Nagykároly és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-53. szám)
1903-03-19 / 12. szám
úgy, hogy az B. Grossz gyárosnak nem nagyon tetszett s ez sietett a Magyarországot annak közlésére felkérni, hogy csak egyik alkalmazottjának hibájából történt csupán a reá nézve kellemetlen tévedés, hogy üzletéből ausztriai összeköttetései számára készült német nyelvű nyomtatványt küldtek Matolcsy Sándornak városunkba. Egyidejűleg kijelentette, hogy öt a germanizálás vádja már csak azért sem érheti, mert a német nyelvet ő maga is csak törve beszéli. Ha mindenki igy bánna el azon Magyarországban élő gyárossal és kereskedővel, ki magyar embernek német levelet ir, akkor gyorsabban haladnánk az ország magyarosodása tekintetében. Ezért követésre méltó példa a Matolcsy Sándor eljárása. — A nyári színkör ügye. Debreczeni István polgármester a múlt szombaton délután 3 órára hívta össze a szinügyi-bizottság tagjait, hogy az építendő nyári színkör kérdését megtárgyalják. Lapunkban már említettük, hogy gróf Festetich Andor orsz. szi- nészeti felügyelő kilátásba helyezte, hogy a kormány 12000 korona segélyt fog adni, ha a város egy megfelelő nyári színkört épit. A polgármester mielőtt a kérdést a szinügyi- bizottság elé vitte volna, átkérette az orosházi és gyulai színkörök tervrajzát és költség- vetéseit, hogy minden irányban tájékoztathassa a bizottságot s az ajánlat alapos és beható tárgyalás alá vehető legyen. Amennyiben lapunk legközelebbi számában teljes részletességgel fogjuk ezen ügyet tárgyalni, ez alkalommal csupán annyit jelzünk, hogy a szinügyi-bizottság arra a megállapodásra jutott, miszerint jelenleg nem ajánlja a képviselőtestületnek a nyári színkör építését, mert a színkör kérdését a szálloda kérdésével kapcsolatosan és ennek keretében kívánja megoldani. Mert beható eszmecsere után arról győződött meg a bizottság, hogy a kormány által felajánlott segélylyel a kellő építkezést a város anyagi támogatása nélkül nem tudná keresztül vinni s amennyiben a szálloda építése kedvező ajánlat mellett a város hozzájárulását alig venné többel igénybe, mint a színkör építése, inkább az utóbbit kívánja megvalósítani. — Az országos függetlenségi és 48-as Kossuth-párt folyó hó 17-én tartott értekezletében lapunk szerkesztőjét és Pallay Pétert, Kossuth Ferencz jelenlegi titkára, Pallay Sándor testvérbátyját a párt kültagjai sorába felvette. — Ajándékozás. Ft. Vauké József kegyesrendi t. kormánytanácsos ur a következő müvekkel ajándékozta meg a Kath. Legény- egylet könyvtárát: 11 füzet Képes Folyóirat; a „Vasárnapi Újság“ szerkesztősége által kiadott „Karácsony“ czimü 1 füzet és Pelikán Krizsó szerkesztésében megjelenő „Oktató Népkönyvtár“ 7 füzetével. Fogadja a nemes- lelkű adakozó az egylet leghálásabb köszönetét. — Schvarcx Elek újonnan berendezett divatáruházába megérkeztek a legújabb divatu oldalt csokor övök, kitűnő minőségű női- és férfi-börkeztyük, különlegességek nyakkendők-, kalapok- és gyermek-sapkákban. Kossuth-lakoma a fővárosban. Az országos függetlenségi és 48-as párt elhatározta, hogy minden évben Kossuth Lajos halálának évfordulóján Kossuth-lakomát rendez, melyet az idén, az ez alkalomra az orsz. párt által készíttetett Kossuth-serleg felavatásával kapcsolatosan, e hó 20-án d. u. fél 4 órakor Budapesten, a Hungária-szálloda éttermében fognak megtartani. Egy teríték ára 8 kor. A lakomára szóló