Nagybánya, 1930 (21-28. évfolyam, 27-31. szám)
1930-08-03 / 31. szám
Nagy nyári olcsóság Füredinél, a Vár ucca 5. szám alatt. Szines grenadinok métere 50 Lei, - sima zefirek külömbözó színekben 40 Lei, — női szövetek változatos színekben 45 Lei, — jó mosó kartonok minden színben 36 Lei. — Férfiszövetek gyári áron, kelengyevásznak nagy választékban 40 Leitől feljebb. A raktáron lévő női harisnyák kiárusítása minden elfogadható áron. Megtekintés vételkényszer nélkül. Olcsó butorcikkek. Szalon- garnitúra bordó brokáttal áthúzva, ritkaszép kivitelű asztalos és kárpitos munkával készítve, teljesen uj, jutányosán eladó. Megtekinthető a Felsőbányái utca 4. sz. alatt földszint az udvarban, hol kész hencser is kapható. Nyaralók! Olcsón kiadó gyönyörű fekvésű szoba vízvezetékkel. Értekezhetni a kiadóban. Női férfi és gyermekharisnyák legolcsóbban kaphatók Weisznál, Vár ucca 2. Eladók. Egy jégszekrény; két pult; csinos, jó állapotban lévő féderes, 2 kerekű lovas taliga; egy mészáros mérleg 10 kilóig; egy slág (150 kilós mérleg) és egy kisebb mérleg olcsón eladó. Cim a kiadóban. A felsőbányái r. k.-ok nyári mulatsága. A felsőbányái r. k. egyház égető szükségleteinek fedezésére augusztus 15-én délután, a Polgári Kör helyiségében, nyári kertmulatságot rendez, olyat, amelyen a közönség szórakozhat a nyári nagy pavillonban. Lesz szerencsekerék, zsákbafutás és egyéb játékok. Este a helybeli kipróbált műkedvelők szórakoztató szinielőadása. Kitűnő ételekkel, italokkal az Oltáregylet hölgyei kedveskednek. Jó borról, jó zenéről szintén gondoskodva lesz úgy, hogy a városnak és vidékének kedves népe egy feledhetetlen napot fog eltölteni. (O.I.) A régi Bónis-féle Bonlax (Dr.Kádár) pirulákat ismét gyártja Widder Péter gyógytára, miután készítési módját s a hozzávaló gyógyszereket megkapta. Tisztán növényi anyagokból előállított, enyhe hashajtó. Ára csokoládézva darabonként 2 Lej. Megérkeztek schweici tu- szorok már 70 L.-ért — Valódi schweici és francia csipkék. — Legújabb gebeiin ridikülök és képek. — Kelim munkák nagy választékban. — Női fehérne- müek mérték után. Vértes kézi- ! munka és női fehérnemű-szalon, i Loco, Mándy-ház. Készítek paplanokat a legszebb kivitelben, régieket átdolgozok; monogramm-himzést, fehérnemű-varrást vállalok. Jutányos árak, Szives pártfogást kér: Gódián Mariska, Strada Trompeta - Kürt-utca 5 szám. Nyári delicatesek. Eper, barack, málna-lekvárok, legfinomabb dzsemmek, málna-szörp bármilyen mennyiségben és bármikor kaphatók és vendéglőknek, cukrászdáknak, étkezőknek vidékre is megrendelhetők Lázár ovitsnénál, Baiamare, Lakatos-utca 6. Bosszantó és felháborító az, hogy lakosságunk egy tapintatlan része az aszfalton és járdákon dobálja szét a gyümölcsmaradékokat, ami által valóság1930. augusztus 3. ___________ NA GYBANYA 3 oldal gal életveszélyessé teszi a közlekedést. A héten Sárközy Márton csúszott el egy ilyen gyümölcs-hulladékon és sérült meg eléggé súlyosan, de elesett egy hatalmas növésű banktisztviselő is. A legradikálisabban kell eljárni a gondatlan szemetelőkkel szemben, nemcsak a veszedelemért, hanem a tisztaságért is. A városi és rendőri közegeknek nyakon kell csipniök az ilyeneket és kihágásért súlyos büntetést kell rájuk mérni. Ahogy mi segítjük egymást. Nagybányáról szomorú munkakeresés közben Brassóba került 21 munkás, ahol felkeresték Krizsán Sándor lapszerkesztőt, kinek közbenjárására a „Brassói Lapok“ szerkesztősége pár pillanat alatt 1200 Leit adott össze, amit Farkas István, Kovács József és Horváth Sándor vettek