Nagy-Károly és Vidéke, 1900 (17. évfolyam, 1-52. szám)

1900-03-01 / 9. szám

nemakaró tapsokkal jutalmazták meg kedves előadásáért. Bezáróul Szabó Isván egyleti tag szavalta Ábrányi Emilnek „Hang Petőfi sírjából“ ez. költeményét. Az estély lefolyása méltó megelégedéssel töltheti el a vezetőséget, de mindenesetre czélszerü lenne, ha az elnökség intézkednék aziránt, hogy a teremben levő helyet ne foglalják el a gyermekek a kiket kevésbbé érdekel a felolvasás, hanem gondoskodnának, hogy a felnőtt közönség számára tartassák fel a terem, kik szórakozni, de tanulni is akarnak a sikerült felolvasó-estélyeken.

— Farsangi mulatság. A kath. legényegyesület szokásos farsangi mulatságát hétfőn este tartotta meg saját helyiségében. Az elnökség igen ügyes változtatást tett a helyiségen. Eddig két nagyobbacska szobából egy nagy termet készíttetett az által, hogy a közfalat kivétette és igy, most már egy szép tágas terem áll az egyesület rendelkezésére, s ezzel megszűnik azaz ok, mely miatt eddig felolvasásokat rendezni nem lehetett. A tágas termet z'suffolásig megtöltötte a közönség és hogy mily számosán jelentek meg, igazolja az, hogy önkéntes adományokból 57 frt gyűlt be az egylet czéljaira. A mulatság programm- ját Sallay Lajos szavalata nyitotta meg, ki Petőfinek „A szerelmes tenger“ czimü költeményét szavalta el, igen ügyesen, a tőle már megszokott routinnal, számos tapsot aratva szép szavallatával. Utána Luczay János adott egy vig darabot „Történet a budapesti színházak műsorából“ czimen, mely különféle színdarabok czimeiből van ügyesen összeállítva és Luczay élénk előadásával szép hatást ért el, derültségre hangolva a közönséget. Majd Czilli Veronka szavalta el Arany János „Tetemre hívását“ sok érzelemmel, számos tapsot nyerve kellemes előadásáért. A közönség hívására ismételve meg kellett jelennie az emelvényen. Lang János, ki ez alkalommal először szerepelt, Vörösmarty „A tűnődő“ ez. költeményével ért el hatást. Dienes István, e gyakorlott, ügyes szavaló szavalata zárta be a prog- rammot, ki Csengerynek a „Fogoly lengyel“ ez. gyönyörű költeményét adta elő helyes hangsúlyozással és a költemény szép részleteit érvényre juttatta. Szűnni nem akaró taps volt jutalma. A szellemi rész után tánezra perdült az ifjúság, Jónás Gyuri talp alá való zenéje mellett a késő éjjeli órákig mulatott családiasán, jó kedélylyel, mely jellemzője az egyesület vidám házi mulatságainak.

— Gyászeset. Debreczeni István városunk polgármesterét és családját gyász érte. Sógora, hernádnémethi Tóth Gyula gyógyszerész életének 38-ik évében folyó hó 24-én Debreczenben elhunyt. A család a gyászesetről a következő jelentést adta ki: Ä. B. F. R. A. A legmélyebb fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a felejthetetlen jó gyermek, férj, vő, testvér, sógor és rokon néhai hernádnémethi Tóth Gyula gyógyszerésznek életének 38-ik, boldog házasságának 12-ik évében, folyó hó 24-én délután 1 órakor

— Épen ott, igenis Nagy-Károlyban — bólintott fejecskéjével a nemtő.

— Nagy-Károlyban ? Hát kérem hol vagyok én most, nem a menyország közelében valahol ?

— Az ám 1 de bizony majdnem oda jutott, — kaczagott a szépség, mert nyilván jól esett az néki — nem bizon, nem a menyország közelében, hanem — szedje már rendbe magát — itt Nagy-Károlyban.

Az az érdemesités a menyországra; meg az az egészséges kaczagás: feloldották a bűvöletet és én, mint egy 20 éves ifjú talpon termettem. Erre a hölgy persze, hogy megriadott, elvitorlázni készült ; én meg persze, hogy nem egyeztem bele, még a kellő időben beavatkozván keze elkaparintásába és — körül tekintettem, most már földi szemeimmel.

