Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)

1901-08-29 / 35. szám

NAGYKÁROLY ÉS V I D É K E.

használatáért, értesítőért járó díj is ben- foglaltatik. A tandíjat a tannló két részletben fizeti, még pedig 14 koronát a beiratásnál, 10 koronát pedig január hóban. A mely tanuló a tandíjjal valamely okból hátralékban marad s azt október 1-ig, illetve a II. félévi tandijat márczius 1-ig be nem fizeti az iskola pénztárába, az intézetből kilépettnek tekintetik. Kézimunka, rajzolás és testgyakorlat alól csak oly testi gyöngeségben vagy fogyatkozásban szenvedők mentetnek fel, kik eme felmentés szükségességét tiszti orvosi bizonyitványnyal igazolják. Ezen orvosi bizonyítványok lehetőleg már a beiratás alkalmával nyújtandók be. — Akik a jelen iskolai év bizonyítványában egy vagy két tantárgyból elégtelen osztályzatot kaptak, folyó évi szeptember 6-ikán javító vizsgálatot tehetnek. Ha valaki a javitó vizsgálatot a kitűzött időben letenni elmulasztja, a következő osztályba nem vehető fel, sőt ha tanulását megszakítja, később az elégtelen osztályzat nem javítható ki, hanem az egész osztályról köteles a tanuló magánvizsgálatot tenni, vagy az osztályt ismételni. A javitó-vizsgálat letehetését kérő folyamodványok lehetőleg e hó végéig benyújtandók az intézet igazgatójánál. A javitó- vizsgálat díjmentes. Ha a javitóvizsgálatot kérő folyamodvány a meghatározott időben be nem nyujtatik, javitó vizsgálatra az illető tanuló nem bocsátható, hanem köteles az osztályt ismételni. --Az igazgatóság.

— A Nagykárolyi Temetkezési-társulat

folyó évi augusztus hó 20-án tartotta meg tisztujjitó gyűlését, Debreczeni István polgár- mester elnöklete alatt. Felolvastattak az 19Ö0. évi bevételek és kiadások tételei, mely szerint bevétel volt 4894 forint 94 krajczár, a kiadás volt 4664 forint 87 krajczár, tehát készpénz maradt 1901. évre 229 forint 62 krajczár. A társulat vagyona korona értékben kifejezve 25,504 korona és 42 fillér. A társulat elnökéül megválasztotta Rock Gyula nyugalmazott járásbirót, alelnök és ellenőrnek Kún Istvánt, pénztárnoknak Keresztszeghy Mihályt, jegyzőnek Bába Ferenczet, bemondó vagy eljárónak Tóth Lajost, 15 választmányi tagot és 3 póttagot. Több tárgy nem lévén, a gyűlést elnöklő polgármester berekesztette.

— A helybeli orth. izr. elemi népiskolánál az 1901 —1902. tanévre a beiratások szeptember hó 1-től 5-ig történnek meg. Kéretnek a szülök tanköteles gyermekeiket a fenti határidőn belől beíratni, nehogy a rendes előadás halasztást szenvedjen. Tandíj kedvezmény vagy elengedésért folyamodók augusztus hó 31-ig az iskolaszék elnökénél jelentkezzenek. Az iskolaszék.

— Értesítés. Az 1901. évi adók az adófőkönyvben már előiratván felhivatnak mindazon adózók, kik adókönyvecskéiket a folyó évi adónak bevezetése végett még be nem mutatták, miszerint folyó évi augusztus hó végéig adótartozásaik beírása végett a városi adóhivatalban jelentkezni el ne mulasszák, minthogy különben a fennálló törvény értelmében 2 koronától 10 koronáig terjedhető birsággal fognak megrovatni. Nagykároly, 1901. augusztus 23. Kirítta, városi adóügyi tanácsos.

