Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1901-01-31 / 5. szám
NAGY-KÁROLY és VIDÉKE. bizottság tagjaivá megválasztattak: Kirilla | Tivadar, Kőszeghy Gyula és Farkas Rezső; póttaggá: Schiffbeck Károly. Elfogadták még a tisztviselők felvételére, fizetésének rendezésére vonatkozólag alkotott szabályzatot, mely után a közgyűlés véget ért. — A nagykárolyi Polgári Olvasókör XXXI. évi rendes közgyűlését folyó 1901. évi február hó 10-én délután 3 órakor tartja meg saját helyiségében. A közgyűlés tárgyai: 1. Az igazgató-választmány évi jelentése s az egyleti pénztárosnak a felmentvény megadása. 2. Az évi költségvetés megállapítása. 3. Alapszabályok 15. §. 6 pontja szerint beadott indítványok tárgyalása. 4. Használt hírlapok eladása. 5. Alapszabály 16. §-a értelmében az igazgató-választmány V3-ad részbeni megválasztása. — Jegyzet. Az alapszabály 14-ik §-a értelmében, ha a fent jelölt napon a közgyűlés megtartható nem lenne, úgy az a jelen meghívó érvényessége mellett február hó 24-én d. u. 3 órakor fog megtartatni. — Áthelyezés. A debreczeni kir. Ítélőtábla elnöke Kerekes Zsigmond itteni járásbiró- sági joggyakornokot hasonminőségben a már- marosszigeti kir. törvényszékhez helyezte át. — Közgyűlés. A „Nagykárolyi Kereskedő ifjak Köre“ rendes évi közgyűlését, folyó évi február hó 3-án délután fél 2 órakor tartja meg saját helyiségében, mely alkalommal a hírlapok is el fognak árvereztetni. — Baleset. Az elmúlt héten a változó időjárás folytán a járdákon menni élet- veszélyes volt. A nappali olvadást éjjeli fagy váltotta fel és az igy előállott sikos felület több áldozatot is követelt. Három polgártársunk, névszerint Almássy Ignácz megyei alügyész, Fürt Ferencz főrabbi és Kovács Dezső megyei könyvelő oly szerencsétlenül estek el a sikos járdán, hogy előbbi kettő súlyos, utóbbi könnyebb séxmléseket szenvedett. E sajnálatos balesetek általános részvétet keltettek és felhívjuk a rendőrkapitány figyelmét, hogy közegeivel a járdák tisztántartására, illetve azoknak a szabályrendelet értelmében fűrészpor-, vagy más hasonló anyaggal való behintése iránt ,a legnagyobb szigorral járjon el a háztulajdonosokkal szemben, mert a mostani állapot valósággal tűrhetetlen.- Felolvasó-estély. A nagykárolyi kath. legényegyesület felolvasó- és szavaló-estélyei- nek sorozatát február hó 10-én kezdi • meg. Az első estélynek részletes programmját jövő számunkban közöljük. Az igen érdekesnek ígérkező estélyekre már is felhívjuk a közönség figyelmét. Az a körülmény, hogy a legkitűnőbb felolvasók és szavalok ajánlották fel közreműködésüket, elég biztosíték arra, hogy az egylet helyiségét ez alkalommal is minél számosabban fogják meglátogatni. — Közgyűlés. A „Kereskedő-társulat“ évi rendes közgyűlését folyó évi február hó 3-an délután 3 órakor fogja a „Kereskedelmi és Iparbank“ tanácstermében megtartani. — Népkonyha. Ila van jótékony intézmény, mely az emberiség szolgálatában nemcsak papíron, hanem a szó valódi értelmében véve nemesen buzgólkodik, úgy ezek között legelső sorban bizonyára a helybeli népkonyha áll. ■— Naponta 82 városi szegény talál ott meleg, barátságos helyiséget, 82 éhező nyer tápláló eledelt. Mily felemelő tudat majdnem száz embertársunk nyomorán enyhíteni és a mit a mostoha sors tőlük megvont, azt könyörületes szívvel pótolni. Hálás elismerés illeti az intézményt fenntartó Nőegyletet, különösen annak éltető lelkét, elnökét, mint