Nagy-Károly és Vidéke, 1900 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1900-02-22 / 8. szám
NAGY-KÁROLY és VIDÉKE. rányi Juliska (Feledi Boriska), Katona Juliska (Bátki Tercsi), Gzeha Emma, (Finom Rózsi) kisasszonyok, továbbá Horváth Sándor (Feledi Gáspár), Diczig Jenő (Lajos), ifj. Farkas László (Göndör Sándor) s Puskás Lajos (Gonosz Pista) urak várakozást felülmúló rutinos alakításai. De az érdem oroszlán része Tóth Imre karmestert illeti, ki nem csak a dalárda magas színvonalon álló müénekei, hanem a rendezésben tanúsított kiváló ügyessége által is újabb bizonyságát adta sok oldalú képességeinek. Az anyagi sikerről beszél az eredmény, mely bevételül 440 koronát tüntet fel s ebből a kiadás mintegy 180 korona. Felülfizettek; Szalkay Sándor elnök 7 kor., Kincses István alelnök 5 kor., Tauszig Gyula 3 kor., Havas Sámuel, Kricsfalusi Vilmos, Masszinger Lajos, Klein Móritz, Dr. Járnok László, Horváth György, Bányay Endre 2—2 kor., Dankó Mihály, Valentiny József, Kerekes Ignácz, Spitz Armin 1 — 1 koronát. Fogadják úgy az igen tisztelt felülfizetők, mint általában az összes érdeklődők becses támogatásukért az egylet hálás köszönetét. — Eljegyzés. Horváth Béla, Horváth Pál mérkkev. ref. tanító fia eljegyezte Orosz Ferencz gazdálkodó leányát Esztert, Mérken. — Nyilvános számadás. A róm. kath. csizmadia iparosok által folyó hó 11-én az árucsarnokban tartott bál alkalmával bevétel volt 185 frt 40 kr., kiadás 180 frt 90 kr., felülfizetésekből befolyt 7 frt 70 kr., marad a kath. legényegylet javára 12 frt 20 kr. Felülfizetni szívesek voltak: Kínál József keresk. 1 frtot, Albecz Vendel, Darabos János 80—80 krt, Stáib Antal, Kapocs Károly, Helmeczy Albert 60—60 krt, Papp István czipész, Katona Sándor 50—50 krt, Berkő Pál 40 krt, Turcsányi Mária, Hencz János, Zsenyey István, Zinner István 30—30 krt, Egri László 20 krt, Tál Ferencz, Fekete Sándor, Mórent István, Lőrincz János, Mercs Mihály 10—10 krt. Összesen: 7 frt 70 krt. Fogadják úgy a felülfizetők, mint a megjelentek a rendezőség hálás köszönetét. — Zárlatfeloldás. Nagy-Ecsed és Tőke- Terebes községek területén a sertésvész megszűnt, a zárlat feloldatott. — Nyilvános számadás. A helybeli „Protestáns Társaskör“ folyó hó 10-én tartott tánczestélye alkalmával a belépő- és karzatjegyekből befolyt 552 korona, felülfizetésekből 176 korona 60 fillér s igy az összes bevétel 728 korona 60 fillér, ezzel szemben az összes kiadás 230 korona 50 fillér volt; tehát a tiszta jövedelem 498 korona 10 fillér. — Felülfizettek: Csőkör Ferencz, Fitos Ferencz, özv. Danka Pálné és Schiff- beck Mátyás 6—6 koronát, id. Zanathy Mihály, Demidor Ignácz 5—5 koronát, Serly Ferencz, Kubinyi Bertalan 4—4 koronát, Jeney Istvánná 3 koronát, Asztalos György, Papp Béláné, dr. Doby Zsigmond, özv. Uj- falussyné báró Uray Leona, Domahidy Elemér, Róth Károly, Viczenty Ödön, Sarkadi N. Zsigmond, Lukács Mihály, Csillag Aladár, Vida István kereskedő, Manyák Károly, N. N., Koritsánszky László, Varga Imre, Asztalos Kálmán, iíj. Matolcsy Sándor, Heinrich János, Szabó János kerékgyártó, Janitzky Albert, Lendek Pál, dr. Roóz Elemér, Besnyő Gedeon, Hosszú István, Keszi János, Márton László, Nagy Gyula (Apa), Kiss Emma (Nagy-utcza), Kaufmann Jenő, Sándor György, ifj. Nagy Antal, Szobonya Antal, ifj. Tóth Lajos, Kún István, Csőkör István, Szabó Sándor könyvelő, Boné Lajosné, Szi- gethy Sándor, Fiók Antal, Stern Emil, Ko- módy Lajos, Kigyósi Lajos, Csőkör Sándor, Ligeti János, Makai József 2—2 koronát, Czene József, Sternberg Dénes, Zinner István, id. Turóczy Károly, Brichta Miksa, Igaz Károly, Bekker Orbán, özv. Kozsár Sándorné, Szalay Mihály, Nagy Gusztáv, Kovács György, Szikszay János, Sternberg Jenő, Róth