Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1901-10-03 / 40. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. Farkas Sándorka, Farkas Irénke, Farkas Annuska, unokái. Az ügyvédi kamara a következő külön gyászjelentéssel tudatta veszteségét: A Szatmárnémeti Ügyvédi Kamara a legmélyebb fájdalommal s a pótolhatlan veszteség fájó érzetével tudatja, hogy érdemekben gazdag s a kamara minden tagja által szeretve tisztelt elnöke id. dr. Farkas Antal az alólirt napon elhunyt. A megboldogult, amellett, hogy a közélet minden ágában fáradhatlan tevékenységet fejtett ki, az ügyvédi kamarának is évtizedek óta élén álott, példányképe volt az ügyvédnek, disze az ügyvédi kamarának. Emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni. Szatmár, 1901. szeptember hó 28-án. — Nyilvános számadás és köszönet. A nagykárolyi kath. legényegyesületnek szept. 29-én, vasárnap tartott szüreti mulatságán befolyt összegekről a következőkben számolunk be: A belépő-dijakból, bírságokból, felülfizetésekböl, világpostából befolyt összes bevétel: 482 K 44 f. Összes kiadás: 236 K 90 f. Pénzmaradvány a ház felépítése javára: 245 K 54 f. Felülfizetni kegyesek voltak: Mélt. gróf Hugonnai Béla főispán ur 10 K, Ngs. Gyapay Pál ur 8 K 80 f, Papp István 5 K, ft. Palczer Ernő 4 K, N. N. 15 K, N. N. 2 K 80 f, Balogh Kálmán, Friedl János, Kínál János, Lendek Pál, Dr. Lúcz Ignácz, Sarkadi N. Zsigmond, Tajerling János, ft. Vanke József 2—2 K, Serly Fe- rencz, Schusteritsch Ferencz, Strohmájer Ferencz 1 K 80 f, Hoffmann József, Lieb- hauser Lajos 1 K 60 f, Hancsis Illés, Rész Márton, Riskó György, Zinner István, 1—1 K, Dürschinger Károly, Csókás László, Haun- städter József, Rózsa István, Serly Béla, Szabó Ignácz, Zaják Antal 80—80 f, Bole- man Lajosné, Görög József, ifj. Guffart Antal, Katona Sándor, Kerekes Bertalan, Mangold István 60—60 f, Incze Sándor 50 f, Bálintfy József, Heim Sándor, N. N., Rencz József, Stier Ignácz, Tischler József, Tóth Ferencz 40—40 f, Letlinger Béla, Rupiczky Ödön 20—20 fillért. Fogadják úgy azok, kik megjelenésükkel mulatságunk fényét emelni, valamint azok, kik adományaikkal annak anyagi sikerét előmozdítani kegyeskedtek, az egyesület nevében leghálásabban érzett kö- szönetünket. Az elöljáróság. — Esküvő. Szimon Béla gróf Károly uradalmi főerdész múlt hó 28-án vezette oltárhoz Huzli Gizella kiasszonyt, Baumeisztei Ernő magánzó nevelt leányát Nagy-Váradon — Hegyközségi gyűlés. A nagykároly hegyközség folyó hó 6-án vasárnap délutár a városháza nagytermében gyűlést tart s szüret napjának megállapítása végett. — Az 5 és 50 forintos államjegyek bevonása. Értesittetik a közönség, hogy az eddig forgalomban volt 5 forintos és 50 forintos államjegyeknek a közforgalomból folyó évi szeptember 1-töl kezdve bevonása elrendeltetett a nagymélt. m. kir. pénzügyminisztérium 58,136—1901. számú rendeletével Ezen államjegyek a közforgalomban csak az 1903. év február hó 28-ig fogadhatók el, a2 állami pénztárak és hivatalok azonban kötelesek azokat az 1903. év augusztus hó 31-ig fizetésként vagy beváltásra elfogadni. Ezen államjegyeket az 1903. év szeptember 1-tői kezdve az 1907. év augusztus 31-ig már kizárólag az osztrák-magyar bank budapesti főintézeténél vagy annak a magyar korona országai területén működő fiókintézeteiné’ lehet csak beváltani. Az 1907. évi augusztus 31-ike után az államnak azon államjegyet