Nagykároly és Érmellék, 1911 (2. évfolyam, 1-53. szám)
1911-09-02 / 36. szám
6-ik oldal. NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK 36-ik szám. Meghívó. A Nagykárolyi Atlétikai Klub választmánya, miután az augusztus 26-ára összehívott rendkívüli közgyűlés határozat- képesség hiányában megtartható nem volt, szeptember 5-ik napjának délutáni 6 órájára a fény-utcai sporttelepre uj rendkivlüi közgyűlést, ugyanazon nap délutáni 5 órájára pedig választmányi ülést hiv össze. A közgyűlés a megjelent tagok számára való tekintet nélkül határoz a tárgysorozat felett. Egyedüli tárgyát képezi a közgyűlésnek elnök és alelnök megválasztása, melynek megejtésére a választmány a klub tagjait ezúton hívja meg. A moloch torka. Bátran lehet Szatmár városát a moloch torkának nevezni, mert nincs az az intézmény, nincs az az 1—2 személyből álló hivatal, amit mások kárára elnyelni kedve ne volna. Hát még a vármegye székhelyére hogy fáj a foga! Meg a pénzügyigazgatőságra hogy kacsint! De hát ettől nem fog kopni a foga. Pedig a mi hizó, terjeszkedő szomszédunk még a saját hivatalait sem tudja tisztességes helyiségekben elhelyezni s igy történt az, hogy a város ambiciózus rendőrkapitánya Tan- kóczy Gyula ultimátumot küldött a pénzügy- miniszternek, hogy 90 nap alatt épittesen az állami adóhivatal részére tisztességes helyiséget, ellenesetben kifogja lakoltatni az adóhivatalt. — Ha ez nálunk történt volna, Szatmár már deputaciózott, kilincsezett volna az illetékes helyen; tartotta volna az üres tarsolyát, hátha beseperhetné a prédát a moloch torkába. Benne vagyunk a kolerában ? Bizony azt jó volna mielőbb tudni, nem pedig akkor, mikor hullani fognak az emberek, mint ősszel a legyek. A héten városunkban koleragyanus eset volt. Pelcz Lajos fazekas-utcai 26. számú hazában megbetegedett s azonnal a ragálykórházba szállíttatott. Belének ürülékei a gór- csövi vizsgálatok megejtése végett a budapesti baktereologiai intézetbe szállíttattak; hozzátartozói és az egész ház lakói rendőri felügyelet alá helyeztettek. Nyomdász mulatság. A szatmár—nagykárolyi könyvnyomdászok helyi csoportja 1911. évi szeptember 3-án Szatmáron, a Pannonia- szálloda dísztermében zártkörű táncvigalmat rendez a nyomdász-szanatorium javára. Belépődíj : személyjegy 1 kor. 40 fillér, családjegy 4 korona. Karzatjegy 50 fillér. Éelülfizetéseket köszönettel fogad és hirlapilag nyugtáz a rendezőség. Mulatság Érkötvélyesen. Vettük a következő meghívót: Az Érkötvélyesi Vadásztársaság 1911. évi szeptember hó 3-án saját pénztára javára, az Olvasókör helyiségében zártkörű táncvigalmat rendez. Belépődíj: személyjegy 1 kor. 40 fill., családjegy 4 korona. Kezdete este 8 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. Ételek és italokról, valamint jó zenéről gondoskodva van. A vonaton érkező vendégeknek az állomásnál fogatok állanak rendelkezésre. Az iparos tanonciskolái beírások a következő 1911 —1912. tanévre szept. 7-től bezárólag 14-ig, naponként d. u. 5—6 óra között eszközöltetnek a ref. fiúiskolában. A tanítás szept. 15-én kezdetét veszi, amikor is már az elkésve jelentkezők beírása csak d. u. 4—5 óra között tartatik. Felkérem azért a tanonctartó iparosokat, hogy tanoncaikat e jelzett időben pontosan írassák be, mert a szept. 