Nagybánya, 1918 (16. évfolyam, 27-52. szám)
1918-12-25 / 52. szám
2. oldal NAGYBÁNYA 1918. december 25. rat és saját szakállukra próbálnák a termelést folytatni, mert az eddig a részvényesek magántulajdonát képezett gyár átmenne a gyár tisztviselőinek és munkásainak magántulajdonába. Szocializálni csak az állam képes és hivatott. Pucscszerii, — rendszertelen szocializálási kísérletek csak bajt okozhatnak.“ (Népszava. Garami.) „Csakis olyan üzemek szocializálásáról lehet szó, — amelyeknél az ipar technikai fejlődése az egyéni vállalkozást nélkülözhetővé teszi.“ A szocializálás tehát csak lépésről-lépésre, a legnagyobb körültekintéssel és csak konszolidált társadalmi viszonyok között lehetséges. Megállapíthatjuk tehát, hogy a szociális elvek és követelések megvalósítása olyan gyors tempóban, — ahogy követelik, meg nem történhetik, — mert az e téren elkövetendő minden ballépés többé helyre nem hozható sebet ütne, — megingatván a szocializmus jövőjébe vetett komoly hitünket. A vagyon és tőke hatalmát meg kell szüntetni, azt kommunalizáini kell — de elpusztítani nem szabad. Az erőszak és tévtanok útja egyformán fogja romlásba vezetni a polgárt és proletárt. Komolyan, erélyesen és becsületesen, másrészt megértéssel, jóakarattal és áldozatkészséggel kell hozzáfogni a bajok orvoslásához és az alkotás munkájához. Elsősorban adjunk hálát az Istennek, hogy a katonák, már békességben itthon lehetnek, szeretteik körében. A hatóságtól és polgártársaiktól ne követeljenek többet, mint amennyit azok nyújtani képesek. A polgárság pedig, amelynek a háború alatt itthon pihenni és vagyont gyűjteni volt alkalma, rójja le bőkezűen és jó szívvel tartozását sokat szenvedett és nélkülözött szegény sorban levő katonáinkkal és családjával szemben. A katonák védjék és óvják az ország belső rendjét és a polgárság vagyonát, mert az most már az országé és nem egyeseké és ha az elpusztul, hiányát elsősorban ők és családjaik fogják legsúlyosabban megérezni. A társadalmi érintkezésben a jó modor és tiszteletadás a teljes polgári egyenlőség elvével is összeegyeztethető követelmények. Az uzsora fogalma és egyenlő elbírálás alá esik az a munkás, az iparos, a kereskedő, a földműves, a ki munkáját és termékeit a szolgáltatással szivének négy évi templom harangozása, imádsága. Te voltál a vágya, az élete forrása. Elvitt magával. És most haza hozott messze-messze Szibériából. Lassan, óvatosan lépked most is, mintha vigyázna, félne, hogy fel ne költse alvó gyermekét. El ne hessegesse kemény lépésével az angyal szárnyú álomtündérkét. Poros országút mellett bársonyos réten, ott, a kis tanyája mellett, kacagva, futkosva játszik egy csapat magyar gyerek. Kis lányok, kis fiuk „kint a bárány, bent a farkast“ kergetnek. Szegény kicsi, tömzsi lábú, űzött barika egyenesen feléje fut. Kerek piros arca, akár csak az alma. A haja göndör. Aranyhaju barika. Kacagva fut a nagy játék hevében, de egyszerre megtorpan nagy ijedten. Nevető szócskája siróra görbül. Megijedt a lelkem az idegen embertől. Az meg sajnálja az ijedtségét és gyorsan tovább megy. Megy jegenyefa irányába. Ott, ott várja őt az ő fiacskája. Sose féljen a kis kerekarcu legényke, nem érdekli őt most kerek e világon senkinek sem a játékos gyermeke. És megy, most már siet, szinte szalad. Messze mögötte marad a kis dalos, vidám gyermekhad. És haza ér. És nyakába borul az asszonya. Sírva, kacagva. De ő csak félkarjával öleli. Nézi, keresi, kérdi, hát hol az ő kis fia ? — Hát nem látta kend? Amott a réten játszik. A kondor szőke feje — ehol — épen most fogta el a farkas. Megremeg az ember. Most ébredt fel álmából. Most ébredt csak tudatára, hogy egy egész világ választotta el a hazájától, családjától. Mintha Szibéria jégmezői felöl idáig fújna az orkán, szeméből könnyet csal ki a hideg. Kis fia mellett elhaladt — és nem ismertenreg. Nem dobbant meg a szive. Nem érezte, hogy a kis almaarcu az ő édes gyermeke. A tulajdon vére pedig megijedt, sírva fakadt tőle. Szibériában négy év alatt nem fájt igy a hideg. Négy