a Népkonyha alapitóját. De méltó elismeréssel adózunk a polgármesteri hivatal, valamint a ; város hölgyközönsége iránt is, kiknek áldozat- j készsége lehetővé tette ezen humánus intézmény áldásdús működését. A nagykárolyi czipósz-iparosok összes! elaggott és munkaképtelen iparos-társaik felsegélyezésére, illetve azon alap gyarapitá-; sára, a mely alap már régóta az ipartestület- ben létezik 1901. évi február hó 10-én, vasárnap a Polgári Olvasókör dísztermében zártkörű tánczmulatságot rendeznek, melyre a n. é. közönséget tisztelettel meghívja a rendező- j bizottság: Papp István, elnök. Fleisz János, j pénztárnok. Patay József és Rácz István,! ellenőrök. — Bekkor Antal, Csepreghy Antal, Gufárt Márton, Harász Pál, Héb Ignácz, Kassay György, Linzenbold Pál, Leitner János, Majer- hoffer József, Nagy Zsigmond, Pataki József, Princzinger István, Poszet Márton, Schvarcz- kopf \ endel, Sándor György. Szűcs Lajos. — Tánczrendező ifjúság: A mán József, Bekker Márton, Gir Vendel, Dézsi Zsigmond, Evert István, Felber János, Gábriel Ferencz, Gergely; Mihály, Hevele Ferencz. Heletya István, Her-! man Ferencz, Heim Sándor, Kiss József, Kiss Sándor, Kohnájer Antal, Lang János, Morent Gusztáv, Mécz István, Negele János, Negele István, Orosz László, Papp László, Pólyák István. Pájerli József. Rupiczki Ödön, Sinkai i Mihály, Stir Ignácz, Silimon Mihály, Tempfli' János, Tempfli Lőrincz. — Belépődíj: Sze- mélyenkint 2 kor. Családjegy 4 kor. Karzatjegy — mely a tánczterembe lépésre nen jogosít — 1 korona. Jegyek előre válthatók Papp István, Harász Pál, Patay József és Csepreghy Antal urak üzletében és este a pénztárnál. Kezdete este 8 órakor. Tekintve a nemes és mindnyájunk által nagyrabecsült alapot, felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. — Az érendrédi dalárda folyó évi február hó 10-én saját pénztára és az orgona- alap javára — szavallással és felolvasással egybekötött dalestélyt és zártkörű tánczvigal- mat rendez. Belépődíj: személyenkint 1 kor. Kezdete este 7 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak. — A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank részv.-társaság az 1900. évi nyereményből jótékonyczélokra 200 koronát adományozott a következő felosztás szerint: a kereskedő tanoncziskolának, az izr. nöegylet által fentartott városi népkonyhának 50—50 koronát ; a dalárdának, izr. tanulósegélyző-egylet- nek, gymnasiumi segélyegyletnek, a gymnasi- umi könyvtárnak 20—20 koronát, a népnevelési egyletnek és az állandó szinházalap javára 10—10 koronát. — Nyilvános számadás. A nagykárolyi ev. ref. segélyegylet 1901. január hó 26-án tartott mulatságán összes bevétel volt 724 korona. Kiadás 601 korona. Levonva a kiadást a bevételből: maradt az ev. ref. segélyegylet pénztára javára 123 korona. — Felülfizetni szívesek voltak: Tömpe Bertalan 8 kor., Fitos Ferencz 9 k., Jeney István 5 k., ifj. Keresztszeghy Mihály 4 k., Debreczeni István, Varga Imre, Czégényi József, Singer Márton 3—3 kor., özv. Kajdi Lászlóné, Róth Mátyás, Csőkör György, Bordás Imre, Tömpe József (Arad), Tömpe Antal, Csőkör István, Mészáros Lajos, Csőkör Sándor, Domahidy Elemér, ifj. Matolcsy Sándor, Tóth József, Sarkadi N. Zsigmond, Vida István kereslc., Vetzák Ede, Dr. Schönpílug Richárd, ifj. Kovács György, özv. Varga Imréné, Baudisz Jenő, Kubinyi Bertalan, Lukács Mihály 2—2 kor., Asztay István 1 kor. 60 fill., ifj. Tömpe