Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1901-04-04 / 14. szám
14. számához. nagyobb elismerést nyerte el mindenütt, hol villám- világítási telepeket rendezett be. Az épitész urak és t. épitü közönség különös figyelmébe ajánljuk Walla József m o z a i k- é s czementár ug y á r á t Budapest, VII., Rotten- biller-utcza 13. Ezen 22 év óta fennálló gyár szakmájában a legelsők egyike Magyarországon, mely eddig is a legjobb hírnevet vívta ki magának áruinak kitűnő minősége és elvállalt munkáinak szolid kivitele által. Újabb időben Walla József mozaiklap- és czementlap-, valamiat betoncső- gyárát a legczélszerübb módon rendezte be, úgy, h°?y gyára a szakértők figyelmét méltán magára vonta. Äz általa gyártott mozaik- és czementlapok, valamint betoncsöveken kívül nagy építési anyagraktára is van e czégnek és ott a leg- jutányosabban beszerezhetők : mettlachi módra készült lapok, keramit- és klinker-lapok, kőagyag- csövek, portland- és románczement stb. Azonfelül minden a czementszakmába vágó munkák elkészítését is elvállalja a czég, nevezetesen granit-terazzo, betonirozások, csatornázások, fürdőkádak, szarvasmarha-jászolok stb. készítését, és az elvállalt munkákat legnagyobb szakértelemmel készítteti el. Díszesen kiállított képes árjegyzékét a czég kívánatra bérmentve küldi meg. PIACZI ÁRAK az 1901. évi ápr. hó 1-ső napján tartott országos vásárról. — Közép számítás szerint. — Eladó mehy-J nyiség hectoliter j c8 *€ 8 U T á r gr y O +* N S3 :0 cfi kor | fill. Tiszta búza ............................. 19 4 10 60 Kétszeres .................................. 21 9 50 Rozs ............................................ 35 j 9 60 Árpa............................................. .... 86 7 60 Kukoricza . .......................! 392 7 80 Zab (40 kilós) ....................... 74 4 80 Köles ....................................... — — — Burgonya (zsák) . . . . | 1263 1 50 Száz kilogramm szalonna . 84 — Egy 1 20 „ „ disznóhus . — 96 „ „ marhahús . — 88 „ „ juhhus . . — — Száz „ só ... 22 — Egy „ só ... . Száz „ széna 6 24 Száz ,, szalma . . 3 — Négy köbméter tűzifa kemény, felvágással ............................................. 24 80 Négy köbméter tűzifa puha felvágással .................................................. 16 80 Egy liter szesz 36 fokú . . 1 90 „ „ küleskása — 30 „ „ borsó ....................... — 40 „ „ lencse ....................... — 44 „ „ paszuly .... — 16 Férfi napszám saját kenyerén 1 50 „ „ gazda kenyerén . 1 10 2037—1901. k. sz. Hirdetmény. Nagykároly város tulajdonát képező, az ■ uj vágóhídi telepen \ lévő, egy szoba, konyha s kamarából álló { lakásnak 1901. év május 1-től 1904. év ápr. - hó 31-ig terjedő 3 évre leendő haszonbérbe ■ adása a folyó év ápril hó 17-én délelőtt 10 ’ Órakor Néma Gusztáv városi első aljegyző . hivatalos helyiségében tartandó nyilvános 3 árverésen fog eszközöltetni. Kikiáltási ár egy évi bérösszegre nézve ^ 100 korona. Bérlő az évi bérösszeget félévi előleges t részletekben lesz köteles a városi pénztárba 5 befizetni. Árverezni szándékozók 50 korona bánat- • pénzt tartoznak az árverés megkezdése előtt i az árverést foganatosító tisztviselő kezeihez . lefizetni. > Kelt Nagykároly város tanácsának 1901. ! évi márczins hó 29-én tartott üléséből. Budapesti levél. A fővárosban nem beszélnek másról, mint a