Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 7-26. szám)
1931-05-31 / 22. szám
1931. május 31. NAGYBANYA 3. oldal. Figyelmeztetés a gyümölcstermelőkhöz Ahol látszik már a gyümölcs- termés, alma, körte, az ne mulassza el a gyümölcs permetezését. A most már mogyorónagy- ságu gyümölcsöt a következő szerek keverével kell permetezni: 100 liter vízben 1 kg. rézgálic, 1 kg. mész, 1/2 kg. Sulfarol és 1/4 kg. Arzola. Ezen szerek keverése helyett lehet használni a „Tutokil“ nevű szeret melyben a fenti szerek gyárilag vannak összekeverve. A Tutokiiból 100 liter vízben 1 kg. Tutokil és 3/4 kg. mész, — a későbbi — kaszálás utáni- permetezésnél 11/2 kg. Tutokil -és 1 kg. mész keverék használandó. Aki a kaszálás miatt most nem permetez, az szénagyűjtés után mindjárt permetezzen, ha nem akarja tönkre tenni gyümölcstermését, a fuszikládium (pecsétesedés), monilia és férge- sedés (alma moly) által. Az almafán, különösen a Jo- nathánon mutatkozó lisztharmat ellen is védekezni kell és lehet a Tutokillal. Keresni kell az almafákon a vértetüt s az ilyen vértetves helyeket be kell meszelni Libex nevű szerrel; a sebeket Almolával kell bekenni, ha az ágakon is mutatkozik vér- tetü, azon helyeket 4°/o-os Libex- oldattal kell bepermetezni. A rószákat a levéltetű ellen 2°/o-os Libex-oldattal kell permetezni. A szőlő-permet levébe is lehet erősebb peronoszpora fertőzésnél 100 liter vízbe Vs kg. Sul- farolt használni. Mindezen védekező szerek kaphatók Haracsek Vilmos Utó- ; dai cégnél, hol megfelelő uta- ; sitást is kaphat az érdeklődő. Rozsos István. j A síraad=f!irdő megnyitása Értesítem a n. é. helybeli és \ nyaraló közönséget, hogy a baia- ! maréi —nagybányai „Árnyas park“-ban levő H I R_E K Naptár máj. 31-től jun. 6-ig: Holdváltozás: 31-én 4 óra 33 perckor holdtölte. — Időjárás Herschel szerint: Junius eleje változó; tapasztalat szerint: Junius elején komor és hideg időjárás. — Napok: Vasárnap, 31-én: Angela. - Hétfőn, 1-én: Pamfil. — Kedden, 2- án: Erazmus. — Szerdán, 3-án: Klotild. — Csütörtökön, 4-én: Űrnapja, K. Ferenc. - Pénteken, 5-én: Bonifác. — Szombaton, 6-án: Norbert. — Közeli országos vásárok: 1-én Mára- marosszigeten és Nagykárolyon, 3- án Désen és Kápolnokmonos- toron, 4-én Nagysomkuton és Zilahon, 5-én Erdőszádán, 6-án Oláhláposbányán, 8-án és 9-én Nagybányán. Anyák napját rendez a Nagybányai Lányok Mária Kongregációja 1931. május 31-én, j vasárnap délután a Kath. Otthonban. - D. u. 4 órakor a í gyermekek részére tartunk elő- | adást, este lkl órakor pedig a felnőttek részére rendezünk műsoros ünnepélyt. Kérjük a szülőket, hogy gyermekeiket küldjék el ezen ünnepségre; kérjük az anyákat, hogy előadásunkra minél nagyobb számban jöjjenek el, valamint kérjük a testvéregyesületek vezetőségét és tagjait, hogy ezen ünnepségen vegyenek részt, hogy az évnek ezen szép ünnepén hálásan ünnepelhessük a mi áldozatos lelkű derék anyáinkat. — A kongr. vezetősége. A gyufaárak leszállítására vonatkozólag a „Belföld“ rovatunk alatt hozott közleményünk tárgytalan, mert a kincstár és a svéd gyufatröszt között létrejött szerződés ezt két éven belül nem engedi meg. Árgyelán Péter 51 éves, fernezelyi vállalkozó a múlt pénteken reggel 5 órakor vértolulás következtében hirtelen meghalt. Mint igen tevékeny ember a fernezelyi közbirtokosság elnöke, a közgazd. bank igazgatósági, tagja és több bányatársulat részvényese volt. Temetése óriási részvét mellett múlt vasárnap délután 3 órakor ment végbe. Felesége és fia ezúton mond köszönetét, a kiterjedt rokonság nevében is, mindazoknak, akik úgy a temetésen való részvétükkel, mint egyébként is vigasztalásukra voltak súlyos és nagy bánatukban. A városi tanács lapunk záatakor még teljesen működésben van, a feloszlatásról szoló hirek eddig koraiaknak bizonyultak. Hivatalosan még semmi uj nem történt ebben az ügyben; a tanácsválasztmány tegnap, szombaton is rendes ülést tartott. Esküvő. Horváth Irénke, Horváth kalaposmester leánya és Szilágyi István (Nagyváradról) ma, vasárnap este 7 órakor tartják esküvőjüket a helybeli református templomban. A nyug díj-egyesület közli tagjaival, hogy junius hó 8-án (hétfőn) délután 6 órakor, az István-szálló kistermében választmányi ülést tart. Helyreigazítás. Múlt vasárnapi, 21-ik számunk „Drága mulatság .. .