— Csakugyan Nagy-Károly ! — megismertem a levegőjéről. Nemtőmmel szembe néztünk. Ismerősök voltunk. Csak most vettük észre, ő megfutott, én hagytam. Ekkor egyszerre minden világos lett előttem:

Hogy hát én elindultam a nő származását keresni; összejártam a minden- séget és végre visszakerültem a honnan kiindultam: Nagy-Károlyba. — A végső szavak is még füleimben csengtek, hogy : „innen származott a női“

Tehát akkor én a hajdani paradicsomkert kellő közepén vagyok és azok, a kik itt körülvesznek : a nőnem irigylésre méltó képviselői, mert ha itt van a paradicsomkert, kellő közepe, akkor önök közül, hölgyeim, talán nagyon is sokan az első nőnek, a mely innen származott, egyenesen leszármazott ivadékai!

Uraim ! önök meg gratuláljanak önmaguknak.

Siculus.

NAGY-KÁROLY

hosszas szenvedés után bekövetkezett csendes elhunytét. Kedves halottunk földi részei folyó hó 26-án délután 2 órakor fognak az ev. ref. vallás szertartása szerint az Arany János-utcza 42. sz. a. házunknál tartandó rövid ima után a hatvan-utezai temetőben elhelyeztetni. Mely végtisztességtételre a boldogult rokonait, ösmerőseit, barátait s általában a mély gyászunkban osztozó közönséget bánatos szívvel meghívjuk. Üebreczen, 1900. február 24. Özv. Tóth György né, mint édesanya. Özv. Tóth Gyuláné szül. Biró Mariska, mint neje, Özv. Biró Károlyné, mint anyós. Özv., dr. Kiss Dánielné, mint testvér gyermekeivel. Valamint sógora : Debreczeni István és neje Biró Klára és gyermekeivel. Úgy a számos rokonok nevében is. Béke poraira !

— Esküvő. Heltay Márton budapesti lakos, a fiumei kőolajfinomitó részv.-társaság könyvelője és tartalékos közöshadseregbeli hadnagy, szombaton tartotta esküvőjét városunkban Kerekes Ödön helybeli jónevü kereskedő kedves leányával: Etelkával. Esküvő után az uj pár nászutra indult. Boldogság kisérje a szerető szivek frigyét!

— A hol a vevők jubilálnak. Múlt évben ünnepelte meg Mauthner Ödön, cs. és kir. udvari szállító magkereskedése Budapesten fennállásának 25-ik évfordulóját. Az idén megjelent magárjegyzékében, mely a gazdaközönségnek egyszersmint szakavatott Útmutatóul is szolgál, — látható, hogy vevőinek nagy része mint a naponta százanként beérkező elismerő és dicsérő levelek igazolják, jubilál. Nagy dolog ez most, mikor amerikai here és más alárendelt minőségű magokkal árasztják el a magyar gazdákat. Különben is általánosan ismert, hogy Mauthner Ödön az egyedüli ezég, melyhez föltétien bizalommal fordulhat minden gazda és minden kertészkedő. Évtizedek óta majdnem az összes osztrák és magyar uradalmak, élén a népszerű József főherczeg ő felségével, 20—25 év óta állandóan Mauthnernél fedezik magszükségletüket. De nem csak a nagy uradalmak és mintagazdaságok, hanem hazánk nagy és kis gazdáinak, kertészkedőinek zöme is Mauthner világhírű üzletének állandó vevője.

— Esküvő. Stampfl János helybeli pénzügyigazgatósági irodatiszt, folyó hó 27-én vezete oltárhoz özv. Szűcs Lajosnét szül. Könyves Teréziát.

— Ipartestületi közgyűlés. A nagykárolyi ipartestület folyó hó 25-én a városháza nagytermében tartotta meg évi rendes közgyűlését, melyen mintegy 100 testületi tag jelent meg. Serly Ferencz elnök a gyűlést megnyitván, konstatálta a gyűlés határozatképességét s azután felolvastatta az előző közgyűlés jegyzőkönyvét, melyet a közgyűlés szó nélkül elfogadott. Ugyancsak tudomásul vették az elől járósági jelentést is. Az 1899. évi számadás szerint az összes bevétel volt 5852 korona 80 fillér, kiadás 43 korona /2 fillér, pénztári maradvány 5852 korona 80 fillér. A vagyonleltár szerint 1899. decz. 31-én a testület összes vagyona 21258 kor. 42 fillér. — A zárszámadás és vagyonmérleg kifogástalannak találtatván, úgy a pénztárosnak, mint a számvevőknek a felmentvény megadatott. Elfogadták az 1900. évre szerkesztett költségelőirányzatot. Azután elüljárósági tagokul közfelkiáltással megválasztattak : Steib Antal, Kiss Józset (tímár), Bordás Imre, Tóth Lajos, Nagy Lajos (mészáros), Bába Ferencz, Ember József, Kirilla Adolf; szám- vizsgálókul: Szedlák Antal, Hadadi István és Komáromi István. Miután még dr. Adler Adolf ügyész hozzászólása után a behajthatatlan tagsági dijak leírását az elöljáróság hatáskörébe utalták, a közgyűlés véget ért.