tavaszról, a husvót közeledéséről. Ezzel kapcsolnak össze mindent, ezzel kötjük össze mi is a vidéki t. olvasókat, értesítjük a legérdekesebb tudnivalókról. Mint értesülünk, a Kertész Tódor czég (Budapest, Kristóf-tér) tavaszi és nyári szezon árjegyzéke legközelebb fog megjelenni, melynek tartalmából kiemeljük az idényszerü háztartási czik- keken kívül a fagylalt- és szódagépet, sódor, uj amerikai bús- és főzelékvágógépet, amerikai egér- és légyfogót stb., valamint a nyári játékszerek, horoghalászati kellékeket, utazási czikkeket és az összes sportczikkeket. Az amerikai Wight and Ditson és Spolding-féle világhírű tenniszraketek egész részletesen vannak felsorolva. Az annyira elterjedt angol football, Lockey, cricket, golf, polo la erőssé, croquet, vizi polo és az összes sportjátékok, az athletikai sportok összes kellékei, tornaszerek, boxkeztyük és vivóeszközök, az összes sportokhoz való legnagyobbrészt valódi angol öltözékek, dressek, czipők, övék stb. kimerítően foglaltatnak az árjegyzőkben, amely igy nemcsak érdekes, de hasznos és tanulságos is. Mint egyik érdekességét említhetjük meg az árjegyzéknek az amerikai doboz sárkányokról szóló részét. A sárkány- eregetés egyike a legelterjedtebb sportoknak Amerikában. Az említett doboz sárkány könnyen eregethető. A leggyöngébb szellő elégséges, hogy a magasba szálljon. Nem kell vele szaladni. Össze- téve kettesével, hármasával vagy négyesével is felereszthető, mikor is bámulatos einelökőpesség- gel bir. Barométerek, termométerek, fényképező gépeket, zászlókat, lobogókat, lámpásokat, tűzijátékokat könnyen felemel. Ünnepélyek, fogadtatások, majálisok alkalmával lobogódiszszel lehet ellátni az égboltozatot. A dobozsárkány (naval blue hill box kite) összeállítva 80^36X36 czm. nagyságú, összerakva pedig csak botalaku kis csomag és igy könnyen vihető kirándulásokra, majálisokra stb. stb. Darabja 1 frt. — A húsvéti alkalomra ajánltatnak: legnagyobb választék piros tojásokban 5 krtól 30 frtig; továbbá piros fatojások 10 krtól 4.20-ig; továbbá piros tojás virágokkal 20 krtól 4 frtig; piros karton tojás 5—60 krajezárig; piros selyem tojások 25 krtól 1.20-ig; porczellán tojások 25 krtól 3 frtig. Fecskendők (mindig újra tölthetők): gomblyukba való ibolyacsokor 40—60 kr., szegfű 40 kr , kézi ibolyacsokor 40—60 kr., fecskendő gumini tárgyak : béka, egér, gyik, nyúl, tojás, bohócz, chinai, kanári stb. darabja 20 kr. Amerikai fecskendő revolver 2 frt, óraalaku lapos fecskendő, egyszersmind illatszer flagon 50 kr., 1 frt. Húsvéti nyulacskák mint bonbonnierek 75 kr., 1.20. — Nagy képes árjegyzékét ingyen és bérmentve megküldi. A villamvilágitásnak igen nagy előnyösségéről ad bizonyságot Kaposvár városi tanácsának azon határozata, hogy a nehány év előtt a Siemens és Halske czég saját vállalkozásakőpen létesített 350 lóerejü villamviiágitási telepet nemcsak megvette a város részére, de azt egyszersmind még 200 lóerejü kiegészítéssel meg is nagyobbitani elhatározta, miután meggyőződött arról, hogy a villamvilágitás vállalat nemcsak mint magán- és közvilágítási eszköz rendkívül előnyös, de helyes és szakértő kezelés mellett igen tekintélyes jövedelmi forrást is képez. Erről értesülve a szomszédos Szegszárd város tanácsa, bizottság által megtekintette a kaposvári villamviiágitási berendezést s meggyőződve annak nagy