Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 27-52. szám)
1931-10-25 / 43. szám
4. oldal. NAGYBANYA 1931. október 25. Őszi és féli rahaoemöek szőrmekabáíok festése, tisztítása és a Rebben, mí*)s leszk4,'litott arban az első nagyba- keiíiéoygsllőrok mosása nyai vegytisztitó üzemben : Friednéi I gS3KSg^nBBBK£ .Apróságok hegyezett pennából... Iskolában. Tanitó: Móricka nyitva van a szád. Móricka: Tudom tanitó bácsi — én hagytam nyitva . . . * Tanitó: Mondd, kis fiam mikor van a szőlőszedés ideje? Nebuló: Amikor a csősz bácsi ebédel . . . * Jó kívánság . . . Három kávéházi munkanélküli arról beszélget, hogy ki mennyi kincset szeretne? Móric: Azt szeretném, ha minden fü kenderré válnék s mindből zsákot fonnának és azokat arannyal, ezüsttel megtöltenék. Jakab: Én meg azt kívánom, bár minden csillag egy juh lenne és annak gyapjából fonnának zsákokat és azt mind megtöltenék gyémánttal, rubinnal. Náthán: Én meg azt kívánom, hogy mikor kivánságtok teljesedik, legyek én a ti örökösötök és azután üssön meg titeket minél előbb a guta . . . szikes kép a Városi EVloziisan Ma, Vasárnap, okt. 25 én d. u. 3, 5 és este 8 órakor bemutatásra kerül: Indián szerelem 9 felvonásos dráma. Főszerepben: Richard Dix és Gladys Belmont. Az első teljesen színes felvételek. A filmet a legszebb indián melódiák kísérik. Tartalma: Őzlábat, a kis indián fiút, elviszik a városba, fehér emberek közé tanulni. Apja a törzsfőnök megparancsolja, neki hogy mint indián térjen is vissza ősei födi- jére. Az iskolába egy tanitó, kinek nem akar engedelmeskedni, megfenyíti és társai Do- Altinnak, „Megbotozott“-nak nevezik el. Éz a gúnynév végigkíséri egész életén Őzlábat. Az egyetemen megismerkedik Búzavirággal, ki az ellenséges törzshöz, a pueblókhoz tartozik. Megszeretik egymást, de Búzavirágot hazacsalja Jim, aki el akarja venni feleségül. A szemeszter végén Őzláb is haza-megy, de nem találkozhat szerelmesével, mert a pueblók és a navayok ősidőtől fogva gyűlölik egymást, Búzavirágot Jimhezakarjákkény- szeriteni és az esküvőn Őzlábhoz szökik. Walton, Őzláb egykori tanítója viszi hozzá, aki jóvá akarja tenni azt, amit egy- j kor a fiú ellen vétett. Őzláb i olajforrást talál és felosztja azt i a két nép között, hogy békességben éljenek egy közös törzsben. Őzláb és Búzavirág végre boldogok lehetnek... Pótkép: 1. Rádió újság 1 felv. 2. Karikatúrák 1 felv. Oki. 28-án Szerdán és 29 én Csütörtökön műsorrá kerül : Valcer király. A film elsőrangú magyar cigányzenével, melyben a cigány- szólóban a következő népdalt játszat „Felmegyek az Istenhez | egy uj szivet kérni“. Anyakönyvi közlemények Születtek: 241. okt. 12. Pap László kőmivesnek László. 242. okt. 13. Pap Gábor föidmivelő- nek Mária. 243. okt. 17. Házasságon kívüli fiú. 244. okt. 18. Zupcsek Mihály erdőmunkásnak Viorika. 245. okt. 18. Madarász Péter bányamunkásnak Viorika. 246. okt. 15. Gliga György szekeresnek Erzsébet. 247’ okt. 19. Balázs Mihály cipésznek Mihály. 248. okt. 17. Marosán Mihály erdőmunkásnak János. Elhaltak; 213. okt. 18. But- tyán István, háztartásbeli, gör. kath., 2 hónapos, veleszül. gyengeségben. 214. okt. 19. Pap László, asztalos, gör. kath., 26 éves, krónikus vesebajban. 215. okt. 20. Milián András, gyárvezető, gör. kath., 25 éves, tűdösorvadásban. Házasságot kötöttek: 103. okt. 20. Farkas Jakab kereskedő és Markovics Chaia. 104. okt. 24. Sarbu Walter tisztviselő és Pohl Matild. 