Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)

1901-11-14 / 46. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE

azokat s a felhangzó tapsok bizonyították, hogy azok tetszettek is. — Közkívánatra még kétszer kellett verseket felolvasnia. Azután Gáborszky Mihály szavallata következett, ki Arany Jánosnak „ V-ik László“ czimii költeményét adta elő s habár ez alkalommal először szavalt, de már is alapos készültséggel lépett a közönség elé, mely szívesen megtapsolta a csinos előadást. Végül az elnök jelezte, hogy legközelebbi felolvasó-estély f. hó 24-én fog megtartatni, melylyel a felolvasó-estély véget ért.

— Leányiskolái ünnepély. Az áll. polg. leányiskola f. hó 19-én d. u. 3 órakor az intézet dísztermében Erzsébet királyné emlékére ünnepélyt rendez. Műsor: 1. Ima. Verditől. Éneklik a növendékek. 2. Az ünnep jelentőségéről felolvas Lőrincz Ida. 3. Gyászdal. Szerdahelyitől. Éneklik a növendékek. 4. Erzsébet, irta Sajó Sándor. Szavalja Gáspár Anna II. o. t. 5. La Madone Szvest. Zongorán előadja Pintér Gabriella km. o. növ. 6. Nagyasszonyunk. Melodráma, szavalja Brandsch Berta IV. o. t., zongorán kiséri Sternberg Anikó km. o. növ. 7. Loisean paradis. Smithtől. Zongorán előadja Kacsó Irén III. o. t. 8. A rab. Petőfitől, szavalja Bakó Zsófi III. o. t. 9. Rózsa és ibolya, irta Conisné, éneklik: Filep Margit III. és Kudla Mariska km. o. növ. 10. La peri de Pologne. Aschertől. Zongorán előadja Péchy Ilona III. osztály tanuló 11. Magyar népdalok, énekli Bornemissza Sarolta, czimhalmon kiséri Ilosvay Margit kézimunka oszt. növendék.

12. Erzsébet királyné emlékére. Szavalja Nagy Irma IV. o. t. 13. Hymnusz. Kölcsey- től. Éneklik a növendékek. Az ünnepély csekély belépődíj mellett fog megtartatni, ülőhely 1 korona, állóhely 40 fillér lesz. A befolyt jövedelem az intézet növendékei által létesített „Erzsébet-alap“ kiegészítésére fog fordittatni. A tisztelt szülők és tanügybarátok szives megjelenését kéri az Igazgatóság.

— A Kölcsey-egylet f. hó 17-én este 6 órakor tartja meg első felolvasó-estélyét az úri kaszinó dísztermében. Az érdekesnek Ígérkező estély műsora a következő: 1. A Nagykárolyi Dalegyesület éneke. 2. Megnyitó beszéd Nagy László elnöktől. 3. Költemények. Irta és felolvassa Fliesz Henrik. 4. Három ország határán. Felolvassa Nagy Sándor. 5. Utolsó pontja a Dalegyesület éneke. — Belépti-dij nincs.

— Esküvő. Tegenyei Balogh Szabó Dezső csanálosi körjegyző f. hó 3-án tartotta egybekelését kricsfalusi-csománfalvi-daryai Darvay Ferencz földbirtokos és neje Virágh Zsófia úrnő leányával Szerénával, Gsokalyban (Bi- harmegyében.) Násznagy volt a vőlegény részéről Domahidy Elemér országgyűlési képviselő Budapestről, nászasszony özv. dr. Jámbor Mihályné Ocsovay Constantia úrnő (Hajdu-Sámsonból); a menyasszony részéről násznagy volt Noszlopy Gyula csokalyi nagybirtokos és volt országgyűlési képviselő ; nászasszony pedig Medgyesi Zsigmond kar- czagi volt polgármester s földbirtokos neje Csathó Mária úrnő. A szülői háznál tartott lakomán 70 előkelő vendég vett részt, éltetve az uj párt, kik másnap uj otthonukba Csanálosra utaztak. Boldogságot kívánunk frigyükhöz.

— Erzsébetnek, Magyarország felejthetetlen királynőjének emlékezetét a kereskedő tanoncziskola f. hó 17-én vasárnap délután 2 órakor fogja megünnepelni. Az iparos tanoncz iskolában nem lévén olyan terem, mely az egész nagyszámú ifjúságot befogadhatná, a nagy királynőről való megemlékezés e hó 19-én és 20-án lesz az egyes osztályokban külön-külön. Ajánljuk az iskolai bizottságok figyelmébe.