— Esküvő. Bolvári Géza rnargittai lakos betétszerkesztő, kedden, múlt hó 27-én esküdött örök hűséget Gaál Kálmán földbirtokos leányának Ilonának.

— Jelmezesbál Erdődön. Február hó

17-én az erdődi nyilvános kórház javára megtartott zártkörű jelmezes tánczmulatság, — daczára a kedvezőtlen időnek, — igen szépen sikerült. Kitűntek a jelmezben megjelentek közül : Dániel Sándorné (Spanyol czigánynő), Bóta Lászlóné (éjkirálynő), Mai- láth Ferenczné (elszászi nő), Balázs Zoltánné (szitakötő), Papp Sándorné (magyar menyecske), Gencsy Sárika (albán leány), Serly Olga (virágjelmez). Felülfizettek: Komlóssy Ferencz (Budapest) országgyűlési képviselő 4 kor., Nics Béla (Budapest) 4 kor., Dr. Conha Mihály 6 kor., Prohászka Lajos, Rébay Dezső, Dr. Doniján János (Szatmár), Herskovics Miksa (Kr.-Terebes), Papp Sándor, Szepessy Károly (Szatmár), Schnell Lajos (Kr.-Béltek), Sarkadi Lajos (Kr.-Béltek), Schvarcz Móricz 2—2 kor., Dr. Róth Sándor 6 kor., Schik Aurél, Mailáth Ferencz, Gsüry János 2—2 kor., Bóta László 8 kor., Balázs Zoltán, Dániel Sándor, Damokos Ferencz, Kállay Ödön ^ 2 kor., Demeter József 1 koronát. Úgy

a^ szives felülfizetők, valamint az erdődi 1 ársaskör választmánya és özv. Nonn Jó- zsefné a termek díjtalan átengedéséért fogadják a nemes czél érdekében a rendezők köszönetét.

és VIDÉKE.

— Kinevezés. Hromkovics Endre posta- és távirda főtiszt, ki városunkban több éven át működött, s mint igen pontos tisztviselő volt ismeretes, a szilágysomlyói posta- és távirdahivatal főnökévé neveztetett ki.

— Vizbefult leány. Kis Verőn Kis Mihály napszámos leánya eskórban szenvedett, mely csaknem minden harmadnap rájött. A szegény 18 éves leány múlt hó 24-én elment a vasúton túl levő téglavető gödör mellé kórót szedni és szedés közben — reájött súlyos betegsége— mely miatt beleesett a gödörbe, honnan megmenekedni nem tudott és belefult. Játszó gyermekek találták meg hulláját s a megejtett rendőri vizsgálat állapította meg a tényállást.

— Kimutatás. A folyó évi február hó

18-án tartott Kölcsey-estély összes jövedelme 73 korona 20 fillér volt. Belépőjegyekből bejött 66 korona, diákjegyekből 1 korona 20 tillér, felüfizetésekből 6 korona. Felülfizettek: Demidor Ignácz 1 koronát, Dr. Aáron Sándor 2 koronát, Lang Margit 3 koronát. Az összes bevételt a régi kaszinó felszerelésére ajánlotta fel a Kölcsey-Egyesület, némi viszonzásul azon szívesség és áldozat- készségnek, melyet a felolvasó-estélyeken a kaszinó részéről annyiszor igénybe vett. Nagy Sándor pénztárnok. Maresch Emil ellenőr.

— A csuz és köszvényes betegek érdekében közöltük néhány hét előtt azon páratlan eredményeket, melyeket az egész világon híressé vált Zoltán-féle köszvény kenőcscsel értek el. Most újra oly eredményekről értesülünk, melylyel teljes beigazolást nyer azon már kétségtelenné vált tény, hogy még a legrégibb és legmakacsabb csuz és köszvényes bajoknál is pár napi használat után sikeres és biztos gyógyulást idéz elő a Zoltán-féle csuz és köszvény kenőcs, mely 2 koronáért kapható Zoltán Béla udvari szállító gyógyszertárában Budapesten.