beváltására vonatkozó minden kötélezettségc megszűnvén, azok többé már egyáltalán nen: váltatnak be. Nagykároly, 1901. szept. hó 27 Debreczeni, István polgármester. — A kismajtényi ev. ref. ifjúság 1901 okt. 6-án, vasárnap, zártkörű tánczvigalmal rendez. Belépő-dij: Személyenkint 1 korona családjegy 3 korona. Kezdete délután 4 órakor. . — Értesittetik a város közönsége, hogj ' a nagymélt. belügyminiszter ur a vármegye muzeum és könyvtár szervezése ügyéber alkotott 326—1901. Bjkv. számú vármegye szabályrendeletet folyó évi szeptember 9-ér 98,655. szám alatt jóváhagyta s hogy ezer a Szatmármegyei Közlöny legközelebbi szá mában kihirdetendő szabályrendelet a folyt 1901. évi november 1-én életbe lép. Nagy károly, 1901. szeptember 30-án. Debreczen István, polgármester. — Meghívó. A domahidai gör. kath. egy ház újonnan épült temploma javára 1901 évi október hó 13-án, vasárnap, zárköri tánczvigalmat rendez. A rendezőség: Szu hányi János, g. k. tanító. Gárdus György főgondnok, ifj. Halász László, rendező. Be lépő-dij Szemelvenkint 1 korona, családjeg; 4 korona. Kezdete délután 4 órakor. Te kiütve a jótékonyczélt, felülfizetések köszö nettel fogadtatnak. — Szállítás a közöshadsereg részére A kereskedelemügyi m. kir. minisztérium f évi 53,442. sz. leiratával megküldte az alul S irt kamarának a cs. és kir. közös hadsereg a főispáni pár is nagy érdeklődéssel nézett meg. Eközben jelent meg Gyapay Pál, a függetlenségi jelölt is a mulatságon, kit tüntető éljenzéssel fogadtak. Természetes, hogy í a szőlölopás szép anyagi sikert hozott az egylet pénztárának s a világposta élelmes bajnokai is temérdek levelező-lapot hordottak szét. Mozgalmas, vidám kép, tánczoló, nyüzsgő j sokaság, mely kedélyesen engedte át magát; az igazán sikerült mulatság élvének, ez jellemezte a szüreti mulatságot. A főispáni j pár, kiknek lekötelező, nyájas, leereszkedő modora mindenkinek szeretetét nyerte meg, 10 óra tájban távozott, hatalmas éljenzések között. Vacsora közben Simkó Géza köszöntötte fel a megjelent illusztris vendégeket s a mulatság sikerét biztositó csőszöket és csősznőket. Azután a közönség kívánságára Gyapay Pál emelt poharat s éltette Nagykároly város hölgyeit. Csóti Márk az egyesület tagjaiért s az elnökért ivott. Végül Tietz Sándor elnök lelkes szavakkal mondott ismételten köszönetét a megjelent közönségnek. Vacsorá után ismét kezdetét vette a táncz, mely a legvidámabb hangulatban a reggeli órákig tartott. Mindenesetre elismerés illeti meg úgy az elnököt, mint a vezetősé- gek mely fáradságot nem ismerő buzgalommal törekszik az egyesületet minden tekintetben előre vinni, melynek bizonysága volt a kedves kedélyes mulatság. — Kinevezés. Gróf Hugonnai Béla, vármegyénk főispánja Kerekes Zsigmond mármarosszigeti joggyakornokot, közigazgatási gyakornokká nevezte ki. — Gyászeset. Id. Farkas Antal dr., Szatmár város egyik legtekintélyesebb polgára, ügyvéd s az ügyvédi kamara elnöke, múlt hó 28-án elhunyt. Benne Szatmár város társadalma egyik nehezen pótolható tagját vesztette el. Elhunytáról családja a következő gyászjelentést adta ki: Alulírottak mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, apa és nagyapa Dr. Farkas Antal ügyvéd, egyházkerületi tanácsbiró, a szatmári ev. ref. főgymnasium igazgató tanácsának elnöke, a Szatmárnémeti ügyvédi kamara elnöke, a szatmári takarékpénztáregyesület és a szatmári gőzmalom-társulat igazgatóságának elnöke, városi bizottsági tag, stb. a közjónak, egyházának és családjának szentelt munkás élete 76-ik, boldog házasságának 38-ik évében folyó évi szeptember hó 28-án délután 1 órakor rövid betegség után váratlanul elhunyt. A boldogultnak hült tetemei folyó hó 30-án délután fél 3 órakor fognak az ev. ref. egyház szertartásai szerint örök nyugalomra tétetni. Szatmár, 1901. szept. 