyv hitelesítésére Dr. Adler Adolf, Kaufmann \ Jakab, Nagy Elek, Papp István és Serig | Ferencz képviselőtestületi tagokat felkérvén, | a gyűlést berekesztettnek nyilvánította. HÍREK. — Személyi hírek. Madarassy Gábor miniszteri tanácsos, a magyar kir. dohányjövedéki központi igazgatóság főnöke és dr. báró Natrop Tivadar pénzügyi tanácsos múlt hó 24-én a dohánybeváltó hivatal megvizsgálása czéljából városunkba érkeztek és múlt hó 25-én elutaztak. —- Mérey Ottó kir. táblai biró Debreczenből múlt hó 26-án a közjegyzői ügykezelés megvizsgálása czéljából városunkba érkezett s múlt hó 28-án a délutáni vonattal visszautazott Debreczenbe. — Dr. Both Ferencz törvényszékünk elnöke az e hét két napi ünnepét városunkban a szülői háznál töltötte. — Károlyi Gyula gróf családjával múlt hó 30-án hosszabb tartózkodásra városunkba érkezett. — Debreczeni István városunk polgármestere tegnap a délutáni gyorsvonattal —■ több a várost érdeklő ügy í elintézése czéljából — a fővárosba utazott. — A honvédség köréből. Kiss Zsigmond ezredes, a 78-ik honvéd-dandár parancsnoka, ! segédtisztje Bihar Ferencz főhadnagy, vezérkari tiszt társaságában csütörtök este városunkba érkezett és a kegyesrendiek társházában szállt meg. A dandárnok a helybeli | zászlóalj felett a tavaszi szemlét tartotta 1 meg és szombaton este elutazott, teljes megelégedését fejezvén ki a tapasztaltak felett. — Egyházi kinevezés. A megyés püspök gróf Pappenheim Siegfriedné, szül. gróf Károlyi Erzsébet bemutatása alapján a fényi plébánia javadalmát Moldován Endre józsef- házai plébánosnak adományozta. — Névnapok. Az elmúlt héten két névnapot is tartottunk. Múlt hó 27-én László i napja alkalmából Nagy László alispánt testületileg üdvözölte a vármegyei tisztikar, melynek jókívánságait Ilosvay Ferencz árvaszéki elnök tolmácsolta. Az alispán megköszönve a kifejezett jókívánságokat Ígérte, hogy jövőre is súlyt fog fektetni arra, hogy a hivatalos teendők teljesítése mellett mindenki jóbarátot, ne csak főnököt lásson benne. A tisztikaron kívül a magán egyének közül is számosán felkeresték jólcivánataikkal. Sok óváczióban volt része Péchy László műszaki tanácsos, az ecsedi-láp lecsapoló társaság igazgató-főmérnökének, —- Dr. Jékel László központi takarékpénztári igazgatónak és Kardos László pénzügyi titkárnak, kiknél a jóbarátok egész serege jelenvén meg vendégszerető házuknál. — Péter Pál napja alkalmából pedig Timár Péter kegyesrendi tanárt halmozták el szerencsekivánatokkal. Az érdemes tanárt gróf Károlyi György is személyesen felkereste s kifejezte legjobb kívánságait. A magunk részéről is a legmelegebben csatlakozunk a kifejezett üdvözlésekhez ! — Te-Deum. Folyó hó 29-én reggel 8 órakor ünnepélyes Te-Deum volt a róm. kath. templomban. A misét Hám József főgymn. igazgató végezte, melyen résztvettek az iskolák növendékei tanáraik, illetve tanítóik vezetése mellett. A főgymn. ifjúsága a Te-Deum befejezése után a tornacsarnokba vonult, a hol az igazgató tartott szép, magas szárnya- lásu beszédet, intve az ifjúságot kötelességeik teljesítésére. Majd a dijakat kiosztva, nyugalmat kért Istentől a meghalt, és áldást a még élő adományozókra, a kik lehetővé tették, hogy az ifjakat — további munkálkodásra serkentés czéljából — megjutalmazhassa a tanári testület. Kitüntetésben a következők részesültek: Ösztöndíjas tanulók : Horváth Kálmán VIII. o. t. élvezte az Alapy- féle 420, Patay Béla V. o. t. az Ágoston-féle 360, Hornyák Sándor VII. o. t. a Vetzák- féle 100, Pintér Nándor, Dobrovóczky Sándor és Dobrovóczky Béla