tavasz virága csak most fagyott meg. arányban nem álló értékben kényszeríti embertársaira. A politizálás ma céltalan, mert sajnos nem mi fogunk dönteni hovátartozandóságunk kérdésében. A helyi békés állapot fenntartása a legelső követelmény és ezt román polgártársainkkal karöltve kell teljesítenünk, ezenkívül a szociáldemokrata szervezetnek is megfelelő ingerenciát kell az adminisztráció ellenőrzésében és irányításában biztosítani. A fontos és vezető állásokat fiatal és munkaképes tisztviselőkkel kell felfrissíteni, mert most dolgozni tudó és fáradságot nem ismerő tisztviselőkre van szükség. Az öregek, érdemeik teljes elismerése mellett, menjenek nyugdíjba. A kölcsönös megértés és okvetlen szükséges együttműködés célját szolgálná az a körülmény is, ha az oktalan féltékenység megszüntetésével egyes fontosabb állásokat a Román Nemzeti Tanács e célra kijelölendő embereivel töltenék be. Ez még nem jelentené az impérium elismerését és semmi befolyással nem volna a város további politikai magatartására. A lakosság legfontosabb érdeke ma a zavartalan és jó közigazgatás. Hogy ezt milyen nemzetiségű, vagy párt- állásu férfiak fogják teljesíteni, az nem fontos. Fődolog a lényeg, a rend és kö zellátás biztosítása, a szükséges belső szociális reformok előkészítése és végrehajtása, továbbá a minden rendű és rangú uzsora letörése. Adjon a vezetőség szociális és népjóléti program mot. Vessen ki — Arad város példájára — a háborús vagyonokra tekintélyes népjóléti adót, a melyből a rászorultakat hatékonyan támogathassa. Erélyes intézkedéseket igényel a város tüzelö- anyaggal való ellátásának kérdése, továbbá a szegény néposztály ruhával és lábbelivel való ellátása. A spanyol kór és más járványos betegségek izolálása céljából, különösen a vagyontalan lakosság érdekeire való tekintettel haladék nélkül megfelelő járványkórház felállításáról kell gondoskodni. Dolgozni polgártársak és dolgozni ! A népnek látni és érezni kell, hogy vele törődnek és szeretettel foglalkoznak, és akkor eloszlik a gyűlölet és elkeseredés, amely a hosszú háború minden nyomorúságáért a lelkekben felhalmozódott. Rácz Dezső. A Közgazdasági és Kereskedelmi r. t. ügyvezető igazgatója. HIRE k. Dicsőség a magasságban Istennek, békesség a földön a jóakaratu embereknek! A szeretet szent ünnepe alkalmából szeretettel köszöntjük olvasóinkat! Lapunk — a kettős ünnepre való tekintettel — e héten előbb jelenik meg. Tiszteletbeli állások. A kormánybiztos a központi szolgálaltételre berendelt dr. Komo- róczy Iván szinérváraljai főszolgabírót tb. vármegyei főjegyzővé, dr. Stoll László nagybányai ügyvédet Felsőbánya városhoz tb. tiszti ügyészszé kinevezte. Mindkét kinevezés a közszolgálat érdekében történt. Karácsony elsó'napján a r. kath templomban a nagymisén Kempter C dur miséjét adja elő az alkalmi énekkar Németh Béla tanár vezetésével, újév napján pedig Damokos László művésznövendék szerzeményét. Kinevezés. Németh Béla áll. főgimn. tanárt, lapunk szerkesztő-tulajdonosát a vallás- és közoktatásügyi miniszter a VIII. fizetési osztályba nevezte ki. — Ugyancsak a Vili. fizetési osztályba nevezték ki Simon László budapesti X. kér. tisztviselőtelepi áll. főgimn. tanárt, aki nehány évvel ezelőtt Nagybányán is működött. UJ melodráma. Glanzer Malvin állami tanítónő, jeles zongoraművésznő, melodrámát irt Révai Károly „Báthori Erzsébet“ cimii drámai költeményére. A melodrámát alkalmilag be fogja mutatni a közönségnek. Hozzáértők véleménye szerint a zenemű igen hatásos, magasan szárnyaló. Városi közgyűlést tartott f. hó 21-én képviselőtestületünk. A gyűlésen dr. A. Nagy Gábor h. polgármester elnökölt. Előterjesztették napirend előtt a Lapos-erdő famennyiségének kitermeléséről szóló javaslatot, amelyben a faárverés kikiáltási ára 3.537.206 K-ban van megállapítva. Az ügyet jóváhagyás végett a minisztériumhoz terjesztik fel. — Ugyancsak napirend előtt felhatalmazták a tanácsot, hogy tárgyaljon a Mazzi Luigi sírkő- és márványgyár céggel, amely 50 évre ki akarja bérelni a blidári kőfejtő