Nagy-Károly és Vidéke, 1899 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1899-02-09 / 6. szám
— Farsangi estély. A legényegylet február hó 13-án, farsang hétfőjén esti 7 órakor az egyleti helyiségben tréfákkal fűszerezett vígestélyt, ezzel egyetemben 50 ik felolvasását tartja meg, a következő programmal : 1. Fehér Sándor (ballada) Kiss Józseftől, szavalja : Bordás Demeter egyl. tag. 2. Hunyadi László életéből, Znaim Alberttól, szavalja: Pink Annuska. 3. A szegény vándorló legény, irta Telnay Lajos, szavalja: Nyikoda Sándor egyl. tag. 4. Koldus, Ábrányi Emiltől, előadja: Dienes István egyl. tag. 5. Felolvasás (tréfás tárgygyal), tartja : Demidor Ignácz v. számvevő ur. 6. Szavalatot mond Sallay Lajos. 7. Két levél (magánjelenet) Géczy Istvántól, előadja : Matesz Mariska. 8. Felsült szerelmesek, vígjáték egy felvonásban, irta : Plouvier Ede, fordította : Mihályi. Személyek: Berdier Pál, Kosztka1 Antal egyl. tag, Móri er Viktor, Sallay Lajos egyl. tag. Levélhordó: Gáspár József egyl. tag. 9. Egy baleset (páros jelenet), irta: Gabányi Árpád, előadják: Tóth Lálika és Zih Rezső egyl. tag. A műsor végeztével táncz, majd szünetkor a hat vándor fogoly bevonulása. A költségek fedezésére a t. közönség által nyújtandó szerény adományt hálás köszönettel vesszük. Ez estélyünkre minden rendű tagjainkat és az érdeklődő közönséget meghívják az egyl. ifjú rendezői. — Adomány. Makai József ur és neje j Fiók Eulália úrnő, huszonötéves házasságok emlékéül az újból építendő ref. iskola alaptőkéje gyarapítására 20 frt adománnyal járul- | tak, áldja meg Isten a nemes szivü házaspárt buzgó áldozatkészségükért, kisérje házassági életüket továbbra is, szerencse, meg-j elégedés és boldogság! Asztalos György, j ref. lelkész. — A nagykárolyi izr nőegylet választmánya f. hó 8-án tartott ülésében elhatározta, hogy szegénysorsu izr. családok részére leendő kiosztás czéljából 70 frt értékű tűzifát fog beszerezni. — Esküvő. Némethy Lajos magy. kir. állami ipariskolai művezető, Némethy Sándor polgártársunk fia, e hó 4-én esküdött örök hűséget Ekker Károly kedves leányának, Rózának. — A .,Nagykárolyi Temetkezési Egylet 4 folyó 1899. évi február hó 12-ik napján délelőtt 10 órakor a városháza tanácstermében rendes évi küzgyülést tart, mire nézve az alapszabály 11-ik §-a értelmében a férfitagok tisztelettel meghivatnak. Egyszersmind kérjük tagtársainkat, hogy a gyűlésen teljes számban megjelenni szíveskedjenek, mert meg nem jelenésük esetén a gyűlés nem lesz megtartható. A gyűlés tárgyai: 1. Elnök előterjesztése a társulat anyagi és szellemi fennálásáról és fejlődéséről. 2. A múlt közgyűlés jegyzőkönyvének felolvasása. 3. A számoltató-bizottság jelentése a pénztár 1898. évi forgalmáról és a pénztárnok felmentésének megadása. 4. Indítványok felvétele all. §. értelmében. Kelt Nagy-Károlyban, 1899. évi február 5-én tartott választmányi ülésből. id. Zanathy Mihály, elnök. Kun István, alelnök. Kersztszeghy Mihály, pénztárnok. Bába Ferencz, jegyző. — Eljegyzés. Németh Gusztáv mérki római kath. kántor-tanitó f. hó 6-án jegyet váltott Özv. Buscsák Istvánná kedves leányával, Zsófikéval. — Államtudományi vizsga. Merk Dezső pénzügyi fogalmazó-gyakornok, az államtudományi államvizsgát jó sikerrel letette. — Jelenet a tejcsarnokban. Egyik helybeli család előre megrendelt vajért küldte cselédjét a tejcsarnokba. A cseléd és az elárusitónő közt következő jelenet folyt le ; Cseléd; A megrendelt vajért jöttem. Elárusitónő : Annak adom a ki előbb jön. Cseléd: Itt vagyok hát tessék nekem adni. Elárusitónő: Itt nem lehet semmit lefelpénzelni, menjenek