Nagykároly és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-53. szám)
1903-08-13 / 33. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE — Színészeink érkezése. Színigazgatónk, Krémer Sándor társulatával e hó 22-én érkezik városunkba s a .Bajusz“ czimü énekes vígjátékkal kezdi meg előadásainak sorozatát. — A szatmári honvédzenekar fog közreműködni az előadásoknál, a mi mindenesetre nagyobb vonzerőt gyakorol. Szívesen előlegezzük bizalmunkat Krémernek s érdekkel nézünk működése elé. — A kibocsátott elöleges jelentés szövege a következő: Tisztelettel értesítem Nagykároly város és vidéke n. é. közönségét, hogy Operette-, dráma-, népszínmű- és vígjátéki színtársulatommal előadásaim sorozatát 1903. évi aug. hó 22-én a m. kir. szatmári 12-ik honvéd-gyalogezred zenekarának közreműködésével megkezdem. Első előadásul színre kerül: Bajusz. Énekes vígjáték 3 felvonásban. Igazgató: Krémer Sándor. Rendezők: Bátosi Endre, Tábori Emil. Ügyelő : Perczel Oszkár. Szinházgazda és festő: Garai Károly. — Társulati névsor: Nők: Kornai Margit, operette primadonna. Sziklai Blanka, coloratur énekesnő. Vásárhelyi Szeréna II. énekesnő. F. Lányi Irma, hős és szende színésznő. B. Polgár Fáni, J anyaszinésznö. Győrfi Mariska, vígjátéki és j operette komika. Garai Ilona, naiva és társalgási színésznő. Berényi Irma, társalgási színésznő. Szendrei Miczi, Perczel Miczi,! Bérezik Mariska, Balogh Lujza, Végh Rózsi, Kolozsvári Blanka, kar- és segédszinésznök. Férfiak: Bátosi Endre, jellemszinész. Ferenczi József, bariton és népszinmü-énekes. Pápai j Antal, hösszerelmes. Tábori Emil, operette j buffo énekes és komikus. Papír Sándor, j tenor, siheder-szinész. Nagy Sándor, lyrai szerelmes színész. Krémer Sándor, kedélyes j apaszinész. Arnold Antal, Il-od baritonista. Kaposi Ernő, ifj. Fehérvári József, Garai Károly, Szabadkai József, Perczel Oszkár, Erszényes István, kar- és segédszinészek. Balogh Gusztáv, karnagy. Simándi Zsigmond, súgó. Doroghy László, ruhatáros. Gubics Fülöp, szertáros két segéddel. Gaál Sándor, díszmestor. Lengyel József, szinházszolga. Műsor: Operettek: Drótos tót, Sain Toy, Postás fiú, Modell, Bob herczeg, Casanova, Heidelbergi czéh-élet, Gasparone, Bocaccio, Katalin, Svihákok, stb. stb. Énekes vígjáték és népszínművek: Bajusz, Nőemanczipáczió, Gyerek-asszony, Balatoni rege, Csikós, Gálám-; bodi Sándor, Liliom Klári, Tisza gyöngye, j stb. stb. Színmüvek és vígjátékok: Monna! Vanna, Halálos csend, Zaza, Éjjeli menhely, X asszony, Kain, Doktor ur, Simonyi óbester, Pogány Gábor, Kéz kezet mos, stb. stb. j Bérletet 24 előadásra nyitok a megnyitó előadás után a következő árak mellett: Páholy 160 korona. Támlásszék 40 korona. Körszék 32 korona. Zártszék 24 korona. Akiknek a társulat részére kiadó bútorozott szobájuk van, szíveskedjenek Sarkadi N. Zsigmond ur könyvnyomdájában bejelenteni. Tisztelettel Krémer Sándor, a szatmári szinikerület igazgatója. — Tartalékosok bevonulása. A szatmári 5. gyalogezred tartalékosai c hó 17-én vonulnak be, számszerint 432-en. A tartalékosokat a régi honvéd-laktanyában szállásolják el. — Kirbáj. A templomszentelés 125-ik évfordulóját, az úgynevezett „ kirbáj “-t ünnepelte városunk róm. kath. lakossága e hó 9-én, vasárnap. A pápaválasztás örömére délelőtt tartott misén kívül délután a templomszentelés emlékére ünnepélyes vesparát tartott Tímár Péter kegyesrendi házfőnök Klacskó István, Ernyi János és Czimmermann Pál tanárok segédkezése mellett, nagyszámú hivő jelenlétében. A vendégeskedés is — ősi szokás szerint — e napon nagyban járta. — Körjegyző-választás. Folyó hó 5-én