Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 27-52. szám)
1931-09-27 / 39. szám
2. oldal. NAGYBANYA 1931. szeptember 27. nak nyilvánítja és ennek szigorú büntető következményei vannak. Elsősorban a posta a rádiógépet elkobozza és a követelését átteszi a pénzügyigazgatósághoz, amely ezt az összeget köz-adó módjára szigorúan hajtja be. A napokban már ezek az inspektorok engedélyt kapnak az ügyészségtől, hogy azokban a lakásokban, ahol titkos rádiót sejtenek, házkutatást is tartsanak. Október 1-én öregebbek leszünk egy órával — mert njra előreviszik az időt A helybeli Városházára is megérkezett a prefektura utján a belügyminisztérium rendeleté, mely közli a kiiályi végzést a grenvicsi, úgynevezett keleti időszámitásra vonatkozólag, illetve az óraváltozás őszi szabályozására. A rendelet szerint szerdán, szeptember 30-án éjfélkor az órák mutatóját 1 órára kell előretolni, ami azt jelenti, hogy visszatérünk újra arra az időszámításra, amelyet május 15 előtt használtunk. Egyszerűen kifejezve: a most jövő szerdán éjjel előre kell vinni óráinkat 1 órával, mert csütörtökön reggel - a mostani 5 óra már 6 lesz. Vonatkozik a rendelet úgy a vasútra, mint az összes' hatóságokra is, melyek szintén előreviszik óráikat 60 perccel és eszerint fognak intézkedni. A nyugat felé eső országokban azonban továbbra is a mostani óra-számitás marad, tehát, mondjuk, a rádiósoknak ismét hozzá kell szökniük az 1 órai különbségekhez. Kereskedők, iparosok együtt A mai fontos közgyűlésen ad elő Hirsch Jakab is Iparosaink és kereskedőink múlt számunkban már hirdetett nagy-gyülése ma, vasárnap délelőtt 11-kor lesz a Városháza tanácstermében. A közgazdasági szempontból szenzációs fontosságúnak és lázasnak ígérkező gyűlés keretében tartja meg előadását Hirsch Jakab hitközségi elnök is ~»Az általános gazdasági válságról és a kibontakozás lehetőségeiről.« így tehát a Kereskedelmi Csarnok is ma belekapcsolódik azon mozgalomba, mely az üzletbérek leszállítását, az adóvégrehajtás felfüggesztését, a bankszigoritások mérséklését stb. vette programba. Nagy, nevezetes gyűlés lesz ez, melyen vendégeket is szívesen látnak. gomat, komoly módon megegyeztek és továbbra is közösen tiszteljük egymást. Mert a kritika tisztit... És I mindenkor jogos, ha nem bújik el! A sáros malacokat, sötétben buikálókat stb. tehát csak az vegye magára, aki nem egyenesen járt el a közügy terén. Egyébként minden dolgo- 1 zónák közös tiszteletünk! Krlzsán P. Pál. j .................... Leszállított borbélyárak A kontárok szaporodása, vala- j j i mint a nehéz gazdasági és pénz- ; I ügyi helyzet súlyos volta, a j I munkanélküliek folytonos szaporodása miatt indíttatva érzem j magam arra, hogy a borbély- és i fodrász-munka dijakat tetemesen leszállítsam. így alkalmat adok a nagyér- i demü közönségnek, hogy olcsón, í szépen, mégis szakszerűen nyírott hajat viseljen és jó borot- j, válást élvezzen, j< Borotválás 10-12 lej; haj- nyírás 15 lejtől. Havi abonomát, vagy bérletit jegyet a legméltányosabb árban nyújtok. Kői hajnyirást a divatnak megfelelően nagyon méltányos árban végzünk. Munkanélkülieknek és kisebb összeget élvező nyugdíjasoknak külön kedvezmény. A n. é. közönség mostani meg- : értésére számítva, készséggel állok, személyzetemmel együtt, mindenki szives rendelkezésére. Kiváló tisztelettel; Kováts Ferenc borbély és fodrász, Calea Traian — Hid-utca. A rendőrségi kapu mellett. Akinek nem inge, nem vette magára Tisztelet a komoly együttérzőknek Múlt számunkban, a magam módján megírtam, hogy egyesek laptársunk nyiltte- rében próbáltak engem az általam mindig tisztelt bányamunkások kéményseprési ügyében kikezdeni. Én törvényes alapokon védtem az ügyet, mig szerdán délután az érdekeltek megegyeztek a bányamunkásság kiküldötteivel az 5 lejes seprésben Dr. Iacob városi referensnél, akit én kértem erre a megbékítésre. Múlt cikkem óta megtudtam, hogy a szóbanlevő nyilt- teret Trein József és Kru- piczer Miklós közvetítették, Olcsó, elegáns Itt E L E G F Ü I? D Ő kapható, használható bármikor, minden nap, éjjel- © nappal, minden órában, fi mert állandó vizünk van. § Egy fürdő 30, este 40 lej U Finom, pontos kiszolgálás! § Tessék meggyőződni! © ■■■■ii I—— ............ Sz ives pártfogást kér: I Takács-szálloda g és garázs. Cal. Trajan, Hid-utca © igy tehát most nyílt kártyával játszhatunk. Lesz alkalmam velük az ügyet — szintén a magam módján — elintézni. Nem igaz tehát pár ellenfelemnek az a beállítása, hogy én valakit is sérteni akartam, például a bányamunkások közül, de önérzetem azt diktálja, hogy aki nyiltterezik, az csinálja nyíltan és ne féljen tőlem vagy az igazságtól. A nyilttér legyen nyílt!... Hogy én is tudjak róla. Mert: „Cigány nélkül nincs akasztás . . .“ Rendkívül jólesik azonban, hogy maguk a félreértők is azóta belátták az én igazsáDermata cipőgyár egyedüli j eladási helye Nagybánya és Vidéke részére. Eredeti talpba vésett árak. Radó modern j cipő-üzletében, főtér 14. Boros hordók eladók Almer-szőllő Vereswiz H ÍREK Pénzintézeteink téli hivatalos órái. Alulírott pénzintézetek ezúton közük t. ügyfeleikkel hivatalos pénztári óráikat: délelőtt 9.-tól ’A, 1.-ig kedden és pénteken délután is 4.-tól V.jó.-ig, Banca Comertiala S. A., Baiamare Banca de Credit din Baiamare Banca de Credit Marunti Baiamare Banca Pe Actii, Baiamare Banca Pop. „Gutinul”, Baiamare Banca Populara „Plugaru!“ Casa de Pastrare a Judetului Satu- Maré Sucursala, Baia-Mare. Naptár szept. 27-től okt. 3-ig. Holdváltozás: Utolsónegyed okt. 4-én 22 óra 15 perckor. — Időjárás: Herschel szerint, 18. után a hó végéig változó, okt. eleje szép idő; tapasztalat szerint, 26-tól szép idő a hó végéig, okt. szép időjárással kezd. - Napok: 27-én, vasárnap: Kozma. — 28 án, hétfőn : Vencel vt. - 29-én, kedden: Mihály főangy. — 30-án, szerdán: Jeromos egyh. a. - okt. 1-én, csütörtökön: Rémig. Malvin. - 2-án, pénteken: Örző- angyalok. — 3-án, szombaton: L. Teréz, Helga. — Közeli országos vásárok: 27-én Magyarláposon, 28 án Misztmogyoróson, 29 én Kapnikbányán és Költőn, okt. 3-án Oláhláposbányán. Szent Ferenc Novena a Minoritái: templomában. Szombaton szeptember hó 26 án veszi kezdetét este 7 órakor és október hó 4-én a Szent ünnepén végződik. A Novena alatt szent beszédek lesznek. A felsőbányái uj plébánosról Tudós jtónk írja: Dr. Czumbel Lajos, a Felsőbányára kinevezett uj plébános, múlt vasárnap tartotta meg első nagymiséjét. Ez alkalommal a plébános nagyobbszabásu beszédet mondott. Beszédében megemlékezett a nyomorgó bányamunkásokról is, akiknek sorsa már lehetetlen. Nagy mise után a plébános fogadta az egházi ésskola- széki tanács tagjainak, valamit az Oltáregylet hölgyeinek tisztelgését. Humoros est. Karikás Sándor humorista, vers- és dalszövegíró kedd este a Polgári Olvasókörben tartja egyetlen előadását Nagybányán a szatmári műkedvelők felléptével. Belépti- dij a fentartott helyekre tetszés szerint. Karikás Sándor a nagyváradi Intim Kabarénak volt a tagja. Letartóztatásban. Megírtuk, hogy a szatmári vizsgálóbíró letartóztatta Corcaciuc János alsó- fernezelyi pályaőrt, akinek vigyázatlansága miatt a vasút elgázolt egy szekeret. A pályaőr a letartóztatási végzés ellen felfolyamodással élt a törvényszék vádtanácsához, amely csütörtökön tárgyalta az ügyet és helybenhagyta a pályaőr letartóztatását. Jj A nagyérdemű közönség szives tudomására hozzuk, hogy sikerült a Szatmári e Első Cserép- és Téglagyár R. T. gyártmányaiból lerakatot létesítenünk. Első osztályú, prima 2$3 számú patent cserép, legjobb minőségű géptégla raktárunkban már is rendelkezésre áll, igen előnyös árak és fizetési feltételek mellett. Közelebbit üzlethelyiségünkben: Szatmárvármegyei Takarékpénztár R. T. Fiókintézete Baia-Mare.