meghívókat Thaly Kálmán az orsz. függetlenségi és 48-as pártkör tb. elnöke bocsátotta ki és a helybeli függetlenségi és 48-as párt is kapott egy ily meghívót. — Névnapi gratulácziók. Szerdán Vetzák Ede takarékpénztári igazgatót és fiát dr. Vetzák Ede fiatal ügyvédet a rokonok és jóbarátok igen nagy számban keresték fel névnapjuk alkalmából jó kivánataiknak kifejezést adandó. Ugyancsak sok látogatója volt Toóth Sándor uradalmi intézőnek névnapja alkalmából. — Eljegyzés. Pap Zoltán kataszteri segédmérnök, f. hó 15-én eljegyezte Pap Rózsika kisasszonyt, Papp Endre vármegyei tisztviselő, kedves leányát. — Vizsgaletétel. Habina Jenő pénzügyi fogalmazó a helybeli kir. pénzügyigazgatóságnál, folyó hó 17-én Budapesten a fogalmazói vizsgát jó sikerrel letette. •— Lápi ut. Az ecsedi lápon átvezetendő törvényhatósági közút irányának, illetve vezetésének végleges megállapítása tekintetében a kereskedelmi m. kir. miniszter elrendelte, hogy az — a Nagykároly város és Kálmánd község közti rész kivételével — Börvely községen keresztül a keleti csatornáig s az ezen való átkelési ponttól, egyfelől Ura és Gsenger- Ujfalu községeken át Gsenger községbe, másfelől Tyúkod községen át Porcsalma községbe, a sima—csenger—mátészalkai törvényhatósági közutba való torkolással lesz létesítendő. A szóban levő ut részletes kitűzése iránt s a földmunkálatok kedvező idő beálltával azonnal kellő erélylyel leendő foganatosítására, különös gondot fordítva a vármegye NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. egyes vidékein kereset hiányában szűkölködő lakosok kellő alkalmaztatása iránt és ez által megfelelő kereset juttatására, a helybeli kir. építészeti hivatal utasítva lett. Hasonló utasítást kapott nevezett hivatal a gyűrtelek — fehérgyarmat—csekei törvényhatósági közút kiépítése tárgyában is. — A polgári leányiskola épületénél kedden ejtetett meg a kőműves, ács és asztalos munkálatokra a végleges átvételt megelőző felülvizsgálat Debreczeni István polgármester elnöklete alatt. A bizottság a munkálatokat — a csapos gerendákat kivéve, a melyekre vonatkozólag a jótállási idő később jár le, tehát a végleges átvétel csak 1904. okt. hó 1-én lesz foganatosítandó — kifogástalannak találta, miért is azokat most már a bizottság véglegesen átvette. Uj ügyvéd városunkban. A szatmár- németi-i ügyvédi kamara Dr. Vetzák Ede ügyvédet Nagykároly székhelylyel lajstromába bejegyezte. — Dr. Székely Kornél fogorvosnak lapunk mai számában közétett hirdetésére felhívjuk a fogbetegek figyelmét. — A „Nagykárolyi kör“ ünnepélye. A budapesti egyetemi hallgatók nagykárolyi köre nem fénynyel, de annál igazabb lelkesedéssel ülte meg nemzeti ünnepünket, hogy e ténynyel is kifejezést adjon azon eszméknek, melyeknek örömmel áldoz, eléje szabott czélja és iránya mellett. Ily értelemben vezette be az ünneplést Makoldy Sándor a Kör helyettes elnöke megnyitó szavaival. Utal arra, hogy az elődök annál nagyobb részt nyertek maguknak az eddig elért sikereikben, minél hűbb követői és har- czosai voltak a Kör zászlójára irt szeretet jelszavának. Az ehhez való hűség volt mindig működésük áldásos tevékenységének mérlege s ez lesz létének biztosítéka. De e biztosítéknak van egy erős támasza, az egye- : sek szent érzéseinek egymásba fonódása és J együttes megnyilatkozása. így az általános I ünneplésben való részvételünkkel egy a Kör érdekében fontos functiót