előnyösségeiről, szintén a Siemens és Halske budapesti czégnél készítteti a város viliamviiágitásának berendezését, mely czég gazdag tapasztalatai alapján mindenütt a helyi viszonyoknak megfelelő rendszer szerint létesíti a villamviiágitási telepeket s a legl-l Debreczeni István, polgármester. Értesítés. Van szerencsém a m. t. gazdaközönségnek, általában az állattartó urak szives tudomására hozni, hogy a fővárosból Nagykárolyba történt megválasztásom folytán az állatorvosi állást elfoglaltam s működésem megkezdtem. Magamat a n. é. közönség pártfogásába ajánlva, vagyok Nagykárolyban, 1901. évi ápr. hóban, teljes tisztelettel Lcftol Tsűszano városi állatorvos. Lakásom : Kölcsey-utcza 10. (A polgári kaszinóval szemben). 2-3 1616—1901. K. sz. Vállalati árlejtési hirdetmény. Nagykároly r. t. városban a városházánál, a gymnasiumban, a polgári leányiskolában, a laktanyában, a polgári löveldében, a vágóhídon, a Martonovics-utcza szegletén, a Nagy-utcza északi végér., i Széchenyi-utczán, a Deák Ferencz-téren, a Nagyhajduváros- utczán, a Kaplony-utczán, a Honvéd-utczán, a gróf Károlyi György-téren, a gróf Károlyi- utczán lévő, összesen 15 darab szivattyús szerkezetű közkutjai jókarban tartásának vállalat utján leendő biztosítására vállalati árlejtés hirdettetik. Felhivatnak mindazok, kik a kutak jókarban tartására vállalkoznak, hogy e tekin- tetbeni zárt Írásbeli ajánlatokat folyó évi ápril ho 13. napjának délelőtt 10 órájáig a polgármesterhez annyival inkább adják be, mivel a később beadandó, vagy nem kellőleg felszerelt ajánlatok figyelembe vehetők nem lesznek. Az elfogadandó ajánlat alapján a szerződés vállalkozóval — a kiadóhivatalban megtekinthető s vállalkozónak kiadható részletes feltételek alapján — 1901. év május hó 1-től kezdődőleg 3 évre fog megköttetni. Ajánlattevő tartozik az ajánlat benyújtására kitűzött határidőig a városi pénztárba 200 koronát bánatpénzül letétbe helyezni, mely összeg vállalkozónak a szerződés lejárta után fog kiutaltatni. Ajánlattevő ajánlatában kijelenteni tartozik, hogy a részletes feltételeket ösmeri s azokat magára nézve kötelezőnek elfogadja, s az ajánlatban számmal és betűvel kiírandó azon összeg, melyért ajánlattevő a kutak jókarban tartását s javítását évenként teljesíteni s magára vállalni hajlandó. Azon ajánlattevő, kinek ajánlata elfogadtatni fog, tartozik a részletes feltételek alapján kiállítandó szerződést aláirni, a szerződés kiállítása s bélyegköltségeit, valamint a vállalati összeg felvételéről adandó nyugták bélyegköltségeit sajátjából fedezni. A vállalati összeg évnegyedes utólagos részletekben fog kiutaltatni. Netaláni peres kérdések eldöntésére a nagykárolyi kir. járásbiróság illetékessége kiköttetik. Nagykároly város tanácsának 1901. évi márczius hó 26-án tartott ülésén. 1—2 Debreczeni István, polgármester. PSERUOFER ./. vértisztitó labdacsai évtizedek óta el vannak terjedve az egész világon s kevés azon család, a hol ez a páratlan házigyógyszer hiányzik. E labdacsokat az orvosok különösen az oly bajoknál ajánlják, amelyek nehéz emésztésnek s dugulásnak következményei, mint pld. zavar az epekeringésben, májfájdalmak, szélbántalmak, kólika, aranyér stb. stb. Vértisztitó hatásuknál fogva kiválóan jó hatást gyakorolnak vérszegénység eseteiben s az ebből származó bajoknál, mint ideges fejfájás, sápkór stb. E vértisztitó labdacsok nagy előnye, hogy szelíden hatnak, fájdalmat nem okoznak s igy a leggyöngébb szervezettel biró egyének, sőt gyermekek is bátran használhatják. 