14-ig be nem iratkozottak mesterei a hatóság által büntetve lesznek. Köteles minden tanonc a beíráskor magát ellenőrző és olvasókönyvvel, valamint iró és rajzeszközökkel ellátni. Megjegyzem még, hogy azon mester, kinek két vagy több tanonca van, nehogy véletlen mindenik tanonca egy estére irassék be iskolázásra, ta- noncait beírásra egy időben azon utasítással küldje, hogy azok előttem a körülményt beírás előtt előzetesen jelezzék. Nagykároly, 1911.aug. 31. Lukács Mihály, iparos tanoncisk. igazgató. Csőd városunkban. Birócsák Jánosné helybeli bejegyzett szabóiparos ellen a szatmári kir. törvényszék a csődöt megnyitotta. Csődtömeggondnokul dr. Várady János helybeli ügyvéd neveztetett ki. A követelések bejelentésére határidőül ez évi október hó 13-ik napja, felszámolási határnapul ez év október hó 25-ik napja, a esődválasztmány választására október hó 28-ik napja tűzetett ki. „Házi gyógytár“ cimen egy kis könyvecske jelent meg a Kölcsey-nyomdában magyarnyelven, egyszerű, világos irányban. Ez a Raniler Frigyes „Házi Gyógytár“-a, mely két részből áll. Áz első tanácsot ad, mit kell tenni a beteggel, mig az orvos eljön, a második részben a halált okozó betegségek előjelei vannak leírva, melyekkel kezdődnek, hogy a beteg maga ismerje fel komoly helyzetét s azonnal hivasson orvost. E könyvecske főkép azon vidék lakói számára van írva, kik messze laknak az orvostól. Orvos irta, tehát közelebb van a beteg az orvoshoz hozva, ez az egészségre pedig fontos. Sokan nem tudják, hogyan kell élni s bele merülnek az éles örvényébe s elhalnak korán, vagy gyógyíthatatlan betegségbe esnek, melyből csak erőszakos halállal szabadulnak meg. Ezt akarja e könyvecske a a fiatalságnak tudtára adni, valamint azt is, mikép szerzünk szép finom, üde arcbőrt, mikép tüntetjük el arcunkról a szeplőt. Az alkoholt mikép lehet megutáltatni s hogyan érjük el a tisztes őszkort és a hosszú életet. A könyvecskét Boross J. evang. lelkész fordította németből. Kapható a szerzőnél és a könyvkereskedésekben 60 fillérért. Tudomásul. A nagykárolyi m. kir. pénzügyigazgatóság 35838/911. sz. alatt kelt rendeleté folytán ezennel hözhirré tétetik, miszerint Nagykároly városi illető s az 1911. évre pénzügyigazgatósági jóváhagyási záradékkal ellátott I. il-ik osztályú kér. adólajstrom 1911. évi szepf. hó 2-ik napjától 1911. évi szept. hó 11-ik napjáig bezárólag Nagykároly város adóhivatalánál közszemlére kitétetik. Figyelmeztetik tehát az adófizető közönség, hogy a kivetés ellen ne- táni felszólamlásait és pedig; a) azon adózók, kik ezen adónemmel már a múlt évben is meg voltak róva szeptember hó 12-ig napjától; b) azon adózók pedig, kik ezen adónemmel a folyó évben először rovattak meg, adótartozásaiknak az adókönyvecskéikben történt bejegyzését követő 15 nap alatt ezen városi elöljárósághoz annyival is inkább adják be, mert az el ésetten beadott felebbezések figyelembe vétetni nem fognak. A lajstromok a városi adóhivatalban a hivatalos órák alatt tekinthetők meg, a felebbezések ugyanott nyújthatók be. Erjedést okozó lassú emésztés, mely porokra és cseppekre csak ritkán javul, a Ferencz József-keserüviz természetes tisztitó és elvezető hatáséra könnyen gyógyul. A felfúvódás, gyomorégés és ideges fejfájás már az első adagolás után megszűnik. Redszeres használat mellett a valódi „Ferencz József“-viz a gyomrot és az egész bélcsatornát keresztülmossa, még nagy evőknél is lehetetlenné teszi újabb torlódás képződését — Éhgyomorra egy fél pohárral veszünk be. Könnyű keresethez