Nagykároly és Érmellék, 1912 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1912-11-23 / 47. szám
4-ik oldal. NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK 47. szám. pökség ügyét; a nagy zajban mindnyájan mindenről egyszerre beszélnek. „Nem kell a görög nyelv sem! Mi magyarok vagyunk, nem románok ! Menjünk be a templomba és énekeljünk magyarul! De ki fog énekelni, mikor nem tudunk ?“ Mindinkább kezd kialakulni az a vélemény, hogy helyre kell pótolni az eddigi mulasztásokat; magyarul énekeljünk, amit csak lehet. A nagy lelkesedésben csak egy lépés volt már odáig, hogy „énekeljünk mindent magyarul !“ így is hozzák meg a határozatot, miután az első fogalmazások nagyon is kiálló éleit szeli- debbre tompítják. „Az egyháztanács sajnálattal veszi tudomásul a Pápa Ő szentsége rendeletét, de véleménye az, minthogy egyházunkban eddig minden szertartás román nyelven volt és azt a híveknek csak kicsi része értette, a betiltó rendelet igen rossz hatást szülne az itteni hivő népben, éppen azért a magyar nyelv teljes bevezetését kéri és követeli az összes egyházi szertartásokba.“ Lapzártakor vesszük a hirt, hogy a bécsi nunciatura hivatalosan értesítette a helybeli két gör. kath. hitközséget, hogy a — hajdudorogi püspökséghez csatolták. Egyben tudomására hozza az egyházközségnek, hogy az alatt a három év alatt, amig Papp munkácsi püspök ad- minisztrátorsága tart, minden hitközség templomában az istentisztelet a szokott nyelven tartható meg, a magyar kivételével, melyet sohasem szabad a liturgiában használni. A papoknak és kántoroknak legyen rá gondjuk, hogy a hívek görögül „legalább“ olvasni megtanuljanak, a három év elteltével u. i. az uj püspökség egyházaiban görög lesz a mise uyelve. Semmi sincs, ami pedig van, Rotschild sem bírná megfizetni. A múltkor keseregtünk, hogy nincs fa, nincs élelmiszer, semmi sincs. Azóta semmit sem változott a fa dolga. Semmit a piaci állapot. * — Nem, nem. — Mondom, nem ideális szépség, de fölfedezte a háromszázharmincharmadik bolygót. Az igaz, hogy már én is a helyes nyomon jártam de nem akarom elvitatni tőle az elsőséget. Tamás ur lépett be. — Itt a vőlegényed 1 A szerelmesek egymás karjába omlottak. — Hát igy vagyunk ! Annál jobb — dör- mögött magában az asztronómus és büszkén nézett jövendő vejére. * Amikor egyedül maradtak a fiatalok, Lu- nácska boldogan simult Tamás úrhoz. — Még furdal a lelkiismeret a kis csalásért? — kérdezte tőle. — Már nem, — felelte a fiatalember, — mert mégis csak én találtam rá a legszebb csillagra, terád, kis menyasszonyem. A legjámborabb emberben is felforr az epe, ha látja mi megyen itt végbe a fa körül. Sorra betegszenek meg az emberek, egész életükre nyavaját szereznek, heteken át fütetlen szobában dideregnek, bundában reggeliznek, lábzsákba dugják a lábukat, mikor vacsorához ülnek. Ha aztán eljárta az ember a lábát — legalább mozgott egy kicsit, hogy meg ne fagyjon — -ha végre mondom nagy kínnal az Isten szent szerelmére való hivatkozással megkönyörül rajta valami fa-ember, ha egy mázsa erejéig megszánja a zörgő lábszáru jámbor polgárt, akkor olyan árat követel könyörüle- tességért, hogy megáll az ember esze. Hogy 8—9 helyett 11 — 12 frtot kérnek a fáért, hát Isten neki, legalább lesz egy darabig fája a szerencsétlen embernek, de mikor nagy rimán- kodásra egy mázsa fát szoritnak ki s a nyavalyás embernek 4 kor. 20 fillérjébe kerül az az isteni gyönyör, hogy egy pár nappal később fagy meg, a hát az már felháborító. Már pedig ennyibe kerül. A fáért 3 korona 10 fiilér, hazaszállítás 80 fillér, behordás 20 fillér: eny- nyibe kerül egy mázsa fa. De most tedd ezt a fát a tűzre! Itt van a másik história avval a tojással, meg élelmiszerekkel. Megfizeted, mintha a baziliszkus tojása volna, a fele záp. Máskor meg nem ' bánnád, ha záp volna is, csak volna, de nincs. Nem lehetne ezeket a dolgokat valahogy eligazítani ? Nem lehetne valami bizottságot kiküldeni, amely egy kicsit szét nézve más városokban is, mert az lehetetlen, hogy másutt is igy éljenek az emberek. Annak a bizonyos bizottságnak nem abban képzelnők kimerülni a feladatát, hogy megalakulna és „permanenciában volna“, hanem tényleg tenne is valamit. Hisz, hogy ezek nem olyan megoldhatatlan problémák, csak tessék elolvasni mit tervez például Arad városa. Állami