teljesítünk. ' Az elhangzott megnyitó beszéd után általános lelkesedéssel, szép összhangban énekelték el a Kör tagjai a Szózatot. Utána Mercs László szavalta szépen a Talpra magyart. Általános tetszés között tartotta most meg Antal István fennkölt szellemű beszédét. Rajzolja a márcziusi szabadság születését, dicső életét és szomorú halálát. Jelzi, hogy igazi nemzetek nem élhetnek meg szabadság nélkül s beszéde végén arra a conclusióra jut, hogy a márcziusi ifjak csapatja volt a harmadik honalapító eszme megtestesülése Árpád és IV. Béla után. Majd a költemény szépségéhez megfelelő szavalattal hallottuk Taub Ignácztól Medvey Lajos ez alkalomra irt ódáját. Makoldy Sándor felolvasta erre Apotheozisát, melylyel a hősök nagy érdemeit dicsőítette s a márczius 15-ike fontosságát igyekezett bizonyítani. Még a Hymnuszt énekelte el a Kör s Makoldy Sándor tartotta záróbeszédét. Hiszi, hogy a Kör érzésének igazságában felelt meg az estélyéhez fűzött reményeknek, jól esik tudnia, hogy ez ünneplésével csak szülővárosa intentióit követte s végül a tőle sze- retet-estélyének nevezett ünnepség legfőbb elérhető eredményének .tekintené, ha a mai alkalom csak fokozná, erösbitené a Kör tagjainak egymás iránti szeretetét. Az ünne- | pélyt társasvacsora követte több szónoklattal. — Mindenki tudja, hogy a MauthnerI féle impregnált takarmányrépamag a legnagyobb termést adja, hogy konyhakerti mag- vaiból a legjobb főzelék és zöldség terem és hogy virágmagvaiból fakad a legszebb virág. Szóval a M au t h n e r-féle magvak a legjobbak, készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. 4—12 — Számadás. A Protestáns Társaskörben rendezett márczius 15-iki nemzeti ünnepély alkalmával a 20 filléres belépődíjból a felmerült kiadás levonása után maradt 20 K jövedelem, mely összeg a Nagy Elek kórházgondnok ur gyűjtő-ivén, a Kossuth-szobor javára íratott be és fizettetett ki. Ez alkalommal felülfizetni szívesek voltak: Jeney Géza 80 f., Vida István kereskedő 40 f., N. N., N. N. 40—40 f., Egey Lajos, N. N. 20—20 fii!., Szalay Ágnes, Mészáros Károly, N. N. 10—10 f.-t, összesen: 2 K 70 fillért, melyért ! ez utón is köszönetét mondunk. Nagykároly, 1903. márczius hó 16-án. .4 Prof, Társaskör , elnöksége. — Felhívás. Almási József, gebei szüle- í tésü cseléd, cseléd könyvét elveszítvén, felhívom a megtalálót, hogy azt hivatalomhoz szolgáltassa be. Nagykároly, 1903. márczius 12-én. Demidor Ignácz, rendőrkapitány. — Nyugdíjazás. Pokomándy Alajos, vármegyei volt pénztári ellenőrnek a tisztviselők nyugdijválasztmánya folyó hó 14-én tartott ülésében —- minthogy szolgálatképtelenségét orvosi bizonyitványnyal igazolta, 4000 K végkielégítési összeget szavazott meg, úgy azonban, hogy addig, inig ezen határozatot a törvényhatósági bizottsági közgyűlés jóváhagyja — 2000 korona évi fizetést alapul véve, 26 szolgálati év után a fizetés 72°/0-ával nyugdíjazta s ezen nyugdiját 1903. évi márczius hó 1-sö napjától folyósította azon kikötéssel, hogy az esetben, ha a végkielégítésre vonatkozó határozatot a közgyűlés helybenhagyja az ezen határozat jogerőre emelkedéséig kifizetendő nyugdijösszeg a végkielégítési összegből levonandó lesz. — Eljegyzés. Márkus János királydaróczi fiatal kereskedő e hó 15-én tartotta eljegyzését Horváth Lajos birtokos leányával, Katiczá- val, Genesen. — Köszönetnyilvánítás. A Protestáns Társaskör elnöksége a Kör helyiségében