István Lajos, Nagy Pálné vendéglős, Hancsis Illés, Hosszú Imréné, Bordás Imre, Mihál ka Mihály, Szabó Kálmán, id. Tóth Lajos, Hermann Samu, Csőkör György, Boross János ev. lelkész, Szigeti Endre, Asztalos Ferencz, Lenkey Lajos, Veres Gusztáv s. lelkész, Nagy Elek kórházgondnok, Varecska József, Schiffbeck Béla, Kari . . . (Budapest), Zsamb- rák Jánosné, Veres Lajos, N. N., L., Papp Dezső, Papp Lajos vasutas, Fejes István, N. N., N. N., Bazsa József 1—1 koronát, ifj. Némethy Sándor 60 fillért. Fogadják a nemesszivü adakozók és a jegyek árusításával táradozott hölgyek, valamint a táncz- estélyen megjelentek ezúton is hálás köszö- netünket. Nagy-Károly, 1900. február 20. A rendezőség. — Az egyedül kellemes izü természetes hashajtószer a Ferencz József keserüviz, miért is általánosan kedveltté és népszerűvé vált. A biztos és tartós hatású Ferencz József vizet 10 világkiállitáson tüntették ki aranyéremmel és egy háztartásban sem szabadna hiányoznia. — Sertésvész. Esztró és Nagy-Majtény községek területén a sertésvész járványszerüen fellépett s nevezett községek sertésállománya zár alá vétetett. — Halálozás. Valenti Béláné sz. Köny vés Rozália életének 27-ik évében folyó hó 14-én elhunyt. Béke poraira! — Küldöttség. A vármegyei úthálózat és a felveendő kölcsön ügyében a napokban küldöttség utazott fel vármegyénkből a kereskedelmi miniszterhez. A küldöttség tagjai voltak: Nagy László alispán, N. Szabó Antal, Szuhányi Ödön, Kende Zsigmond, Böszörményi Sándor, Debreczeni István, dr. Serly Gusztáv. — A „Petőfiház-alap" javára 1900. évi február hó 24-én a gilvácsi pályavendéglőben zártkörű tánczestély tartatik. Be- léptidij csak férfiak részéről 3 korona. A hölgyek kéretnek kartonruhában megjelenni. Kezdete 8 órakor. A rendezőség. — Adományok a népkonyha javára. Peiszner Lajosné és Weinberger Ferenczné umöTcgyüjtöivén: Kaufmann Mártonná 20 kor., Berger Árminné, Vetzák Ede 10—10 kor., Kaufmann Adolfné, Kalatöni Jenőné 6 — 6 kor., Rooz Samuné, Balogh Kálmánná, dr. So- mossy Ignáczné, Borody Székely Jozefin 4—4 kor., Koritsánszky Lászlóné, Weisz Lajosné, K. Sternberg Mórné, Eigner Simonné, Spitz Mórné, dr. Sternberg Gyuláné, Jaco- bovics Józsefné, Wéber Pál, Rozenberg Sá- muelné, Reich Sámuelné, Petz Jánosné, Leuchtmann Jakabné, Kohn Márkuszné, dr. Sternberg Gézáné 2—2 kor., Makai Józsefné, legifj. Sternberg Sándorné, Némethyné, Klein Ignácz, Ludescher Gáspár, Liebhauser Ferenczné, Hadnagy Ignácz, Ziring Józsefné, Reszler Simon, Rubletzky Ignácz 1 — 1 kor., Adler Gyuláné, Sternberg Adolf 60—60 fill., Juhász Imre, Hermann Samu, Varecska József 40—40 fillér, összesen 108 kor. 40 fillér. b) Dr. Adler Adolfné és ifj. Sternberg Sándorné úrnők gyüjtöivén: Palczer Ernő 10 kor., Czukor Mártonná 6 kor., Ujfalussy báró Uray Leona, Nagy Lászlóné, özv. Ekker Ferenczné, Aáron Sándor, Schiff Józsefné, özv. Hegedűs Józsefné 4—4 kor., Ferenczi Antalné, Kalos Pálné, N. Szabó Pálné, özv. Czeizlerné, Nonn Jánosné, Madzsar Béláné, Stern Emil 2—2 kor., G.-né, Bing B., Gő- nyey Istvánná, Szalontay Józsefné, Zanathy Ignáczné, Bodó Györgyné 1 — 1 korona, összesen: 60 korona. c) Természetben hozzájárultak még: Kaufmann Jakab és fia 15 klg. rizskása; Lichtschein Lajosné, Kaufmann Mártonná, Czukor Mártonná, özv. Hegedűs Józsefné zöldség, burgonya- és kalarábéval. Mindeme nemes emberbarátoknak hálás köszönetét mond az izr. nőegylet. — Nyilvános köszönet. A helybeli róm. kath. csizmadia-iparosok folyó hó 11-én tartott báljának tiszta jövedelme gyanánt 24 korona 40 fillért juttatott a helybeli róm. kath. legényegyesület házépítése alapja javára. Fogadja a társulat ez önzetlen érdeklődéséért és támogatásáért a kath. legényegyesület hálás