a piaczra vásárolni. A család csakugyan a piaczon szerezte be szükségletét. Valószínű, hogy hasonló eljárás mellett a nagyközönség is a piaczon fogja szükségletét beszerezni s nem a tejcsarnokban. — Eljegyzés. Schvarcz Nándor kereskedő folyó hó 5-én jegyet váltott Feldner Májéi- kedves leányával Katiczával. — Számadás. A „Polgári Olvasókör“ e hó 4-én tartott jótékonyczélu, tombolával összekötött úgy nevezett „karton bál“-ján bevétel volt belépti dijakból, tombolajegyek eladásából s felülíizetésekből: 308 frt 70 kr., tiszta jövedelem: 146 frt. Felülfizettek a könyvtár gyarapítására: Vetzák Ede 3 frtot, Nonn Gyula ur 2 frt 50 krt, Róth Károly, Nonn Endre, Kaufmann Jenő, Kaufmann Izidor 2—2 frtot, Zaják Antal 1 frt 50 krt, Papp István, Schifbeck Károly, Kun Miksa, Wagner István, Koritsánszky László, Lukács Mihály, Kubinyi Bertalan, Jeney Géza, Vargha Kornél, Marián Ferencz, Vargha Imre, Ja- niczky Albert, Gzilli György, Maresch Emil, Stern Emil 1 — 1 frtot, Rubleczky Miklós, Friedl János, Somossy Miklós, Kisfaludy József, N. N., Stroh máj er Ferencz 50—50 krt, s N. N. 20 krt, s ezen nemes lelkű adakozásért, a rendezőségnek fáradságot nem ismerő buzgóságáért, s a megjelent díszes NAGY-KÁROLY é S V I D E K E. közönségnek szives jóindulatáért s pártfogásáért hálás köszönetét fejezi ki az elnökség. — Meghívó. A nagykárolyi gör. kath. csizmadiatársutat a római kath. legényegylet házépítése javára a csizmadia árucsarnok emeleti dísztermében f. évi február hó 1 l-én, szombaton zártkörű tánczvigalmat rendez. Belépti-dij : férfiak részéről 2 frt, nők részéről 1 frt 20 kr. Kezdete este 7 órakor. A vendégek étellel és itallal láttatnak el. I e- lülfizetések köszönettel fogadtatnak és hir- lapilag nyugtáztatnak. — Bravour. Bródy Miklós tehetséges fiatal zeneszerzőnkről a „Pester Lloyd" tegnapelőtti (34-ik) számában a következőket olvassuk: „Tegnap este a genialis fiatal sakkmester Bródv Miklós a budapesti sakk klubban a tábla nélküli sakk játékban rögtönzött1 előadást tartott. Egyszerre négy kitűnő játékossal négy partiét játszott a nélkül hogy a sakk táblára nézett volna és másfél óra múlva valamennyi ellenfelét a játékok te 1 - adására kényszeri tette. — A zsidó nép története. A zsidó nép politikai és társadalmi töténete, — az irodalmi és művészeti fejlődéssel szorosan összeolvasztva—jelenik meg most a magyar irodalomban. E nagyratermett nép hódításait, királyválasztásait a legpontosabban beszéli el egy kis füzet, könnyen olvasható, szép nyelven, tartalmasán, egyúttal művészi illusztrácziók kíséretében. Dávid királyról és Salamonról mond el érdekes, bizalmas részleteket. A hős, a nagyhírű Dávidról, ki a lázadó am- moniták közül „némelyeket fürészszel fű részelteti, némelyeket vasborona alá, némelyeket fejsze alá vetteti, másokat mészke- menczébe hányata“, (2 Sám. 12. 31.) — E kis füzet a „Nagy Képes Világtörténet“ 10-ik füzete, a legjelesebb orientalista, Mas- pero Gaston világhírű műve után készült. — Egy füzet ára 30 kr. Kapható minden hazai könyvkereskedésben. — Lovarda. A Báró Kotics Pál és Weisz Zsigmond igazgatása alatti lovartár- sulat e héten is folytatta előadásai sorozatát. Már megemlékeztünk a társulat ügyes produkczióiról s csak anyit. teszünk hozzá, hogy az újonnan szerződött zsokké Alexander valóban kitűnő mutatványokat mutat be lovain. Érdemes a megtekintésre. Ajánljuk közönségünk figyelmébe. — Halálozások. Idősb Csikós Bálint magánzó f. hó 3-án életének 79-ik évében elhunyt. Csikós Bálint polgártársunk édes apját gyászolja az elhunytban. — R.ozen- berg Jakab tanító f. hó 3-án hunyt el