rendezett márczius 15-iki ünnepély alkalmával a belépti dijból befolyt össszegből a kiadás levonása után maradt 20 K jövedelmet a kezeim közt levő gyüjtö-iven a Kossuth-szobor javára irta és adta át, melyet ezennel nyilvánosan köszönettel nyugtázok. Nagykároly, 1903. márczius 16. Nagy Elek. — Hymen. Dr. Róth Sándor erdödi kórházi és járásorvos, folyó hó 25-én d. u. 3 órakor esküszik örök hűséget Weisz József és neje leányának Etelkának, Miskolezon a Kazinczy-utczai izr. templomban. — Oltáregyesületi értekezlet. Az Oltáregyesület igen tisztelt tagjait kéri a vezetőség, szíveskedjenek f. hó 22-én vagyis vasárnap délután 4 órára a helybeli zárda dísztermében tartandó értekezleten megjelenni. — Hitetlenek, a kik egészséges napjaikban a mesterséges fehérnyekészitmények ér| téliét kétségbevonták, már sokszor, ha gyomruk a természetes eledelt keptelen volt megemészteni, ilyen erősitöszerek használata után azoknak hívei és pártolói lettek. Hosz- szabb idő óta a páczienseknél legnagyobb elterjedtségnek és kedveltségnek örvend a S omatos e. Magas fehérnyetartalmánál fogva az izotngyarapodáshoz szükséges anyagokat könnyen emészthető töményalakban szolgáltatja. — Értesítés. A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank ezennel értesíti a hetibetét tulajdonosokat, hogy a folyó hó 25-én esedékes hetibefizetés a szerdai ünnep miatt kivételesen előző napon kedden, f. hó 24-én d. u. 2—5 óráig fog megtartatni. — A kivándorlás vármegyénkben napról- napra nagyobbmérvii lett; igy a „Statisztikai havi közlemények“ szerint január hó folyamán vármegyénkből 247 útlevél adatott ki, melyek legnagyobb része az Amerikába való utazásra jogosítottak nevére szólott. — Anyakönyvvezetöi kinevezés. A belügy- i minisztérium vezetésével megbízott m. kir. miniszterelnök vármegyénkben az avas-felső- falusi anyakönyvi kerületbe , Csulyán János i állami tanítót anyakönyvvezetővé nevezte ki 1 és Őt a házasságkötésnél való közreműködéssel megbízta. — Orvosi körökben már rég ismert tény, hogy a Ferencz József keserüviz valamennyi hasonló vizet, tartós hashajtó hatása és említésre méltó kellemes izénél fogva, már kis adagban is tetemesen felülmúlja. Kérjünk határozottan Ferencz József keserü! vizet. • 6—26 — Fáy Sándor, akadémiai festőművész, a nagybányai festő Colonia tagja, ki tanulmányai egy részét Münchenben végezte, s művészi kiképzése végett hosszabb időt Olaszország nagyobb művészi emporiumaiban is töltött, jelenleg városunkban időzik. Lakása Kálmánd-utcza 13. sz. A tehetséges fiatal művész rövid itt tartózkodása alatt arczké- peket fest. Volt alkalmunk meggyőződni arról, hogy úgy olaj, mint pastell festményei, valamint szén- és krétarajzai kvalitás és hasonlatosság tekintetében kitűnőek. A fiatal művész most hosszabb tanulmányútra Párisba készül, miért is a szükségesek beszerzése indokából most igen szerény honoráriumért dolgozik. Melegen ajánljuk közönségünk pártfogásába. — Ragadós állati betegségek a folyó hó 11-én kiadott állategészségügyi kimutatás szerint a nagykárolyi járásban e hó első harmadában a következők fordultak elő: rühkór Börvelyben 1, Ér-Endréden 1, Kisj Majtényban 3, Penészleken 1 udvaron; ser- ■ tésvész: Genesen 1, Domahidán 1 udvaron, Merken 1, Nagy-Majtényban 1, Vállajon 2 tanyán. — A szatmárnémetii ügyvédi kamara rendes közgyűlését Szatmár-Németiben, a városháza nagytermében 1903. évi márczius hó 29-én d. e. 10 órakor tartja meg. A köz; gyűlés tárgysorozata: 1. Elnöki megnyitó. 