1 doboz, mely 15 labdacsból áll, 21 kr. ; 1 tekercs, mely 6 doboz, I frt 05 kr. A pénz előzetes beküldése után bérmentve : 1 tekercs I frt 25 kr. ; 2 tekercs 2 frt 30 kr.; 3 tekercs 3 frt 35 kr.; 10 tekercs 9 frt 20 kr. — Használati utasitás mellékelve. Egyedüli készítő és szétküldés! főraktár: PÜEKHOFKR J. gyógyszertára Bécs, X, Sirrg-erstra,sse IS. Elterjedtségüknél fogva e labdacsok a legkülönbözőbb alakokban és nevek alatt utánoztatnak, tehát mindenki csak PSERHOFER-féle vértisztitó labdacsokat kérjen, s csak azok valódiak, a melyek dobozainak fedelén piros színben „PSERHOFER“ kézírása látható. 5—6 Pártoljuk a magyar ipart! Pártoljuk a magyar ipart! Iljeg'jo'b'b csorvtle-vélpapir síz Hazai gyártmány ! Versenyez a külföld elsőrendű készítményeivel. n' z i xuiii' / .jj, i in' xmu * „Arany érem“.R A párisi kiállitáson az „Arany érem“-mel kitüntetve. * „Arany érem". ^ L ^ KÉSZÍTI: ” ^ Csász. és királyi udvari szállító E2XG-XjE]E5 TOZSEX’ EDE PAP1RNEMÜGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPESTEN. Kapható Nagy-Károlyban : tifjurr Simon őzt'.. Pelz János, Csó/iás WjÓszíó és minden jobb kereskedésben. 13—26 — Dr. dezséri Boleman István, vihnyei fürdőorvos, királyi tanácsos.. „A Ferencz József keserüviz kitűnő vezetés folytán igen nagy forgalmi területet hódított meg és több mint egy millió palaczkot exportálnak évenként. A Ferencz József keserüviz tartalmában feltűnik a két fő só mellett a szénsavas szóda is, az elsők — a keserűsé és glau- bersó — azok, a melyeknek köszönhető az ásványvíz oldó hatása, mig a szóda azok emészthetőségét segíti elő. (Kivonat a „Magyar Gyógyfürdők és Ásványvizek“ czimü munkából.)“ — Rendelet. Még mindig gyakran fordulnak elő esetek, hogy a lakóházak ablakaiból a reggeli takarítások idejében egyesek a portörlő ruhákat az ablakon keresztül az utczára rázzák ki. Minthogy ezen cselekmény a közegészségügyre rendkívül hátrányos következményekkel jár, mert a szobákban lerakodott, esetleg fertőző gombákkal vegyes por az utczára jutván, az utcza levegőjét megfertőzi, mi által az utczán járók egészsége az ekként kikerült fertőzött pornak felszívása által veszélyeztetve van, ezen a közegészségügyre nézve rendkívül hátrányos cselekmény megszüntetése czéljából az 1876. évi XIV. t.-cz. 10. §-ában foglalt kötelezettségemből kifolyólag a portörlők, szőnyegek és függönyöknek az utczára való kirázását eltiltom. — Egyben figyelmeztetem a város lakosságát, hogy mindazok, kik ezen tilalom ellen vétenek, közegészségügyi kihágást követnek el és az idézett törvény 7. §-a alapján 600 koronáig terjedhető pénzbírsággal, vagy 60 napig terjedhető elzárással fognak sujtatni. Nagykároly, 1901. márczins 21-én. Demidor Ignácz, rendőrkapitány. — Alapítványi helyekre való felvétel. A hadsereg katonai nevelő- és képző-intéze-; teiben az 1901—1902-iki iskolai év kezdetén j betöltendő magyar állami alapítványi és a j m. kir. honvédelmi miniszter kezelése alatt j álló magán alapítványi helyekre való felvétel tárgyában a nagyméltóságu m. kir. Honvédelmi miniszter ur által 14340. sz. alatt kibocsátott pályázati hirdetmény a városi főjegyzői hivatalban az érdeklődők által megtekinthető. _____ "v „
