Nagy-Károly és Vidéke, 1900 (17. évfolyam, 1-52. szám)

1900-08-30 / 35. szám

NAGY-KAROLY és VIDÉKÉ.

és alakított, s kisebb szerepükben Hetényi (Flipper), Szegedy Zelma (Alice szobaleány), Szálkái (Tamarind) igen jók voltak. A kar és zenekar jóságát s a rendezés ügyességét különösen a 2-ik felvonás fináléjában volt alkalmunk tapasztalni.

Pénteken, aug. 24-én zónaelőadásban félhelyárakkal „Romeo és Juliá“-t adták telt karzat, de üres páholyok és zártszékek előtt. Az igazgató helyesen tenné, ha oly remek müveket, mint Romeo és Julia nem zónaelőadásban mutatná be a közönségnek, mert van e czélra bizonyára elég zóna darabja. Maga az előadás, — mely pedig a drámai személyzet bemutatója lett volna — nem felelt meg egészen a kivánalmaknak. Habár Holéczy Ilona, mint (Julia) szép játékával tapsokra ragadta a közönséget, de az össz- játék eléggé gyenge volt. Ez alkalommal még nem akarunk a társulat drámai személyzetéről véleményt mondani, bevárjuk, mig egy más darabban bemutatják magukat.

Szombaton, aug. 25-ihén „Sulamith", Goldfaden nagyhírű operája került színre telt ház előtt. A czimszerepben Szalkayné K. Rózsa nemcsak szép énekével, de a drámai részletek helyes alakításával is nagy hatást ért el. Méltó partnere volt Kemény Lajos (Absolon), ki szintén jól énekelt s szabatosan alakított. Ki kell még emelnünk Szalóczy Irént (Abigail), kinek kellemes orgánuma és remek táncza ez estén sem tévesztette hatását. A kellemes mélabus melodiáju zenét a zenekar kellőleg reprodukálta, a kiállítás, jelmezek díszesek voltak, egyszóval teljes volt az est sikere.

Vasárnap, aug. 26-án délutáni előadásként Szigligeti Ede színműve: „A hét pisztoly'1, adatott kevésszámú, többnyire gyermekközönség előtt. Maguk a szereplők sem vették komolyan az előadást, egyrészük utczai toalettben játszott s igy mi sem foglalkozunk azzal komolyabban, csak annyit jegyzíink meg, hogy ezen vasárnap délutáni előadásoknak létjogosultsága nincs, s ha már az igazgató ilyeneket kíván tartani, saját érdekében is helyesebben cselekszik, ha ilyenkor gyermekek részére gyermek-előadásokat rendez. — Este „Sulamith“ lett ismételve a tegnapihoz hasonló sikerrel és telt ház előtt.

Hétfőn, aug. hó 27-én zónaelőadásban, megismételték a „Kurucz furfang“-ot elég szép számú közönség előtt.

Kedden, aug. 28-án Blumenthal és Ká- delburg mulattató bohózata „Az arany kakas“ tartotta folytonos derültségben a kö-; zönséget. Szalkay Lajos (Dachselmayer Ne-1 pomuk), kitünően személyesítette a lámpabél gyárost s teljesen kiaknázta szerepének humoros részleteit, Holéczy Ilona (Szikra Julia) pedig ennivaló korcsmárosné volt. Jók voltak még: Hetényi Elemér (Gyárfás), Virág Ferencz (Fürge, főpinczér), Jászai Mariska (Erzsi), Pálfy Mariska (Klárika), Szepessy Gusztáv (Horváth Gedeon) és Kalmár Gyula (Müller Ottó). Közönség közepes számban.