2. Évi jelentés tárgyalása. 3. Számvizsgálóbizottság jelentése és felmentvények iránti intézkedés. 4. Í903. évre költségelőirányzat megállapítása. 5. 1903. évi tagdíj megállapítása. 6. Titkárnál f. évi márczius 24-ig írásban bejelentendő indítványok tárgyalása. 7. Jegyzőkönyv hitelesítésére bizottság megválasztása. —- Esküvő. Schlesinger Dávid helybeli lakos fakereskedö folyó hó 17-én esküdött örök hűséget Grosz Mihály helybeli kereskedő leányának, Regina kisasszonynak. A polgári esküvő folyó hó 15-én volt. — Adóügy. Értesittetnek az adózó polgárok, hogy az 1903. évre szóló házadó, L, II. oszt. kereseti adókivetési lajstromok folyó hó 16-tól 8 napon át a városi adóhivatalban közszemlére ki vannak téve és hogy azok az érdekeltek által a hivatalos órák alatt megtekinthetők. A sérelmesnek vélt kivetés ellen pedig: a) azon adózók, a kik a kivetési lajstromban tárgyalt adónemmel már a múlt évben megvoltak róva, a kivetési lajstrom közszemlére kitételének napját; b) azón adózók ellenben, kik a kivetési lajstromban megállapított adóval a jelen évben első ízben rovattak meg, adótartozásuknak az adókönyvecskékbe történt beírását követő naptól .számított 15 nap alatt a törvényhatósági közigazgatási bizottsághoz czimezve a kir. pénzügyigazgatósághoz felebbezést adhatnak be. Nagykároly, 1903. márcz. hó 14. Városi adóhivatal: Lévay Béla, adóügyi tanácsos. Szerkesztői Üzenetek. Egy vasutas ravatalára czimü vers eszméje szép, de egyrészről már nem aktuális, másrészről pedig a kidolgozás gyenge s igy nem közölhető. Makoldy Sándor urnák Budapest. Nagyon köszönjük a szives küldeményt és máskor is okvetlen számitunk érdeklődésére. Sajnáljuk, hogy a magasan szárnyaló szép beszédet már elkésve kaptuk, s igy nem közölhettük. A levél csak szerdán reggel érkezett. Justus. Abbázia. A mostani számban lehetetlen volt helyet szorítani. A kit felkért, az megkritizálta és -— jönni fog! Üdvözlet! Mező-Tur. A küldött verseket köszönettel megkaptuk és úgy lesz, a mint óhajtja. N YILT-TÉR.*) Pigyelmeztetés. Ezennel figyelmeztetek mindenkit, hogy Pataki Jákób Jenő fiamnak ne hitelezzen, mert én semmi nemű tartozását nem fogom megfizetni. Nagykároly, 1903. márczius 18. Pataki Bernáth. *) E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Dr. Adler Adolf Simkó Géza felelős szerkesztő. főmunkatárs. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. Lx-m-Lrrí ríxir ima, mnimjtmii i s \mm\m □ műterem Nagykárolyban, Széchenyi-u. 4. sz. a. Rágásra kitünően alkalmas íj MtTrOQ-ÜK. E ¥ Á p Szabadalmazott szájpadlás nélküli jj F O GH3 O K o iez. é Fogtömés 10 évi jótállás mellett. Fájdalmatlan (érzéstelenített) foghúzás. Rendelés: d. e. 8—12-ig ; d. u. 2—6-ig. ^ MÉRSÉKELT X5IT-A-:Z.Á-S.- 2—50 Med. univ. g - h száj- s fogbetegségek szakorvosa. ij rum. miirifjrirrrriiiTuiTTTvvrii Dr. Székely Kornél, h-H £ Tisztelettel tudatom a helybeli és vidéki közönséggel, hogy Nagykárolyban, Kishajduváros-utcza 2. szám alatt Füleki György ur házában kefésműhelyt nyitottam. — Több éven át szerzett tapasztalatom folytán vállalkozom minden a kefés iparághoz tartozó munkák elkészitésére, valamint kijavítására a lehető legjutányosabb árért. A m. t. közönség becses pártfogását kérve, vagyok Nagykárolyban, 1903. márcz. hó. kiváló tisztelettel Székely Ferencz, 1—3 Icefés.