— Felhívás a szőlősgazdákhoz. A boritaladó kedvezményes fizetése czéljából az 1892. évi XV. t.-cz. 3. §-a alapján felhivatnak a Nagykárolyban lakó szőlőbirtokosok, hogy a borital adó kedvezményes fizetésének elnyerése czéljából szőlőterületük nagyságát, remélhető termését és a fogyasztásra vagy eladásra szánt mennyiségét folyó évi szept. hó 1-töl Tcezdödöleg 30 napon át Andó Ferencz közigazgatási kiadónál jelencsék be. Nagykároly, 1901. aug. hó 19-én. Debreczeni István, polgármester. 1—3

—■ Közszemlére kitétel. Értesittetik a város közönsége, hogy az 1902. évre elkészített városi képviselőt választók megállapított névjegyzéke a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban folyó év augusztus hó 30., 31. és szeptember 1., 2. és 3-ik napjain közszemlére ki van téve s az a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthető s ezen névjegyzékre vonatkozó észrevételek folyó év szeptember 9-ig bezárólag adhatók be. Nagykároly, 1901. augusztus 25. Debreczeni István, polgármester.

— A népünnepélyen kihúzott nyerő számok jegyzéke. 3657 egy réz óra, 3094 egy drb gliczerin szappan, 3213 ugyanaz, 3120 ugyanaz, 1074 ugyanaz, 4051 ugyanaz, 4318 ugyanaz, 3501 1 drb porczellán hamutartó, 3771 ugyanaz, 2411 .ugyanaz, 3381 ugyanaz, 4201 1 drb milleniumi legyező, 1871 ugyanaz, 959 ugyanaz, 2816 ugyanaz, 3839 ugyanaz, 2028 ugyanaz, 4764 1 drb ibolyatartó, 2317 ugyanaz, 891 ugyanaz, 3928 ugyanaz, 1721 1 drb ruhaseprő, 87Ó agyanaz, 1272 ugyanaz, 771 ugyanaz, 3322 1 drb mandula-szappan, 3572 ugyanaz, 3065 ugyanaz, 342 ugyanaz, 1973 ugyanaz, 697 ugyanaz, 3508 í drb szőnyeg-seprő, 3263 ugyanaz, 3445 1 drb pléh-doboz, 235 ugyanaz, 3241 ugyanaz, 4807 ugyanaz, 1427 ugyanaz,