köszönetét. — Eljegyzés. Berényi Imre fürészgyári hivatalnok e hó 18-án jegyet váltott néh. Csombók Mihály volt kismajtényi ref. tanító leányával Rózával. — Meghívó. A szatmári társaskör által 1900. évi márczius hó 3-án, szombaton, a társaskör saját helyiségében rendezendő zártkörű tánczestélyre. A társaskör nevében : Antal Dániel, alelnök. Bartha Kálmán, felügyelő. Kezdete este 9 órakor. Belépődíj: Személyjegy 2 korona, családjegy 5 korona. — Felhívás a vármegye néptanítóihoz. A nagymélt. földmivelésügyi minisztérium „Magyar gazda kincses háza“ czim alatt olyan gazdasági munkát ad ki, mely az egyes mezőgazdasági ágak, haszonvételi módok, a mezőgazdát érdeklő törvények, a biztosítás ügyét, a házi ipart, szövetkezést stb. illetőleg a kisgazdákat érdeklő, a gyakorlat és tapasztalat által bebizonyított igazságok felől tájékoztassa. Hogy ennek a népies gazdasági munkának a tanai minden kisgazdához eljussanak, utat találjanak s az életbe menjenek át, felette kívánatosnak látszik, hogy a munka ne csak olvasás utján terjedjen el minél szélesebb rétegben, hanem hogy annak tanai lehetőleg élő szóval is megmagyaráz- tassanak és kifejtessenek. Senkisem tehet ezen a téren hasznosabb szolgálatot népünknek, mint az érdemes néptanítói kar, miért is a nm. földmivelésügyi miniszter ur intézkedett, hogy a fent jelzett nagybecsű munka mindazon néptanítóknak, kik ez iránt levelező-lapon a földmivelésügyi minisztériumhoz, illetve ennek „Gazdasági szakoktatási osztályáéhoz fordulnak, azonnal díjmentesen küldessék meg. Erről a vármegyei néptanító urakat értesítem s megfelelő eljárásra felkérem. Szatmár, 1900. febr. 17. Kováts Béla, kir. tanfelügyelő. Füszerkereskedésem mellett népkonyha 2 bolthelyiség . „ “... feladó — lehetőleg a varos központján — 2 szoba, konyha és éléstárból álló o I c s ó f e 11 é i e I e k mellett, bérlakás kerestetik. Noilll JálIOS. Kaufmann Mártonné, í-i elnöls. 4700—1900. szám. Pályázati Htnfiiy. Nagy-Károly rendezett tanácsú városnál üresedésben lévő s 1600 korona évi fizetéssel és a szabályrendeletben meghatározott dijjak szedhetésével javadalmazott városi Hímül ílliiii pályázatot nyitok, s felhívom mindazokat, kik jelzett állást elnyerni óhajtják, hogy szabályszerűen felszerelt pályázati kérvényeiket folyó évi márczius hó 10 ik napjának déli 12 órájáig Nagy-Károly város polgármesteréhez annyival inkább adják be, mert az esetleg később beérkező kérvények figyelembe vétetni nem fognak. A választás Nagy-Károly város képviselőtestülete által folyó évi márczius hó 11-ik napján fog megtartatni. Nagy-Károly, 1900. február hó 16. Alispán helyett: llosvay Aladár s. k., vármegyei főjegyző. Az 1895. évi cairoi s az 1896. évi londoni egészségügyi kiállításokon díszoklevéllel s arany éremmel kitüntetve. Orvosi tekintélyek által kipróbált s nagyobb koródákban kitűnő sikerrel használt külszer : 16—20 REUMA-SZESZ biztos s kiváló gyors hatású a test bárminemű csúzos bántalmaj, u._ m. köszvény, csuz, reuma, ischiás, asthma stb. ellen. Hatása némely esetben meglepő, ameny- nviben gyakrabban idültebb eseteknél is már egyszeri bedörzsölésnél a fájdalmakat teljesen megszüntette. Fog- és fejfájást 5 perc alatt megszüntet. Egy üveg ára használati utasítással I korona, erősebb üveg 2 korona 40 fillér. Főraktárak Budapesten: Török József ur gyógyszertárában, Király-u. 12. és dr. Egger A. ur gyógyszertárában, Váczi-körut 17. — Úgyszintén a főváros összes s a vidék csaknem összes gyógyszertárában, valamint a készítő ll^idiler Gyula gyógyszerésznél S.-A.