105. okt. 24. Barta Gáspár pék és Kató Klára. Táncfaniiás Radu R. tánctanár az őszi tánctanfolyamot november hó 3- án nyitja meg. A zártkörű tisztviselői kurzus 4- én veszi kezdetét, melynek tanórái háromszor hetenkint — este 7 órától Va9-ig lesznek. Magánórák délelőtt 10-től és délután 3-tól. Előjegyezni lehet Str. Andrei Mure$an (Kigyó-utca) 18 sz. alatt. Elsőrendű besztercei kályhák és kandalók érkeztek diis választékban Balogh István kál^hásmesSei-heacj hol átrakások és javítások szakszerűen eszközöltetnek a legszolidabb árakban m Kozmetikai intézet Kozmetikai intézetemet a Felsőbányai-u. j /< th nr-j/ívs) t 46. szám alól Fiitér 14. sz. alá (emelet)] U, Uh ti aj üZtiü C. helyeztem át, ahol továbbra is mindennemű kozmetikai megbízást a legpreci- Wi'wdh&f zebben es leg jutányosabb áron elvállalok. Otuiurb J-Ji avuuvv. ségtelen az, hogy a jó üzlet egyik legfőbb feltétele az ötletesen és Ízlésesen kiállított cég- és reklámnyomtatványok. rezet ten 1 I $ I állíthatjuk azt, hogy a gjÜViitserva*4 könyvnyomda nyomtatványaival a legkényesebb igényeket is kielégíti. Szobafestést,HÉMER LAJOS mázolást szebben készít Sír. Horla-Posíasét 14 j le az árakkal! Itt úömpiog! gg !jj a Jó alkalom mövészfényképeket I! a lehet© Eegsolcsóbhare beszerelni! Muzsay Sári művész-fény képező -közreműködésével: moassa ílPgSÓfrílfííüETÉSEK f Egyszeri hirdetés 10 szóig 30 Lei. Minden további szó 4 Lei. „Cím a kiadóban“ jelzésű hirdetések 5 Lejjel drágábbak. A dijak előre fizetendők. A Főtér közeiében szép kétszobás, konyhás lakás azonnal és olcsón kiadó. Értekezhetni Str. Petru Maior — Mikszáth-utca — 30 szám alatt Két szoba, konyha, kamara, előszobával, külön benti vízvezetékkel .és melékhelyiségekkel november 1-től kiadó! Strada Avram Jancu (:Körös utca:) 8. sz. a. . Keresek jobb magános nőt vagy szoptatós anyát, aki 2 hónapos fiamat 8 hónapi gondozásra elvállalná Cimeket, összeg megjelö!ésévell„Oz- vegy“ jeligére a kiadóba ledérek. Udvari lakás szoba, konyha, verenda, nov.-1-től bérbeadó. Értekezhetni Str. Reg. Férd. (Kossoth-u) 74 sz. alatt. Fiadé jó állapotban levő sülyesztő Singer-varrógép, Íróasztal, szép télikabát és káposztáshordó a Pintea- Viteazul (Vár-u.) 15. sz. alatt. a«aa—mwi —— Virágüzlet Petru Maior 4 szám alatt. Megérkeztek az évad cserepes és vágott virágai. A közelgő Halottak napjára olcsó koszorúk és csokrok úgy élő, mint művirágból már most megrendelhetők. Műkoszoruk állandó raktára. Esküvői és alkalmi csokrok gyors és ízléses elkészítését vállalom. A közönség szives pártfogását kérve, vagyok illő tisztelettel Nac/y Jolán (v. Mikszath-u. 4.). +3 A mai gazdasági +3 viszonyok miatt 9mélyen leszállított árak! Mis kalapok a legújabb modellek szerint 80—140 lejig. Átalakítások férfi és női kalapoknál, a legszebb kivitelben 5Ö lejig. Mindenféle himzést gépen jutányos áron vállalok, 9| Horváth kalapos, Hid-u. 17. | * ■®®®®®©©IS®®©a®©|©©®®©®@® 1 Uj bőrüzlet 1 §j nyilt a Kispiacon levő ^ Ü ESeragap-feSe házban?, ahol az összes cipészkellékeket mindenkor I a ac&éhlsan & @ beszerezheti. A közönség párfogását kéri: 1 fCLEBK SALAMON I m dern újszerű arckép, csoport- és gyermekfeívételek, 'ü megvilágítások és nagyszerű színezések f§| Huszthy Mátyási műtermében, Calea Traian (Hid-utca) 15. sz. W Valódi békeminőségü aszbeszt fedőderníí=pala g kar KA' igen jutányosán 1 rtz Sámuelnél i e,.str. Negru Voda g zverő utca 9. sz. 1 éseket helyben és 1 en is vádatok. msM „MINERVA“ grafikai müintézet és könyvkiadó Baia-Mare-Nagybánya.