Szerdán, aug. 29-én Guthy Soma és Rákosy Viktor kitűnő bohózata, „Napoleon öcsém“ került színre — nem a legsikerültebb előadásban. A czimszerepet Krémer helyett Szalkay Lajos játszta s bár mindent elkövetett, nem találta bele magát a nem neki való szerepbe. Hetényi (Tályai Kálmán) ex- press-vonat gyorsaságával darálta le szerepét. Szepessy (Maczak) úgy az alakításban, mint kosztümjében is túlzott, s dicsérőleg csupán Virágh Ferenczet (Fülöp, színházi súgó) említhetjük meg, ki a szerzők intenczióinak megfelelő alakítást nyújtott. Holéczy Ilona (Lili), Pálfy Mariska (Flóra), Kalmár Gyula (Baráth) türhetőleg működtek közre. Közönség — talán az eső miatt — kevés számban, j

HÍREK.

— Meghívás. A képviselőtestület tagjait a folyó év szeptember hó 2-ik napján délelőtt 10 órakor a városháza tanácstermében tartandó évnegyedes rendes közgyűlésre tisztelettel meghívom. Nagy-Károly, 1900. évi augusztus hó 28-án. Debreczeni István, polgármester. Tárgysorozat: l.Az 1901. évi házipénztári és községi közmunka költség- vetési előirányzat; ezzel kapcsolatban a) a II. osztályú rendőrök kérvénye fizetésüknek felemelése iránt; b) a városi hajdúk kér-1 vénye fizetésemelés iránt; c) Janitzky Albert kérvénye a Nagyhajduváros-utcza kikövezé- i sére ezen utczai lakosok által felajánlott j összeg visszafizetése iránt; d) a Lövelde-kert haszonbérbeadásáról felvett árverési jegyzőkönyv bemutatása; e) a takarékpénztár kérelme a gőzfürdő segélyezése iránt; f) a piaczi mázsaszin újjáépítése iránti javaslat tárgyalása. 2. Deutsch Herman nagykárolyi lakostól földhordás czéljára vásárolt ingatlan j vételéről kiállított szerződés jóváhagyása. 3. A nagyméltóságu m. kir. földmivelésügyi miniszter ur felhívása a m. kir. városi állatorvosnak hivatalos helyiséggel leendő ellátása iránt. 4. A mezőgazdasági ismétlő-iskola igazgatójának kérelme gazdasági népkönyvtár felállítása iránt. 5. A kövezetvám terhére kiépített utak felülvizsgálatára kiküldött bizottság jelentése s ezzel kapcsolatban polgár- mester indítványa Néma Gusztáv I. aljegyző és Feifer Ede számvevőnek 200—200 korona jutalombani részesítése, — végre Illés József városi mérnök részére a felügyeleti díjnak kiutalása iránt. 6. A Nagy-utcza aszfalt- vonalának megállapítása iránt a bizottság javaslata. 7. A katonai lövőtérhez 1 hold területnek haszonbérletére kötött szerződés jóváhagyása. 8. Julius havi pénztárvizsgálati jegyzőkönyv. 9. 24 órával előbb beadott indítványok.

— Istentisztelet. A szent István napon és O felsége a király születésnapjának 70-ik évfordulóján tartott ünnepélyes istentiszteletek megemlítésénél múlt számunkban tévedésből kimaradt, hogy mind két napon a gör. kath. román templomban is tartattak istentiszteletek, melyeket Szabó Ignácz gör. kath. s. lelkész végzett. A mit ezennel póto- lólag megemlítünk.