életének 66-ik évében. — Tivadar József polgártársunkat súlyos csapás érte, Mária nevű 2 éves gyermeke ugyanis f. hó 7-ikén meghalt. Béke poraikra! — Esküvő. Dunka Antal helybeli iparos folyó hó 7-én házasságot kötött Kracz- májer Annával. — A szatmármegyei gazdasági egyesület által városunkban rendezendő 5-ik népies felolvasást folyó hó 12-én délután 1/23 órától kezdve 4 óráig a városháza nagytermében Dr. Fekete Sámuel megyei főorvos ur helyett: Jablonszky György borászati felügyelő — Szinér-Váraljáról — fogja megtartani. A felolvás: Telepítés a szőlőfajták megválasztásánál — szőlőfajok — oltási nemek s a bor tiszta kezelése czimén e kérdés szak- szerű magyarázati tárgyilagos előadás lesz. Tekintve a nevezett előadónak ezen a téren tágas gyakorlati ismeretét s működését ezen felolvasásra a szőlők iránt érdeklődőket valamint a gazdaközönséget is tisztelettel meghívom az egyesület valamint az előadó ur nevében. Nagy Sándor a községi mezőgazdasági ism. iskola igazgatója. — A nagykárolyi ág. ev. csizmadia iparosok egyházuk iskolája javára folyó évi február hó I4-én, kedden a csizmadia-áru- csarnok emeleti nagytermében zártkörű táncz- estélyt rendeznek. Beléptidij személyenkint: férfiak részéről 2 frt, nők részéről 1 frt 20 kr. A t. vendégek étellel és itallal a rendezőség által láttatnak el. Kezdete este 7 órakor. I Felülfizetések köszönettel fogadtatnak éshir- lapilag nyugtáztatnak. — Adomány a népkonyha részére. A nagykárolyi izr. nőegylet által fenntartott népkonyha részére újabban Mózsa Pál né úrnő 1 frtot, Huszthv Zoltánná úrnő pedig zöld főzelék féléket adományozott, miért is a nőegylet elnöksége hálás köszönetét nyilvánítja. Kepecs Herman ur helyben, mint báli felülfizetést 1 frtot juttatott izr. nőegylet elnökségéhez, mely összeget az egylet nevében az elnökség köszönetének kifejezése mellett ezennel nyugtáz.-- talált tárgyak. Folyó hó 4-én a Hadnagy Ignácz üzlete irányában 1 tele zsák és egy dagasztóteknő találtatott az úttesten, igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányi hivatalnál átveheti. — Helyreigazítás. Az izraelita nőegylet hangversenye nyilvános számadásánál Reszler Simon ur neve helyett, ki egy forintot volt szives felülfizetni, tévedésből N. N. lett kimutatva mit ezennel helyreigazítunk. A rendezőség. — Értesítés. Értesittetik a juh-tenyésztő gazdaközönség, hogy Budapesten az egész ország területére kiterjedő hatáskörrel gyapjú minősítő intézet állíttatott fel. — A legszebb ékesszólásnál is szebben beszél a tett, Haldek fővárosi magnagykereskedő most megjelent árjegyzékének néhány oldalát töltik meg hazánk legnagyobb és leghíresebb gazdáinak elismerő nyilatkozatai, melyek bizonyítják, hogy a Haldek czég úgy mint eddig, az elmúlt évben is szem előtt tartotta azt az elvet, hogy a legszebb ékesszólásnál is szebben beszél a tett. — Genes község a sertésvész miatt elrendelt zár alól folyó évi január hó 31-én feloldatott. — A mérki gör. kath. iskola javára folyó évi február hó 11-én szombaton zártkörű tánczvigalmat rendeznek. Belépti-dij személyenkint 1 korona. Kezdete este 6 órakor. A jótékonyczélra felülfizetések köszönettel fogadtatnak. — A szatmári színház műsora. Csütörtökön febr. 9-én: „Bagdadi herczegnő“, Ráthonyiné Maróthi Margit vendégjátéka. Péntek 10-én: „A falu rossza“. Szomb. 11-én: „Unatkozó király“, uj operette. Vasárnap 12-én: „Viola, az alföldi haramia“. Hétfő 13-án: „Kis pékné“, népszínmű. Kedd 14-én: „Orpheus a pokolban“, Forrai Ferike javára. Szerda 15-én : „Peleskei nótárius“. Csüt. 16-án: „Borús szerelem.