4838 ugyanaz, 1210 ugyanaz, 297 ugyanaz, 201 ugyanaz, 3054 ugyanaz, 4938 ugyanaz, 3837 ugyanaz, 4272 1 drb színes porczellán hamutartó, 724 ugyanaz, 3385 ugyanaz, 4802 ugyanaz, 211 4 drb nyakkendő, 3191 ugyanaz, 725 ugyanaz, 914 l drb ruha-fogas, 4027 ugyanaz, 382 1 drb dugóhúzó 3842 ugyanaz, 3294 [ugyanaz, 3831 ugyanaz, 1051 1 drb káposztagyalu, 444 ugyanaz, 966 1 drb targoncza, 365 ugyanaz. 1361 1 drb arczkép-(néyjegy)-tartú, 42 7 4 ugyanaz, 672 1 drb habszedőtál, 4225 1 drb gyermekkosár, 2512 ugyanaz, 196 ugyanaz, 2294 ugyanaz, 552 1 drb hústörő-kalapács, 3126 ugyanaz, 3102 egy drb tájkép, 3886 1 drb gyermek-táska, 1544 ugyanaz, 3977 1 drb barna szappantartó, 4780 1 drb fogpiszkálótartó, 992 ugyanaz, 3022 1 drb gyufatartó- pojácza, 3514 ugyanaz, 4080 1 drb gyufa- tartó-gólya, 4469 1 drb gyű fa tartó-kisleány, 2968 1 drb gyufatartó-fiucska, 1376 1 drb gyufatartó madárkávái, 1358 1 drb virágváza Budapest, 1560 1 drb virágváza Milleniumi felírás, 4188 1 drb öblös ibolya-tartó krém, 1641 1 drb öblös ibolya-tartó világos kék, 3266 1 drb persely katonafej, 2260 ugyanaz, 734 1 drb kézi-lámpás, 2130 ugyanaz, 4491 ugyanaz, 3494 ugyanaz, 660 ugyanaz, 42 ugyanaz, 3697 1 .pár sárga függönytartó, 1250 ugyanaz, 1866 1 drb húzós-mérleg, 2596 ugyanaz, 4220 1 drb sótartó nickel, 4592 ugyanaz, 3452 ugyanaz, 2791 ugyanaz, 4553 egy csomag tojás olaj-szappan, 4550 ugyanaz, 1443 ugyanaz, 2529 ugyanaz, 619 1 drb sárga virágpohár, 328S ugyanaz, 4706 ugyanaz, 216 ugyanaz, 3335 1 drb nickel gyufatartó, 4556 ugyauaz, 3835 1 drb füles virágos kispohár, 1481 ugyanaz, 479 1 drb füles virágos kispohár, 3757 ugyanaz, 710 ugyanaz, 199 ugyanaz, 3978 ugyanaz, 2835 ugyanaz, 1106 1 drb s. kék ivópohár, 971 ugyanaz, 1022 1 drb aranyszínű csupor, 2565 ugyanaz, 1752 ugyanaz, 1797 ugyanaz, 1533 1 drb arany-disznó, 2025 ugyanaz, 4462 1 drb virágos pohár, íiu, 1278 1 drb virágos-pohár, leány, 1911 egy drb vizesjjohár Ő felsége, 4243 ugyanaz, 4058 1 drb szarvasbőr erszény, 3141 ugyanaz, 1426 ugyanaz, 64 ugyanaz, 1948 1 drb czitróncsavaró-üveg, 1313 ugyanaz, 2264 1 drb tilos hamutartó, 906 ugyanaz, 2285 1 drb fekete gyertyatartó, 4466 ugyanaz, 2251 ugyanaz, 2921 ugyanaz, 1661 1 drb tajték-szipka, 2418 ugyanaz, 4453 ugyanaz, 2607 ugyanaz, 2823 ugyanaz, 4666 1 drb rózsaszínű virágtartó, 2631 ugyanaz, 4133 1 drót-kosár, 4953 ugyanaz 36 ugyanaz, 935 ugyanaz, 3287 egy habverő-gép, 1960 egy derelye-metsző, 4330 Ugyanaz, 1037 egy tálcza, kicsi, 4418 ugyanaz, 3830 ugyanaz, 4648 ugyanaz, 4901 egy tálcza, nagy, 2069 ugyanaz, 538 ugyanaz, 2346 ugyanaz, 184 egy dob-ráma, 4978 ugyanaz, 3429 egy tarkeli-sütö, 2685 egy czukorhintő üveggel, 1322 ugyanaz, 2265 egy nikkel teja-szürö, 340 ugyanaz, 1590 egy pár faldisz (pár angyallal), 3588 egy pár faldisz egy angyallal, 3784 egy asztal-tükör, 3650 egy pár alól széles virágtartó, 1050 egy pár üveg virágtartó sárga-zöld virág, 3770 egy pár üveg virágtartó piros zöld, 3840 egy pár üveg virágtartó kékszinü, 2701 egy pár üveg virágtartó alól rózsaszín, 609 egy pár üveg virágtartó bordókarikás, 3323 egy kupakos fapipa, 4519 ugyanaz, 2568 ugyanaz, 2489 ugyanaz, 4113 egy bors őrlő, 492 egy haj- sütö-vas, 1169 egy szivarka-tálcza, 1705 ugyanaz, 1924 egy pár magyar kis korsó, 2378 egy bikafej-gyufatartó, 623 egy kutyafej gyufatartó, 3174 fekete ökör gyufatartó, 123 ugyanaz, 324 egy dióforma gyufatartó,: 1847 ugyanaz, 2380 egy kaucsuk tükör, 773 ugyanaz, 2793 egy drb szerecsen váza, 1998 egy kék üveg czukortartó, 2717 egy óratartó, fa, 553 egy kagylós gyufatartó, j 1456 ugyanaz, 3152 egy majolika nagyleá- nyos gyufatartó, 3152, 241*5 egy törülköző-j tartó, 1776 egy törülköző-tartó, 973 1 drb sótartó falra, 661 egy redikül, 3224 ugyanaz, j 1007 egy nikkel kenyérkosár, 1567 ugyanaz,1 3193 egy album, 3584 ugyanaz, 1017 egy; magyar korsó nagy, 4977 ugyanaz, 907 1 drb pohár (emlékül), 3140 egy tajték pipa magyar,: 4160 egy piaczi kosár, 2851 ugyanaz, 2690; egy emalirt leves-szürö, 1687 egy nagy pénztárcza, 4242 ugyanaz, 4208 egy pár virágváza fiú és leány, 1589 egy hármas i alakú dísztárgy, 3719 egy ülő baba, 1472: ugyanaz, 22 egy pléh kancsó, 3089 egy j pléh lavór, 1821 egy fedeles kék czukortartó,' 3847 egy piros dohány tartó, 4071 1 drb zseniben teríték kicsi, 2297 ugyanaz, 1105 1 drb zseniben teríték nagy, 4545 egy ugorka-j szelő, 4688 egy salátakészlet, 757 egy1 esernyő, 2666 ugyanaz, 2208 egy vadász fa-1 pipa, 1731 egy réz gyertyatartó, 4700 ugyan-1 az, 3990 egy szivartartó hatos, 2773 egy kétfelé nyíló tükör kicsi, 1597 egy pár hamu- j szin váza, 4(79 egy kék virágos virágcserép, 4564 egy fekete alap virágcserép, 2139 egy fekete ékszertartó, 4126 egy fatálcza, 2697 egy_ kávéőrlő, 983 egy bordóbársony tűtartó, 571 ogy vasaló, 967 egy pár porcz. váza, alól sötét, kék gömbölyű aranyozás, 956 egy torta-tálcza, 2108 egy rézmozsár,

