Nagybányai Hírlap, 1911 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1911-12-31 / 53. szám
1911. december 31. IVTagybányal Hírlap 3 Pénteken az „Adjutáns“ cimü német operett ment zsúfolt ház előtt. Német operett, magyar miliőben. Kár vetít a fordítónak ezt a darabot magyar huszárokkal játszatni el, mert a magyar huszárok nem olyan hülyék, mint e darab tisztjei. Mit Írjunk róla ? Jót nem tudunk a legjobb akarat mellett sem. Hiába igyekeztek a szereplők, nem voltak képesek lelket önteni ebbe a tartalmatlan darabba. A színészek maguk is érezték, hogy bukott darabbal van dolguk. Sajnáltuk Komárorny Gizit, kinek úgyszólván csak statiszta szerep jutott. Füzes Lenkéről egyik kritikus kollegánk megjegyezte, hogy soha még édesebb — bajosabb falsot nem hallott, mint tőle. Bizony be kell vallanunk, hogy szörnyű hamisan énekelt. Ugyanezt mondhatjuk Csákyról is. De ott ődöngött a színpadon a szép hangú Bay Laci; hej, ha neki ereszthette volna gyönyörű baritonját, de más fordulatot ad az egésznek ! Még legjobb volt Gáspár és a kis Neményi Liliké, kiket a nagy számban jelenlevő gyermeksereg zajosan ünnepelt. Különben Komárorny Gizi egy szép csokrot is kapott; nem ugyan ez esti szerepléséért, hanem azért a sok gyönyörűségért, amit 30 napon át szerzett közönségünknek. Feltétlenül meg is érdemelte; mert hiába! Mégis csak ő a koronája az egész társulatnak s a nyáron örömmel várjuk őt vissza Bay Lacival egyetemben. Utolsó előadásul a „Hölgyek örömé“-t istelték meg. Erről, valamint egy kis általános véleményről majd csak jövő számunkban szólunk. Addig is szívélyes búcsút mondunk derék szín- társulatunknak. hírek. ^ December 30. Lap unk munkatársainak, o Ivasóinak, előfizetőinek és hirdetőinek boldog áj évet kívánunk. Személyi hirek. Wachsmann Vilmos csendőrszázados Nagykárolyból az ünnepek alatt itt időzött. -- Dr. Almer Sándor fővárosi orvos és Bányay István pénzügyi tanácsos rokonaik látogatására ide érkeztek. — L. Berksz Lajos bírósági jegyző nejével az ünnepeket városunkban töltötte. — Ifj. Gellért Béla huszár- hadnagy 2 heti szabadságát szüleinél tölti. Eljegyzések. Dr. Katz Izsó itteni ügyvéd eljegyezte Farkas Fannykát Majtisról. - Nagy- szalatnai Klanszer Zsóíikát eljegyezte deési Telek István, a gróf Károlyi Lajos tótmegyeri uradalma intézője. Emlékeztető. A kath. Legényegylet újév első napján d. u. 5 órakor saját helyiségében folytatja sorozatos szabad előadásait. Ezúttal Dr. Káplánt) Antal, a főgimnázium tudós tanára fog előadni Magyarország történelméből, mely iránt az egylet körében már is nagy a várakozás. Isten még mindig nem küldött le semmi vigasztalót. De ösztöne súgta neki, hogy valahol beljebb a faluban talán csak akad valami mód arra, hogy ezeket a korgó gyomrocskákat el- csitithassa. De merre menjen ? Minden házban vendégek vannak, szívesen vannak, szívesen látott, meghitt vendégek, kiknek bizonynyal otthon is akad enni valójuk, csak őt nem hívta meg senki, csak az ő szegény éhezőit nem látja senki szívesen vendégül. És valami belső hangra hallgatva szinte öntudatlanul követte a nyájas, hívogató holdat. A hói a hold elbuvik előle, ott lesz a megálló helye, hisz természetes, hogy ez hívja, okvetlen megmutatja neki az utat a honnan segítséget remélhet; a hold bizonyára a jó Isten szolgája, azért ragyog oly különösen vakító fénnyel a mai szent estén. De ime! Az égen lejebb ólálkodó sötét fellegcsoport lesi a hozzá közeledőt s mintegy zsákmányra éhes pók maga mögé keríti a mit sem sejtő mosolygó ábrázatot. Móri a falu közepén találja magát, a kis tiszta házikókból csak itt-ott egy-egy vékonyabb fonalu sáv szűrődik ki a kihaltnak tetsző mélységes csendben nyugvó utcára, amott azonban, jóval lejebb magas fenyőfákkal körülövezett, nagy, hatalmas kastély van, honnan az erős fény még a magas, sűrű fenyőfák ágai közt is oda tűz a megfagyott göröngyökre. Az olykor-olykor nyíló ajtóból zajos, jókedvet