“ cimü közleményünk 5-ik bekezdésében 23 lejt tartalmazó pénztárca hiányzik helyett „23 ezer lejt“ stb. olvasandó. Itt jegyezzük meg, hogy a nyomozás, melyet Véber, rendőrségünk bűnügyi osztályának vezetője irányit, még nem ért véget. A Kereskedelmi Csarnokot pénteken, ügyészségi végzésre, valószínűleg a kártyázásokért, egyelőre bezárta a rendőrség. Az ügyre még visszatérünk. Elhájasodásnál, cukor- betegségnél és köszvénynél a lermészetes „Ferenc József‘ Szép, jó és olcsó Carmen strand-fürdőt május hó 31-én, azaz ma, vasárnap megnyitom és a közönség rendelkezésére bocsájtom. Kitűnő napfürdőző hely! Teljesen védve minden széltől és esőtől! Testedző sportfelszerelés! : Tekintettel a nagyon súlyos gazdasági viszonyokra, a fürdő- á/akat lényegesen leszállítottuk. Éspedig: Felnőtteknek egy fürdés 6 Lei; gyerekeknek (6 éves korig) 4 Lei. Idény-jegy 200 Lei. A ti. é. közönség szives támogatását kéri: A fürdőbérlő. Bi „Máriavölgyi“ artézi borviz érkezeit keserüviz javítja a gyomor és a belek működését és előmozdítja az emésztést. Az anyag- cserebántalmak gyógyító eljárásainak több kutatója megállapította, hogy a Ferenc József viz- kura nagyon szép eredményre vezet. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Kilenced Páduai sz. Antal tiszteletére. Junius 4-től (Űrnapjától) junius 13-ig a kis- templomban minden este sz. Antal ájtatosság lesz. A kilenced három utolsó napján p. Ladányi László theologiai tanár mond beszédet. Az ájtatosságok este 7 órakor veszik kezdetüket; 13- án d. e. 10 órakor ünnepélyes sz. mise, alatta ünnepi beszéd, este 7 órakor liliom-szentelés lesz. Minorita Rend. Az elérhetetlen szerelem jajszava. A kis Hegedős Lulu kiváncsi csodálkozással néz a felnőttek élete felé. Mohó sietéssel részese akar lenni ennek a játéknak. A szülői ház alapzata már megrendült s dülede- zőben vannak falai. Végrehajtók jönnek-mennek a Hegedősházban. Az apa valamikor gazdag nagyur, nyugalmazott főispán, a fuldoklók végső erőfeszítésével viaskodik. Az anya látja a feléjük száguldó végzetet, de mégis magával ragadja urának opti- mizusa. Egy nap Hegedős bevallja, hogy elveszett ember s az apából feljajdul egy régi és be nem teljesült szerelem pa- nasszava, életének összeomlásáért ezt a boldogtalan szerelmet teszi felelőssé. Aztán kezdődik az anya hősi élete. Lulu akkor még csak tizenöt éves, de nem gyerek már. Megtanulta a szenvedésekkel teli véres valóságot. Elmúlt gyermekkorának soha vissza nem térő játékkarikája, az „Aranykarika“. Szit- nyai Zoltán regénye az Athenaeum Könyvtár 13. köteteként jelent meg. Fűzve 54 lei, vászonkötésben 84 lei. Aki azonban a teljes 12 kötetes sorozatra előjegyez, sokkal olcsóbban kapja. Küldjön be 54 leit bélyegben Lepagenak Kolozsvár és portómentesen megkapja ezt a remek könyvet (289 oldal, hófehér papíron) és kérje a teljes sorozat kedvezményes megrendelő ivét Lepagetól. Sorsunkat irány it hatjuk-e sajátmagunk ? Régi kérdés : életünk iránya, haladásunk, boldogulásunk a véletlentől, vagy a tudástól függ-e. 'A tudomány szerint nincsen véletlen és a tudás hatalom. „A magyar helyesírás, fogalmazás és jó magyarság zsebkönyve“ címen, amelyet Altai Rezső szerkesztett, egy könyv van forgalomban. Ezt a könyvet senki nem nélkülözheti, aki boldogulni akar. A könyv 156 oldal és nagyon sok iskolát pótol. A könyvet ieszáilitott áron 30 leiért küldi meg Lepage portómentesen. ha 30 leit bélyegben beküld. Rendelje meg Lepage- nál Kolozsvárt és kérje az -árleszállítások nagy jegyzékét. Éjszaka a tengeren. Szibériai éjszakák. Látomások, amelyeket a tengerészekben a tenger démonai felzaklatnak, titokzatos élmények, országok veAz összesnél jobb az idei termésű borokhoz, de a legolcsóbb is! Tessék megizlelni. Kapható az összes fűszer* és csemege üzletekben, bodegákban és vendéglőkben!
