Nagykároly és Érmellék, 1912 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1912-01-06 / 1. szám
6-ik oldal. NAGYKÁROLY ÉS, ÉRMELLEK 1. szám. Pénzintézeteink mérlege. Pénzintézeteink 1911. évi működéséről részletesen elfogjuk mondani szakavatott toliból véleményünket, mihelyt az összes mérlegek előttünk fognak feküdni és reáfogunk mutatni arra az irányra, amelyet a vezetőségnek a köz és a részvényesek érdekében követniük kell. Ez alkalommal csak rövidesen óhajtjuk ismertetni a „Központi Takarékpénztár r.-társaság Nagykárolyban“ és a „Nagykároly és Vidéke Takarékpénztár részvénytársaság“ már közkézen forgó mérlegeit. A Központi Takarékpénztár Részvénytársaság 1911. évi üzletéve 110.072 K 20 fillérrel zárult, mely összegből 500 darab részvény után 50 koronájával 25.000 korona osztalék adatik. Az igazgatóság a felügyelőbizottság alapszabály- szerű jutalékára 20.900 korona, jutalmazásokra 3572 K 20 f., jótékony célra 600 korona, tartaléktőkékre 60.000 korona jelöltetik. A tartalék- tőkék összege az idei 60.000 korona dotációról 360.000 koronára emelkedett. Betétállomány: 2.781.714 K 65 f. Váltóval fedezett jelzálogkölcsön 1,261.826 korona. Váltótárca állomány 1,261.826 korona. Visszváltó : 1.333.964 korona. Nagykároly és Vidéke Takarékpénztár részvénytárs. 1910. csonka évi s 1911. évi üzleteredménye: 42,058 K 26 fillér, melyből 1750 drb. részvény után 12 koronájával 21,000 korona osztalék adatik. Igazgatóság jutaléka 7100 korona, felügyelő-bizottság fizetése 1000 korona, tartalékalap 10,500 koronával dotáltatik. Az intézet tartalékalapja a jelenlegi dotációval 14,000 korona lesz. Betétállomány: 1,182,298 K 52 f, váltótárcaállomány: 1,769.832 koronajelzálogkölcsön 43,518 korona, visszaváltó: 42,058 K 27 fillér. Tüzesetek az elmúlt évben. Az elmúlt évben városunkban húsz tüzeset volt. A tüzesetek megoszlása a következő; tetőtüz: hét, fél- szerégés : kettő, szobatüz : kettő, bolti tűz : egy, kazaítüz: egy, trágyaégés : egy és kémény tűz : öt. A tűz áltál okozott kár: összege : 47.350 korona, amely összegből 36.800 kor. biztosítva volt. A biztosított összegből 2816 korona térült meg eddig: 44.434 kor. pedig per alatt áll. Uj szeszgyár és szeszfinomitó. Vármegyénkben az elmúlt év végén egy uj szeszgyár és szeszfinomitó nyílt meg Érkörtvélyesen. A szeszgyár Balázsi József érkö'-rvélyesi földbirtokos tulajdona és szeszkontii ^ 720 liter. A rabiátus fiú. Pál Mátyás mátészalkai legénynek úgy látszik furcsa nézetei 1 hetnek Isten negyedik parancsolatáról, különben nem vetemedett volna arra, hogy rátámadjon tulajdon édes apjára. S mit tesz a véletlen ? Az atyának szánt ütést a testvér kapta meg, aki súlyosan sérülve fekszik a helybeli közkórházban. Az ő vallomása alapján az eset előzményei a következők : Pál Mátyás a mátészalkai határban Füredi Ármin nagybérlő tagjában kést rántott atyjára Pál Jánosra és anyjára Pálné Andrási Erzsébetre. A kést a súlyosan sérült Pál József ragadta ki a brutális fiú kezéből, aki valami nézeteltérés miatt ragadtatta magát majdnem könye.i végzetessé váló tettére. A merénylő fiú erre lecsendesedett: otthon azonban újra kitört belőle a vad indulat s először csak fenyegette, majd egy húsvágó bárdot felragadva először Károly nevű öccse felé sújtott, mert ez nem engedte a szülőket bántalmazni. A súlyosan sérült bátyjának megsebesitését megakadályozandó eléje ugrott s ekkor érte a végzetes csapás: amely teljesen leverte lábáról. Az önmagáról megfeledkezett fiú és testvér ellen súlyos testi sértés címén megindították a bün- fenyitő eljárást. Körözés. Fuchs Izidor nagyváradi joghallgatótól a vasúti állomáson a II. osztályú váróteremből ismeretlen tettes ellopta fehérneművel és könyvekkel telt bőröndjét. Az ismeretlen tettest most országszerte körözik. A csanálosi fuvózenekar saját pénztára javára f. évi január hó 6-án Tempfli Sándor vendéglőjében zártkörű táncmulatságot rendez. Belépti-dij-: személyjegy 1 K 20 f., családjegy ' 3 K. Kezdete este 7 órakor. A zenét a csanálosi fuvózenekar szolgáltatja. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. Deszkát loptak. Katona Pál mátészalkai gazdálkodó feljelentést tett a csendőrségen, hogy épülőfelben levő házától nagymennyiségű deszkát, lécet és meszet elloptak. A vizsgálat folyamán megállapította a csendőrség, hogy a lopást Bak János, Bak Sándor és Bak Bálint napszámosok követték el, akik az építkezésnél dolgoztak. A legtöbb hashajtó-pirula a bélutakat erősen izgatja" és ezáltal mégjobban elősegíti renyheségüket. Ez okbpl a legtapasztaltabb orvosok tanácsolják, hogy a székrekedés megszüntetésére a Ferencz József-keserüvizet használják. Természet-nyujtotta összetétele folytán a „Ferencz József ‘-viz a bélcsatornát kíméletesen, minden megerőltetés nélkül mossa ki. A valódi „Ferencz József“-viz yzért szívbetegeknek és különösen véredény-elmeszesedésben szenvedő korosabb egyéneknek pótolhatatlan háziszer. Csőd. A kir. törvényszék, mint csődbíróság Kardos Jenő nagybányai kereskedő ellen a csődöt saját kérelmére elrendelte. Csődbiztosul Riedl Gyula kir. törvényszéki albiró, tömeggondnokul dr. ajtai Nagy Gábor nagybányai, helyetteséül dr. Hadady Lajos szatmári ügyvéd neveztetett ki. A követelések bejentésére határidőül 1912 január 14-ét tűzte ki a kir. törvényszék. A tettenért tyuktolvaj. Német László vasúti éjjeli őr jó fogást csinált a minap. Egy tyuktolvajt fogott el, akinél 10 drb. tyuk volt egy Jrosái'ban és egy zsákban. A leleplezés kellemetlenül érinthette hősünket, mert eleinte dulakodny majd lövöldözni kezdett elfogójára. Utóbb azután futásnak eredt, otthagyva a tiz tyúkot, amelyeket beszolgáltattak a rendőrséghez. Áz ismereti- epyveskezii tyukász után erősen^ nyomoznak. J Árverés. Vár iunk tulajdonát képező 93 kát. hold 980 r~ földet 72,999 koronáért Rooz testvérek, szatmári cég^ vette meg. Vevőn kívül még csak á helybeli Építő- és Ingatlanforgalmi r.-t. érvéréit a földekre. Vérrel fizetett a libáért. Kulcsányi János irinyi cigány karácsonyra családjának örömet akarván hozni, elindult a faluba libát lopni. Hazafelé sietett a kövér zsákmánnyal, de a végzet — két csendír képében útját állta. János cigány a családja iránti szeretet miatt a nagykárolyi közkórházba, került. A baloldalán szúrt seb van, amely esetleg a halálát is okozhatja, Kulcsányi János a kórházban azt vallotta, hogy a szúrt seb csendőrszuronytól ered. Elitélve. A szatmári kir. törvényszék a múlt héten megtartott tárgyaláson Medgyerán Tódor. 53. sz. őrháznáÉ alkalmazott pályaőrt, amiért szept. 11-én a sorompókat el nem zárta s így Simái Miklós gencsi lakos lovait a robogó vonat elütötte, hivatali Mulasztás büntette miatt 1 hónapi fogházzal sulytotta. —' Ugyancsak az elmúlt héten Ítélkezett a kir törvényszék Mezei Pálné királydaróci cigányasszony fölött is, aki azon fenyegetéssel, hogy a lakosokban az ördöggel kárt tétet, többektől pénzt csalt ki. 14 napi fogházat kapott. Versenytárgyalásji hirdetmény. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter a csúcsa— nagykárolyi állami közüf 20—71 km. szakaszán lévő 42., 94.. 108., 119. és 123. sz. betoncsövek építését 3144 K 55 f., az ugyanezen állami közúton 71—72. km. szakaszán lévő 126. sz., 2.50 m. nyílású hid ujbólépitését 5919 K 51 f-re engedélyezvén, a fentemlitett munkák kivitelének biztosítása céljából az 1912 évi január hó 25. napjának d. e. 10 órájára a zilahi m. kir. államépitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A részletes feltétek a helybeli m. kir. államépitészeti hivatalban bármikor megtekinthetők. Gyújtogató gyermek. Gróf Károlyi Józsefnek Hodály, nevű tanyáján Szilvasán János 14 éves juhászbojtár meggyujtott egy kazal szénát, amely teljesen elégett. A kár 200 korona. Népmozgalmi adatok 1911. december 31-től. Születtek: Danes Károly napszámos leánya: Ilona Magdolna gör. kath., Tóth Ferenc gazdálkodó fia : Ferenc gör, kath., Weisz- berg