Nagybányai Hírlap, 1910 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1910-12-18 / 51. szám
1910. december 18. N agy bányai ZZlrlap 5 A legtapasztaltabb orvosok tanácsolják, hogy egészségünk fenntartása érdekében elsősorban a gyomorra ügyeljünk. A ki gyomrát rendben kívánja tartani, tegye szabálylyá, hogy minden héten legalább egy bizonyos meghatározott napon, például minden hétfőn vagy mondjuk minden szombaton, reggelizés előtt egy pohár igazi Ferencz József=keserüvizet igyék. Ezen régóta bevált természetadta tisztitó- gyógyvíznek bámulatos felfrissítő hatása van nemcsak emésztőszerveinkre, hanem egész lényünkre is. A török császár udvari főorvosa is ezen tulajdonságát becsülte a legjobban, mikor azt irta róla, hogy „a kitűnő Ferencz József-keserüviz haszálata különösen kellemes.“ Vigyázni kell, hogy a kereskedésekben mindenkor valódi Ferencz József- keserüvizet kapjunk, mert ez az, melyről a világ minden tájának orvosai és orvostanárai a legnagyobb elismeréssel nyilatkoznak. A „Vasárnapi Újság“ december 18-iki számának nagyszámú szép és érdekes, aktuális képei közt van Zelenka Pál püspök arcképe, nekrológja és temetésének képe, a hét nevezetes halottainak, Széli Kálmán- nénak, Paiss Andornak, Kodolányi Antalnak, Felsőeőri Farkas Sándornak arcképei, képek a brazíliai forradalomról, Liszt Ferenc római tartózkodásának emlékeiről, Litkei Antal rajza, képek az országos kaszinóból, a római kori keszthelyi ásatásokról, egy németországi földgáz-telep égéséről, a török hírlapírók budapesti látogatásáról stb. Szépirodalmi olvasmányok: Móricz Zsigmond regénye, Bársony István vadász-cikke, Szebe- nyei József novellája, Dutka Ákos és Majthényi György versei, Neera olászból fordított regénye. Egyéb közlemények. Hankó Vilmos cikke a foszforos gyufáról, Irinyi János arcképével, tárcacikk a hétről s a rendes heti rovatok: Irodalom és művészet, sakkjáték stb. — A „Vasárnapi Újság“ előfizetési ára negyedévre négy kor., a „Világ- krónikáival együtt négy korona 80 fillér. Megrendelhető a „Vasárnapi Újság“ kiadóhivatalában (Budapest, IV. kerület, Egyetem-utca 4. szám.) Ugyanitt megrendelhető a „Képes Néplap“ a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre két korona 40 fillér. Értesítés. Vízvezetéki berendezés és cément-csatornázás elkészítését, szintúgy fürdők és árnyékszékek berendezését elvállalom a leg- jutányosabb árak mellett. A munkák már megkezdhetők s így mire a vízvezeték leérkezik, a házi vezetéket össze is köthetik. Tisztelettel Gólya János vízvezetéki szerelő. Kitűnő, tiszta és gyors kiszolgálásáról jól ismert Tréger Lajos elsőrendű borbély» és fodrász-terme, illatszer-raktára: Rákóczi»(Fő)-tér, Minorita-rendház alatt. — Ugyanott megrendelhető mindennemű hajmunka és köpülyözés; eszközöltetik massirozás és tyukszemvágás a legnagyobb szakszerűséggel és vigyázattal. Lendvay-szinház. December 17. Múlt szombaton „Sulamith“ keleti opera került színre meglehetős nagy közönség előtt. A közönség egyrésze már korábbi évekből ismerte a méla zenéjü darabot, de azért szívesen hallgatta meg és gyönyörködött a festői jelenetekben. Görög Olga és Hikisch Kató igen szépen énekeltek, csak a Hikisch játékában szerettünk volna több drámai erőt látni; az a jelenete, mikor férjét visszabocsájtja Sulamithoz s megtudja, hogy gyermeke kútba esett, - erő- telen és színtelen volt. Szabadosné soronkivül ugrott be, hogy egy bájos „nász táncot“ járjon el, melyet a hálás közönség — elég helytelenül, — mindenképen meg akart ujráztatni, de a fáradt művésznő szerényen kitért előle, igen helyesen. Pompás volt Sugár Gyula és Jeszenszky; a komikumot Sulamith kérői Nykray, Korda és Demeter szolgáltatták, kik rutinos jó kedvvel játszódtak; a három kérő közül mi a pálmát Demeternek ítéljük, ki remek kabinet alakot mutatott be, s úgy tűnt föl nekünk, mintha a mindennapi