Nántü községben megtartott jegyzőválasztás alkalmával Fiók Zoltán ottani h. körjegyzőt, 15 pályázó közül, kik mindnyájan jelölve voltak, egyhangúlag nántüi körjegyzőnek választották. Kiérdemelt választásához gratulálunk. — A vezendi tanítói gyűlés. A nagyváradi gör. kath. egyházmegyéhez tartozó Szatmár- megyei gör. kath. tanítói egylet az évi általános gyűlését folyó évi augusztus hó 6-án Kiss Döme nagykárolyi tanító elnöklése alatt Vezend községben tartotta meg. A gyűlés igen látogatott volt, minthogy a rendes tagok majdnem teljes számban és azonkívül sok előkelő idegen tanító és más vendégek vettek részt. A gyűlés a legnagyobb rendben ment végbe. A várm. hatóság részéről Jeszenszky Béla szolgabiró volt jelen. A gyűlésen Pataky József szaniszlói tanító neveléstani felolvasást tartott és Giriti Mihály porteleki tanító szemléltető oktatást tartott a számtanból. A gyűlés délután 2 órakor véget ért, miután társasebéd következet, a honnan a jókedv korántsem hiányzott. Pohárköszöntök voltak először Őfelsége egészségéért, azután magyar nyelven vármegyénk főispánja, alispánja és a többi tisztviselőiért. Este 7 órakor a táncz- mulatság vette kezdetét. A tánczmulatság igen látogatott volt. A vendégek között két diszmagyarba öltözött fiatal ember is jelen volt. A tánczmulatságon úgy a számos magyar vendégek, mint a többi román vendégek együtt mulatozva igen jól találták magukat. No hiszen ideje is, hogy végre-valahára megérjük azt az időt is, amikor jól tudva mindnyájan, hogy akik Magyarországon vagyunk és magyar levegőt szivünk, mindnyájan a magyar állam hü polgárai vagyunk és el- vetendjük azt a csúf gyűlöletet, a melyet eddig a nemzetiségek felidéztek. Egy jelentőit. — Pályázati hirdetmény. A nagykárolyi nöegylet felügyelete alatt álló leányárva- házban két árva alapítványi hely üresedett meg, melyek betöltése czéljából a pályázatot kihirdetem. A felvétel iránti folyamodványok, melyek a jelentkező árvák születési, hely- hatósági (illetőségi), szegénységi és orvosi | bizonyítványával szerelendök fel, hozzám j folyó évi augusztus hó 26-ig nyújtandók be. Megjegyeztetik, hogy hat évet már betöltött, de tiz évnél nem idősebb életkorú árvaleányok vehetők fel. Nagykároly, 1903. évi augusztus hó 12-én. Dr. Kőszegiig Andor, a nagykárolyi nöegylet jegyzője. — A közelgő iskolai idény beáltával ajánljuk a n. é. közönség részére, hogy fiú és leányka kelengyét u. m.: kézi- és láda- koffereket, ingek, gallérok, zsebkendők, kalapok, czipök, fésűk, haj-, ruha- és fogkefék,1 szappanok, fegyházban kötött harisnyák legolcsóbb árért s legnagyobb választékban beszerezhetők Schvartz Elek divatáru házában Nagykárolyban a római kath. népiskolával szemben. Stomatin fog- és szájápolószerek főraktára. — Búcsú. Mindazon jó barátaim és ismerőseimtől, kiktől a városból való eltávozásom alkalmából személyesen búcsút nem vehettem, fogadják ezúton szívélyes ,Isten hozzád“-ómat. Nagykároly, 1903. év aug. 12. Sóle Dávid. — Áthelyezés. A vallás- és közoktatás- ügyi miniszter Bakáné Asbóth Alma hódmezővásárhelyi áll. polg. isk. rendes tanítónőt a helybeli áll. polg. leányiskolához helyezte át. — Házimulatság. A helybeli róm. kath. legényegylet a pápa halála miatt elhalasztóit házimulatságát folyó hó 16-án, vasárnap fogja megtartani a legényegylet udvarán e j czélra feldíszített sátorban. A mulatságot | rövid programm fogja megelőzni a következő tárgysorozattal: 1. Jelige, Mayertől és közvetlen utána a Hymnus, Kölcseytől, énekli a legényegyleti dalárda. 2. A „Szerelmes tenger“ Petőfitől, szavalja Hegedűs Gyula egyleti másodkönyvtáros. 