Nagykároly és Érmellék, 1911 (2. évfolyam, 1-53. szám)
1911-03-18 / 12. szám
6-ik oldal. NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK. 12-ik szám. Színészet Csengerben. Csenger is kezd már mindinkább haladni, most már szini- szezonja is van. Szabadhegyi Aladár 18 tagú színtársulatával f. hó 16-án kezdette meg a csenged szezont. A közönség nagy érdeklődést tanúsít a színház iránt. Rettenetes öngyilkosság. Egy Amerikába kiment, jobb sorsot kereső honfitársunk : Szoller István nyirparasznyai lakos, ki már két ■-•v óta odakiln bányamunkás volt, abbeli elkeseredésében, hogy betegsége miatt munkát nem rapott, egy dinamitpatront tett szájába s meg- gyújtotta. Az égő kanóc a dinamitot felrobbantotta, mely szerencsétlen honfitársunkat összevissza tépte, s testének darabjait 30 lábnyi távolságra szerte röpítette. A szerencsétlen véget ért magyar bányász összeszedett testrészeit nagy részvéttel temették el Amerikában élő magyar ;ársai. A magyar kereskedelem hasonló a héber íráshoz. Tessék olvasni: im a ,rátkar ygan ttozomlahlef nebmetelzÜ -raka tá ,evzerezseb ttel lótkosoráyg üdner ősle mellezs imledekserek raygam a ed ,inda mat a turá ótahzibgem sé pézs ,ój neze nabáynáih -el neylém kengésnözök ővev ikédiv sé isoráv -usátagotál sevizS .tá medegne nabrá ttotillázs .róM namsieR irék tak Kocsis Mária. Egy szilágymegyei kis községben volt dolga egyik nagykárolyi ügyvédnek. Valami . peres ügy miatt kellett odautaznia. Felkereste a birót és megkérdezte tőle, hogy kézbesitette-e az idézését, amely Kocsis Mária nevére érkezett. A biró a községházára hivatja a kisbirót: — Kézbesitette-e az idézést, amelyet átadtam ? Nem a — feleli a kisbiró és a csizmaszárából előhúzta az Írást. — Itt van még most is. — Hát miért nem adta át annak, akinek r zól ? Mi ? — förmedt rá a biró. — Átadtam vón’ csak megtaláltam vóna. De az egész falut összejártam és nem találtam Kocsis Mária nevű fehér személyt. — Szerencsétlen flótás! Hiszen a kend felesége a kocsis Mária! rivalt rá a biró. — Tyü, az áldóját, az igaz a! — kiált a kisbiró. — De a ménkő gondolt vóna rája 1 Népmozgalmi kimutatás. 1911. évi márczius 10-étől március 17*éig. Születtek: Murvay Borbála cseléd fia : György ref.; Gál András béres leánya: Róza gör. kath.: Jezsik Lajos csizmadia leánya: Jolán, Etelka ref.; Földi János kovács halva született leánya.; Kis János állami útkaparó leánya : Ilona, gör. kath.; Néhai Schiff József kereskedő leánya: Magdolna, izr. Kihirdetésre jelentkeztek:— Házasságot kötöttek: Glück Izidor kereskedelmi levelező szatmári lakos izr. Fried Saroltával izr.; Pongrácz Árpád Géza asztalos rom. kath. Jékel Máriával róm. kath. Meghaltak: Pozsonyi Gábor újságíró 46 éves ref. tüdővész; Szilágyi Gyula írnok leánya: Mária Emilia gör. gath. 18 napos veleszületett gyengeség; özv. Mezei Györgyné szül. Siliman Anna gör. kath. 78 éves tüdőlob; Vidikán Ambrusné szül. Bencovics Terézia csendőrőrsvezető neje róm. kath. 24 éves tüdőgümőkór; Pap Illés szobafestősegéd gör. kath. 17 éves, tüdőgümőkór; Puszgán József napszámos róm. kath. 45 éves, tüdőgümőkór; Kuszka Istvánná szül. Benkovics Zsuzsánna ág. u. ev. 56 éves, tüdőgümőkór; Demeter István leánya: Erzsébet gör. kath. 8 hónapos, ráng- görcs; Kisded Zsigmond kereskedő ref. 26 vés tüdőgümőkór; özv. Riskó Ignáczné szül. Ajaki Mária gör. kath. 70 éves, tüdőlob. 42.