3723 egy majolika-kancsó, 4218 egy vörös emlékkönyv nagy, 4381 egy kétfelé nyíló nagytükör, 3278 egy zöld nikkel fedeles üvegkancsó, 6 egy papagály, 1528 egy majo- , lika virágkosár, 839 egy virágos zöld pálinkakészlet, 4684 egy ezüst vajtartó, 381 egy ezüst névjegytartó, 1872 egy szalonéra, 957 egy ezüst kenyértálcza, 3852 egy hét darabból álló aranyozott befőttes-készlet, 2899 egy ezüst pálinka-készlet nyolcz darabból, 1023 40 darabból álló asztali szervisz, 2381 egy fejős tehén. Kelt Nagykárolyban. 1901. augusztus 20-án. Kerekes Ödön rendező- bizottsági elnök. Kubinyi Bertalan, jegyző, Szolomájer Gusztáv, ellenőr. Nagy Elek, kikiáltó.

Szerkesztői üzenet.

Adorján. Helyben. A „Dalokéban megcsendül ugyan a tehetség, de a közlés mértékét nem ütik meg. Mert „Ö“ bizonyára rósz néven venné, ha megtudná, hogy „vad réti virág“, „tarka csalogány“ és „páva, ki l'elöltözi a hiú büszkeséget“. Tarka csalogány nincs — „egy“ és „volna“ meg nagyon sok van. Jobbakat kérünk.

N YILT-TÉR.

Kérdezzük meg a háziorvost!

KÖHÖGÉSNÉL, REKEDTSEGNEL, TUDOHURUTNÁL stb.

legjobb gyógysikerrel ajánltatik.

NEHÉZ EMÉSZTŐ, GYOMORHURUTNÁL

kitűnő hatása van. 16—50

Ivdirtd-emjttt lca,p3n.sitó I

Felelős szerkesztő: Papp Béla. Főmunkatárs: Simkó Géza. Laptulajdonos és kiadó:

Sarkadi N. Zsigmond.

(Biharmegye) 1901.

u

j; Szept. 11-én baromvásár. Szept. 12-én baromvásár.

5 Szept. 13-án kirakó vásár.

3

*

•TTTYYT

2—3

."imnrrrryi.vi’iTTTTi^TT^

Hirdetmény.

Alantirott tömeggondnok közhirré teszi, hogy vagyonbukott Mike Gyula csődtömegéhez leltározott és eddig be nem hajtott kinnlevö

1901. évi augusztus hó 30-án d. e. 9 Órakor alantirott tömeggondnok irodájában a legtöbbet Ígérőnek árverésen el fognak adatni.