— Megyebizottsági tagválasztás. Tegnapelőtt, kedden történt meg városunkban a vármegyei bizottsági tagok választása. A választás iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult és igen sok szavazó szavazott le. A győzelem a függetlenségi párté lett, mert minden kerületben az ő jelöltjei jutottak diadalra. Megválasztattak: az I-ső kerületben Csóti Márk és Lukácsovits János, 'a Il-ik kerületben: Asztalos György és Stróhmájer Ferencz, a Ill-ik kerületben Serly György és Varga Imre, a IV-ik kerületben Csipkés András és ifj. dr. Vetzák Ede. — A kilépett bizottsági tagok közül csak Asztalos György és Serly György lettek ismét megválasztva, a többi hat -uj tag.

— 53 éve választott vármegyei bizottsági tag. A folyó hó 12-én végbement vármegyei bizottsági tag választása alkalmából Stróhmájer Ferencz újonnan választott vármegyei bizottsági tag vendégszerető házánál barátságos lakomára jöttek össze a Il-ik választási kerületnél lefolyt választásnál közreműködött elnök, bizalmi férfiak, valamint a megválasztott bizottsági tagok és ezek jóbarátai. Természetes dolog, hogy nem volt hiány pohárköszöntőkben, melyek legnagyobb része azonban nt. Asztalos György ev. ref. lelkészt illették, ki 53 év óta működik, mint választott vármegyei bizottsági tag s teljes testi és szellemi erőben fogadta mostani

megválasztatása alkalmából a jókivánatokat. Mi is csatlakozunk azokhoz, kik az ünne- peltnek sok jót kívánnak. Ad multos annos!

— Egymásután kétszer (és pedig augusztus 2-án 90,000 kor. és aug. 25-én 100,000 koronát) nyertek főnyereményt azok, a kik a Budapesti Takarékpénztár és orsz. z.-k. részvénytársaságnál a Ferencziek-terén, a Király- bazárban vásároltak osztálysorsjegyet. A kereslet sorsjegyek iránt ezen intézetnél ismét rendkívül élénk, miután az uj húzás már november 21-én kezdődik. A sorsjegyeket és a nyereményjegyzéket bérmentve és költség- felszámítás nélkül küldik, valamint a legkisebb megrendelést is pontosan intézik el, miért is ezen intézetet a legjobban ajánlhatjuk. Egész sorsjegy ára 6 frt, fél sorsjegy 3 frt, negyed sorsjegy 1 frt 50 kr., nyolczad sorsjegy 75. kr. 1—2

— Kérelem. A „Nagykárolyi izr. nőegylet“ által fentartott Népkonyha f, évi deczember elején kezdi meg áldásos működését a régi kaszinó üvegtermében; felkérem azon m. t. hölgyeket, kik a könyöradományok gyűjtésére vállalkozni szívesek voltak, — iveiket e hó folyamán hozzám juttatni szíveskedjenek. Egyúttal újólag felkérem jótékony intézményünk érdekében városunk nemeslelkü közönségét, hogy kegyes adományával egyletünket emberbaráti működésében támogatni kegyeskedjék. A legcsekélyebb adakozást is hálás szívvel vesszük és nyugtázzuk. Kaufmann Mártonná, a népkonyha elnöke.

— Felhívás. A Nagykárolyi kereskedő- ifjak köre által felállított Kereskedelmi szak- tanfolyam előadásait megkezdette, — felhívom a kereskedő-, iparos- és hivatalnok osztály azon tagjait, kik magukat a magasabb kereskedelmi tudományokban és a polgári ügyvitelben kiképezni óhajtják, — hogy a kedvező alkalmat felhasználva a tanfolyam hallgatóiul mielőbb jelentkezni szíveskedjenek, mert decz. 1-én túl csakis tanfelügyelői engedélylyel lehet belépni. A tanfolyam államilag segélyezve nyilvános jellegű és államérvényes bizonyítványt állít ki. Felvilágosítással készséggel szolgál Csillag Aladár tanfolyamvezető.

— „Érmelléki első szölöoltványtelep"

Nagy-Kágya, hirdetését a t. ez. olvasóközönség szives figyelmébe ajánljuk. 2—4

— Felhívás. Az iparhatósági megbízottak választásához a kereskedők és iparosoknak névjegyzéke elkészíttetvén ezen névjegyzék a főjegyzői hivatalba 8 napi közszemlére a mai napon kitétetik. Felhivatnak a helyben lakó kereskedők és iparosok az iránt, hogy a közszemlére kitett ezen névjegyzéket ezen határidő alatt tekintsék meg, s ha az ellen észrevételeik lennének, észrevételeiket folyó évi novembet hó 16-ig ezen városi tanács, mint I-ső fokú iparhatósághoz múlhatatlanul adják be. Kelt Nagykárolyban, 1901. évi november hó 8. Debreczeni István, polgármester.

