Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)

1901-04-18 / 16. szám

NAGY-KÁROLY és VIDÉKE.

A m. t. építtető közönség figyelmébe!

Van szerencsém Nagykároly város és vidéke ni. t. közönségének szives tudomására hozni, hogy mindenféle építkezési és műszaki munkálatok, valamint

uj épületek

készítését gyorsan és jutányos árért elvállalom.

Elvállalom továbbá épületek renoválását és átalakítását, valamint folyosó, előtér, előcsarnok, konyha, kamara stb. munkálatait — beton, mozaik és keramittal, mettlachi módra.

Nedves falak szárazzá tételéért felelősséget vállalok.

Tervezéssel és költségvetéssel készséggel szolgálok. _ (

A n. é. közönség becses pártfogását,1 kérve, vagyok

Nagykárolyban, 1901. ápril havában.: kiváló tisztelettel

Szilágyi Gábor,

épitő-iparos.

1-3

Lakásom : Árpád-utcza 8G. sz. (Ezelőtt Nagysomos-utcza).

Többszörösen kitüntetve.

Nagy

i aranyérem.

rozenberg Sámuel

CZIPŐ-RAKTÁRA AZ „ARANY CSIZMÁHOZ“ NAGYKÁROLYBAN.

Hirdetmény. s

A tizenkilencz év óta fennálló s jó hírnévnek örvendő

jp

a mélyen tisztelt vevőközönség szives figyelmébe ajánlom.

Raktáromon, nemcsak hogy kizárólag a legjobb pjapj gyárak készítményei, de nagy részben a saját mühe- iyemy,en itthon készült lábbelik találhatók s tekintve, hogy elegendő tőke áll rendelkezésemre, azon kellemes helyzetben vagyok, hogy7 úgy a kész árut, mint a nyers anyagot is oly olcsó árban szerzem be, miként azt csak kevesen tehetik. Ezen általam élvezett előnyt minden alkalommal mélyen tisztelt vevőimnek is nyújtom.

1—6

kiváló tisztelettel

Nagy

aranyérem.

Egy jó családból való, 2—3 gymnasiumot végzett ifjú

ts^zzLU.lóu.1 felTrétetife

lapunk kiadóhivatalában.

Ml

SS

m

mm

m

m

mä

m

m

L

§r- K' i

Az „Ecsedi-láp lecsapoló és Szamos balparti ármentesitő- és belvizszabályozó-társulat“-tól.

877—1901. szám.

r

Árverési hirdetmény.

Az Ecsedi-láp lecsapoló és Szamos balparti ármentesitő- és belvizszabályozó-társulat részéről közhírré tétetik, hogy a társulat védelmi vonalán levő

luczemavetés

1901. évi terméshozama az alábbi határnapokon a helyszínén megtartandó nyilvános árverésen el fog adatni és pedig:

1. a Homoród-csatorna töltéseinek luczernatermése folyó évi ápr. hó 22-én délelőtt 8 órakor a szatmári vasúti hídnál kezdve s folytatólag felfelé haladva egészen a bevetett terület végéig, vagyis Pettyényig;

2. a Szamos balparti védgát luczernatermése folyó évi április hó 25-én délelőtt 8 órakor a szatmári vasúti hídnál kezdve s felfelé haladva a vetési határ alsó végéig;

folyó év április 26-án délelőtt 8 órakor Óvári felső határánál kezdve s lefelé haladva Csenger határáig;

folyó évi április hó 27-én délelőtt 8 órakor Angyalos felső I határánál kezdve s folytatólag lefelé haladva Rápolt határa alsó végéig;

f. évi április 28-án délelőtt 8 órakor a matolcsi átvágás felső I torkánál kezdve s lefelé haladva Keér határa alsó végéig;

f. évi április 29-én délelőtt 8 órakor a szamosszegi határ felső végétől kezdve az olcsvai felső határig;

3. a Kraszna-csatorna töltéseinek luczernatermése f. évi április 23-án délelőtt 9 órakor a gilvács—kismajtényi hídnál kezdve s lefelé haladva a kaplonyi alsó határig;