— Nyári mulatság. A kath. legényegyesület folyó évi aug. 26-án tartotta meg kuglizóversenynyel, felolvasás-, szavalatok és tánczczal egybekötött nyári mulatságát saját helyiségében, oly látogatottság mellett, mely fényesen dokumentálja az érdeklődést, melyet e közművelődési egylet valóban megérdemel. Örvendetes jelenség, hogy társadalmunknak immár minden osztálya figyelmét ezen egyesület felé fordítja. Legutóbbi összejövetele erről győz meg bennünket, mert társadalmi életünk különféle tényezői jelentek ott meg. D. e. 10 óra tájban kezdődött kuglizóversenynyel a résztvevőknek nagy száma mellett. Az istenitisztelet idejét kivéve szakadatlanul esti 7 óráig folyt a verseny, melyben a következők lettek nyertesek : Görög József nyert egy drb cs. és kir. aranyat (felajánlotta Tietz Sándor egyl. elnök). F r a s t András nyert egy gyönyörű kivitelű tajtékszipkát (felajánlotta Papp István alelnök). P a t a k y György nyert egy ezüst óralánczot (felajánlotta egy jóakaró). Verseny után kigyuladtak a lampionok és a fényes kivilágításban ragyogó sátor festői látványt nyújtott. Különösen feltűnt a Tátorján István technikus által festett tánczrend, melylyel az egyletet megajándékozta. Valódi remeke a szeczessziós irányú festészetnek. Mindenki dicsérőleg nyilatkozott róla, a mi a legigaakkor soha többet. Erre adjon feleletet Piriké most.

És Piriké megadta a feleletet. Oda borult karjai közzé két hófehér karjával átölelte nyakát és tűzben égő ajka oda forrott a j férfi ajakához. Ez a csók ez az első, ez volt az Ígéret, nem — ez volt az eskü. Tied ! vagyok — szeretlek. A nagy almafa virágos ágait valami kóbor szél megrázta és a hűhóban levő virágok mint, a zápor eső belepték őket, mintha belettek volna takarva szép fehéres rózsaszínű szemfedéllel. Két életnek a boldogsága volt betakarva véle. Két szerető szív néma esküje megpecsételve egy csókkal, csak egyetlen egy gyei. Nem látta senki, csak a nagy almafa.

Oda fenn őnagysága szalonjában szintén két életről kötöttek most szerződést, Írásban törvényes formák szerint. Az egyik élet itt is a Piriké élete volt a másik a Sveczák

úri birtokot vett meg. Egy pár ezer hold az egész. Többnek mondják a pénzét. Hol szerezte ? Mindegy. Most már csak boldog akar lenni. Megházasodik. Piriké kívánatos falat és — megszerezhető nem nagy bajjal. Ezt már ő tudja, a módját is tudja, csak őnagy- ságával igazit, a többi eligazodik magától.

Most igazítanak épen, Sveczák kimérten elmondja a feltételeket. Tudja ő már, hogy elfogadják, mert különben az első végrehajtás azonnal jön, utánna a többi. Tehát:

— A sárvári ősi birtok az esküvő napján teljesen tehermentesen a Sárváry Piriké nevére száll, halála napjáig azonban özvegy

Sárváry Péterné használja

.......... stb. stb.

Elfo

gadja kérem? Tessék aláírni. Itt az írás készen. Talán mikor az első csók elhangzott a nagy almafa alatt Sárváry Péterné abban a pillanatban irta alá az írást.

űré. Ki ő?

4

Hát ember. Mélyen bekopaszodott homlokkal, fekete szeplőkkel. Ezt a vak is lát- És most, kedves olvasóm, kérdem, hogy

hatja, hogy kissé billent is, azt nem min- vájjon melyik lesz erősebb! az a csók, vagy denki vette észre. Mindegy ! A fekete szép- ez az íras ? Ne adj feleletet. Egy pár hónap löket beborítja huszkoronás aranyakkal, gva- múlva bizonyosan megkapod az aranyos log meg bolond volna ha járna, mikor hat szegélyű meghívót. Sárváry Pirikének Sveczák lovas hintóbán is járhatna, ha akarna. Rém- úrral tartandó esküvőjére, ségesen gazdagnak mondták. Ide Sárvárra csak pár évvel telepedett; egy elhagyott fő-;