■— Tűz. Folyó hó 10-én éjjel 10 órakor a Kaplony-utczában Serly Gyula udvarán a szin meggyuladt s a benne összehalmozott széna és üvegkereskedóshez való tárgyak a Serly Gyula és Kurtyán György kárára elégtek. A tűz keletkezése kipuhatolható ez ideig nem volt, valószínű azqnban, hogy a színben levő szénát a Serly Gyula által elbocsátott cseléd bosszúból gyújtotta meg. Szélcsend lévén, a tűzoltóságnak sikerült — vízhiány daczára is"— a tüzet löcalizálni.

— Leszámolás. A Szent István napi népünnepélyt rendező-bizottság, a számadásokat az illetékes hatósághoz beterjesztette, s daczára a kedvezőtlen időnek, mely az ünnepélyt megzavarta, a népnevelési egyle- j tünknek tisztán 537 korona 61 fillért jövedelmezett. A rendező-bizottság egy életre való eszmének adott kifejezést, mely meg- j érdemli, hogy azzal a város is foglalkozzék, j mert az eszme magában foglalja a jótékony-1 ságot, s mint ilyen humánus cselekedet köztetszéssel fog találkozni. Ugyanis arról volt szó, hogy a népünnepély tiszta jövedelmét a jövőben hova fordítsa. A hosszas eszmecsere után egyhangúlag kimondatott, hogy a következő években megtartandó népünnepély tiszta jövedelme a nagykárolyi nőegyr let által fentartott árvaház javára fordit- tassék, mely segélyre a szegény árvák nagyon is rá vannak szorulva. Az elszámolást a rendező b. elnöke jelenlétében Feiler Ede, Szolomájér Gusztáv, Sass Lajos és Balázs Márton végezték. A rendező-bizottság nevében : Kerekes Ödön.

Szerkesztői üzenet.

G. S. Helyben. Alkalmilag közölni fogjuk. —- Szíveskedjék azonban incognitóját szerkesztőségünkkel szemben elárulni. Teljes discretióról biztosítjuk.

Felelős szerkesztő: Papp Béla.

Főmunkatárs: Simkó Géza.

Laptulajdonos és kiadó:

Sarkadi N. Zsigmond.

NYILT-TÉR.

Kérdezzük meg a háziorvost!

KÖHÖGÉSNÉL, REKEDTSÉGNÉL, TÜDÖHURUTNÁL stb.

legjobb gyógysikerrel ajánltatik.

NEHÉZ EMÉSZTŐ, GYOMORHURUTNÁL

kitűnő hatása van. 25-; Ibv£Ind.e33.TÖ.tt teaplxa/tó I

I 6359—1901. tk. sz.

/

Árverési hirdetményi kivonat.

A nagykárolyi kir. járásbíróság közzé teszi, hogy a „Nagykárolyi takarékpénztárnak“ Fekete János és neje Mihályka Teréz

j nagykárolyi lakos elleni 800 korona tőke és jár.

| iránti végrehajtási ügyében a szatmárriémetii kir. törvényszék (nagykárolyi kir. járásbíróság) területén. lévő Nagykároly városi 1154. sz. tjkvi A. 4- I. alatt foglalt 987. hr. számú házastelekre az árverést 5022 korona kikiáltási árban elrendelte, s hogy ezen birtok 1901. deczember hó 13-án d. e. 9 órakor a nagykárolyi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság árverelö helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a kikiáltási áron alul is eladatni fog.

Az árverelni szándékozók a birtok kikiáltási árának 10%-át készpénzben vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-ban s a 8353—81. I. M. sz. R. 8. §-ban körülírt papírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy az idézett t.-cz. 170. §-a értelmében eljárni tartoznak.

Nagykároly, 1901. szept. hó 3-án.

Szabó,

kir. járásbiró."

Eladó ház.

A barornvásártéreii egy uj bádogos h‘Az, előnyös fizetési feltételek mellett szabad kézből eladó; esetleg a benne levő szatócsüzlet bérbe kiadó.

Értekezhetni az ott lakó tulajdonossal.

2_3 I*á|iay Lajos.

Hirdetmény.

A „Nagykárolyi Tejszövetkezet“

folyó évi toier ló 9-én

délelőtt 10 órakor összes felszerelései és berendezései önkéntes nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett el fognak adatni.

A tárgyakat a Széchenyi-utcza 35. szám alatt levő tejszövetkezet helyiségében előzetesen is meglehet tekinteni. Nagykároly, 1901. nov. 13.

