Nagybánya, 1918 (16. évfolyam, 1-26. szám)
1918-05-16 / 20. szám
1918. május 16. NAGYBÁNYA 3. oldal. kezünk városunkban hosszú évek óta, egyedül a Geyer Stefiére. Ami természetes is, mert ilyen világhírű művésznőt csak a főváros dobogójain lehet hallani s a mi kis városunkba igen-igen ritkán látogat el egyikük vagy másikuk. Annál többre kell értékelnünk azok nemes vállalkozását, akik még az anyagi sikertelenség kockázatát is állották, csak a művésznő eljöjjön s a jótékony cél érdekében egy kissé izgalomba hozza városunk közönségét. Ép azért nem mulaszthatjuk el mindenek előtt dr. Ajtai Nagy Gábornak, városunk főjegyzőjének érdemét kiemelni, ki a művészetért lelkesedő Stella Sándor postafőnök utján közvetített tervet agilitásával valóra váltotta, továbbá Szőke Béla h. plébánosnak, ki támogatta s tevékeny részt vett a kivitelben, a szükebb körű bizottságnak, amely az esetleges anyagi deficitet fedezni hajlandó « volt s végül Kovács Gyula könyvkereskedőitek, aki a jegyek eladásának terhes feladatát, továbbá az egyéb anyagi gondok elintézését a jótékonycél érdekében önzetlenül felvállalta. Nagynak látszott az anyagi rizikó s igy szinte mindenki azt hitte, hogy ha .nem is végződik anyagi balsikerrel, a jótékonycélra édeskevés juthat. Annál nagyobb lehet örömük és megelégedésük a rendezőknek, mert fáradozásukat nemcsak fényes erkölcsi siker, hanem nem csekély anyagi eredmény is koronázta. Dicséretet érdemlő igyekezetük az elért célban igy megkapta legméltóbb és legigazibb jutalmát. A nagybányai rokkant és árvaalapra közel 800 K-át juttatott a hangverseny, ami a szinte 1100 K-át meghaladó kiadás mellett fenomenális eredmény. A hangverseny erkölcsi sikerével ép úgy meg lehetnek elégedve. Swärdström Valborg olyan nagy művésznő, akit nálunk kritizálni kissé szerénytelenség számba menne. A „svéd csalogány“ igazán rászolgált nevére s nagyságát egy körülményben véljük megállapitani. A mi közönségünk nem szereti a hangversenyt, nem is tudja az lekötni, legtöbbnyire unatkozik s ennek szemmel- látható jelét adja mindig. A művésznő azonban le tudta kötni figyelmüket, megragadta érdeklődésüket s vonzóköréből nem is bocsátotta el a műsor végéig. Swärdström Valborgra ez a legnagyobb dicséret, amit mondhatunk — konvencionális dicsériádák helyett, mint amilyen pl. az üvegként csendülő hang, a művészi iskolázottság, biztos intonálás, rutinos előadás stb. Egyedül csak azt jegyezhetnők fel zárójelben, hogy igen kicsi indiszpozicióval énekelt, ami viszont érthető : j a hosszú ut fáradalma után pihenés nélkül rögtön dobogóra lépett. Verdi Traviátájából énekelt egy áriát olaszul, majd műdalokat Schumann, Schubert, Brahms és Lőwe szerzeményeiből németül. Harmadik számul Thomas Mignonjából a hires románcot adta elő magyarul, mig negyedik számul újra műda- lok következtek: Göthe Erlkőnigje Schuberttól németül, Farkas üzenete Tarnaytól és A kosár Csikytől magyarul. Végül egy norvég népdalt énekelt norvégül. A művésznőt minden szám után frenetikus tapssal honorálta a közönség s bátran elmondhatjuk, hogy ily bensőséges fogadtatásra a közönség részéről talán kevésszer talált pályája alatt mint nálunk. Nem feledkezhetünk meg Lakatos Mihályné úrasszonyról sem, aki a zongorakiséretet látta el. Az ő művészi kvalitásainak értékelése sem lehet ezúttal helyén, hisz csak banalitásokba esnénk; csak azt jegyezzük föl, amit a művésznő mondott róla, aki bizonyára a legilletékesebb a vélemény nyilvánításra: „Ilyen kitűnő kísérőt ritkán lehet kapni még a fővárosban is.