/. év április 24-én délelőtt 8 órakor a kálmándi felső határnál kezdve s lefelé haladva Mérk alsó határáig;

/. év április 25-én délelőtt 8 órakor Nagy-Ecsed felső határán kezdve s lefelé haladva Kocsord alsó határáig;

/. évi április 26-án délelőtt 8 órakor Vásáros-Naménynál kezdve s lefelé haladva Vitka, Olcsva és Szamosszeg határában;

/. év április 27-én délelőtt 8 órakor Nagydobos alsó határán kezdve s lefelé haladva Ópályi és Mátészalka határában.

A feltételek a következők: a vételárnak legalább 50°/0-ja az árveréskor azonnal készpénzben, a fenmaradó végösszeg pedig a második kaszálást megelőzőleg hiánytalanul befizetendő a társulat Nagykárolyban levő pénztárába. A kaszálást vevő a saját költségén kellő iäöben eszközölni tartozik; a luczernát magnak nevelni vagy legeltetni nem szabad; a társulat nem vállal felelősséget a termést elemi csapás, árvíz vagy egyéb tekintetekből érhető károkért, tehát haszonbér, illetve vételárelengedésnek helye nincs. A fizetési határidők pontos be nem tartása esetén a társulatnak jogában álland önhatalmúlag kimozdítani a bérlőt a bérleményből s esetleg szenvedett kárát bérlő vagy bérlők bárhol található ingó s ingatlan vagyonából megtéríttetni.

A bérlemény iránt írott szerződés köttetik az árveréskor, melynek feltételei a társulat nagykárolyi központi irodájában a hivatalos órák alatt és a községi elöljáróságoknál megtekinthetők.

Nagykároly, 1901. évi április hó 10-én.

Pédiy íjászló s. k.

1 igazgató-főmérnök.

h(í&.

A Diófa-(most Tompa)- utczában levő házam olcsó árban és előnyös fizetési feltételek mellett elatlll*

Illyés Olivér.

Kölcsey-utcza 1-ső számú házamban egy lioltlielyi- ség’ és egy udvari lakás azonnal is kiadó.

9-12

1-1

Nonn János.

üNiSHäl fSISíilS! [EI35151 li

GFilXiVfn3 j[üiyKnglOTl/i\fHll[i

2J55151P3515

Ejiriyirol [cji/tyua

ccrcec>ó3ó303cccccc3CCCccccTcerlc

ÜP Figyelemmel kérem átolvasni!

A tavaszi és nyári idényre a beállott építkezések, házfalak, fedelek, szoba és szobapadló, valamint mindennemű festések oszközölhetése czéljából az üzletemet oly módon rendeztem be, hogy e téren a legnagyobb kívánalomnak is képes legyek megfelelni. Miután nem kiméivé az avval járó nagy áldozatot, tisztelettel van szerencséin a következőket ajánlani, melyből állandóan raktárt tartok.

ária. és olcsó ári

és rizsliszt. - Hamisítatlan tört fűszer és szegedi paprika.

SAJTOK közül: Ementhali, kárpáti tégla és túró, kincsem, mágnás, parmezán és trapista. Legfinomabb szalámi.

HEYDEN vanilia, mely jobb, egészségesebb s a rudas vaníliánál olcsóbb, méregmentes minőségénél fogva általánosan elterjedt, 1 gomb. 2 kr.

Elsőrendű gőzmalmi liszt a malom által kibocsátott eredeti árlap szerint, úgyszintén állandóan raktáron tartom a nyírvidéki kitűnő minőségű rozslisztet

is, melyet mindig a legolcsóbban árulom.

Franczia pezsgőkor és C z u b a- féle cognak. — Spanyol és Franczia csemegeborok, hegyaljai szamorodni, továbbá különféle asztali fehér és vörös borokból választék.

Különféle édesített likőr és mindenféle szeszesitalokból nagy raktár.

