Nagybányai Hírlap, 1910 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1910-06-26 / 26. szám
1910. junius 26. Nagybányai Hírlap 5 Nyilttér.*) A „Nagybánya“ citnü hetilap f. hó 23-iki számában engem érintő nyílttéri közleményre a. helyes és való tényállás megállapítása végett is a következőkben reflektálok: Mindenekelőtt a leghatározottabban visszautasítom Thorma János azon rágalmazó állítását, hogy én őt „orvul“ támadtam volna meg. Ha jól tudom ugyanis, az orvtámadásnak jellegzetes vonása, hogy az illető hátulról támad- tassék meg; a mikor tehát én Thorma Jánost szemtől-szembe támadtam, orvtámadásnak nem tekinthető, hacsak Thorma János a mellét a hátán, a hátát pedig a mellén nem viseli. Ezután a minden szépítést kikerülni akaró száraz és való tényállás a következő: F. hó 19-én este baráti körben a „Rum- pold“-féle kávéházban borozgattam. Úgy 10 óra körül már Ádám Józsi teljes zenekarával csak az én társaságomnak játszott. Kis idő múlva bejött a kávéházba egyik barátjával Thorma János meglehetős kapatosán és közvetlenül a mi szomszédságunkban foglalt helyet. Mivel Thorma János is cigány mellett akart mulatni, felszólította Ádám Józsit, hogy a mi engedel- münkkel játszana neki is egy-két nótát, a mibe mi — tekintve a felhívás concilians hangját — készséggel beleegyeztünk. Ádám Józsi ekkor átment Thorma János társaságához és ott körülbelül s/4: órát játszott. Midőn azonban mi azt kezdtük tapasztalni, hogy engedelmünkkel visszaélés történik, mert Thorma társasága a zenekart hozzánk visszaengedni nem akarja, midőn továbbá láttuk, hogy Thorma János és barátja a poharakat zúzza, töri, sőt még a telt pezsgős hűtöt magasra emelve a földhöz veri, az összeütközés elkerülése végett nem tettük szóvá a zenekar miatti visszaélésüket és mivel egy részeg, duhaj társasággal egy helyiségben maradni egyébként sem kellemes, elhagytuk a kávéházat és a kerthelyiségbe mentünk. Sajnos azonban, itt sem élvezhettük sokáig a remélt és békés szórakozást, mert midőn Ádám Józsi zenekarával hozzánk kijött és egy rövid ideig nálunk játszott, megjelent mint egy várur, Thorma János és elakarta tiltani Ádám Józsit, hogy nekünk játszók. Ezen eljárást már tovább nem tűrhettük és felszólítottuk Thormát, — megjegyzem, hogy még ekkor is a legudvariasabb hangon, - hogy ne zavarja a mi társaságunkat, hagyjon bennünket csendesen tovább mulatni. Ehhez annyival is inkább volt jogunk, mert Thormának azt az előjogát, hogy Nagybányán csak neki szabad mulatni, nem ismerem. Thorma János azonban tisztes felszólításunkra társaságunkra kihívó megjegyzéseket tett és különösen személyemet oly sértő és nyomdafestéket nem tűrő kijelentésekkel illette, hogy a már addig is csak a legnagyobb erő- megfeszitéssel visszatartott türelmemet teljesen elveszítettem és őt úgy vágtam mellbe, hogy megtántorodva elesett. Thorma János ekkor felállva, széket ragadott, nekem jött és ekkor már jogos önvédelemből, a széket kezéből kiragadva, újból megütöttem. Ez a való tényállás, melyből Nagybánya társadalma megállapíthatja egyrészt azt, hogy támadásom nem volt orvtámadás, másrészt a társadalomra bízom annak a megítélését, hogy — eltekintve elveimtől — tartozik-e bárki lovagias elégtételt adni egy részeg, duhaj embernek, ha azt kihívó, sértő magatartásáért megleckéztetik. Nagybánya, 1910. junius hó 25-én. Steinfeld Adolf. *) E rovat alatt közlöttekért felelősséget nem vállal a Szerkesztő. Mándy Zoltán ur tulajdonát képező Rákóczi Ferenc-téri emeletes épületben kiadó 6 szoba, konyha, kamara, fürdőszoba, nagy veranda, záros padlás, pince és kert. Hosszabb bérletnél előny! Az épület vízvezetékkel van ellátva! a Értekezni lehet a ház alatti Molnár-féle 2—12 üzletben. Egy közel fekvő, jó karban levő, kisebb szőlő, erdővel és egy ház a Vár-utcában nagy udvarral, eladó. Értekezhetni Frenkel 2 3 Dezsővel, Kossuth Lajos-utca. E adó ház Gábor Márton = bútoráruháza Nagybányán, = Hid-utoa 14. szí. Vár-utca 13-ik számú házunk örök áron eladó. Értekezhetni Dr. Sziklaváry Zoltánnal Veszprém-Varsány, jelenleg Nagybányán. Ajánlom kiváló jó minőségű asztalos és kárpitos bútoraimat a mélyen tisztelt vevő és megrendelő közönség szives figyelmébe, melyek saját asztalos és kárpitos-műhelyeimbe készülnek. Modern, masszív világos complet háló-szoba berendezések leszállított árak mellett. Angol bőr=garniturák raktáron készen !! lt _ ladó ház!! Felsőbányai-utca 51. sz. ház eladó. Cím a kiadóhivatalbanJó ház koszt kapható és csészések is elfogadtatnak Egri Qyulánénál 1-2 Fazekas-utca 15. Eladó ház. A kispénzverő-utcai io. számú ház eladó. Értekezni lehet a tulajdonossal, i_ Incze Lajos tanárral. Kiadó bolthelyiség lakással együtt! Szentmiklós-tér (Kispiac) 5. szám alatti BOLTHELYISÉG és lakás forgalmas helyen, berendezéssel együtt azonnal bérbe kiadó. Értekezni lehet ugyanott. t_3 7 in in c ° * UJ >- : I ML.J = ín ^ Cj in ÍJ cé in <c in < n- o£ ?í <0;d G jn < ti 3>J 3> 33 3>] I 33 33 l 1 $3 33 i $3 33 1 1 33 STEINFELD ANDOR TOUVEKTYSZEKIIjEG bejegyzett BANKBIZOMANYOS NAGYBÁNYA, SZENTMIKLÓS-TÉR (Fábián-ház.) 4 01 alapon törlesztéses jelzálog /O=0S ltölcsönöli földbirtokra, szilárd építmény ü bérházakra. - Magasabb kamatozású kölcsönöket olcsóbb kamatozású kölcsönökké konvertál. Kereskedelmi tárcaváltók, kötvény és váltóhitel személyi biztosíték vagy jel- zálogi fedezet mellett. — Tisztviselő- és lombard-kölcsönök: Közvetítési dijak csakis a kölcsönök kifizetése esetén, legjutányosabban, kölcsönös megállapodás szerint.- INGATLANOK = vétele és eladása, parcellázások és parcellázási hitel- műveletek. — Megbízások parcellázások keresztülvezetésére. Eladja a Felsőbányái-, Hajnal- és Szekeresutcára nyíló telkeit, továbbá a veresvizi bányavasut melletti házhelyeit, előnyös feltételek mellett; a vevőknek a hangzó vételár kifizetésére kölcsönt eszközöl ki. Mint a Fonciere PESTI biztosító intézet főügynöke meghívásra eszközöl: élet, járadék, baleset, tűz, jég, szállítmány!, betörés elleni és szavatossági biztosításokat a legelőnyösebb díjtételek mellett. 1 I 4