“ Áthelyezés, dr. Bodoky Zoltán kir. járás- biróí, aki pár évvel ezelőtt Nagybányán volt jog- gyakornok, Nagykikindáról Nagykárolyba helyezték át. Kitüntetéseik. Dr. Adler Adolf nagykárolyi ügyvédet, a Nagykároly és Vidéke főszerkesztőjét. Őfelsége kir. tanácsossá nevezte ki közéleti tevékenységének elismeréséül. — Dr. Vetzák Ede nagykárolyi ügyvédet, az Északkeleti Újság fő- szerkesztőjét a Ferenc József rend lovagkeresztjével tüntette ki a király a közélet és hadijótékonyság terén szerzett érdemeinek elismeréséül. Balezer György áll. főgimn. tanár, népi. századost, aki a háború kezdete óta teljesít katonai szolgálatot"s a Hatbei Amstättenben elhelyezett fogolytábor leégése alkalmával szerzett súlyos sérülését még ki sem heverte, Letnbergbe rendelték s egy fogoly kicserélő állomás parancsnok- ! ságával bizták meg. Esküvő. Pap László zsibói takarékpénztári könyvelő f. hó 6-án délelőtt tartotta esküvőjét Ávrám Angélával. Az esküvőn mint tanuk Égly János városi tisztviselő és Kaletsky Árpád főhadnagy szerepeltek. Mi is csatlakozunk jókivá- natunkkal azokhoz, akik .az uj párt ez alkalomból üdvözölték. Katonai kinevezés, Drágos Lászlót, az 5. gy. e. önkéntes káplárját, a helybeli főgimnáziumnak volt növendékét zászlóssá nevezték ki. A cs. és kir. 5-ik gyalogezred hadialbumának szerkesztősége f. évi május hó 15—25 között tartja első fényképkiállitását Satmáron, a ref. leányinternátus termeiben (Rákóczi-u.) Az első kiállítás az orosz és román front eseményeit tárgyalja. A kiállított képek mindegyikéről a látogató közönség fényképmásolatot vásárolhat. — A fényképkiálíitás tiszta jövedelme a „Hadi album“ révén az ezred özvegy és árva alapját gazdagítja. Belépő dij: személyenkint 1 korona. Legénységnek és tanulóknak 50 fillér. A kiállítás d. e. 8—12-ig, d. u. 2—-6-ig van nyitva. Elnöki lemondás. Hitközségi elnöki állásomról való lemondásom céljából f. hó 19-én délelőtt 11 órára a hitközség tanácstermében tartandó nagygyűlésre a nagybányai izr. hitközség összes tagjait tisztelettel meghívom. Farkas Lipót hitközségi elnök. Nagy művószestólyt rendez a Nagybányai Zsidó Leány Egylet jűn. 8-án. Ez a mindössze egy esztendős egyesület már működésének első évében igen elismerésre méltó tevékenységet fejtett ki, amennyiben a télen 36 szegény zsidó gyermeknek szerzett be cipőt. Most is már jóelőre kivan gondoskodni olyan összegről, amely ' a szegény gyermekeknek esetleg még nagyobb számban és mértékben való segítését tenné le- í hetővé. A hasznost az élvezettel óhajtván ösz- szekötni, elhatározta az egyesület, hogy nagyszabású jótékonycélu hangversenyt rendez, amelynek érdekében sikerült niár 3 kiváló muzsikust megnyernie Kolozsvárról. Értesülésünk szerint lejön Rawinszky Rafael orosz internált, a kolozsvári Nemzeti-színház kiváló tenoristája, azután Friedmann Ignác hegedűművész, aki Kolozsvár kedvenceként már több nagysikerű önálló hangversenyt rendezett. Lejön továbbá Török Emil zongoravirtuoz, aki a zeneszámok kíséretét látja el és önálló számban is, be fog mutatkozni közönségünknek. Olvasóink szives figyelmét már jóelőre fölhívjuk e nagyszabású hangversenyre, amelynek tiszta jövedelméből bizonyos részt a helybeli hadi jótékonycélra fog fordítani a rendezőség. Hagy Endre helybeli áll. főgimn. tanár, tartalékos hadnagy Minszkbőí értesíti dr. Rencz János főgimn. igazgatót, hogy 3V2 évi orosz hadifogság után sikerült hazaszöknie. Máj. 4-én lépte át Orsánál a demarkációs vonalat s 6-án Minszkbe ért, ahonnan — a pár heti vesztegzár után — Budapestre utazik a menyasszonyához, s aztán hazajön Nagybányára. Tánciskola. Zelinger Adolf szatmári tánctanár, aki már több Ízben tartott nálunk szép sikerrel tánctanfolyamot, június hó közepétől kezdve 6 hétre terjedő tánctanfolyamot nyit a Polgári kör termében. A rendes kurzuson kívül intelligens szülők felnőtt gyermekei részére a legújabb táncokból, (Aunstepp, Fox-trott stb.) külön tanfolyamot is óhajt rendezni. A rendes tanfolyamra jelentkezni Zelinger Testvérek főtéri üzletében már most lehet. Tandíj 6 hétre 55 K, mely a jelentkezéskor fizetendő. Kéretnek a m. t. szülők, hogy gyermekeiket mielőbb beíratni szíveskedjenek, nehogy a késedelem miatt a tánctanulás akadályt szenvedjen. A szatmári ref. felsó’hbleányiskola és a vele kapcsolatos felsőkereskedelmi iskola 93 növendéke Pilhoffer Ida és még nehány tanárnő vezetésével tanulmányi kirándulásra érkezett 15-én délben városunkba, hogy a zúzókat, a fernezelyi kohót, ligetünket, festőkolóniánkat megtekintsék. A kiránduló társaság