! zabb elismerése a művészetnek. 8 óra tájban ' kezdett a közönség seregleni, melynek számára az elég tágasnak készített sátor is , csakhamar szűknek bizonyult, főleg a táncz kezdetével. Táncz előtt Tietz Sándor elnök tartott felolvasást „Munka és élvezet“ czim alatt. Ezután Sallay Lajos lépett az emelvényre s elszavalta Váradi Antalnak „Petőfi visszatér“ czimti remek költeményét. Nyílt helyen szavalni és hatást elérni, nem könnyű dolog és ha Sallay Lajos mégis tomboló tapsokat aratott, azt csak az ő kiváló szavaló képességének kell betudni. Bárhol és bármikor lépjen is fel, mindig szívesen hallgatják és nem fukarkodnak az elismerés kifejezésével. Majd Czilli Veronka foglalta el a szereplők helyét, ki De Amilisnek „ Deákszerelem “ czimti költeményét szavalta el ép oly kedvességgel és könnyedséggel, mint a milyennel az írva van. Az aratott tapsok elég hangos kifejezői az általános tetszésnek és elismerésnek. A programra további számai az idő előrehaladottsága miatt elmaradtak, illetve máskorra lettek fenntartva. Ekkor tánczra perdült a közönség és tánczolt Jónás jó zenéje mellett kivilágos kiviradtig, amikor mindenki nehezen vált meg attól a helyiségtől, a hol oly kedélyesen szórakozhatott. Elismerés illeti Bolemann gondnokot, ki a legizletesebb és olcsó árban számított ételekkel és italokkal szolgálta ki a vendégeket ; nem is késtek megelégedésüknek kifejezést adni. Egyáltalában ily kedélyes és fényes sikerű mulatságban már régen volt részünk. A számadást a jövő számban közöljük. (Egy jelenvolt.)

— Gyászhir. Súlyos családi gyász érte Ujházy István volt városi pénztárnokot és családját. Fia, Ujházy László igazságügyminiszteri számellenőr életének 32-ik évében e hó 21-én Budapesten elhunyt. Temetése e hó 23-án nagy részvét mellett ment végbe. Családja a következő gyászjelentést adta ki: Rozsnyó-bányai Ujházy István és neje szül. Ekker Leopoldina, mint a megboldogult szülei, rozsnyó-bányai Ujházy Mihály, mint testvér- öcscse a maguk, valamint az összes rokonok nevében is szomorodott szívvel jelentik, hogy szeretett és felejthetetlen fiuk, illetőleg bátyja és rokonuk rozsnyó-bányai Ujházy László ur igazságügyi magyar királyi minisztériumi számellenőr folyó hó 21-én délután 6 órakor, életének 32-ik évében rövid szenvedés után jobblétre szenderült. A drága halott földi maradványai folyó évi augusztus hó 23-án délután 4 órakor fognak a Szt. Rókus-kórház halottaskápolnájában (Stáhly- utcza 11. sz.) az ág. evang. egyház szertartása szerint megáldatni és onnan az uj központi temetőben örök nyugalomra helyeztetni. Budapesten, 1900. évi aug. hó 23-án. Áldás és béke hamvaira!

— Öngyilkosság. Folyó hó 23-án az éjjeli Budapestről érkező személyvonat a Somos-erdő mellett egy fiatal nőt elgázolt, kinek feje a feiismerhetlenségig össze volt roncsolva. A hulla balkezében egy három darabra tépett képes levelezőlap találtatott, melynek czimlapja után megállapították, hogy a szerencsétlen nő Krizbai István szőlőkerülő 14—15 éves leánya Szilágyi Mariska volt, ki öngyilkossági szándékból feküdt a sínekre. A szegény ifjú leány végzetes tettének oka ismeretlen és csak sejtik, hogy szerelmi bánat kergette volna a halálba.

— Kitüntetett tanuló. Főgimnáziumunkat kitüntetés érte. Egyik volt kiváló tanítványának, Makoldy Sándornak a vallás- és közoktatásügyi miniszter a tanárképző Eöt- vös-kollegium egyik javadalmas helyét, mely a teljesen ingyen ellátáson kívül még bizonyos stipendium részesedéséből is áll — adományozta. Őszintén örvendünk a derék ifjú sikerének!