Lajos, Nagy Gusztáv, Pólyák Sándor, Helmetzi Albert, Szabó Ferencz, Csőkör Lajos, Leitner János, Miks István, Tapsonyi Antal, Nagy Jenő, Kéray György, Maár Ferencz, Alb,anézi Mihály, iíj. Kovács Lajos, Szombathy János, Daray Lajos, Komódy Lajos 1—1 kor., Lőrincz János, Lets Mihály, Párái József, Albanézi Gyula 40—40 fillért. Összesen 97 kor. 20 fillér. — ügy a mélyen tisztelt felülfizetők, valamint mindazok, kik a mulatságon részt vettek, fogadják a rendezőség hálás köszönetét. f — Jótékonyczélu tánczmulatság. A szatmári nők filléregylete f. é. február hó 9-én a Vigadó összes termeiben hangvesenynyel egybekötött tánczmulatságot rendez. Műsor : 1. Felolvasás, tartja: dr. Fejes István. 2. „Mendelsohn nyitány.“ Zongorán 4 kézre előadják: Wodiáner Olga k. a., Kovács Leo ur. 3. „Mézeshetek után“, vígjáték egy felvonásban. Előadják: Markovics Margit k. a. és Hetényi Elemér ur. Az előkelő műsor magában véve elég biztosítékot nyújt arra, hogy a jótékony- czél szép anyagi haszonnal is fog járni. Mint haljuk, városunkból is többen szándékoznak a bizonyára fényes mulatságra átrán- dulni. —- A lápvidéki egyházak kérelme. A megyei láp vidéki ref. egyházak, nevezetesen Szamos-Dob, Csenger-Bagos, Cs.-Újfalu, Ura és Tyúkod saját egyházi hatóságuk utján kérelmet intéztek a pénzügyminisztériumhoz, hogy a tetemes ártéri adók behajtására engedjen haladékot. Ezt a kérelmüket a nevezett egyházak szegénységükkel okolták meg, azonban a pénzügyminiszter az egyházak kérelmét j elutasította, még pedig azért, mert a más-1 felekezeti egyházak ugyanezt nem kérlelték. — Nyilvános nyugta. A folyó év január hó 26-án tartott ev. ref. segélyegyleti mulatság rendező-bizottságától — mint tiszta jövedelmet — 123 koronát, szóval egyszázhuszonhárom koronát átvettem melyért fogadják a fáradtságot nem ismerő rendezőségi tagok az egylet hálás köszönetét. Nagy-Károly, 1901. jan. 30. Szabó János, ev. ref. segélyegyleti pénztáros. — Köszönetnyilvánítás. A „Központi takarékpénztár részv.-társ.“ a vezetésem alatt álló „Izr. tanulósegélyző- és önképző-egye- sület“ javára tiz koronát volt szives adományozni, melyért hálás köszönetét mond Peiszner Lajos, elnök. — Hivatalos hirdetmény. M. kir. Belügyminiszter. 125,976—V. szám. Körrendelet valamennyi törvényhatóságnak. Bukaresti követségünknek a közös külügyminiszter ur által közölt jelentés szerint a román királyi kormány újabban kiadott rendelete értelmében minden idegennek, ki 8 napon túl Romániában utazni, vagy tartózkodni óhajt, szabad tartózkodási jegygyei kell ellátva lennie. Ezen szabad tartózkodási jegyet, az illető uti-iga- zolványa, illetőleg a követség, vagy consu- látusok által kiállított anyakönyvi kivonat alapján a prefét, a határ szélén az alprefét állítja ki. — E végből minden idegen utasnak Romániába érkezte után mindenek előtt illetékes követségüknél, vagy consulátusuknál kell jelentkeznie úti okmányuk láttamoz- tatása végett; a kellően láttamozott útlevél, illetve anyakönyvi kivonatot azután megérkezésüktől számítva legkésőbb 24 óra alatt a szabad tartózkodási-jegy kieszközlése végett a prefecturán esetleg alprefecturán kell be- mutatniok. A kik ily tartózkodási jegygyei ellátva nincsennek, oly elbánásban részesülnek, mint kiknek szabályszerű igazolványaik nincsennek. Felhívom a törvényhatóságot, hogy a Romániába utazni szándékozók érdekében a fentiek megfelelő közhírré tétele iránt intézkedjék. Budapest, 1900. deczember hó 21-én. A miniszter helyett: Gulner s. k., államtitkár. Felelős szerkesztő: Papp Béla. Főmunkatárs: Simkó Géza. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. Szatmár vármegye alispánjától 868—1901. sz. Pályázati hirdetmény. Évi 600 korona fizetéssel s a szabályrendelet szerint vágatási szemledij-járandósággal, nyugdíjjogosultsággal és magángyakorlat folytathatá- sával egybekötött Nagy-Károly városi állatorvosi állásra ezennel pályázatot hirdetek s felhívom mindazokat, kik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy állatorvosi oklevéllel s esetleges eddigi alkalmaztatásukat igazoló bizonyitványnyal felszerelt kérvényüket Nagy-Károly város polgármesteréhez folyó évi február hó Í6-ik napjának déli 12 órájáig annyival is inkább adják be, mert a későbben beérkező kérvények figyelembe vétetni nem fognak. Az állás Nagy-Károly város képviselőtestülete által f. évi február hó 17-én fog választás utján betöltetni. Nagy-Károly, 1901. január 25. Nagy László, 1—3 alispán. Kiadó lakás. A viz-utczán egy hatszobás lakosztály udvarral, kerttel; — Wesselényi utczai házamnál egy négyszobás lakosztály május elsőtől bérbe kiadó. Nagy-Károly, 1901. január 31. lliklony Márton, 1—3 tulajdonos. Kiadó lakás. A Verböczy-utczában (ezelőtt Nagy- árokpart-utcza) egy négyszobás utczai lakás, kamara, konyha és pinczével ellátva, május elsejétől kiadó, esetleg előnyös feltételek mellett eladó. Értekezni lehet Helyben Taub Edénél. l—? (Nagypiacztér). 3303333)433343333333333333330333 I, hasított töliftalaró 2 méter bosszúságban mindenkor és minden mennyiségben kapható nagykárolyi fatelepén. Szőlőbirtokosok, kik a szőlészeti és borászati felügyelőségtől egy-egy kocsirakomány szállítására igazolványt nyernek, ezrenkint 1.50 korona szállítási kedvezményben részesülnek. ctcc C C CCÉCCC c CCtCC c c cVcccc cucc cc szavalta el nagy hatással E. Kovács Gyulának „Petőfi ébredése'1 czimü szép költeményét s végül dr. Schönpflug Béla egyleti titkár olvasta fel „Orvos és pacziens“ czimü humoros verses prózáját, derültséget keltve ügyes dolgozatával. A közönség minden egyes pontot lelkesen megtapsolt. — A Nagykárolyi kereskedö-ifjak köre által rendezendő, hangversenynyel egybekötött tánczestély, mint bennünket értesítenek, febr. hó 9-én lesz megtartva. A műsor teljesen össze van állítva, a meghívókat még e hét folyamán szétkiildi a rendezőség. Felhívjuk az igen kellemesnek ígérkező mulatságra olvasóink figyelmét. — Dalegyesületi közgyűlés. Dalegyesületünk évi rendes közgyűlését folyó hó 27-én tartotta meg Demidor Ignácz elnöklete alatt,: a tagok élénk érdeklődése mellett. A felolvasott elnöki jelentésből közöljük, hogy dalárdánk a múlt év folyamán három dalestélyt tartott, részt vett a Kölcsey-egyesület felolvasó-estélyein, a márezius 15-iki ünnepélyen,' a szatmári dalegyesület 25 éves fennállásának emlékére és a zilahi dalegylet zászlószente-' lése alkalmával rendezett ünnepélyeken. Az j egylet anyagi ügyeit is sikerült rendezni, az adósságokat teljesen kifizették, úgy, hogy a város közönségének pártfogása mellett az egylet ma már rendezett viszonyok mellett lesz képes működni. A közgyűlés az elnöki jelentést örömmel vette tudomásul. A szertár j és számvizsgáló-bizottság jelentését is elfő-; gadván, a költségvetés került tárgyalás alá, mely szerint bevétel 1248 K 42 f s ezt az egylet szükségletei igénybe