az István szállóban szállt meg s. 16-án a délutáni vonattal már vissza is tér Szatmárra. A Nagybányai Kereakedó’k és Kereskedő Ifjak Köre az országos kereskedelmi egyesület és az egyesület szatmári fiókja elnökének vezetésével f. hó 20-án délelőtt 11 órakor a városháza tanácstermében a nagybányai fiókegyesület megalakítása tárgyában gyűlést tart s e gyűlésre meghívja ez utón is a kör minden tagját. Ne felejtkezzünk meg a fogságból hazatérő' katonáink segélyezéséről. Vettük a következő gyászlapot: Az alsófernezelyi m. kir. kohóhivatalhoz tartozó altisztek mélyen elszomorodott szívvel jelentik, hogy szeretett kartársuk: Orosz Miklós m. kir. kohó altiszt, a Magyar Bányász-Kohász Altisztek Orsz. Egyesülete fernezelyi osztályának jegyzője életének 47-ik és buzgó szolgálatának 24-ik évében f. hó 10-én esti 11 órakor rövid szenvedés után elhunyt. Boldogultnak földi maradványai f. hó 12-én d. u. 4 órakor fognak az anyaföldnek visz- szaadatni. Alsófernezely, 1918. május hó 11-én. Legyen könnyű neked a föld s a béke angyala virrasszon siri álmod felett! Jó szerencsét! Betörés. Virág István bőrkereskedő polgártársunknál ismeretlen tettesek betörtek, de szerencsére nagyobb kárt nem tettek. Kisebb értékeket s kb. 100 K-t elvittek, de egy csomó, papírba begöngyölt 20 K-ás bankót oithagytak. Hősi halál Bartók Antal zászlós, néhai Bartók Lajos költőnk öccse, a helybeli áll. főgimnázium volt növendéke az olasz harctéren hősi halált halt. A költői hajlamú fiatalember halála annál nagyobb csapás családjára nézve, mert, mint halljuk, benne a család utolsó férfi sarjadéka halt el. Köszönetünket fejezzük ki ez utón mindazoknak, kik szerető, drága halottunk elhunyta alkalmával e rettenetes csapás fájdalmait részvétükkel enyhíteni szívesek voltak. Orosz Miklósné és családja Alsófernezely. Közélelmezés. A város lakossága részére május 15-től junius 15-ig terjedő 1 havi időre eddig 10 mázsa nullás, 10 mm. főző, 30 mm. buza-kenyér, 50 mm. rozs és 300 mm. tengeri lisztet utaltak ki. A Közélelmezési Hivatal ezt azzal hozza a közönség tudomására, hogy lisztjárandóságát ennélfogva nagy részben tengeri lisztben fogja megkaphatni. Keményítő és ecet kapható a hatósági kereskedésekben. A keményítő kg.-ja 9 K 80 f, az ecet literje 2 K 04 f. A Bajnóczy-patikáhan van e héten az éjjeli szolgálat, a jövő héten pedig lUass Lajos gyógyszertárában. Késelő katona Misztótfaluban. A gör. kath. husvét szombatján egy szabadságolt katona, : György István a korcsmában egy liter borba fo- j gadott, hogy a hajnali misére menő lelkészt meg- j öli. A rnisztmogyorósi hid alá rejtőzve, tényleg bevárta a Misztótfaluból filiájába hajnali misére utazó lelkész kocsiját s előugorva leszúrta az egyik lovat. Lefogták mindjárt s a csendőrség őrizetbe vette, hogy a további eljárást megindítsák ellene. Kiadó laptulajdonos: NÉMETH BÉLA. A szerkesztésért ideiglenesen Nánásy István felelős. rinmiBnirniiMTiiiMnimiirrrTitr:mB-rniKmMnrumurriifjrMi, -mitiirtr-.»a»rnmi~ TELEFON HÍREK. ? ................... m KZSS I> (A „Szamos“ tudósítása.) Érk. d. u. 5 ó. Caillauxt kihallgatása. Párisi lapok szerint a bíróság Bonnet Rouget pőrében ki fogja hallgatni Caillauxt. Döntő offenzív lökés a nyugati fronton. Luganóból jelentik: A németek rendkívüli csapatokat vontak össze az Arras—Noyoni szakaszon ; a döntő offenzív lökés biztos. A németek Amienst északról megkerülve vagy Noyon—Mo- reuil közti áttöréssel Páris ellen akarnak vonulni. AcSóvita a parlamentben. Budapestről jelentik: A parlamentben az adóvitát folytatják, amelyhez Gündisch Guidó, Eckhardt Vilmos, Ugrón és Wekerle Zoltán szólnak hozzá. A felszólalásokra Wekerle Sándor röviden reíektál,azután a vitát megszakítják és áttérnek az interpellációkra. Boszniát miért kapjuk? Becsből jelentik: Boszniának és Dalmáciának a magyar államhoz való csatolását legközelebb publikálni fogják. A hozzánk csatolás annak a fejében történik, hogy Magyarország hozzájárul Lengyelországnak Galíciával a Habsburg- ház uralma alatt való egyesítéséhez.