Az elárverezendő követelések jegyzékét tömeggondnoknál bármikor meg- lehet tekinteni.

Ezen követeléseknek sem valósága, sem fennállása, sem behajthatóságára nézve árvereltetö csőd képviselete semmiféle felelősséget el nem vállal.

Nagykároly, 1901. augusztus 26.

Nemestóthi Szabó Antal

mint vagyonbukott

Mike Gyula csődtömegének gondnoka.

1-1

5444—1901. tk. sz.

Árverési hirdetményi kivonat.

A nagy károlyi kir. Járásbíróság közzéteszi, hogy a Nagykárolyi Takarékpénztáregyesület végrehajtatnak Kollár Imréné szül. Márton Emma nagykárolyi lakos végrehajtást szenvedett elleni 440 kor. tőke és jár. iránti végrehajtási ügyében a szatmárnémeti-i kir. törvényszék (a nágykárolyi kir. járásbíróság) területén levő Nagykároly városi 421. sz. tjkvi A. —j— 1. alatt foglalt 492. hr. számú házasfelekre az árverést 1826 korona kikiáltási árban elrendelte, s hogy ezen birtok az 1901. évi november hó 9-én d. e. 9 órakor a nagykárolyi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság árverelő helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a kikiáltási áron alul is eladatni fog.

Az árverelni szándékozók a birtok kikiáltási árának 10°/0-át készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-ban s a 3333— 1881. I. M. sz. R. 8. §-ban körülirt értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni vagy az idézett t.-cz. 170. §-a értelmében eljárni tartoznak.

Nagykároly, 1901. julius hó 25-én.

Jancsó Gyula,

kir. aljárásbiró.

1050—1901. végrh. szám.

Árverési hirdetmény.

Alulirt birósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a nagykárolyi kir. járásbíróság 1901. évi 569. V. számú végzése következtében Rooz Samu ügyvéd által képviselt Pongrácz Géza javára Cs. Lázár Elemér ellen 87 kor. 93 fill, s jár. erejéig 1901. évi julius hó 11-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 3212 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: asztalnemű, férfiruha, házibutorok, stb. nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1901. évi 569—2. V. számú végzése folytán 87 kor. 93 fill, tőkekövetelés, ennek 1900. évi augusztus hó 25-ik napjától járó 5°/0 kamatai, 1/3°/0 váltódij és eddig összesen 82 koronában biróilag már megállapított költségek erejéig Nagykárolyban adós lakásán leendő eszközlésére 1901. évi szeptember hó 5-ik napjának délutáni 5 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t.-cz. 107. és 108. §. értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, jelen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik.

Kelt Nagy-Károlyban, 1901. évi aug. hó 18-ik napján,

Bakó Bálint,

kir. bírósági végrehajtó.

Pályázat.

A néhai légid. Sternberg Mór és neje Rooz Nina ala- pitványából folyó évi szept. hó 20-án és jövő évi április hó 7-én, mint az elhaltak

évfordulóján

kiosztás alá jön:

1. Négy szegény tanuló részére négy 25 forintos ösztöndíj, két részletben kiosztandó.

2. Egy szegény férjhez menő hajadon részére 100 forint kiházasitási segély, mely a kedvezményezettnek az esküvő után április hó 7-én ki fog adatni.

Az ösztöndíjra pályázhatnak helybeli mőzes vallásu, erkölcsös maga- viseletű, vagyontalan, elemi iskolai vagy gymnasiumi tanulók.

A kiházasitási segélyért pályázhatnak szinte mózes vallásu, 18 évet elért erkölcsös magaviseletü hajadonok.

A kellően felszerelt, szegénységi bizonyitványnyal támogatott kérvények a helybeli izr. hitközség elöljáróságához legkésőbb szeptember hó 7-ig benyújtandók.

Nagykároly, 1901. aug. hó 27-én.

Ifj. Sternberg Sándor,

mint a fenti alapítvány kezelője.

Országos lásár

Marqittán