életben olyan hozzá hasonló zsidót már láttunk volna. Földes szerecsen szolgája kitűnő alakítás volt, s eszünkbe hozta gyermekkori „Robinson“ olvasmányunkat, melyben a jó „Péntek“ szintén oly hűséggel és gyermeki szeretettel ragaszkodik urához. A többi személyzet s a kar igen jól megállta helyét. A zenekar játéka elsőrangú volt, s Wissmüller jeles dirigálását dicséri. Vasárnap d. u. félhelyárakkal ismételték a ,,Rébusz bárót,“ a gyermeksereg nagy örömére. Este Bokor József jó énekes vigjátéka a ,, Gyerekasszony“ került színre kifogástalan előadásban. A nagy közönség állandó jó kedvveT, sőt néhol kitörő hahotával kisérte a komikus helyzeteket, s gyönyörködött a magyar alakok jóizü beállításában. A gyerekasszony Szabadosné volt, kinek játéka, éneke, bájos tánca egyaránt a közönség kedvencévé avatja őt, ugy- aanyira, hogy (nem akar hántás lenni a többire,) ha Szabadosné nem játszik, a közönség már kelletlenül megy színházba. Nagyon jó volt mellette Jeszenszkyné, kit a társulat értékes tagjának tartunk, továbbá Mészáros Aranka és Tárnái Lídia, ez utóbbi a cigánynő szerepében valóban jeleskedett. Korda szépen dolgozta ki feladatát s jó népszínmű énekesnek bizonyult; jelenete — mikor a korcsmából hazatér, s a malacbanda kiséri, igazán szép volt. Jeszenszkyt már nem is kell külön kiemelnünk, valamint Ungvárit sem, mert ők mindig a helyzet magaslatán állanak. Nyárai pompásan játszódta meg szerepét, csak sajnáljuk, hogy állandó rekedtséggel küzd. Farkas Ágoston ismét feltűnt kis szerepében kiváló alakításával. Hétfőn este a ,,Luxemburg grófját“ adták harmadszor zónaelőadásban, táblás ház előtt. A darab pompásan ment, a szép zene felvillanyozta a közönséget. Kedden egy francia bohózatot a „ Theodor és Társá“-1 adták csekély közönség előtt. A darab eredetileg énekes bohózat, de itt nálunk — miért ? miért nem ? — ének nélkül került színre. A darab maga, annak dacára, hogy jó sok pikántériával van fűszerezve, — pompás; szinte mondhatnék, hogy épen azért pompás, mert pikáns izü. Annak idején diadallal járta be a „Vígszínház“ deszkáit, s a „Kék egér“ óta egyetlen hasonló fajtájú darab sem aratott any- nyi sikert, mint ez. Jeszenszkyné, Benes Ilonka, Pe-rényi Sári nagy vervvel játszódtak, s zajos tapsokra ragadták a csekély hallgatóságot. A férfiak közül Farkas és Demeter állottak előtérben, kikhez méltóan csatlakoztak Korda, Ungvári, Tolnai, Sugár Gyula. Ki kél! emelnünk Földest, ki elemében érezte mngát, s az egyéniségéhez illő szerepet sok tanulmánynyal kreálta. Ungvárit mindig sajnáljuk, — bármily jól is játszik, — ha nem hozzá illő szerepben látjuk. Komoly, férfias föllépése ellentmond mindennemű burleszk alakításnak. Szerdán Farkas Imre kedves poetikus darabja, az ,,Iglói diákok“ cimü 4 felvonásos diáktörténet ment mondhatni telt ház előtt. Az ifjúság teljes számban felvonult, hogy gyönyörködjék az ő pajtásaiban. De a páholyok is zsúfoltan tele voltak. Meg is érdemelte. A darab szép, bájos, az előadás pedig jó volt. Szabadosné ma megint teljes fénynyel ragyogtatta művészetét, s énekszámaival elragadta a közönséget. Sugár Gyula szép hangjával nagyon emelte az előadás nívóját, s a közönség zugó tapsára töb- ször is meg kellett ismételnie egyes énekszámait. Földes; a „Pali“ szerepében kedves volt, s oly csjnos diák, hogy nem csodálkozhatunk az „Éviké“ vonzalmán. Egytől-egyig minden szereplőt őszinte dicsérettel kellene fölemlítenünk, de ez alkalommal csak Ny árairól emlékezünk meg kivételesen, kinek alakítása kiválóan jeles volt, s mély hatást gyakorolt a közönségre. A 4-ik felvonásbeli jelenete, mikor 10 év múlva viszontlátja az ő lump nebulóit, — könnyet fakasztott a hallgatóság szemében. A zenekerról -- melyről eddigelő csak dicsérettel emlékeztünk meg — most jobb, ha hallgatunk. A darab megismétlése kívánatosnak látszik. Csütörtökön este Bakonyi