28. Áldás és béke lengjen porai felett! Özv. Dr. Farkas Antalné Korányi Fanny neje. Antal, Sándor, Gábor, Gizella, Ida, Ilonka, gyermekei. Ifj. Losonczy József veje. Ifj. Dr. Farkas Antalné Gőnyey Erzsébet, Farkas Sándorné Martin Valeria, Farkas Gáborné Losonczi Irén menyei. Losonczi Giziké, Farkas Antika, Farkas Gáborka, Farkas Valérka, bőrből készítendő ruházati és felszerelési 1902. évi szükségletének szállítására vonatkozó hirdetményt, melyből a következőket hozzuk az érdekeltek tudomására: A szállításban csak a magyar korona országainak területén lakó és az illető ipar gyakorlására iparhatósági igazol ványnyal jogosított mesterek vehetnek részt akár önállóan, akár mint valamely kisiparos szövetkezet tagjai. Azon kisiparosok, kik a szállításban való részvétel czóljából szövetkezetét alkotnak, kötelesek egy meghatalmazottat választani, ki az ajánlatot aláírja. A szövetkezet tagjainak, valamint az általuk választott meghatalmazottnak egy és ugyanazon kereskedelmi és iparkamara területén kell lakniok. Az ajánlathoz, illetőleg a szállításban résztvevő iparosok névjegyzékéhez melléklendő az illető iparág önálló gyakorlására való jogosultságot tanúsító igazolvány, melyet oly helyeken, hol iparhatóság van, e hatóságnál, más helyeken pedig a községi elöljáróságnál kell beszerezni. Az ajánlati minta és a névjegyzék mintája a tájékozás és használat végett hirdetményben foglaltatik. Az egy koronás bélyeggel ellátott ajánlat alulirt kamarához folyó évi október hó 31-én déli 12 óráig mulhatlanul beküldendő, mert a később beérkezendő ajánlatok visszautasit- tatnak. Próbaminták felmutatása és óvadék letétele nem kívántatik. A szállítandó mennyiség az ajánlatot tett iparosok közt lehetőleg 1902. évi január hóban fog szétosztatni s a megrendelt czikkek beszállítási helye és a beszállítás határideje ugyanez alkalommal fog közöltetni. A szállítandó czikkek összmeny- nyiségére és méretszerinti árára nézve a hirdetmény tüzetes felvilágosítást nyújt. — Könnyű czipők szállítása csak oly ajánlattevőknek fog odaitéltetni, kik ajánlatukban külön kijelentik, hogy ilynemű lábbelit szállítani akarnak. Az odaítélt szállítást más személynek átengedni akár díjért, akár díjtalanul tilos s ha megtörténnék, úgy az illető czikkek nem fognak átvétetni. Debreczen, 1901. évi szept. hó 14. A Kereskedelmi és Iparkamara. — A 10 forintos bankjegyek bevonása. Az osztrák-magyar bank 1880. évi május hó 1-röl keltezett o. é. 10 forintos bankjegyeinek bevonása tárgyában a jelenleg forgalomban j levő 1880. év május 1-ről keltezett ausztriai értékű 10 forintos bankjegyek behivatnak és bevonatnak. E tekintetben a magyar királyi kormány és a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok császári és királyi kormánya az osztrák-magyar bank főtanácsával egyetértőleg a következőket állapították meg: í. A jelenleg forgalomban levő 1880. évi május hó 1-ről keltezett ausztriai értékű 10 forintos bankjegyeket az osztrák-magyar bank fő- és fiókintézetei 1903. évi február 28-ig fizetéskép és átváltás végett fogadják el. 2. 