Nagybánya, 1930 (21-28. évfolyam, 1-26. szám)
1930-05-18 / 20. szám
2. oldal. NAGYBANYA 1930. május 18. Jönnek a kolozsvári színészek Az ideiglenes tanács csak két hétre engedélyezett Dr. Janovics Jenő kolozsvári teljes színházi együttessének főtitkára a mi városunkhoz is kérvényt nyújtott be három heti szezonra. Az ideiglenes tanács; érthetetlen intézkedéssel, csak két hétre engedte át színháztermünket, bizonyára a városi mozi közkereseti céljáiért. Dr. Janovicsék.akik tudvalevőleg most Szatmáron játszanak, a legújabb darabokkal, a teljes drámai és operett-személyzettel, továbbá zenekarral jönnek át hozzánk. Az előadások az eddigi tervek szerint csütörtökön, 22-én kezdődnek. Bérletek nincsenek; a régi bérlők azonban előjegyezhetik helyeiket a Widder-gyógyszer- tárban, de akkor mennek színházba és napiárakon, amikor akarnak, ha minden nap délig megváltják jegyeiket. Az én házam az én váram; az én kutyám az én vár kapusom . . . Irtsák ki az ebeket, de csak törvényesen! Sietünk, a tiltakozókkal együtt, akik nálunk percről-percre erről a témáról vitáznak, kijelenteni, hogy igenis hívei vagyunk a kóbor ebek kiirtásának, a gazdák felelősségre vonásának, de abszolúte nem tartjuk törvényesnek a kifüggesztett zöld és sárga plakátokat az összes kutyák elpusztítására. Ilyenformán a rendelét nem is hajtható végre és sokan, joggal, nem is fognak annak engedelmeskedni. Meirf: 1. Az ideiglenes tanácsnak nincs joga ilyeneket „elrendelni". - 2. Az 1929 évi uj közigazgatási törvény (augusztus 3). 156 §-ának e., pontja, melyre a „rendelet“ hivatkozik, a kártékony állatok kiirtásáról beszél, márpedig a kutya hasznos állat. (Káros csak akkor lehet, ha kárt csinál, de egyes protekciósok kutyáinak tömeges harapásaiért nem lehetnek felelősek a többi kutyatartó gazdák.) - 3. Az előráncigált 160-dik §. is egyenesen ellene mond ennek az elhamarkodott és úgynevezett rendeletnek. Tessék a kóborló kutyákat éjjel-nappal összefogdosni, lőni, mérgezni, de maradjunk csak törvényes alapokon és semmiesetre se legyünk „állam az államban.“ A lakosság betartja a törvényeket, de bátran tiltakozik a törvénytelenség ellen. Tessék csak várni ezzel a végrehajtással, mert hiszen vannak még felebbezési fórumok is. Ismételjük: mindnyájan veszedelmesnek tartjuk az elhanyagolt ebeket, de a törvényesség alapján is „az én házam az én váram“ és oda bizony törvénytelen intézkedésekkel senki se teheti be a lábát büntetlenül. A felfelé Ívelő nagybányai sport „Citf-Cacaó - Fogyasztók! Vigyázat! Rájöttünk, hogy közkedvelt, kiváló minőségű „City“-Cacaó helyett egyes kereskedők az üzleteikben kiállított 5 kg.-os dobozainkba silány minőségű cacaot öntenek és azt mint City-Cacaot árusítják. Az ilyen tisztességtelen kereskedők ellen a törvényes eljárást megindítottuk. Hogy a t. fogyasztóinkat hasonló visszaélésektől megóvjuk, a jövőben City-Cacaonkat kizárólag eredeti gyári csomagolásban Jiozzuk forgalomba. Utasítsák tehát vissza az üzletekben kimérve árusított cacao- hamisitványokat és kérjenek mindenütt eredeti gyári csomagolású City-Cacaot, mert a „City" név biztosítékot nyújt a cacao kiváló minőségére, nagyszerű tápláló erejére és üditö hatására. Ügyeljenek jól a „City“ névre, mert más gyárak hasonló szinü csomagolásban silány minőségű cacaot kezdenek forgalomba hozni. „City“ Cacao<gyár, Rádiókhoz hálózati zavarszűrők (Telefunken W. 4.) állomás-keresők és egyéb újdonságok. Telepes és hálózati gépek 12 havi részletre. Használhatatlan akkumulátorokat megveszünk. Elektromos anyagok, íróasztali kis ventilátorok. Vass János Baia-Mare, Vár- ucca 11. sz. HÍREK A most következő héten, precízen: folyó hó 25-én anagybányai válogatott legjobb tizenegy játékosából összeállított csapata ad revanschot a szamosujvári „Sparta“ tizenegy legjobbjának. Ez a mérkőzés itteni viszonylatban szenzációsnak Ígérkezik, mert ez az első alkalom, amikor kis városunk sportja, mint válogatott egység fog mérkőzni. Nehéz harc lesz, de amint halljuk: fair. Ha csapatunk győzni akar, úgy nemcsak tudásának legjavát, de játékosainak szivét, lelLehet magyarul is A romái posta és távirda vezérigazgatója, dr. Andronescu a napokban nyelvrendeletet bocsátott ki, amely igy hangzik: A postavezérigazgatóságnak tudomására jutott, hogy különösen a csatolt területeken azért állanak elő késedelmek a kapcsolásnál, mert az előfizető nem román nyelven beszélt, a tisztviselő pedig hivatalos nyelven válaszolt és igy nem értették meg egymást. Éppen ezért a románul nem beszélő közönség támogatása szempontjából megengedem a két is be kell vinnie a mérkőzésbe. Itt vesszük tudomásul, hogy ; a Szövetség Lengyel István bírót, akit nálunk olyan sokan „szeretnének“ fogadni . . ., a CSB.