támogatással kertgazdasági tanintézetet akarnak létesíteni, melyet internátussal kötnének össze. Ez az intézet terményeit Arad város, aztán délre Temesvárig és északra Szolnokig eső városok piacain értékesítené. A tárgyalások a város, a kultusz- és földművelésügyi minisztérium közt már meg is indultak. A tanintézet a bolgár rendszerű kertészetet űzné, termelne mindenféle zöldséget, gyümölcsöt, amit csak a piacon el lehet helyezni. Emellett a baromfi- tenyésztés és a tejgazdaság van felvéve a prog- rammba. A tanintézet internátusában 240 növendék nyerne elhelyezést. A terület a városé marad a tervezet szerint s az állam bért fizet érte. Ezért a bérért az állam garanciát vállal, de tulajdonképen a bevételből fedeznék a bérlet költségeit is. Nem hasból beszélünk, amit itt leírunk az faktum. A tűzön elkezd az én 4 korona 20 filléres f m sisteregni, sziszegni, nyávogni, fütyülni, ami veszekedett állati hang csak van, mind koncertre gyűl nyavalyás kályhámba. És e mellett a drágalátos kiséret mellett senyved az én drága fám feketévé, szénné, de a világ minden kincséért nem vetné azt a bizonyos — lobot. Nem mondjuk, hogy egy ilyen intézmény létesítése egyszerre boldogsággal varázsolja teli majd Arad városát, de az biztos, hogy a város javával törődnek azok az emberek. Nem lehetne például ilyesféle módon csinálni valamit Nagykárolyban ? Ha hozzáértő emberek jóakarattal összeülnek és nemcsak beszélnek, hanem tesznek, rövidesen meg lehetne a fa-kérdést, meg a másikat is oldani. HÍREK. TÁJÉKOZTATÓ. A Régi Kaszinó könyvtára nyitva van a délelőtt folyamán. A Polgári Kaszinó könyvtára nyitva van mindennap d. e. 10 órától 12-ig. Nov. 23-án a Kölcsey-Egyesület lyceális előadása. Nov. 23-án a Kölcsey-Egyesület közgyűlése. Nov. 23-án Nöegyleti közgyűlés. Nov. 23-án a Vörös Kereszt Egylet közgyűlése. Dec. 1. Kálvineum-est. Rendelet a jövedelmi adóról. A hivatalos lap közli a pénzügyminiszter utasítását a jövedelemadóról szóló törvény végrehajtása tárgyában. Ez a törvény (1909 : X. t.-c.) adórendszerünkbe egy egészen uj adót illeszt be, a tisztán személyes jellegű jövedelem- adót, mely a polgároknak bármely forrásból eredő és már egyszer megadózott jövedelmét adó alá vonja. Ez az uj adó azonkívül még a létminimumot és a progresszivitást is meghonosítja adózásunkban, a mennyiben a 800 koronás jövedelmet adómentes létminimumnak deklarálja és az adókulcsot progresszive, vagyis az adóalap emelkedéséhez képest mind nagyob- bodóan állapítja meg. Az adózás igazságosságát egyéb tekintetben is megközelíteni iparkodik az uj jövede- emadó. Megszünteti ugyanis a külföldi magyar típusát, a ki magyarországi jövedelmét a külföldön költi el, a nélkül, hogy saját országának belőle hasza lehetne. A törvény ugyanis kimondja, hogy Magyarország területéről származó összes jövedelmei után a külföldön lakó magyarok is jövedelemadót fizetnek. Eddig csak a föld- és a házadó terhelte ezeket a külföldi magyarokat. A külföldi állampolgár is összes jövedelme után jövedelemadót fizet, ha legalább egy évig egyfolytában Magyarországon lakik. A létminimumot csak természetes személyek élvezik, jogi személyeg: társaságok, egyesületek, alapítványok a 800 koronán aluli jövedelmük után is fizetnek jövedelemadót, sőt a törvényhatóságok és községek is, valamint az egyházak és vallásfelekezetek egyházi szervezetei és az egyházközségek is. A kincstár roppant komolyan és szigorúan veszi mindennemű jövedelem megadóztatását és ezért a jövedelemhez hozzászámittatja az adózóval közös háztartásban élő családtagok jövedelmét is. Ellenben humánus és szociális gondoskodást árul el a törvény azzal, hogy az adótétel mérsékletét megengedi többgyermekes családfentartóknál. Ugyanis a mennyiben az összjövedelem nem haladja meg a 800 koronát, két vagy három családtag után egy fokozattal, négy vagy több családtagnál két fokozattal mérsékli az adóalapot. Az adókulcs progresszive van megállapítva, 800 korona adóalaptól kezdve 116,000 korona adóalapig 0.6%-tól 4.8%-ig. 120,000 koronán felül 5°/o az adó kulcsa. Az adó kivetése valíVTkTOrIá szálloda » ETTERME SZATMÁR. = Kitűnő magyar konyha! = ^ VIDÉKIEK TALÁLKOZÓ HELYE! Figyelmes kiszolgálás! — Mérsékelt árak! f MINDENNAP FRISS TÍZ ÓRAI! í Szikes pártfogást kér tisztelettel Demkö Miiaály, rg uemKO inmaiy, vem Nidéglős. Í