fel. Eljárt a szerkesztőség érdekükben az ottani prefektusnál, munkaügyi felügyelőségnél és állomásfőnökségnél a munkások érdekében, a „Brassói Lapok“ egyik tulajdonosa pedig már kész volt jegyeiket is megváltani Nagybányáig, de a munkások sem a prefektusi munkára, sem pedig a szerkesztőségbe a pénz felvétele után többé nem jelentkeztek. A példás segítés a „Brassói Lapok“ szociális önzetlenségét jellemzi. Fiatal gyümőcsfák koronájának nyári nevelését ismerteti a Növényvédelem és Kertészet legújabb száma. Cikkeket közöl a lótetű egy új irtási módjáról, a paradicsom, uborka és dinnye betegségeiről, az öntözésről, a gyümölcsfák nyári metszéséről, a takarékos permetezésről, az őszi barack levélfodro- sodásáról, a szőlő csonkázásáról és az új ültetések nyári gondozásáról stb. A dúsan illusztrált két szaklapból a Növényvédelem kiadóhivatala (VIII., Rákóczi-út 51., IV. emelet 5.) egy alkalommal díjtalanul küld mutatvány- számot. Érdekes apróhirek. Budai Pál hetvenkilenc éves zentai gazda szerelemre gyuladt Rop- g&y Verőn 19 éves leány iránt, aki nem viszonozta szerelmét. Részegen beállított az elmúlt napok egyikén a leányhoz és ismételten megkérte a kezét. A leány újból visszautasította az öreget és ki akarta dobni. Erre Budai felkapott egy baltát, agyonverte a leányt, majd hazament agyonverte a feleségét, három felnőtt leányát és egy unokáját is. Azután pedig beugrott az udvaron lévő kútba. — Herman Horning amerikai zoólogus, aki már évek óta tanulmányozza a moszkitók életét, azt állítja, hogy a szúnyogok és egyéb rovarok szívesebben szállnak a szőke emberekre, mint a barnákra. A rovarok ugyanis rendkívül érzékenyek a fény iránt és minden, ami világos, vonzóerőt gyakorol rájuk. — Kelemen István 27 éves kis- tótfalusi gazda nagyon féltékeny volt fiatal feleségére, melyért aztán napirenden voltak a veszekedések. Emiatt az asszony otthagyta a férjét és hároméves kislányával szüleihez költözött. A férj az asszony után ment és megkérte apósát, engedje meg, hogy gyermekét megcsókolja. A dühében elvakult apa csók helyett revolverrel a gyermekére lőtt, aztán elmenekült. Anyakönyvi közlemények Nagybányán Születtek: 181. jul. 20. Tulics Miklós cipésznek Miklós; — 182. jul. 20. Varga Flóra kövezőnek Mária;-183. jul. 21. Pop László erdővédnek Dominika; — 184. jul. 19. Darvai József mechanikusnak Olga; — 185. jul. 21. Róth Ferencz ácsnak Mária; — 186. jul. 21. Polereczky Ferencz ácsnak Mária; - 187. jul. 20 Csiopa László fuvarosnak József nevű gyermeke. Elhaltak: 132. jul. 20. Rumpold Imréné, 21 éves, r. kát. gyáros neje, szerencsétlenségben; — 133. jul. 22. Costroba Jolánda erdőmunkás gyermeke, g. kath. 6 hetes, gyengeségben; - 134. jul. 23. Treitl István asztalos gyermeke, r. kát. difteriában;- 135. jul. 24. Kovácsné Onatik Mária g. kát. 45 éves, szívbajban. Házasságot kötöttek: 78. jul. 19. Borkúti György szekeres és Cseterás Mária; — 79, jul. 19. Árgyelán György bányamunkás és Fekete Jolán; — 80. jul. 26. Velker László bányamunkás és Pap Anna. Felsőbányán (Julius hóban) Születtek: 62. Házasságon kívül született leány; — 63. Zaharánszki Lajos bányaaltisztnek Lajos; — 64. Daubner Lajos bányamunkásnak János. — 65 Slézinger Kálmán famunkásnak Magdolna; —86. Haller György bányamunkásnak György; — 67. Házasságon kívüli fiú; — 68. Kerekes Gábor bányamunkásnak Magdolna; — 69. Lőrinc János fazekasnak Imre; — 70. Máriás István fuvarosnak Anna;- 71. Méhes János bányamunkásnak László; — 72. Rusorán Mihály soffőr- nek Mihály; — 73. Rusorán János bányamunkásnak István. — 74. Bu- tuza György bányamunkásnak Mária.