-Ujhely. Vidéki megrendelések pontosan teljesittetnek. Kapható Nagy-Károlyban : Fitos Ferencz, Koritsánszky László és Hahn János gyógyszerész uraknál. HH 1073 -1900. K. HIrcLet22CLéi3L37"Nagy-Károly r. t. város képviselőtestületének 126—1899. kgy. számú határozatával elrendelt utczakövezési munkálatokra vonatkozó, a nagymólt. kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur által 1124/1.—1900. szám alatt jóváhagyott, műszaki műveletek alapján teljesítendő utczakövezési munkálatok, hidak s átereszek készítésének és gözhengerelés teljesítésének biztosítása czóljából— a képviselőtestületnek 15 — 1900. kgy. sz. határozata alapján az alább csoportosított anyagok szállítása és munkálatok teljesítésére 1900. évi márczius hó 18-ik napjának délelőtt 10 órájára a polgármesteri hivatalban tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. Csoportjegy Szállítás vagy munka megnevezése Mennyiség Megjegyzés I. Fedanyagnak alkalmas trachyt terméskő a vasúti kocsikba berakással 477 vaggon A vasúti kocsiból kirakást, befuvarozást a város teljesiti s a vasúti szállítási dijat a város fizeti. II. Teknőalaku folyókához, valamint cyclopsz- burkolathoz átlag 20 cm. vastag, válogatott, nagy méretű trachyt terméskő a vasúti kocsikba berakással 203 vaggon III. Kövezett folyókához átlag 15 cm. vastag sima felületű, válogatott trachyt terméskő a vasúti kocsikba berakással 86 vaggon A) A II. alatti anyagból ............................................ Cy klopsz-utburkolat készítése 10’5 cm. homokágyba rakva ; továbbá kövezett teknő készítése 20 cm. vastag homokágyba rakva 5390 m2 328 m2 A homokot a város adja. B) A III. alatti anyagból....................................... kö vezett folyóka készítése 10 cm. vastag homokágyba rakva 2960 m2 C) 18—18 cm. keresztmetszetű, 15 cm. vastag kissebesi gránit vagy hasonló minőségű teljesen idomított kőből............................. fél koczka útburkolat készítése megfelelő szegélykövekkel, 15 cm. vastag homokágyba rakva, jelenleg meglévő kavicsolt útra fektetve a tervszerinti tengelyvál- toztoztatással 2710 m2 Az ut szélessége 5 m. D) Falazott kőátereszkészitós................................. mi nden anyag és munka hozzáadásával, továbbá beton-áteresz készítés .... minden anyag és munka hozzáadásával 13 drb 17 drb Költségvetés szerint. E) 3'5 méter széles kavicsolt útnak hengerelési munkája gőzhengerrel 7’819 km. hosszú Kötőanyagot és homokot a város adja. Felelős szerkesztő: Papp Béla. Főmunkatárs: Simkó Géza. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi anyagok szállításának avagy munkálatok végrehajtásának elvállalására vonatkozó, az ajánlati összeg után számítandó és a részletes feltételekben előirt 5%-nyi bánatpénzzel ellátott zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig Nagy-Károly város polgármesteréhez annyival inkább adják be, mivel a később érkezett ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Az ajánlatban a szállítandó kő termelési helye kitüntetendő s a kőminősége bizonyitványnyal igazolandó, mintakő beküldése szintén megkivántatik. Ajánlatok az összes szállítások és munkálatokra csoportonkint elkülönítve együttesen vagy csoportonkint kiilön-külön is beadhatók. Megjegyeztetik, hogy az A) B) C) csoportjegyü munkálatok lehetőleg egy vállalkozónak fognak kiadatni. A szóbanforgó szállítások, illetve munkálatokra vonatkozó műszaki műveletek, továbbá az államépitészeti hivataloknál állami munkákra vonatkozólag érvényben lévő feltételeknek megfelelő „általános feltételek“, — „A.“ „G.“ „K.“ „L.“ „M.“ jegyű részletes határozatok, végre a hengere- lósre vonatkozó feltételek és az összes szállítás és munkákra vonatkozó különleges feltételek a polgármesteri hivatalban naponként a rendes hivatalos órákban megtekinthetők. Kelt Nagy-Károly város tanácsának 1900. évi február hó 15-ón tartott üléséből. 1—3 UDeToreczeni IstT7-á,:n., polgármester.