3. Duett, előadják: Kolozsváry Miklós tiszteletbeli választmányi ; és Dipold Kálmán rendes választmányi tagok. 4. Fogadás, monolog, előadja Kassay Jenő I egyleti tag. A programm befejezése után kezdetét veszi a táncz Jónás Gyuri zenéje mellett. Belépődíj személyenkint 1 korona, rendes egyleti tagoknak vagyis segédeknek 60 fillér. A tisztajövedelem a házalap javára fordittatik. Felülfizetéseket a legnagyobb köszönettel hirlapilag nyugtatványoz az egylet. A mulatság kezdete este 8 órakor lesz. [ E házimulatságra az érdeklődő igen tisztelt közönséget tisztelettel meghívja az egyleti \ elöljáróság. — Számadás a nagykárolyi Dalegyesület által folyó hó 2-án a „Lövölde“-kertben tartott dalünnepély jövedelméről. Bevétel: Jegyek eladásából 170 K 80 f, felülfizetések- böl 13 K 40 f, összesen 184 K 20 f. Kiadás 112 K 96 f. Maradvány mint tiszta jövedelem 71 K 24 f. Felülfizetni szívesek voltak: Sarkadi N. Zsigmond 2 K, Debreczeni István, Dr. Várady János, Róth Károly 1.40—1.40 K, Nagy Irma k. a., N. N. 1—1 K, Pucser Károly, N. N„ Kovács György, Néma Károly, N. N., N. N., Kínál József, Szabó Ignácz, Stefézius István, Marcsa Béni, Weinberger Bencze, Turcsányi Mária úrnő, Dr. Serly Gusztáv 40—40 f. Összesen 13 K 40 f. ügy a szives felülfizetők, mint a dalestélyen megjelentek fogadják ez utón is egyesületünk nevében hálás köszönetünket. Nagykárolyban, 1903. aug. hó 6-án. Feifer Ede, pénztáros. Kerekes Bertalan, ellenőr. — Betöres. Weber Antal Kálmánd utczai szatócs üzletébe folyó hó 6. és 7-ike közötti éjjelen az udvar felöli konyha ablakon keresztül betörtek, s a boltból néhány darab szalo- nát, kenyeret és 5—6 korona aprópénzt el- vittek. A betörő úgy látszik nemcsak éhes, de szomjas is volt, mert a behütve volt sörös palaczkokból mielőtt további munkájához fogott volna, előbb nehányat kiürített. A helyszíni vizsgálatnál megállapította a rendőrség, miszerint az éhes és szomjas betörő j egy a helyzettel nagyon is ismerős egyéni- i ség lehetett, mely feltevés a kihallgatott házbeliek vallomása után be is igazolódott, amennyiben kiderült, hogy a betörést a kárt- szenvedett szolgálatában állott kocsis kö-! vette el. — Eladó szőlő. A Szentandrássy-fele szőlő jutányos áron eladó. Értekezhetni Simkó Gézával Nagykárolyban. — Mária-bál. Vettük a következő meghívót: A máriavölgyi fürdő igazgatósága a gyógyfürdőben folyó évi augusztus hó 14-én Mária-bált rendez, melyre a t. közönséget meghívja a fürdő igazgatóság. A bál kedvezőtlen idő esetén is megtartatik. A meghívó beléptijegyül is szolgál. Szerkesztői üzenet. Husznay L. Kispest. A vers nem jó, de fantáziáját csodáljuk. Mert j bizonyára azt képzeli magáról, hogy tud verset Írni. 5428—1903. K. sz. Hirdetmény. Ertesittetik a város közönsége, hogy az 1904. évi városi és közmunkapénztári költségvetés a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban a mai naptót számítandó 15 napon át közszemlére ki van téve s az a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthető, s az ellen netáni felebbezés 1903. augusztus hó 25-ig bezárólag beadható. Kelt Nagykárolyban, 1903. aug. 10. Heteg Ábrahám, 1—1 h. polgármester. 5383—Í903. K. sz. Hirdetmény. Közhírré tétetik, hogy a Szatmármegyei Gazdasági Egyesület által a kertészeti kiállítás megnyitására határnapul 1903. évi szeptember hó 27-ik napja Szatmáron a Kossuth-kertbe tűzetett ki. Értesittetnek mindazok, kik ezen kiállításra tárgyakat szándékoznak kiállítani, a bejelentő lapot a kertészeti kiállítás szabályzatával a polgármesteri hivatalban a hivatalos órák alatt kaphatnak. Nagykároly, 1903. augusztus hó (5-án. Hetei) Abrahám, 1—2 h. polgármester. m tTT-Trrrn-atitti-rTrjrjJTIXin n J :i s íoai ii műterem Nagykárolyban, Széchenyi-u. 4. sz. a, Rágásra kitünően alkalmas xír r1 o ír. Szabadalmazott szájpadlás nélküli x1 o a-s OEOir.