A nagykárolyi

tej szövetkezet.

lEEircLetésA Viz-utczába egy több szobás lakosztály; a Wesselénvi- utczai házamnál egy másik több szobára berendezett szép lakás bérbe azonnal kivehető.

Nagykároly, 1901. nov. 6.

Miklóssy Márton,

2—2 tulajdonos.

333433 33330300 3033333A3333CCLCCC

857—1901. végrh. szám.

Árverési hirdetmény.

Alulirt kiküldött bírósági végrehajtó közhírré teszi, hogy a nagykárolyi kir. járás- bíróságnak 1901. évi V. Sp. 810—3.. számú végzése folytán özv. Jakobovics Józsefné felperes részére özv. Ujfalussy Sándorné alperes ellen 46 korona 70 fillér követelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 1590 koronára ! becsült ingóságokra a mátészalkai kir. jbiróság 571/2—1901. V. számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felül- : foglaltatok követelése erejéig is, amennyi- j ben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, I Pusztaiakon adós lakásán leendő megtartása határidőül 1901. deczember hó 2-ik napjának délutáni 2 órája kitüzetik, a mikor a biróilag lefoglalt bútorok, zongora, szőnyegek, fehérneműk, edények, könyvek, ágynemüek, üvegnemük, ezüst-táleza s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükségesetén becsáron alul is el fognak adatni.

Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki . nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák.

A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól száinittatik.

Kelt Mátészalkán, 1901. évi november hó 6. napján. Péner,

kir. bírósági végrehajtó.

7010—1901. K. sz.

Árverési hirdetmény.

Nagykároly város határán az 1883. évi XX. t.-cz. alapján gyakorolható

vadászati jog

— két részletben — az árverés eredménye alapján megkötendő szerződés jóváhagyásától kezdődőleg 1907. év julius hó 31-ig terjedő 6 évi időtartamra, a városházánál az első aljegyző hivatalos helyiségében 1901. évi november hó 17-én délelőtt 10 órakor tartandó nyilvános árverésen az alábbi feltételek alapján bérbe fog adatni. Felhivatnak mindazok, kik ezen jogot bérbevenni óhajtják,, hogy az árverésen a feltételekben meghatározott bánatpénzzel ellátva jelenjenek meg.

ÁRVERÉSI FELTÉTELEK :

1. Bérbeadatik Nagykároly város határán a város tulajdonát képező földeken s valamint az 1883. évi XX. t.-cz. 2. § 1., 2. és 3. pontjában felsorolt földek kivételével a többi határbeli földeken

a) a szatmár-debreczeni úttól jobbra a vasúti állomás felé eső területen ;

b) a szatmár-debreczeni úttól balra (Genes község felé) eső területen gyakorolható vadászati jog, az árverés alapján megkötendő szerződés jóváhagyásától kezdődőleg 1907. év julius hó 31-ig terjedő 6 évre. A szerződés jóváhagyásától 1902. év julius hó 31-ig terjedő idő a bérletre vonatkozólag egy teljes évnek számittalik.

2. Bérlő a vadászati jogot a bérelt területen a törvény korlátái közt szabadon gyakorolhatja, kivévén azon területeket, melyeknek tulajdonosai az 1883. évi XX. t.-cz. 2. §-a értelmében saját területükön önálló vadászati joggal birnak.

Azon tilalom mindazonáltal kiköttetik, j hogy tengeriben a vadászás tengeritörés előtt tilos.

3. Kikiáltási ár egy évi bérösszegre nézve :

a) az 1. pont a) alatti területet illetőleg 100 korona;

b) az 1. pont b) alatti területet illetőleg 100 korona;

Ezen összegeknek 20°/0-át, tehát 20—-20 koronát köteles minden árverezni kivánó az árverést vezető tisztviselő kezéhez báuat- pénzüf előzetesen letenni.

4. Bérlő köteles az évi bért két egyenlő részletben, előlegesen minden év augusztus és február hónap 1-én a városi pénztárba befizetni. Az első félévi bérösszeg a szerződés jóváhagyása után 8 nap alatt fizetendő.

5. Bérlő viseli ezen feltételek, árverési jegyzőkönyv és kiállítandó szerződés bélyegköltségeit.

6. Az árverés eredményének elfogadása a városi képviselőtestület, illetve a bérszerződés jóváhagyása vármegyei alispán .ur jóváhagyásától tétetik függővé.

Kelt Nagykároly város tanácsának 1901. évi julius hó 16-án tartott ülésén.

Debreczeni István,

polgármester.