-vel Szigeten történt hires durvaságok miatt, 4 hónapra eltiltotta a bíráskodástól, a CSB.- Stadion megsemmisített mérkőzését pedig junius 2-ra rendelték el, ugyancsak a szigeti pályán. Vájjon Sziget akkor is és újból az ismert „vendéglátó-“ gazda lesz, amint volt és maradt ? . . . beszélni a postán következőket: Valahányszor a telefonszámot nem az állam nyelvén kérik, a szolgálatot teljesítő hivatalnok románul köteles válaszolni. De ha az előfizető ennek dacára továbbra is nem román nyelven beszél, meg van engedve, hogy a tisztviselő azon a nyelven válaszoljon, amelyen a kérdést feltették hozzá. Ugyanígy kell eljárni minden más postai vonatkozásban, ha a fél nem román nyelven intézi kérdését a postatisztviselőhöz. Kaptár május 18 — 24-ig : Holdváltozás: 20-án délután i 6 óra 22 perckor utolsó negyed. ! — Időjárás Herschel szerint 24 derült, meleg; tapasztalat szerint 14-én borús idő, utána hűvös idő várható. — Napok: Vasárnap, 18-án : Venánc. — Hétfőn, 19 én: Cölesztin. - Kedden, 20-án: Bernát. — Szerdán, 21- én: András. — Csütörtökön, 22- én: Julia sz. vt. - Pénteken, 23- án: Dezső. — Szombaton, 24- én: Eszter. — Közeli orsz. vásár: 25, 26-án Felsőbányán. Esküvő. Hemmer József nyugalmazott államvasuti műszaki főtisztviselő és özv. Gav- rillás Leóné múlt vasárnap, folyó évi május hó ll-én házasságot kötöttek. A nyugdij-egyesület f. évi május hó 2l-én, (szerdán) d. u. 6 órakor a cintermi cukrászdában választmányi ülést tart. Az elnökség. A szatmári gyermekszereplők ma, vasárnap délután 6 órakor mutatják be a „Nótás kapitány“ hírneves operettet a nagybányai Zsidó Nőegylet jótékonysági céljaira. Nagyon kedves előadás lesz ez, mely után családias jellegű, intim összejövetel az István-szálló nagy éttermében. A kitüntetések folytatása. Kétheti számunkban közöltük azok neveit, akik a hivatalos lap április 18-án megjelent 89- dik száma szerint Nagybányáról kitüntetéseket kaptak. Ezen névsort az alábbiakkal egészítjük ki: A Román Csillagrend tiszti keresztjét kapta Onciul Adrián az eltávozott bányaigazgató és Bozga János tanár. A Román Koronarend.'parancsnoki keresztjét Dr. Colceriu Viktor kincstári főorvos; tisztikeresztjét, a már közölteken kívül, Pop László városi főszámvevő, Morar Mihály bányaigazgatósági főtisztviselő. A lovag-keresztett kapták Birle Leó volt városi főjegyző, Dr. Iacob Emil a katonai ügyosztály vezetője, Schiller Sándor volt banktisztviselő, Sipos Adrián a városi adóhivatal vezetője, Gherman Ágoston tanár, Lupán Pál és Koródán György tanitók. Füredinél Vár-utca 5 alatt gyári áron lehet beszerezni mindennemű kelengyevásznakat, zefireket, kartonokat, mosódelineket, selyem-batiszto- kat, legszebb divatu férfi szöveteket s az itt még fel nem sorolt textil-árukat. - Női szövet métere, minden színben, 60 Lei. — Hitelképes egyéneknek havi részletfizetés. Tegyünk próba-rendelést. Szinaranyból van a pápa telefonkészüléke. A napokban nyílt meg az a telefonvonal, amelyet a pápa a vatikáni állam számára építtetett ki. A vatikáni | telefonvonalnak nyolcszáz állo- ! mása van. A telefonvonalat a j legmodernebb felszereléssel lát- I ták el az amerikai katholikusok, í akik ezzel az ajándékkal kedveskedtek a pápának. A pápa telefonkészüléke masszív aranyból készült s rajta korálokból van kirakva a pápai állam címere. Székrekedésnél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vér- tóduiásnál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszullétnél igyunk reggel éhgyomorra 1 pohár természetes ,,Ferenc Józsefkeserüvizet. A belorvosi klinikákon szerzett tapasztalatok szerint a Ferenc József viz az ideális hashajtó minden jellemző tulajdonságát egyesíti magában. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletek- ben kapható. A gyümölcsös tavaszi és nyári permetezését ismerteti a Növényvédelem és Kertészet legújabb száma. Cikkeket közöl a tavaszi fagyok elleni védekezésről, a férges cseresznyéről, a szőlőtőkék átoltásáról, a rózsa permetezéséről, a földi bolhák irtásáról, az egynyári virágokról, a szőlőlugasról, a szamóca kezeléséről, a nemesgesztenyéről stb. A dúsan illusztrált lapokból egy alkalommal a Növényvédelem kiadóhivatala (Budapest, VIII., Rákóczi út 51). díjtalanul küld mutatványszámot. A bányanyugbéreselt csatlakozási közgyűlése jövő vasárnap délelőtt 10 órakor lesz a Munkásotthonban. Rz első gyönge fecske ... Háború előtti valódi rumburgi vásznak és 1 e n - damaszt asztalneműé k, óriási választékban kaphatók: Lezniczky Árpád divatüzletében