- 75. Rosenbaum Károly bányamunkásnak Károly. — 76. Kerekes István bányamunkásnak Anna. — 77. Házasságon kívüli fiú. — 78. Kiss Mihály bányamunkásnak Ferenc nevű gyermeke. Elhaltak : 49. Szebeni Mária háztartásbeli ref. 75 éves. — 50. Daniluk Joana háztartásbeli, g. k. 57 éves. — 51. Both Flóra g kath. 15 hónapos. 52. Rusiczki Ferenc nyug. altiszt r. k. 63 éves. Házasságot kötöttek: Dán János lakatos és Vernóci Jolán. Nyilttér.*) Kontra, rekontra ... A múlt év folyamán feljött I hozzánk, Alsófernezelyre, önállósítani magát Miklósicza mészáros-mester. Erre Erdeli Gábor mészáros rendkívül mérges lett. Merthogy: — Miért kell Fernezelyre még egy konkurens mészáros ? — mondta ő, az érdekelt. Ezúttal most már mi kérdezzük Erdeli úrtól:- Miért kell Fernezelyen Erdeli ur veje fűszer-konkurensnek ? Hiszen Fernezelyen 5 fűszerkereskedő volt eddig. Volt és van ! Ugye: jogos most már kérdésünk ! Na! — miért ?... A fernezelyiek. *E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség és a kiadóhivatal O SS -A- JE*. 3NTQXSL Bölcs gondolatok Ha egy férfi nagyon alaposan megmagyarázza egy nőnek, hogy a „dolognak semmi értelme“, ha ezt a magyarázatot álmatlan éjeken át részletesen kidolgozott érvek tömegével alátámasztja, ha látszólag közönyös-fölénnyel minden oldalról megvilágítja és érthetővé teszi azt a tényt, hogy ez „igy nem mehet tovább“ és „el kell egymástól válni“ akkor a nő nyugodt lehet a dolgában. Mert a férfi csak azt várja, hogy a nő ne engedje el. Akkor a nő nyugodt lehet a dolgában. Mert a férfi csak azt várja, hogy a nő ne engedje el. Akkor marad. Ha pedig elengedi, — akkor pláne marad. Vannak az életben elhatározások, amelyek valósággal egy pillanat alatt érlelődnek meg bennünk, mert érezzük, hogy határozni kell, változtatni kell bizonyos dolgokon. Ha érzelmek: el kell fojtani, ha életmód, életrend, — akár fizikai, akár szellemi énünk kívánja a változtatásokat, azonnal el kell kezdeni. A gyors elhatározások embere talán csinálhat ostobaságokat, de a lassú tragikus elpusztulástól megkíméli a sors. Ha érezzük, hogy valaminek meg kell lenni, — ne halogassuk. Aki csütörtökön, vagy pénteken azt mondja magában: „Majd hétfőtől kezdve“, az az életben nem fog keresztülvinni soha semmit. (b. i.) MOZUMÜSOR Ma, vasárnap délután 3, 5 és este fél 9 órakor A császár-manőver, nagyon szép kiállítású katonadarab, 7 nagy felvonásban. Főszereplők: Albert Pániig és Dina Gralle. — Pótkép: „Mary Pickford levágatta a haját“, egy felvonásos vígjáték. Ne felejísök el — csak szepí. 15=ig lesz nyitva a Fokhagymást Fürdő. Reumásoknak, csúzban szenvedőknek, köszvényeseknek fontos dátum szeptember 15. Aki ősszel, télen, tavasszal nem akar e betegségekben rengeteget szenvedni, használja ki a már rövid szezont. Garantáljuk, hogy aki ezen betegségekkel szemben orvosilag bebizonyítja, hogy a fokhagy- mási fürdő 18-szori használat után nem gyógyított, többi szükséges fürdőjét díjmentesen kapja itt. Tíz fürdő vételénél egy I. oszt. jegy bárkinek 32 Lei, II. osztályú 27 Lei. Ezen kedvezmények Muresan Gyula Hid- utcai üzletében kaphatók. Többi szelvények a fürdőnél! Bizonyítékkal rendelkező, nem luxus, de gyógyító fürdő. de teljesen Lj hibátlan b ármilyen mennyiségben fr íl TI h 9 1Á Haracsek V. a íi p 11 d l U Utódai cégnél vasúti sin Valódi békeminőségü aszbeszt fedőeternit=pala kapható igen jutányosán Schwartz Sámuelnél Baia-Mare, str. Negru Voda Nagypénzverő utca 9. sz. Kész fedéseket helyben és vidéken is vállalok.