sejtő hangok hatnak ki a mélységes csendbe. Móri oda tart. Lassan, lábujhegyen megy s a mint a nagy házat köIsteni tisztelet. Az evang. egyház a mai Szilveszter esti szokásos isteni tiszteletet a gazdasági iskola nagytermében fogja megtartani. Dr. Torday Lajos. A székesfővárosi tanács Dr. Torday Lajost fogalmazónak választotta meg. Meghívó. A szatmári jótékony nőegylet január 13-ikán este fél 9 órakor a „Pannónia“ termeiben, az uj árvaház építési költségei és szegényei javára dominó-táncestélyt rendez. Belépti jegyek: Személy- és karzatjegy 2 K, családjegy 5 korona. - Felülfizetéseket, tekintettel a jótékony célra, köszönettel fogad és hirlapilag nyugtáz az Elnökség. Az Elnökség kéri a hölgyeket, hogy lehetőleg Dominóban jelenjenek meg. A Dominó szihe: világoskék és Páskuj Imre üzletében (Deák-tér) szerezhető meg. Az estélyen Oláh Feri zenekara muzsikál. A vízvezeték szabályrendelete. Szat- márvármegye törvényhatósági bizottsága csütörtökön tartott rendkívüli közgyűlésében jóváhagyta városunknak a vízvezeték és csatornázás használata tárgyában alkotott szabályrendeletét, mely most ministeri elbírálás alá kerül. - Itt említjük meg, hogy a vizdijak kirovása ellen túlsók fellebbezés adatott be s valljuk be őszintén, ezek között igen sok az alapos felszólamlás is. E jogorvoslatokat a képviselő- testületnek ezen célra kiküldött adhoc bizottsága intézi el, mely már a napokban összeül. A nagy kölcsön ügye. A városi nagy kölcsön, mint ezt ma Dr. Földes Béla országgyűlési kéyviselőnk a polgármesterrel és Moldován László takarékpénztári igazgatóval közölte, — a ministeri jóváhagyást megnyerte. Jubíláris évforduló. Virágh Lajos nyug. főjegyző, anyakönyvvezető, a köztiszteletben álló Lajos bácsi és neje, a minta gazdasszony és általánosan becézett Terka néni: P. Szatmári Teréz karácsony másodnapján ünnepelték meg házasságuk huszadik évfordulóját a rokonság és jóismerösök körében, kiket pompás, fejedelmi vacsorán láttak vendégül. A Kereszthegyi óvoda karácsonya. A kereszthegyi óvodás gyermekek karácsonyfájára s a szegény gyermekek felruházására adakoztak: A bányaigazgatóság 50 K; A nőegylet 30 K; Altnéder Ferenc 5 K; Gólya J. 3 K; Bertalan M., Moldován J. 2-2 K; Czettele F., Kert J., Bagosy S., Krusniczky J., Vavrek M., Lázár M., Gönczi K., Kocsis K., Matyasovszky M., Stoff F., Török I., Makrai K., Román S., Bárok L., Sztracsanyek B., Kuczkó J., Ruszné 1-1 K; Dancs L., Lévai M., Szigyártó L., Krusniczky A., Ruskál J. 60-60 fillér; Hollik M., Illia F., Hotya S. 50-50 fillér; Prigya A., Bodenlósz J., Kollár I., Drabán Gy., Puklusné, Biró L., Özv. Májerné, Özv. Drabánné, Stof F. 40 -40 fillér; Drabán K. 30 fillér; Grabán P. 20 rüljárja, jóleső ételszag üti meg orrát, gyorsan elmenekül onnan, ne okozzon még neki nagyobb : fájdalmat az a felséges pecsenyeszag! Végre megállapodik és leül a legzajosabb ablak alá. Azaz nem is ült ie, hanem oda rogyott, könnye patakként omlott s Móri, ki alig egy félórával azelőtt imádkozott Istenhez, most keserves panaszban tört ki, heves szemrehányásokkal illette a Mindenhatót, ki a gazdagokat pártolja s a szegényeket elhagyja mint egy olyan szülő, ki jobban szereti egyik gyermekét a másiknál. Bent a fényes tágas teremben melynek ablakai alatt a szegény cigány fájdalmas köny- nyeket hullatt, — kellemes enyhe meleget áraszt a tűz s rózsákat fest a bentlevők orcáira. A terem közepén a menyezetig érő karácsonyfa, tele aggatva értékes karácsonyi ajándékokkal, melynek terhe alatt majdnem leszakadnak az ágak. A szoba közepén tölgyfa asztal tele rakva nagy, ízletes ételekkel telt tálakkal. Az asztalfőn ül a házigazda, sorba ülnek a vendégek, végül az azsztal hátulsó végén a csintalan gyerekek, kiknek öröme s jókedve most határt nem ismer s dacára édes apa többszöri intésének, pajkosságukat tovább folytatják. De édes apa homloka ráncot mutat s ajka komoly szavakra fakad. „Ha nem maradtok csendesen, úgy ezt a tál pecsenyét az ördögnek adom.