1903. év márczius hó 1-től augusztus hó 31-ig ezeket a bankjegyeket az osztrák-magyar bank budapesti és bécsi főintézetei ugyan még fizetéskép és átváltás végett, a többi bankintézetek azonban már csak átváltás végett fogadják el. 3. 1903. év szeptember hó 1-től kezdve a behívott 1880. május hó 1-ről keltezett ausztriai értékű 10 forintos bankjegyeket az osztrák-magyar bank fizetésképen többé nem fogadja el, úgy, hogy 1903. évi aug. hó 31-én a bankjegyek bevonásának utolsó határideje lejár. Éttől az időponttól kezdve a behívott bankjegyeket már csak az osztrákmagyar bank budapesti és bécsi főintézetei átváltás végett fogadják el. A fiókintézetek 1903. évi szeptember 1-től kezdve ily bankjegyeket csakis külön kérelemre az osztrák- magyar bank főtanácsának engedélye folytán válthatják be. Ezen engedély kieszközlése végett a megtérítendő jegyek a fiókintézeteknél jegyzékkel nyújtandók be. 1909. augusztus hó 31-ike után az osztrák-magyar bank többé nem köteles (alapszabályok 89. czikke) a behívott 1880. évi május hó 1-éről keltezett ausztriai értékű 10 forintos bankjegyeket beváltani vagy felcserélni. Nagykároly, 1901. szeptember 27-én. Debreczeni István, polgármester. — A szatmári lóverseny. A szatmári lóversenyt, nagy közönség érdeklődése mellett a múlt vasárnap tartották meg a következő eredménynyel: I. Mezőgazdák versenye. Első- I nek érkezett Darabánt S., másodiknak Barazsu j J,, harmadiknak Laki Lajos, mindannyian j mezőgazdák. II. Szatmárnémeti szab. kir. i város dija. Első Liptai Béla Pattogó-ja (lova- I golta Szemere Kálmán százados), második i Donmhidy István Mvllerjung-ja (lovagolta | Ónody tiszthelyettes), harmadik Mérveid Max j gróf Vezérje (lov. Markovich főhadnagy). III. Tenyészverseny. Első Szeőke Ödön | Babámja (lov. Kállay Szabolcs), második* 1 * * * ! Buday József Kati-ja, (lov. Ujfalusi G.) IV. i Akadályverseny. Első lett Liptay Béla „Artat-. jlan“-ja, (lov. Szemere Kálmán százados), második Mérveid Max gróf Teretvár-ja, (lov. Markovits főhadnagy. V. Hölgyek dija. I Ez volt az utolsó, de egyszersmind a leg- i szebb futam. Első Kovács Jenő Vihar-ja, I (lovagolta Kovács Sándor), második Nagy [Lajos Vilmá-ja (lov. Szemere százados), har- i madik Szeőke Ödön Babám-ja, (lovagolta5 Kállay Szabolcs.) Este a Kossuth-kerti kioszkban tánczmulatság volt, melyen a vidám hangulat a reggeli órákig tartott. * Spanyolország mindig a romantika hazája volt. Már a rómaiak előtt meseországnak tűnt fel a dúsgazdag Hispánia. Később a mórok emberi kéz munkájával is feldíszítették a magas hegyek, kék folyók gyönyörű országát. Csodálatos, álomszerű, pilléres, oszlopos, színes, dúsgazdag épületekkel rakták tele a gyönyörű lejtőket, óriási oszlopsorokkal, melyek fején a Korán aranyos, szent betűi csillogtak, melyek mindegyike a drágakövek valóságos ligete volt. — Itt van az Alhambrában a 12 stilizált oroszlán mesés kútja, melyeknek fejére örökösen hull a kris- tálycsöppekké tört viz és eszünkbe jut az északi költő szonettje; mikor a forrás a romok közül odasó.hajt a nézőhöz, hogy „Csalárdnak mondják a futó habot Hová lett rang, hír, szerelem, dicsőség — Lám, minden eltűnt és én itt vagyok. A sötét, tarka ablakos folyosókon a múltak árnyai suhognak s a szél elsóhajt az .ablak üvegén és végigsuhog