vesszik. Egyéb tárgy nem lévén, elnök a tisztikar és választmány megválasztására nézve elrendelte a szavazást. De ennek megejtése előtt egy kijelentést tett. A városban elterjedt hírek szerint ugyanis azt állították, hogy ő azért lépett volna vissza a tényleges működéstől, mert erre felsőbb helyről lett volna felhiva. Ez nem áll, de rendkívüli elfoglaltsága miatt jelenleg nem szentelhet annyi időt az egylet ügyeinek mint eddig, de Ígéri, hogy ezután is bármikor szívesen áll az egylet rendelkezésére, mert hiszen neki senki sem tiltotta meg azt, Itpgy ne daloljon és nem is tilthatja meg senki. A közgyűlés az elnök önérzetes kijelentését szívesen vette tudomásul és köz- felkiáltással ismét őt választotta meg elnökké. Majd Kerekes Bertalan, eddigi alelnök kért szót s kijelentette, hogy ő, bár szívvel, lélekkel törekszik az egylet felvirágoztatására, de mert érzi, hogy az egyletnek fiatal, agilis j emberre van szüksége, ki tevékenységét, idejét inkább szentelheti az egylet javára, mint ő, kéri, hogy helyette Csóti Márk kegyr. j tanárt válasszák meg alelnökire egyhangúlag, j ■Csóti Márk felszóllalása után, ki Kerekes érdemeivel szemben nem akarta elfogadni az alelnöki állást, Kerekes Bertalan ismételt lemondása után a közgyűlés egyhangúlag Csóti Márkot választotta meg alelnökévé. i Simkó Géza indítványára a volt alelnök érdé-1 meit a közgyűlés jegyzőkönyvben örökítette i meg s úgy neki, mint az elnöknek, Letlinger Béla igazgatónak és Csókás László volt szertárosnak eddigi működésükért elismerést és köszönetét szavazott. Egyhangúlag meg- J választattak még: igazgatónak: Letlinger Béla, ügyésznek: Bródy Lajos, pénztárosnak : Feifer Ede, jegyzőnek: Kínál Antal, szertárosnak : Zicher János. A megejtett szavazás után a választmány tagjai lettek: Palczer Ernő, Hám József, Debreczeni István, Kacsó Károly, Vaday Menyhért, Kerekes Bertalan, Zaják Antal, Nonn Gyula, Simkó Géza, Makay József, Nádor Béla, Nagy Elek, Diczig Ádám, Szabó Ignácz, Tömpe Károly, Szolo- májer János, Medvey Ernő, Tietz Sándor. A szám- és szertárvizsgáló-bizottság tagjai: Varga Kornél, Sarkadi N. Zsigmond, Heinrich János. A választás megejtése után a közgyűlés véget ért. — Kinevezés. A debreczeni kir. ítélőtábla elnöke Tóth Lajos végzett jogászt, lapunk szorgalmas munkatársát, a helybeli járásbírósághoz joggyakornokká nevezte ki. Gratulálunk! _— A nagykárolyi takarékpénztár folyó hó 27-én tartotta meg XXXII. évi rendes : közgyűlését a régi kaszinó helyiségében, melyen 25 részvényes volt jelen 210 részvény képviseletében. A gyűlés vezetésére i \\ agner Lajos igazgatósági elnök kéretett fel, i ki konstatálván a közgyűlés határozatképes- i ségét, az igazgatósági és felügyelő-bizottsági 1 jelentéseket, valamint a zárszámadások és nyereményfelosztási tervezetet a gyűlés által I egyhangúlag elfogadottnak jelentette ki, s az ' igazgatóság és felügyelő-bizottságnak a fel- ; mentvény megadatott. A mérlegszerűit 26015 K I <9 f tiszta-nyeremény mutatkozik, melyből I 600 drb részvény után részvényenként 24 í korona osztalék jut, az alapszabályszerü ju- í talékok levonása után. A szelvények bevál- ( tása folyó évi február hó 7-től kezdődőleg 1 történik. A közgyűlés Kubinyi Bertalan fő- I könyvelőnek, az egylet igen munkás, szór- í galmas tisztviselőjének három évi dicséretes J buzgalommal eltöltött szolgálati ideje után i fizetését 200 koronával felemelte. A felügyelő- j