“ A zajongó gyermekcsoport egyszerre elhallgatott. A siker váratlan eredményű, megdöbbenve hallgatják a fenyegetést, melynek súlyát fel tudják fogni. fillér. Összesen 117 K 60 fillér. Bónis Istvánná | küldött gyümölcs és cukrot. Rozsos Istvánná 4 drb játékot. Almer Lajos 2 doboz süteményt. Glück fügét, tésztát. Horváth 3 drb. zsebken- ! dőt. December 23-án volt a kiosztás s ezzel együtt karácsonyi pásztorjáték, mely alkalommal 25 gyermek kapott ruhát, 15-en cipőt. 86 gyermek különböző játékot s almát, diót, tésztát és cukorkát. Kegyes adományokért fogadják hálás köszönetéin. Kandó K. kereszthegyi áll. óvónő. Boldog újévet kívánok látogató vendégeimnek, ismerőseimnek, jó embereimnek s a város és- vidék pártfogó közönségének. Rumpold Gyula, a ,, Központi szálló" tulajdonosa. Gyászhir. Özv. Witt Károlyné szül. Serly Mária, Witt Béla itteni járásbirósági irodatisat édesanyja csütörtökön, 78 éves korában Nagykárolyban elhunyt. A megboldogultat kiterjedt, előkelő család gyászolja. Az István király szálló felügyelete. Ki visel gondot az égi madárra ? A Gondviselés - s nem a városi Tanács! Talán az István szállóra fordít különös gondot a város ^elöljárósága? Nem; azt is a Gondviselésre j bízza, holott az az ilyesmikre nem ér rá. így j történhetik meg, hogy az étterem közel félesztendeje szellőztetve nem volt, mert nem lehet az üvegfedélszerkezetet felnyitni. Viszont a színészek által most garde robenak használt sarok bolthelyiség, mely a többiek között elsőrangú, tágas, szép terem, — födémje teljesen beázott s a város felől akár be is szakadhat! Több gondosságot kérünk a milliós palota felügyeletében ! (Beküldetett) Újévi üdvözlet megváltás. Tréger Lajos és Morvay Gyula újévi üdvözleteiket a Jótékony Asztaltársaság részére 2 - 2 koronával váltották meg. Dr. Földes Béla Nagybányán. Mint közöltük jövő hó 20-án nagynevű képviselőnk körünkbe érkezik, mely alkalommal politikai nyilatkozatot is fog tenni. Ugyancsak a Széchenyi ünnepélyen a Polgári Körben ő fogja ja Széchenyi serleggel a szpkásos felköszöntőt tartani. A Teleki Társaság - mely szintén felolvasó ülést tervez, — valószínűleg felhasználja az alkalmat arra, hogy Földes Bélát megnyerje ugyanakkor egy felolvasás megtartására. Családi ünnepéig volt folyó hó 26-án Harasztoson. Ekkor ünnepelték Jakab Mihály és neje ezüst menyegzőjüket és ugyanekkor leányuknak Jakab Piroskának esküdött örök hűséget Dr. Neufeld Mihály. Boldog újévet kívánok mélyen tisztelt megrendelőimnek, pártfogóimnak, jóismeröseimneks egyszóval mindenkinek. Morvay Gyula (Fő-tér 14. sz.) A rettenetes fenyegetés elnémította egy pe'rcre a gyermekek zsibongását, de csak egy percre, mely idő alatt vizsga szemmel nézték édes apa arcát, hogy abból kiolvassák, vájjon komoly volt-e fenyegetése; a következő percben már minden félelmüket eloszlatta az a kis ránc édes apa szája körül, mely oly ügyetlenül takarta a komolyságot és a visszatartott jókedv egyszerre annál zabolátlanabb hahotában tört ki. Ez egyszer a gyerekek tévedtek, mert apa komolysága nem leplezett, hanem őszinte volt; a kitörő lármára fel áll, megfogja a tálat nehéz becses tartalmával, kinyitja az ablakot, melyen át a tálat a következő szavakkal nyújtja ki: „Nesze ördög vidd el a pecsenyét, rossz gyermekek nem érdemlik meg!“ Móri cigánynak se Lellet kétszeri biztatás, midőn meghallotta, hogy az ablakot belülről nyitják, felállott térdeplő helyzetéből és a fal mellé húzódott. E biztató szavakra egy macska ügyessének is megfelelő ugrással kiragadta a tálat a kinyújtott kézből, - mely azt e nem számított eshetőségre egészen lazán fogta — és szaladt, szaladt s meg se állt a kunyhója ajtajáig. E pompás vacsora elfogyasztása után pedig kiállt kunyhója ajtaja elé s hálás szívvel köszönte meg Isten végtelen jóságát, ki őket e szent estén ily csodálatos módon megmentette az éhségtől.