-< A 5 3 w y o 3 2 Dr. Adler Adolf felelős szerkesztő. Simkó Géza ifj. Andrássy Jenő főmunkatárs. belmunkatárs. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. 3 ^ Fájdalmatlan (érzéstelenített) foghúzás. Rendelés: d. e. 8—12-ig ; d. u. 2—6-ig. k ívCÉESÉKELT X5IT-A-Z:-Á.S. t Á A A ++ 23—50 Med. univ. Dr. Székely Kornél, £ száj- 8 fogbetegségek szakorvosa, rriuijjuii. i uTrormnuiiii^ 819 —1903. vh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykárolyi kir. járásbíróságnak 74—1902. évi V. számú végzése következtében Dr. Adler Adolf ügyvéd által képviselt Bogyó Ilona és társa javára Zanathy Mihály ellen 390 korona s járulékai erejéig 1902. évi szept. hó 4-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és j 705 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: házibutorok stb. nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 74/11—-1902. V. számú végzése folytán 390 korona tőkekövetelés, ennek 5°/0 kamatai, 1/s°/0 váltódij és eddig összesen 125 koronában biróilag már megállapított költségek erejéig 451 korona betudással Nagykárolyban adós lakásán leendő eszközlésére 1903. évi augusztus hó 14-ik napjának délelőtti 10 órája határidőül kitüze- tik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. j Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az ’,1881. évi LX. t.-cz. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagykárolyban, 1903. évi julius hó 30-ik napján. Bakó Bálint, kir. bírósági végrehajtó. Elad ó li á K. 1 Eli Margit vagy ahhoz hasonló üres üvegje? az szállítsa be hozzám, s annak értékét kész p é n z b e n megfogj a kapni. Nagykároly, 1903. aug. hó. Kerekes Ödön, füszerkereskedö. 2—? Özv. Sternberg Antalné örökösei tulajdonát képező imLz (Könyök-utcza 4. sz.)eladó. Értekezhetni Dr. lfáradi Ödön 24—26 nagyváradi ügyvéddel. A szenimiklósi gör. kath. hitközség TEMPLOMÉPITF.S czéljából pályázatot nyit. Levélbeni zárt ajánlatok 1903. szeptember hó 6-ik napjának d. e. II órájáig adandók be az egyház elöljáróságához Szentmiklóson, hol az árlejtés is meg fog tartatni. Pályázni szándékozók a tervrajzot és költségvetést Szentmiklóson az egyházi elöljáróságnál megtekinthetik. Szentmiklós, 1903. aug. hó. Az egyház elöljárósága. i í—i ^ Gabor es Mariul Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, miszerint a gróf Vay Gábor ur Öméltósága tulajdonát képező fflária-Yölgyi ásvány gyóifiizíorrásofc termékeinek Nagykároly város és vidéke részére az egyedüli főelárusi- tási jogéit megszerezni szerencsés voltam. Az ásványvizek közül egyelőre a legkedveltebb két fajból, a GÁBOR és a MARIA elnevezésű vizet állania dóan raktáron fogom tartani. Szükségesnek tartom megemlíteni, hogy ezen ásványvíz minden idegen külföldi terméket hivatva van kiszorítani, mert vegyi összetételeinél fogva számtalan külföldi terméket jóval túlhaladja s a mellett a legolcsóbb is. Aki tehát kifogástalan jó ásványvizet óhajt, üzletemben mindenkor a legelőnyösebb ár mellett megszerezheti. Egyidejűleg ajánlom az összes áruimat, valamint a legkiválóbb minőségű kávéfajokat, melyből állandó nagy készlettel és a legnagyobb választékkal rendelkezem. — Részletes árlapokat kívánatra bárhova megküldök. Becses rendelvényét várva, maradtam Nagykároly, 1903. évi augusztus hó. teljes tisztelettel Hexenes Öd-öii, 4 _g füszerkereskedö, Nagypiacztér, Majtény-utcza sarkán. m 1 m M ft m 9