telepet. — A jövő évi értékképviselők névsorát jóváhagyták. — A napi rend tárgyai során a csendőrségi szerződés megszüntetése és a rendőrség újjászervezése tárgyában a belügyminiszter előzetes hozzájárulása iránt fölterjesztéssel él a képviselőtestület. — A városi alkalmazottaknak, a ténylegeseknek és nyugdíjasoknak is 50%-os drágasági pótlékot szavazott meg a közgyűlés. A polgármesteri állás betöltését sürgősnek és fontosnak ítélvén, az állásra a pályázatot meghirdetik, a h. polgármesternek pedig a polgármesteri teendők végzésének idejére a polgármesteri javadalmat szavazták meg. — Az államtól adandó földekre igényjogosultak összeírására két 5 tagú bizottságot választottak meg; ennek tagjai: Vass Gyula dr., Miskolczy Sándor dr., Bányay József, Szász József, Csepey Ferenc, Révész János, Molcsány Gábor, Kiss Lajos, Be- rindán János, Petrován János. Még nehány, ke- vésbbé fontos tárgy elintézése után a közgyűlés 12 óra után véget ért. Nőjjyülé*. Folyó hó 22-én d. u. fél 3-kor zsúfolásig telt meg a színházterem. Ez alkalommal tartotta meg a szociáldemokrata párt a m5- gyülését Németh Béla párttag elnökletével. A jegyzőkönyvet Veszprémy Lajos, a párt jegyzője vezette. Az elnök megnyitván a gyűlést, rámutatott az összejövetel céljára. Tömörülésre hivta fel a nőket, akik több évtizedes küzdelem után most egyszerre az állampolgári jogok teljes élvezetéhez jutottak hozzá. E jogok gyakorlásához nevelődHiök kell a nőknek, főleg a családanyáknak, akiknek a kezébe van letéve a jövendő nemzedék sorsa.— A gyűlés tulajdonképeni előadója Ohn Lajos volt, aki széleskörű történeti adatokkal megalapozott előadásában vázolta a nő elnyomott helyzetét a múltban, rávilágított adataival a dolgozó nők jelenlegi helyzetére és hangsúlyozta, hogy a nők a jövőben jogaikat csak úgy gyakorolhatják helyesen, ha a tudás fegyverével készülnek rá. Minél felvilágosodottabb lesz a nőtársadalom, annál nagyobb súlyban eshetik majd latba a szava a család, a község, az ország dolgának^az intézésénél. Lelkes előadását mindvégig élénk érdeklődéssel hallgatta meg a nagyobbára nőkből álló hallgatóság, amely zajos tapssal honorálta az előadó fáradságát. — Ezután az elnök zárószavaiban kijelentette, hogy a párt nemcsak jelszavakkal küzd, hanem a különböző tanulmányi körből vett népszerű előadásokkal fejleszteni akarja az érdeklődők lelki világát; azonkívül a bérlendő helyiségben bizonyos napokon és órákban rendelkezésére áll majd mindazoknak, akik bármi tekintetben tanácsra szorulnak. Csak forduljon mindenki bizalommal a pártvezetőséghez! Ezután a gyűlés az elnök éltetésével véget ért. Uj pártalakuláa városunkban. F. hó 29-én d. e. 11 órakor a színházteremben tartandó alakuló gyűlésre hívja meg a Városi párt szervező bizottsága városunk egész közönségét. Az uj párt nem politikai célból óhajtja férfi és nőtársadalmunk tömörülését, hanem tisztán varosunk társadalmi és pénzügyi kérdéseinek minél helyesebb és minél szélesebb körben megnyugvást keltő megoldása érdekében. A jótékony Nó'egyesiilet szegényeinek karácsonyi kiosztására újabban adakoztak Hoffmann Árpád ivén: Gyalay Gyuláné, Mladeiovszky Lajosné, Jakab Dénesné 20—20, Szentpétery Fe- rencné, Ábrahám Endréné, Égly Jánosné, Wiesner Richárdné 10—10, Weszely Jánosné 5, N. N. 4, N. N. 3 koronát. Az elnöknőhöz befolytak a köv. adományok: Gavrillás Leóné 10 K és ruhanemű, Madarassy Lászlóné 40 K, Fülep Imréné 10 K, burgonya, aszalt alma és zsir, Waigandt Anna 10 K, Németh Béláné aszalt gyümölcs, Rumpold Gyuláné 10 K. — A szegények nevében köszönettel nyugtázza az Elnökség. Á közalkalmazottak beszerzési csoportjának intézősége a megérkezett rumot kiosztatja a tagoknak. A kiosztás ideje: 1918. dec. 27-én d. e. 8—12-ig R betűtől végig, dec. 28-án d. e. 8—12-ig H—P, d. u. 2—5-ig Á—H betűig. Mindenki vigyen magával edényt. Fejenként kap egy liternyit. Karácsonyfa ünnepély. Újév napján d. n. 2 órakor lesz a veresvizi bányaüzem rendelő termében egy kis karácsonyfa ünnepély a veresvizi árvák számára. Ez ünnepélyre a gyűjtés már