CHLAVETYL tyuk szemirtószer, mely a szemölcsöt és tyúkszemet biztosan gyógyítja, 1 üveg 60 kr. és I frt.

Müller J. L.-f é 1 e tojás olajszappan 1 drb 15 kr., 3 drb 40 kr.

Legjobb kivitelű tolikések, pipaszárak, selmeczi cseréppipa, tiszaujlaki bajuszpedrő.

Ostor és ostornyél nagy választékban. Kötél és zsinegáru. Kárpitos anyagok, u. m. : afrik, tengerifű, ló- ször, jutta kócz, heveder gurtni, roletta zsinór és karikák.

Képes levelező-lapok szép kivitelben és nagy választékban.

Szalon tűzijáték, lampion és Exel- sior fáklya.

Különféle irodai papir- és írószerek, spanyolviasz és tenta, czigaretta- hüvely papir nagy választék és a legolcsóbb árakon.

áruczikkeimet a leg- szerencsém, melynek

Legfinomabb angol lack hintók és kocsik bevonásához. Szobapadló lack, u. m.: borszesz máz. borostyánkő lack ős linoleum különféle színárnyalatban.

Parkettára takarék fénymáz, (azaz padló- beeresztö viasz).

Lószerszámra való vakító fényű fekete bőr lack.

Bútorok bevonására Brunolin.

Különféle email szines lack fa- és vastárgyakra. Azonkívül bronz és aranyozáshoz való anyagok. Haj és sörte ecsetekben rendkívüli nagy választék.

Kőműves meszelő, kefeseprö, stb.

Egyidejűleg dúsan berendezett raktáramat is ajánlom, mely magában foglalja az összes fűszer-, élelmi- és csemegeáruimat.

Kávéból nagy választék és kitűnő minőség, 1 kl. I frt 12 krtól feljebb.

GÖRCZI gyümölcs ezukrozott. Salon ezukorka, csokoládé és cacao por.

B r U n e I I a, czitronád és capri bogyó, datolya és füge, czitrom és narancs, mogyoró és malaga szőlő.

RUM és TEA, ieasQtemény, piskóta, karlsbadi ostya és pozsonyi kétszersült.

LÉGMENTES dobozban elzárva zöldborsó és zöldbab. — Franczia és magyar mustár. Halikra (caviar) és liebig hus- kivonat. Ajóka hal mártásnak, ajóka-gyiirü és Sardinia. Korona Sardinia ős lazacz hal.

Tengeri rák és pisztráng. — Franczia champignon és szarvas-gomba.

Afonya ezukorban főzve és hecse- pecslekvár.

IDEI termésű egyiptomi vöröshagyma, valódi házi boreczet, 1 lit. 40 kr. Boszniai aszalt szilva és lekvár. Erdélyi faj dió, akáczvirág méz és kék mák.

Csőtészta (makaróni), leves alá való száraz tészták és tarhonya. Burgonya

A hely szűke miatt az itt föl nem sorolható összes jobb minőségben és a legelőnyösebb árban ajánlani van pontos és lelkiösmeretes kiviteléről mindig kezeskedem.

Gyakori szives megrendelésüket kéri a legmélyebb tisztelettel

&

1-10

kerekes Ödön.

(Nagy-Károly, nagypiacz-tór, sajátház).

;üs:í

&

Nyomatott Sarkadi Nagy Zsigmondnál Nagy-Károlyban.

A ki tehát kifogástalan, jó minőségű s csinos

lábbelit óhajt, LEGOLCSÓIlliAN csakis nálam szerezheti be, amennyiben, a versenyt bárkivel szemben is kiállom.

Mértékszerinti megrendelések úgy vidékieknek, mintjhelybelieknek a legpontosabban s leggyorsabban eszközöltetnek.

Ezeknél fogva tisztelettel kérem a n. é. vevőközönséget, hogy lábbeliszükségletét saját érdekében nálam méltóztassék beszerezni. A n. é. közönség szives pártfogását kérve