az oszlopsorok közt, hol az utolsó Abencerages vére festette pirosra a padló fehér márványkoczkáját. És azután egy kihalt világ romjain elmúlt idők borulatából megint végigragyog az arany napsugár. — Spanyolország hegyormain újra csodálatos, kőcsipkéből épült fehér paloták, a spanyol renaissance kővirágos csodái támadnak a pineák és cziprusok árnyán. A spanyol hatalom meghódítja a szomszédokat, azután elnyúl Amerikába is, hogy azután egy dicsőséges fellobbanással hamvába roskadjon és egy gyermekkirály kezén tengődjék az egykori világbirodalom. Erről az országról szól a Nagy Képes Világtörténet 135. füzete. A 12 kötetes nagy munka szerkesztője dr. Marczali Henrik egyetemi tanár, ki egyúttal e kötet írója is. Egy-egy kötet ára díszes félbőrkötésben 16 K ; füzetenkint is kapható 60 fillérjével. Megjelen minden héten egy füzet. Kapható a kiadóknál (Révai Testvérek Irodalmi Int. Rt. Budapest, VIII., Üllői-ut 18.) s minden hazai könyvkereskedés utján. NYÍLT-TÉR. Kérdezzük meg a háziorvost! KÖHÖGÉSNÉL, REKEDTSÉGNÉL, TÜDÖHURUTNAL stb. legjobb gyógysikerrel ajánltatik. NEHÉZ EMÉSZTŐ, GYOMORHURUTNÁL kitűnő hatása van. 20—50 ZMIlzcLd-exihÁtt Isaplxa/tó I PIACZI ARAK az 1901. évi szeptember 30-ik napján tartott hetivásárról. — Közép számítás szerint. — Száz kilogramm szalonna Egy „ „ disznóhus „ „ marhahús „ „ juhhus . Száz „ só Egy „ só Száz „ széna Száz „ szalma Négy köbméter tűzifa kemény, felvágással ........................................... Né gy köbméter tűzifa puha felvágással Egy liter szesz 36 fokú „ „ köleskása „ „ borsó „ „ lencse . „ „ paszuly Férfi napszám saját kenyerén . „ ., gazda kenyerén vesz be. Tápanyagok beszerzésére és az azokhoz tartozó másnemű kiadásokra az 1 1900—1901.-ik iskolai évre 44,000 korona volt előirányozva. A convictus feletti közvetlen felügyeletet a tápintézeti bizottság teljesiti, mely áll az elnökből (mindig főiskolai tanár), a főiskolai háznagyból, a főiskolai orvosból és és a kollégiumi gazdából. A nyári két havi szünidőben a convictus működése szünetel. Egyedül az úgynevezett remanesek számára főznek. De nekik is - csak ebédet. — A megérthetés kedvéért megjegyzem, hogy remanesek alatt a nagyszünidőben teljesítendő istentiszteletek vége- zésére visszamaradt néhány theologust és az ugyan-e czélra s a temetési functiók éneklési részének teljesítésére szükségelt praepa- randistákat kell érteni. Mikor aztán bezárulnak a jóságos vén kollégium csikorgó vaskapui, mikor ismét a múlt feneketlen tengerébe hanyatlott egy tanév: a régóta nem látott drága otthonba való visszatérésnek édes gondolatától átha- tottan, örömrivalogva ujjongó muzsahad lelkét bizonyos keserű zsibongás borzongatja meg. Az utolsó együttétkezés nyomasztó egyhangúságban, szokatlan csendességben folyik le. Mindegyiknek fáj az egymástól megválás. Nem ritka eset, hogy azoknak szeméiből, kik örökre odahagyják az áldott „alma mater“ tápláló emlőjének ezt a megtestesítő helyét, kiket nem vigasztalhat az a jól eső tudat sem, hogy „szeptemberbenmajd találkozunk!“ a hála vissza nem fojtható könyüje is kicsordul. S ez a hálaérzelem nem pillanatnyi! Sok-sok gyermeke áldozott már annak az áldásos működő vén iskolának ezen az oltárán. Áldozik ma is és én hiszem, hogy fog is áldozni, a mig nagy időket, nehéz időket átélt, átszenvedett ólomszürke falai a tudományok felszentelt csarnokait alkotják. Tóth Lajos.