szerettek volna szert Neumann Jakab és Mendel Izsák szatmári cipészek s azért a Takács Zoltán nyomdokain haladva megtanulták; miképp kell a szódásüveg cinkfejéből olcsó ötkoronásokat előállítani. Hamisítványaik készítésében elég szépen halad- tak, iparuk már-már virágzó fejlődésnek is indult volna, ha kevésbbé utánzásra méltó buz- gólkodásuk napfényre nem jut. Reményük hajótörést szenvedett, de ők még is biztos révbe a debreceni kir. ügyészség fogházába menekültek. Birtokváltozás, ifj. Kálnay Gyula és neje Ilosvay Blanka helybeli lahosok megvették Illés Olivér és neje Gyibak Emma helybeli lakosoknak a nagykároly, 1401. számú betétben foglalt 299/1 f 300, hrszámu házas belsőséget 9000 koronáért. Szabad a verekedés. Legalább ezt kell hinni, ha helyes volna a nkárolyi 19-es számú rendőrnek a felfogása. Az ő tudománya és tudása szerint, hogy ha a verekedés fedett helyiségben történik, ahoz a rendőrnek semmi köze s ezért nem is avatkozott be, egy verekedés alkalmával, amely Schwartz Áron üzletében lefolyt. Hát bizony nem ártana a t. 19-est jobban kioktatni. Testvéri szeretet. Hirtelen haragos ember Lőrincz György fiatal cserepes-segéd. A házbeliek ismerik természetét s kerülik a vele való összetűzést. E hó 27-én 12 éves húgával valami csekélység miatt összekülönbözött. Haragjában a kezében levő bicskát állítólag olyan erővel vágta a földhöz, hogy az testvérére visszapattant s olyan szerencsétlenül fúródott hasába, hogy belei kifordultak. A súlyosan sérült kis leányt a kórházba szállították, hol dr. Sternberg Géza szerencsésen megoperálta, állapota még mindég veszélyes. Tűz Csegöldön. Félelmetes tűz pusztított f. hó 26-án Csegöldön, melynek 9 ház és sok melléképület esett áldozatául. A Sáji György gazdálkodó kenyér sütőjéből kipattant szikra pár perc alatt lángbaboritotta a falu szalma- fedelü házait s általános lett a vész. Hiábavaló volt a Vécsey-uradalom összes személyzetének emberfeletti munkája, mert az elhatalmasodott elem az egész fal it felperzselte volna, ha a derék jánki tűzoltók idejében meg nem érkeznek és gátat nem vetnek a sok öles Ián - goknak. Mikorára a szatmári tűzoltók megérkeztek, a tűz lokalizálva lett. Az óriási kár csekély része térül meg biztosítás utján. Népmozgalmi adatok. 1911. augusztus 26—2-ig. Születtek: Heim Ignác gazdálkodó leánya Katalin róm. kath., Major István csizmadia leánya Ilona ref., Braue József leánya Erzsébet róm. kath., Ruha Lajos zenész leánya Piroska róm. kath., Dávid Ábrahám gyümölcskereskedő leánya Szeréna izr., Rozencveig Dávid napszámos fia Ernő izr., Kalmár Imre napszámos fia István ref. Kihirdetésre jelelentkeztek : — Házasságot kötöttek: Keiner Béla Aurél bányamérnöh Kapnikbányai lakos Hetey Etelkával. Meghaltak: Ozsváth Sándor 6 hónapos ref. (bélhurut), Buchmán József 15 napos róm. kath. (bélhurut), Szabó János 22 napos (bélhurut), Török Károly 2 éves róm. kath. (gü- mőkór. Pályázati hirdetmény. A Nagykárolyi Takarékpénztár Egyesület ezennel pályázatot hirdet a lemondás folytán megüresedett gS GM m SS GM £» es m gm .ek gM ß* GS Gíi P* S3 GM m PÉNZT ARNOKI Pályázati kérvények az Igazgatósághoz címezve legkésőbb 1911. évi szeptember hó 15-ig nyújtandók be. Biztosítékul a megválasztott 4000 korona készpénzt vagy annak meg- j felelő értékpapírt tartozik letenni. ÜBT Az állás azonnal is elfoglalható. Nagykároly, 1911. augusztus hó 29. Az igazgatóság.