Nagykároly és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-53. szám)
1903-09-17 / 38. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE ELADÓ . a Kossuth-utczában! Egészséges, száraz lakás, széles tornáczczal, be- fásitott udvar stb., szóval kellemes otthon. Értekezhetni Huszthy Zoltán fényképésznél. 1—3 Hirdetmény* A nagykárolyi timár-társulat tulajdonát képező, a Nagypiacztéren levő tamérési paoMM és jafllís 1903. évi szeptember hó 19-ik napján délután 3 órakor a helyszínén nyilvános árverésen három egymást követő évre ki fog adatni. A bérlet i 1904. január 1-én veszi kezdetét. A feltételek az árverés előtt bármelyik napon alólirott megbízottaknál megtudhatók. Nagykároly, 1903. szept. 2. A timár-társulat megbízásából: id. Turóczy Károly, Kiss József, elnök. elnök. 6122-1903. K. sz. Hirdetmény. Gregersen G. és fiai budapesti czégnek, mint a nagykároly—mátészalka—csapi h. é. vasút engedményesének kérelme a vasút létesítése érdekében Nagykároly r. t. város képviselőtestülete által törzsrészvény jegyzése tárgyában hozott 3—1901. Kgy. sz. határozata — és' 63—1903. Kgy. számú véghatározata azon részének törlése iránt, mely szerint „a törzsrészvényvétel kötelezettsége Nagykároly várost csak az esetben terheli, ha a vasút megépítésének teljes biztosítása, illetve a vasútépítés tényleges megkezdése 1903. év vége előtt bekövetkezik“. — Végzés. Ezen kérelem érdemleges tárgyalására határnapul 1903. évi október hó 4-ik napjának délelőtti 10 óráját a városház tanácstermébe ezennel kitűzöm, arra a képviselőtestületi tagokat külön meghívó által is meghívom s egyidejűleg az 1886. évi XXII. t.-cz. 131-ik §-a értelmében ezen hirdetményt közhírré teszem. Nagykároly, 1903. szept. 11. Debreczeni István, polgármester. m I- jj^yaift Ilii lehet CK? kérdezheti valaki. p A lioroüipixdák legnagyobb jultcvojc* Nem szükséges többé, hogy minduntalan ember töltögesse az apadó boroshordókat, elvégzi ezt embernél pontosabban ezen uj találmány. Nem kell már többé a borosgazdáknak rettegniük, hogy boruk elromlik, vagy hogy nagyon sokat apaszt. A tápláló-készülék mindezt megakadályozza. E tápláló-készülék használata mellett a bor virágot vagy kellemetlen ízt nem kaphat, hanem megtartja jó zamatját, mert mindig szinültig telve van a hordó, a tápláló-készülék pedig óboroknál légmentesen van elzárva, ujboroknál meg destilláló készülék van alkalmazva reája, mely a hordóba menő levegőt az erjesztő anyagoktól megtisztítja. Megakadályozza e készülék a nagy borapadást is, mert a hordót mindig egészen telve tartja. Saját tapasztalatom után bátran mondhatom, hogy egy év alatt 100 liter bor nem apaszt el többet 11/i liternél. Ára pedig 1 hordóra való készüléknek teljes felszereléssel, mely áll: egy üvegtartályból, praeparalt gummicsöböl és egy csapból: 7 korona, három hordóhoz valónak 20 korona, öt hordóhoz valónak 30 korona. Mindezen előnyeiért a m. kir. szabadalmi hivatal által 1902. évi 27,155. alapszám alatt szabadalmaztatott és a pozsonyi országos gazdasági kiállításon pedig díszoklevéllel tüntettetett ki. Saját pinezémben és több uradalmi pinezékben már sikeresen alkalmaztatott. Nálam minden érdeklődő megtekintheti. — E tápláló-készülék szabályszerű használata mellett a bor épségéért felelősséget vállalok. A nagyérdemű közönség becses megrendelését várva, vagyok Nagykárolyban, 1903. évi szept. hó. Tisztelettel KZ-clzí 1st arában., 2—? feltaláló. Nyomatott Sarkadi Nagy Zsigmondnál Nagykárolyban.-*■ KÖZÉPSZOLNOKMEGYE-ZILAHI TAKARÉKPÉNZTÁRI RÉSZVÉNYTÁRSULAT, ZILAHÖN. *- —---------- ----- ----- - - ---■ -------HI BDETMÉUT. Hivatkozással azon körülményre, mely szerint fővárosi nagy pénzintézeteink — a szilárduló pénzviszonyokra való tekintettel — kölcsöneik kamatlábát általában V*—Vs°/#-al már is emelték, a további emelkedést pedig rövid időn belül kilátásba helyezték, nem mulaszthatjuk el a t. hitelt igénylő közönséget arról értesíteni, hogy daczára a fenti körülményeknek, intézetünk a I Középszolnokmegye-zilahi Takarékpénztár úgy a ffiinhi fö-9 mint tusn/ifti W&* továbbra is megtartotta eflfligi olcsóbb kamatlábát és tolyósit kölcsönöket Váltóra, bekebelezés mellett, az összeg nagyságára való tekintet nélkül ......... 6 ,'o-ra. „ személyhitel mellett „ „ „ „ tekintettel . . ..... 7—77*—8°/0-ra. Jelzálogra, „ » * , .........................................................7-8' Vra. Ké zizálogra, arany, ezüst fedezettel az érték 3U-é\g ............ 8"/'0-ra. ,, értékpapír „ az összeg nagyságára való tekintettel ....... 7—8*/0-ra. Törlesztéséé kölcsönt készpénzben 30 évre ............ 6’,•■*— 7°/0-ra. Továbbá alakit a főintézetnél minden év január hó l-én heti 50 filléres befizetéssel 5—5 évi cziklusra kötelező betéti évtársulatokat, valamint elfogad betéteket könyvecskére — adót intézet fizeti — ... . . 4'Vra. „ „ folyószámlára „ „ „ .......................................... 374°/o-ra. A midőn tehát a hiteligények kielégítésére eme kedvező körülményt felhasználni kérjük, biztosítjuk a t. érdekelt közönséget a kívánalmaik legméltányosabb kielégítéséről is. A Középszolnokmegye-zilahi Takarékpénztár igazgatósága.