— Kinevezés. Gróf Hugonnai Béla vármegyénk főispánja a szatmári járási irnoki állásra Teleki Bertalan vármegyei dijnokot nevezte ki.

— Értesítés. A helybeli főgimnáziumban a felvételi, pótló, javító és magánvizsgálatok folyó hó 30. és 31-én tartatnak d. e. 8—11 óráig, még pedig úgy, hogy a főgim- náziumi érdekelt tanulók 30-án, a négy alsó osztály növendékei pedig 31-én teszik le kérdéses vizsgálataikat. Az érdekelt tanulók a második osztály tantermében jelentkeznek az igazgatónál, a ki a további utasításokat megadja. A beiratások szept. 1., 2., és 3-án lesznek, még pedig szeptember 1-én és 3-án d. e. 8—11-ig és d. u. 3—5-ig, 2-án vasárnap csak d. e. 8—12-ig. Az igazgató a második osztály tantermében végzi a beiratást, az osztályfőnökök pedig saját osztályaikban, kivéve a második osztály főnökét, a ki a rajzteremben végzi a beírást. A júliusban beirt tanulók az akkor nyert felvételi lappal csak az osztályfőnököknél jelentkeznek, a tandijat azonban fizethetik az igazgatónál, még pedig a helybeliek 20, a vidékiek 24 koronát. Ajánlatos, hogy a tandijat lehetőleg fizessék meg a készülők, mert szeptember végéig ugv is le kell számolniok az első félév? tandíjjal. Szeptember 4-én ünnepélyes Verd Sancte, 5-én fél 8 órakor mise, utána osztályrendezés. Az egyes osztályfőnökök a

következők : I. oszt.: Szabó Alajos, II. oszt.: Kummergruber Emil, III. oszt.: Hollósv Béla,

IV. oszt.: Niklos János, V. oszt.: Rózsa István, VI. oszt.: Brach József, VII. oszt.: Nádor Béla, VIII. oszt.: Csóti Márk.

— Rendkívüli vármegyei közgyűlés lesz szeptember hó 8-án, melynek összehívását az állatorvosi körök megállapítása tette szükségessé.

Nyilvános számadás. A nagykárolyi Protestáns Társaskör e hó 11-ikén tartott nyári tánczmulatságán, bár a kedvezőtlen idő sokakat visszatartott a megjelenéstől, mindazonáltal pompásan sikerült, jókedv dolgában pedig semmivel sem áll hátrább az egyesület jóhirnevü rendezéseinél. Az összes bevétel volt 195 korona, kiadás: 117 korona 82 fdlér. A tiszta jövedelem tehát 77 korona 18 fillért tesz ki. Felülfizettek: Varga Imre 4 korona, Sarkadi N. Zsigmond 3 korona, Tóth Ferencz 2 korona, Pucser Károly 2 korona, Csőkör György, Fried Dávid, ifj. Matolcsy Sándor, Nagy Lajos, Török István

2—2 korona, Kóthy László, Kovács István, Szobonya Antal, Turóczy Károly, Dürzsinger Károly, Vida István, Jónás György, Katcs- marik Ferencz, Silimon Mihály, Jakabfy Gábor 1—1 koronát, melyért fogadják ezúton is forró köszönetünket. A rendezőség.

— Elveszett. Vasárnap délután a városházától a szőlőkig vezető utón egy arany- karperecz, 5 darab aranypénz csöngővel elveszett ; a becsületes megtaláló illő jutalomban fog részesülni. Csillag Aladár (kereskedelmi bank.)

— Az ágost. hitv. ev. iskolaszék közhírré teszi, hogy nagypiaczi elemi iskolájában a beírások folyó évi szeptember 4-én és 5-én, mindkét napon reggel 8 és délután 2 órakor fognak megejtetni ; a rendes tanitás pedig 6-án reggel 8 órakor veszi kezdetét. Mivel ezen iskolába a tanulók csak korlátolt számban vehetők fel, a szülők figyelmeztetnek, hogy gyermekeiket a jelzett időben beíratni el ne mulasszák.