— Gazdasági előadások. A szatmár- megyei gazdasági egyesület e hó 25-én délelőtt 11—12 óra közben tartotta népies gazdasági felolvasását a városháza nagytermében. Először Holczinger István gazdasági tanító érdekesen tanulmányosan ismertette a ló belső betegségeit és azok gyógyítására házi gyógyszert ajánlott. Ismertette a külső bajokat szemgyulladást, szájszeglet és nyelv sebet, nyak és hátfeltörés sebeket, térd törést, csüd marjulás stb., végül ismertette mindazon főhibákat is, melyek miatt bizonyos határidőn belül az eladók mindig felelősök eladott állataikért. Meglátszott a jelen voltakon az érdeklődés, csak dicséret illeti az előadót, hogy alapos készültséggel felsorolta gazda népünk házi állataiknak gyógyítási módjait. Ezután Czilli György állatorvos folytatta az előadást: „A csikónevelésről“. Ügyes érvekkel bizonyította a jó csikónevelés előnyeit. Behatóan ismertette gazdálkodó népünk ferde felfogását a csikónevelésről. Ajánlotta a csikónak 5—6 hónapos korában abrakkal való szoktatás utánni elválasztását. Figyelmébe ajánlotta az 1—2 éves csikónak czélszerü nevelését. A csikónál a takarmány hirtelen való változtatást elitéli, ajánlja a fokozatos átmeneteit. Különös nagy gondot ajánl fordítani a körömre. Rosszallotta a csikónak 2 éves korában való befogását, ezt csak 3 és fél éves korban tartja megengedhetőnek. Az előadásokat meglehetős szép számú hallgató közönség hallgatta végig. Mindkét előadó fáradhátatlan munkásságáért csak dicséretet és elismerést érdemel.

— Halálozás. Käufer Ignácz, nyugalmazott uradalmi erdész múlt hó 22-én agygyulladásban meghalt 78 éves korában. Temetése 24-én ment végbe. Béke poraira!

— Nyilvános számadás. A múlt hó 17-én megtartott kereskedelmi bál alkalmával felülfizetni szívesek voltak : Serly Móricz Ilka 100 koronát, Janitzky Albert, Schusz- teritsch Ferencz 10—10 kor., Brázay Kálmán (Budapest) 6 kor., Kaufmann Jenő, Kaufmann Izidor 7—7 kor., Bing Mór, Pucser Károly, Dr. Serli Sándor (Mohács) 5—5 kor., Spitz Mór, Markovits Mór, Weisz Jakab, Singer Lipót, Sarkadi N. Zsigmond, Kaufmann lg- ! nácz, Hensb Virginia (Igló) 4—4 kor., Fitos Ferencz, Ifj. Matolcsy Sándor, Brichta Miksa, Berger Lajos (Budapest) 3—3 kor,, Strohrná- jer Ferencz, Ludescher Gáspár, Margitics Gyula, Sternberg Jenő, Kaufmann Adolf, Petz János, Jeney Géza, Varga Imre, Deutsch Mór, N. N., Singer Márton 2—2 kor., N. N., Tóth Ferencz, Sziki János, Debreczeni István, Klein Ignácz 1—1 koronát. Összesen 222 kor. 34 fillér, mely összeg a kereskedő ifjak könyvtára javára fordittatik. Fogadják úgy a nemeslelkü felülfizetők, mint a bálon megjelent közönség, az egylet háláját. Varga Imre, pénztáros.

— Póttartalékosok bevonulása. A pót- tartalékos ujonezok 8 heti ujoncz-kiképzése f. hó 15-én veszi kezdetét. Városunkba körülbelül 200 főnyi legénység fog ezen napon bevonulni.

— Köszönetnyilvánitás. A nagykárolyi keresk. és iparbank 40 koronát, Rooz Móricz és Spitz Dénes urak 2—2 zsák burgonyát, Kiss Ferencz ur 1 zsák burgonyát és tojást

voltak szívesek a népkonyha javára adományozni, melyért hálás köszönetét mond az izr. nőegylet elnöksége.

— A Népbank adománya. A nagykárolyi Önsegélyző Népbank igazgatósága folyó év február 24-én kelt határozatával következő jótékony adományokat állapította meg. Szegény tanulóknak tankönyvek beszerzésére : a római kath., görög kath., román és orosz, ág. ev. és izraelita egyházak részére 20—20 koronát. Az ev. ref. iskola építésére 20 koronát ; a népnevelési egyesületnek 20 koronát, az iparos tanoncz kiállításra 20 koronát, a kereskedelmi iskolának 20 koronát, a gimnáziumi önképzőkörnek 10 koronát gimnáziumi zongora vételre 10 koronát, a népkonyha részére 40 koronát, továbbá Báró Eötvös József összes müvei egy kötött példányát 104 koronáért miáltal egyszersmindt az országos Eötvös-alap tanítók házának pártoló tagjává lett, ezen diszkiadást az igazgatóság a nagykárolyi főgymnasiumi ifjúság könyvtárának ajándékozta, összesen 344 korona.