I. o. tanulók a pénz- birsági alapból 200—200 koronás ösztöndíjat. Segélydijasok: Az izr. önképző-egyesület 36 koronáját Kaimovics Lajos VIII. o. t. kapta. A nagykárolyi Takarékpénztár Gőnyey-féle 60 koronából 20—20 koronát kaptak: Kovács Lajos III., Szabó István III., Papp Béla I. 0. tanulók. Jutalmazottak: A Jelinek Ignácz- féle alapítvány kamataiból 50 koronát kapott Weisz Bernát jelesen érett ifjú, 50 koronát Sikolya Bálint VII. o. t. A Jelinek Rozália- féle alapítvány kamataiból 50 koronát kapott Papp György jelesen érett ifjú, 50 koronát Szalay Károly VI. o. t. A Winterhalter-féle 100 koronát kapta Szolomájer Antal V. o. t. A Serly-féle 50 koronát kapta Pakocs Károly 1. o. t. A Kutassy-féle 10 korona jutalmat elnyerte Pilcz Sándor IV. o. t., mint szorgalmas ministrans. Az Erőss-féle 20 koronát Vida Lajos VII. o. t. kapta jutalmul. A Jor- dán-féle alapítvány kamataiból 1—1 drb tiz koronás aranyat kaptak jutalmul, mint jeles rajzolók: Juhász Kálmán L, Koszorús Imre II., Kihán Kálmán III., Selyben József IV. o. tanulók. A Vanke-féle jutalom nyertese Nagy Endre I. o. t. A Schuszterits-jutalmat kapta Serly István VI. o. t. Dr. Serly Gusztáv 20 koronáját Andrekovics József VII., Nonn Gyula 20 koronáját Kosa Lajos VI., Rub- letzky Ignácz 6 és N. N. 4 koronáját Diczig Béla IV., Kontraszti Dezső 10 koronáját Diczig Géza III. o. t. sikerült tört. magándolgozatáért. Haunstädter 5, N. N. 5 koronáját Koszorús Imre II. o. t. Az Önsegélyző- Népbank 40 koronás jutalmára ajánltattak: Liszer Emil VIII., Weisz Rubin IV. és Vanger Pál VII. o. tanulók. A vallás- és közokt. m. kir. magas Minisztérium könyvjutalmát kapták : Erőss Tibor II. és Sikolya Bálint VII. o. tanulók. Nagykároly város millenáris 100 koronás jutalmát elnyerte Weisz Bernát VIII. o. t. Az 50 koronás I. jutalmat megkapta: Kaimovics Lajos VIII. o. t. Az 50 koronás II. jutalmat elnyerte: Nagy István IV. o. t. A Fekésházi-alapból könyvjutalmat nyertek: Páskády János VII., Borody Dezső VI. és Sikolya István V. o. t. — Gyászeset. Súlyos családi gyász érte Nemestóthi Szabó Antal ügyvédet és családját. Szeretett leánya Melanie, életének tavaszán, 20 éves korában jobb hazába költözött, itt hagyva szeretteit bánatba, gyászba merültem Az ifjú élet kérlelhetlen ellensége a sorvadás vitte a nagy útra, honnan nincs többé visszatérés. Hiába áldoztak mindent a kétségbeesett szülők, az ő betegségére gyógyír nem volt, s mult hó 26-án kilehelte ifjú lelkét. A temetés az elhunyt nagyszámú rokonai és a család iránt érdeklődők nagy részvéte mellett ment végbe; a szertartást Palczen Ernő plébános kegyesrendi házfőnök, kormánysegéd végezte Lőrincz Gábor és Tiniár Péter kegyesrendi áldozópapok segédlete mellett. A dalárda megható szép gyászdalokat énekelt. A kegyelet a szép koporsót elhalmozta virágokkal, a koszorúk szalagjain a következő feliratok voltak olvashatók: Forrón szeretett Melanioknak — Bánatos szülei. Felejthetlen testvérüknek — Albert és Hedvig. Isten veled — Cella és Feri. (Dr. : Kölcsey Ferencz és neje). Szeretett Metánunknak — Etelka nénje. (Özv. Trux Lajosné N. Szabó Etelka). Nemestóthi Szabó Pál és családja — Kedves jó Melániának. Szerető bérma-anyja — (Bay Mihályné). Meczinek — Irénke. (Sántha Irénke). Luby Zsigmond és neje —- Kedves Melaninak. Riza nénje. — (Özv. Hegedűs Józsefné). Szeretett rokonuknak — Keresztszeghy Lajos és családja. Szeretetök jeléül — Szeréna néni és Aladár bácsi. (Ilosvay Aladár és neje). Felejthetlen kedves barátnőmnek — Stefiké. (Balásy Stefiké). Szeretett Meluczinak — Erzsiké és