Gyula hitközségi szolga fia: Sámuel izr., Kínál József kőműves fia: István róm. kath., Varga Károly cipész fia: István róm. kath., Demeter István fuvaros fia: László gör. kath., Rácz György kertész leánya: Ilona róm. kath., Miksa János m. kir. adóhivatali főtiszt leánya : Zsófia gör. kath. Kihirdetésre jelentkeztek: Jáni József kőmiivessegéd róm. kath. Weibli Máriával róm. kath. Házasságot kötöttek: Karabé yos András ref. tanító kunszentmiklóst lakos Sikolya Ilona kunszentmiklósi tanítónővel ref., Bernát László csizmadia ref. Papp Máriával gör. kath. Meghaltak: Özv. Witt Károlyné szül. Serly Mária róm. kath. 78 éves aggkori gyengeség. Knizner Albert kereskedő ág. h. ev. 39 éves szerviszivbaj. ÉRMELLÉKI HÍREK. Az érmihályfalvai ipartestület Szilveszter-estélye. Az érmihályfalvai ipartestület pár évvel ezelőtt egy Otthont építtetett, egy olyan helyiséget, amire büszke lehetne sok nagyobb ipartestület is. Nagy dolog volt ezen otthon megteremtése olyan viszonyok között, mint amilyen az érmihályfalvai ipartestület kebelében uralkodott akkor, azelőtt és a jelenben is. A vezető emberek mindent elkövettek, mindent megmozgattak, hogy az eléjük tűzött célt elérhessék; legyőztek minden akadályt. De egyet nem tudnak legyőzni: az iparosság nemtörődömségét. Minden nehézséget leküzdötték, de ezzel nem tudnak megbirkózni. Van az ipartestületnek szép olvasó-köre, könyvtárral, 2 tekeasztallal, modernül berendezve. Egész héten kong az ürességtől. Ha a testület az Otthon építésével felmerült költségek fedezésének a céljaira táncmulatságot rendez, alig van jelen 10—15 iparos család. így volt ez most is Szilveszter-estélyén is alig volt 'jelen 18 iparos. Pedig a rendezőség mindent elkövetett hogy a jelenlevőknek egy élvezetes estét szerezzen : s ez sikerült is fényesen. A szereplők mindegyig szép dclgot produkáltak. De az ösz- szes közül szép korrekt játékukkal .és szinr padVa termettségükkel különösen kitűntek Debreceni Róza és Varga György. Jók voltak a többiek is mind, csak az volt a kár, hogy a közönség érdeklődése volt nagyon csekély, ami még ha sokáig igy fog tartani, az ipartestületben válságot fog előidézni. Az érmihályfalvai ipartestület által rendezett szilveszter estélyen felülfizedek : Jakab Rezső 10 kor., Varga György 5 kor., Kosa Géza 2 K 40 fill., Timarócki N. 1 K 59 fii!., Bálint Károly 2 kor., Balogh Ferencz ,80 fill,, id. Spet István 80 fill., ifj. Spet István 60 fill., Kincel Endre, Moskovics Lajos, Spiianer F.„ Varga Károly, Zih Rezső, Sziknai József, Vil- náji S., Spet György, Puskás László, Jeter S. Keresztesi N. 40—40 fill., Kovács Sándor és Újlaki N, 20—20 fill,, melyért köszönetét mond az ipartestület nevében Sziknai József pénztárnok. Láp a Mester-utcában. Tűrhetetlen az az állapot, ami a Mester-utcában minden 'őszszel és nagyobb esőzések alkalmával előáll. Erre a tűrhetetlen állapotra már többször fellett hiva az elöljáróság figyelme, de úgy látszik minden eredmény nélkül. Csak azon lehet csodálkozni, hogy ez az állapot egy olyan forgalmú utcában a vasúti állomás mellett. Már évek óta igy lehet és annak megszüntetésére semmit eddig nem tettek : most is már hetek óta olyan viz és pocsolya borítja az utca egyes részét, hogy az ott közlekedő kocsiknak a viz a fenekét érinti. Igazán itt lenne már az ideje, hogy az elöljáróság tegyen ebben a dologban valamit. Öngyilkos cigányleány. Múlt számunkban megírtuk, hogy Nyíri Jolán cigányleány marólúgot ivott, az öngyilkos leány oly súlyos belső sérüléseket szenvedett, hogy megmenteni nem lehetett, rövid, de kínos szenvedés után sérüléseibe belehalt. Ismét a veszett kutyák. E héten, ismét négy egyént martak meg a veszett kutyák, minek következtében a főszolgabíró elrendelte a kutyák lebunkózását. : Modern ruhafestés: PfÁifÁ|A|* ||A1 Legszebb rubatisztitás bármily divatszinre. JmLAJ wtf&Jvl (U Vegyileg száraz utón! Nagykároly, Széchenyi-utca 34. sz. a róm. kath. elemi fiúiskola mellett.