-- Uj csillag. Múlt vasárnap egy fiatal német csillagvizsgáló egy uj csillagot fedezett fel, mely eddig hozzánk legközelebb valónak ismert Marsnál felényivei még közelebb van a földhöz. Most a müveit világ valamennyi csillagvizsgálója feszült figyelemmel vizsgálja az égboltozat ragyogó, ki- seb-nagyobb csillagait; hogy újabb felfedezésekkel közelebb hozzák azokat földünkhöz. E tekintetben nekünk laikusoknak jobb dolgunk van, mert mi a csillagokat csak a szerint vizsgáljuk, a mint 1, 2, 3, vagy 4 csillagos Esterházy cognacot. óhajtunk inni, sőt, különös, épen megfordítva, nem mi hozzánk a csillagokat, hanem a csillagok hozzuk minket közelebb a földhöz minél komolyabb tanulmány tárgyává teszszük azokat. — Értesítés. A nagvméltóságu ni. kir. belügyminiszter urnák 76.902—898. szánni rendeletével Pozsega Zágráb és Verőcze vármegyéből sertéseknek Magyarországba való behozatala megengedtetett.-- Hirdetmény. 35,676—1898. sz. Szat- márvármegye alispánjától. A nagy méltóságú földmivelésügyi m. kir. miniszter urnák f. évi november hó 28-án 81,441. sz. a. kelt rendelete folytán közhírré tétetik, miszerint Magyarországnak és Horvát-Szlavonorszá- goknak járványmentes és osztrák részről forgalmi korlátozás alá nem vett törvény- hatóságainak területéről, úgy a ragadós száj- és körömfájás, sertésvész vagy sertés- orbáncz miatt az ausztriai szabadforgalomból kitiltott törvényhatóságainak járványmentes községeiből származó élősertések sulyukravaló tekintetnélkül az élősertésekre érvényes és általános feltételek mellett Bécsújhelyre a közvágóhidra bevihetők. Nagy- Károly, 1898. évi deczember 4-én. Nagy, s. k. alispán. — Az asszony bolondja. E czim alatt jelent meg a budapesti Sachs és Polkák czég kiadásában Pierre Louys-nak, az Aphrodite világhírű szerzőjének, legújabb szenzácziós regénye a: La femme et le pantin. A mily kevesen ismerték nálunk az Aphrodite megjelenése előtt Pierre Louyst, a. szélső naturalizmusnak ezt az irányával egyedül álló, merész úttörőjét, annyira felesleges ma már — mikor a hírhedt regény magyar kiadását szinte elkapkodta a közönség — bővebben ajánlani Pierre Louys legújabb regényét. Az asszony bolondja szenzáczió dolgában nem fog mögötte maradni az Aphrodite-nek, sőt bizonyos szempontból túl is fogja szárnyalni azt, mert inig a mester első müve számára az antik világból merítette tárgyát, addig emez uj munkája egészen a mai életet festő, valósággal ultramodern alkotás. Az asszony bolondja azt a mindnyájunk által ismert typust örökíti meg, a ki erkölcsileg és fizikailag csak úgy, mint anyagilag ruinálja maI gát egy bármily jelentéktelen szoknyáért. A regény hőse egy párisi roué, a ki egy még gyermek spanyol tánezosnő után bekalandozza az egész pyraeneusi félszigetet. A leány, a ki még ártatlan — mozi tál mondja diskréten a spanyol — a pervezi- tásnak minden elképzelhető fázisát átdob- zódja kedvesével, de meg nem adja magát. A perverz bujálkodás hihetetlenül változatos jeleneteinek megdöbbentően nyílt és merész leírása még Párisban is óriási szenzátiót keltett, de viszont a legkényesebb ízlésű kritika sem vitathatta el. hogy Pierre Louys ebben a könyvében épp oly mestere a tolnak, a színeknek s a finom lélektani analy- sisnek, mint az A pb r o d i t e-ben. Ez magyarázza meg, hogy Az asszony bolondjának a társadalom minden rétegében osztatlan sikere volt. Még csak azt jegyezzük meg, hogy a pompás regény magyar fordítását dr. Rózsa Géza, az Aphrodite és Prévost összes műveinek elismert tollú fordítója végezte, oly művészileg, hogy az eredetinek minden szépségé csorbítatlanul kerül a magyar közönség elé. A kiállításában is előkelő regény minden könyvesboltban kapható 1 frtért. — Hirdetmény. A cs. kir. osztrák belügyminiszter a következő intézkedéseket léptette életbe. Ragadós tüdőlob miatt a szarvasmarháknak Ausztriába való bevitele Magyarország következő törvényhatóságainak területéről tilos: Vármegyék: Árva, Liptó, Nyitra, Pozsony, Trencsén. Város : Pozsony. Ezen törvényhatóságok területéről a szarvas- marhák mindazonáltal a bécsi szt.