Károly kedves í operettje: a „Tatárjárás“ került színre Komái Berta, a budapesti Vígszínház primadonnájának első vendégjátékául. A ház csak félig telt meg, melynek oka az, hogy a közönség nagy része már többször látta a darabot, vagyis színházi műnyelven mondva: le van játszva. De a jelenvolt közönség igen jól mulatott s élvezettel hallgatta a kedves zenéjü darabot. Természetes, hogy a játszó személyzet központjából a művésznő állott ki — tagadhatatlan — bájos jelenség s nem csodálkozunk, hogy a pesti közönség kedvence. Mogyoróssy huszárönkéntes szerepét játszta oly pajzán jó kedvvel, elragadó bájjal, hogy még az öreg altábornagy (Ungvári) is ellágyult vele szembe. Nem lenne azonban színházi referádánk teljes, ha meg nem jegyeznék ez alkalommal azt is, hogy ha Szabadosné kreálta volna ezt a szerepet, - egy hajszállal sem maradt a pesti művésznő mögött. Ügy véljük, ez a megjegyzésünk mit sem von le Komái Berta iránt érzett kiváló elismerésünkből. A művésznő jelenléte mintegy inspirálta a többi személyzetet is, mert mindnyájan igaz pajzánsággal játszták szerepüket. Görög Olga, Perényi Sári most is kivették részüket derekasan. Görög Olga festői toilettjével, gyönyörű alakjával keltett feltűnést. A férfiak közül Kordáé a pálma, ki különösen egy pár magyar népdalt nagyon szépen adott elő. Nyárai pompás tartalékostiszt volt s folytonos derültségben tartotta a közönséget; helyi vonatkozású kupiéi talpraesettek voltak. Ungvári altábornagyjáról a legjobb bírálatunk az, hogy mi - kik szintén voltunk egykor katonatisztek, — már találkoztunk az élő valóságban vele. Éeltünt Túri szakaszvezető személyesitője, Jámbor György szépen csengő, lírai hangjával. Pénteken este Komái Berta második vendégfellépteül az „Obsitos“ ment nem egészen teltház előtt. Mi az Obsitost a múlt hetekben már láttuk sokkal jobb előadásban, a mely akkor mély hatást gyakorolt reánk. Hogy ez alkalommal oly vontatottan ment, okát egyenesen abban keressük, hogy nagy fegyelmezett- lenség uralkodik s a melyen erélyesen segíteni kell! Nagyon csodálkoztunk a vendégművészno türelmén, kinek legszebb dalait a zenekar agyonütötte. Máskülönben Komái Berta bájos volt ismét, gyönyörűen táncolt s a „Szeretem a piciny szádat“ dalát négyszer is megujráz- tatta a hálás közönség. Benes Ilonka, ki a múlt hetekben.oly remekül játszotta meg a nemzetes asszony szerepét, most indispozicióval küzdött és amint látszott, — kedvetlen volt. Sugár Gyulát is kihozta kerékvágásából a rossz zene- kiséret. Szombaton este a „Milliárdos kisasz- szonyt“ adták; ma délután „Az obsitos“ megy zónaelőadásban, mig este az „Ingyenélők“ népszínmű kerül előadásra. Felelős szerkesztő: dr. Ajtai Nagy Gábor. Lapkiadó: Morvay Gyula könyvnyomda-bérlete. Nyilttér.*) Karácsonyi óra és ékszer ajándék- tárgy vásár olcsó árak mellett Frieder Vilmos üzletében Nagybánya, Kossuth-utca (Mándy-ház). Árjegyzék: 1 drb valódi sweici nickel zsebóra 3.50 fillértől 1 drb valódi sweici dupla fedelű ezüst zsebóra .......................9 koronától 1 drb 14 karátos arany gyűrű . 5 koronától 1 pár valódi 14 karátos arany függő 3 koronától 1 drb 14 karátos arany nyaklánc 15 koronától Gramafonok (legjobb minőségben) 30 koronától Gramafon-lemezek (legújabb ének és zene) . . . 2.50 fillértől 5 koronáig. Nagy választék mindennemű itt föl nem sorolt arany és ezüst ékszereidben és dísztárgyakban. - Dús választék valódi briUiáns gyűrű és függőkben. — Minden egyes tárgyért szavatosság. ___ Ké relem. Alantirott azon kérelemmel járulok a nagyérdemű építtető közönséghez, hogy akik 1911. évben építtetni óhajtanak és szorgalmas, pontos és szakképzett építő mestei'rel akarnak építtetni, kegyes pártfogásukba ajánlom magamat és kegyeskednének várakozni addig, mig a tanfolyamról hazaérkezek. Gábor János. *) E rovat alatt közlöttekért felelősséget nem vállal a Szerkesztő.