— Választás. A nagykárolyi fogyasztási adókezelőség másod ellenőrévé a február hó 27-én megejtett választás alkalmával Horváth Károly választatott meg.

— A lótartó gazdák figyelmébe. Az állami mének folyó évi márczius hó 1-én 9 órakor kezdik meg a fedeztetést három ménnel. Nagy-Károly, 1900. márcz. 1. Vaday Menyhért, városgazda.

— Legjobb orvosság. Mindazok, kik

gyomorbaj, étvágyhiány, rossz emésztés, májfájdalmak, kólika, vérszegénység, ideges fejfájásban szenvednek, használják a világhírű Pserhofer vértisztitó labdacsokat, melyek teljesen ártalmatlanok, gyorsan és biztosan hatnak és a legelsőrendü orvosok által ajánl- tatnak. Hasznos szolgálatot vélünk tenni t. olvasóinknak, ha e kitűnő gyógyszert b. figyelmükbe ajánljuk. 1 tekercs, mely 6 doboz a 15 labdacs 1.05 frt. A pénz előzetes beküldése után 1 tekercset P25 írtért, 2 tekercset 230 írtért, 3 tekercset 335 írtért küld bérmentve Pserhofer J. gyógyszertára, Bécs, I Singer-strasse 15. 3—6

— Számadás. A nagykárolyi gör. kath. csizmadiatársulat által az orosz és román egyház részére múlt hó 24-én tartott táncz- vigalom bevétele volt 204 frt, kiadás 189 frt, marad a két egyház javára tisztajövedelem: 15 frt. Felülfizetni szívesek voltak: Sopronyi László 1 frt 10 krt, Riskó György, Napkori György 1 — 1 frtot, Rácz Mihály (mészáros), Albanézi Mihály 80—80 krt, Helmeczi Albert 60 krt, Kozma Sándor, Vajda György, Ilés András, Fábián Béla, Varecska József, ifj. Kurtyán Mihály, Gergely József 50—50 krt, Fachet János, Jakoltz István, Bugay Sándor, Danka István, Tóth Ferencz, Fábián Gyula, Ptyánk György 30—30 krt, Kotzorva József, Mátyás János 20—20 krt, Szabó Ignácz 50 krt. Melyért e helyen is hálás köszönetét nyilvánítja a rendezőség.

— Hirdetmény. A Nagyméltóságu Kereskedelemügyi magyar kir. miniszter urnák 84955/VTII. 99. számú rendelete tudomás vétel és miheztartás czéljából a közönséggel az alábbiakban közöltetik. A vendéglőkben, korcsmákban és egyéb nyilvános helyeken a bor és sör kimérésére használt üvegpalacz- kok és üvegpoharak korona-bélyeggel hitelesítetten való kötelező használatának a pálinka — azaz az égetett szeszes italok kimérésére használt üvegpalaczkok és üvegpoharakra való kiterjesztése tárgyában 1899. évi márcz. hó 15-én 6523. szám alatt kiadott rendele- temben kötelezővé tettem, hogy vendéglőkben, korcsmákban s egyéb nyilvános helyeken a bor, sör kimérésénél mértékként használt üvegpalaczkok és üvegpohár kizárólag korona-bélyeggel hitelesítetten használhatók, s egyáltalán megállapítottam, a hitelesíthető üvegpalaczkok és poharak általános kellékeit. — Tekintettel a közönség, nemkülönben az állami italmérési jövedék érdekére, szükségesnek találom, hogy a fentjelzett rendelet hatályát a pálinka, azaz, az égetett szeszes italok kimérésénél mértékként használt üveg- palaczkokra és üvegpoharakra is kiterjesz- szem, minélfogva ezennel elrendelem, hogy 1900. évi julius hó 1-től kezdődőleg a pálinka azaz az égetett szeszes italoknak nyílt edényekben avagy poharakban való kimérése, kizárólag korona-bélyeggel hitelesített üvegpalaczkok és üvegpoharakban eszközöltessék. Egyebekben fentidézett rendeletem intézkedései nem változnak és ennek büntető ha- tározmányai a jelen rendeletben foglaltak ellen vétőkre is alkalmazást nyernek. Budapesten, 1900. február hó 1. Hegedűs, s. k. Nagy-Károly, 1900. február 23. Demidor Ignácz, rendőrkapitány.

— Lapunk mai számához negyediv melléklet van csatolva.

Felelős szerkesztő: Papp Béla. Főmunkatárs: Simkó Géza.

Laptulajdonos és kiadó:

Sarkadi N. Zsigmond.