-marxi csütörtöki és szombati vesztegvásárokra azonnali levágás czéljából bevihetők. — Ragadós száj- és körömfájás miatt a sertéseknek és kérődzőknek Ausztriába való bevitele tilos, vármegyék : Abauj-Torna, Bereg, Szolnok-Doboka, Vásárhely és Ung. Város : Kolozsvár, a ragadós száj- és körömfájás miatt az ausztriai forgalomból kitiltott föntebbi vármegyék járványmentes községeiből származó egészséges szarvasmarhák a bécsi vesztegvásárokra továbbra is bevihetők. Sertésvész miatt a sertéseknek Ausztriába való bevitele Szatmár vármegye területéről tilos. — Milyen idő lesz ez évben? Mindenkit érdekel ez a kérdés. A gazdát, hogy tudja, mit remélhet, a fogyasztót, hogy már előre is búsuljon, vagy bizalommal nézzen a jövő elé. Érdekli a sétálókat a toalett szempontjából és érdekli még azokat is, a kiknek egyébb dolguk sincs, mint — az időjárással gondolni. A jó öreg Falb tudja ezt. Nem is késik jóslataival. Mint minden esztendőben, most is megjelent az ő könyve, a mely felfedi előttünk a jövő időjárás titkait. Nem kevesebb mint 23 kritikus nap lesz ez évben, vagyis olyan napok, a mikor — Falb teóriája szerint — különféle tényezőknek összejátszása légköri zavarokat okoz, földrengések és gázrobbanások híreivel tarkítja a nap eseményeit. Ilyen döntő tényezők pedig : A holdnak a földhöz való közelgése; (perigaeum) ■ A holdnak aequatori állása. A napnak a földhöz való közelgése, (periphélium.) A napnak aequatori állása. Az uj- és a teljes hold. Nap- és a holdfogyatkozás. A tényezők különféle kombinácziókban találkozhatnak és minél nagyobb a hatásuk, annál „kritikusabb“ a kritikus nap. Ehhez | képest három osztályba sorozza Falb az ő kritikus napjait. Az első osztályba 1899-ben nyolez nap esik, melyeknek rendje, fokozatok szerint a következő : Aaugusztus 21. Január 12. Szeptember 19. Október 18. Február 10. Julius 22. Márczius 11. Április 10. A másodrendű kritikus napok száma 10, és pedig : Junius 23. Február 25. Márczius 27. Novemb. 3. Április 25. Deczember 3. Május 25. Szeptenib. 5. November 17. Május 9. Végül harmadrendű kritikus nap csak 5 van és pedig Deczember 17. Junius 8. Január 26. Augusztus 6. Julius 7. Lássuk most már az időjárást. Január hó első harmadában sok hó lesz és nem épp alacsony hófok ; a második harmadban kevés lesz a csapadék, de annál hidegebb ; a harmadik harmadban kevés hó és igen alacsony hőfok. Februárban az időjárás nem mutat semmi érdekeset. Márczius végére árvizveszedelmet és zivatarokat jósol Falb. Áprilisban sok hó lesz, sok zivatar, sok csapadék. Május utolsó harmadában sok hó (örülhetnek a csúnya lányok.) Júniusban sok csapadék, zivatar, felhőszakadás, árvizek, esetleg még hóesés is ! Hát bizony ez a félesztendő kevés vigasztalást nyújt Falb szerint. Január nem egészen vált be, majd elválik mi teljesedik be a többiből. — Mulatság a vidéken. Az érendrédi ifjúság f. hó 11-én, az érendrédi nagyvendéglő helyiségeiben jótékonyczélu zártkörű tánczmulatságot rendez. Beléptidij : személyjegy 1 frt, családjegy 2 frt. — Halálozás. Szeibel Lajos vállaji tanító folyó hó 2-án életének 38-ik évében hosszas szenvedés után elhunyt. — Lapunk mai számához féliv melléklet van csatolva.