— Halálozás. Papp Sándor, néh. Papp Zsigmond fia, életének 19-ik évében e hó

28-án elhunyt. Temetése ma délután 4 órakor lesz Nagy-Somos-utczai lakásáról. Béke poraira!

— Tekeverseny. A „Nagykárolyi kereskedő ifjak köre“ az egyesületi könyvtáralap javára szept. hó 2-án a kör kerti helyiségében tekeversenyt rendez. Felhívjuk t. olvasóink figyelmét e kedélyesnek ígérkező mulatságra, annál is inkább, mert az ügyes tekézök pompás nyereménytárgyakra tehetnek szert. A verseny kezdete délután 2 órakor. Vendégek külön meghívás nélkül szívesen láttatnak.

— Kereskedő tanoncziskolai év kezdete.

Az iskola igazgatósága felkéri a t. kereskedő- főnök urakat, hogy tanonczaikat a múlt évi értesítőben kihirdetett, s az ő kényelmükre meghatározott időben, az iskolába beíratni el ne mulaszszák, mert ha ezt nem teszik, a Szervezet értelmében büntetendő kihágást követnek el. Nevezetesen folyó év szeptember 6-án délután 4 órakor beíratnak a III-ik osztályba lépők; 7-én délután 4 órakor a Il-ik — és 8-án délután 2 órakor az I-ső osztályba lépők. Azon tanonczoknak a kik már voltak az iskola tanulói, a beírás alkalmával múlhatatlanul be kell mutatniok a múlt iskolai év végén kapott, s írott értesítőt, aláírva a főnök által, annak bizonyságául, hogy a tanoncz még mindig az üzletben van; valamint a Strohmájer Ferencz gondnok úrtól kapható, s a főnök által kitöltött ellenőrző- könyvet és nyugtatványt a befizetett első félévi tandíjról. Azon tanonczokat pedig, a kik még nem voltak az iskola tanulói, igen kívánatos, hogy a főnök urak személyesen, vagy megbízottjaik által Írassák be. Ezeknek az Éllenőrzőkönyvön és nyugtatványon kívül még be kell mutatniok: 1. Születési bizonyítványukat, mert ha még nincsennek 12 évesek, az iskolába fel nem vehetők. 2. Bizonyítványt a megtörtént ujraoltásról, mert e nélkül az iskolában fognak ujraoltatni. 3. Iskolai bizonyítványokat, mert kellő előképzettség nélkül fel nem vehetők, minthogy az elősorolt iratok nélkül sem vehető fel egyáltalában senki az iskolába. Azon volt tanulók, a kik egy vagy két tantárgyból elégtelen osztályzatot nyertek, de javitóvizsgálatra az igazgatónál előzetesen nem jelentkeztek, osztályismétlésre útasittatnak. A tanitás szeptember 9-én délután 2 órakor veszi kezdetét, s ugyan ezen napon teszi meg az igazgató is hivatalos jelentését, a hatóságnak a beírások eredményéről. Tankönyvek maradnak a régiek.

— Búcsú. Mindazon jó barátaim és ismerőseimtől, kiktől személyesen el nem búcsúzhattam, ezúton mondok Isten hozzádot, s kérem, tartsanak meg továbbra is jó em- lékökben. Nagy-Károly, 1900. év aug. 29. Sternberg Bertalan.

— Az erdödi iparosok egylete saját pénztára javára folyó évi szeptember hó 8-án özv. Nonn Józsefné vendéglőjében táncz- mulatságot rendez. Belépti-dij: személyenkint 1 korona, családjegy 3 személyig 2 korona. Kezdete 8 órakor. Jó zenéről, valamint ételekről és italokról gondoskodva van.