—1911. vhtó. szám. Kiadó bútorozott szoba. Kaszinó-köz 3 szám alatt egy külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Értekezhetni lehet ugyanott. Tavaszi újdonságok Szabó Kálmán férfi-, női- és gyermekruha üzletében Nagykároly, Deák-tér (Véber-ház) a legolcsóbb áron szerezhetők be. A tavaszi idényre női- és leánvka- kabátok, gallérok, férfi- és nő ruhák, felöltők, valamint férfi ruhákhoz ízléses honi és angol szövetek, melyből mérték szerint a legelegánsabb öltönyök, felöltök és külön pantallók, brics-lovaglónadrá- gok készíttetnek. Pontos kiszolgálás! Szolid árak! A n. é. vevöközönség pártogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel 6-i Szabó Kálmán. Eladó saját termésű, kitűnő Ízű uj- és óbor 50 1. felül. Értekezhetni WAGNER ISTVÁN orral. 352—1911. vhtó. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. és az 1908. évi XLL t.-c. 19. és 2q. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a debreceni kir. járásbíróságnak 1910. évi Sp. IV. 1344/3. számú végzése következtében Dr. Nyíri Ernő ügyvéd által képviselt Debreceni vegyészeti gyár javára 55 kor. s jár. erejéig 1911. évi február Ijó, s20-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 3672 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: boltiáruk és berendezés nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1911. évi V. 150/2. számú végzése folytán 55 korona tőkekövetelés, ennek 1910. évi márciás hó 29. nspjától járó 5% kamatai, s eddig összesen 34 K 05 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig a fizetett összegek betudásával Nagykárolyban, adós üzletében leendő megtartására 1911 évi március hó 27-ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénz- fizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Kelt Nagykárolyban, 1911. évi március hó 13-ik napján. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó. különböző méretűek jó állapotban darabja 60 fillértől 1 korona 60 fillérig kaphatók a Kölcsey-nyomda R.-1-nál Széchenyi-utcza 20. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. és *-az 1908. évi XL!, t.-cz. 19. és 20. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti kir. törvényszéknek 1910. 129—302 számú végzése következtében Dr. Vándor Mihálz ügyvéd által képviselt ifj. Breít- ner Testvérek budapesti czég javára özv. Friedmann Dávidné piskolti lakos ellen 250 K s jár erejéig 1910 évi dehzember hó 27. n. foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 762 koronára becsült következő ingóságok, u. m. boltiáruk és berendezés nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járás- bíróság 1910. évi A. 1230—2 számú végzése folytán 255 korona tőkekövetelés, ennek 1910. augusztus hó 28. napjától járó 6% kamatai, s eddig összesen 81 K 78 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig a fizetett összegek betudásával Piskolton adós üzletében leendő megtartására 1911. évi márczius hó 23-ik napjának délelőtti 9 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hívatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet igérő.iek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881., évi LX, t.-cz, 120 §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagykároly, 1911. év március hó 8. napján. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó. TÓTH FERENCZ Varrógép és kerékpárkersskedö Nagijkároly, Kaplong-u. 6. Van szerencsém tudatni a kerékpározó közönséggel, hogy az idei uj modeilü KERÉKPÁROK megérkeztek, melyeket olcsó és kedvező fizetési feltételek mellett árusítok és mindennemű géprészeket raktáron tartok. Ugyanott gépjavító műhely. Használt kerékpárokat becserélek, esetleg készpénzért veszek.
