Nagybánya, 1915 (13. évfolyam, 26-52. szám)
1915-07-22 / 29. szám
1915 július 22 Védekezés a téli araszolok ellen. — A Gazdasági Egyesület felhívása. — A folyó év tavaszán gyümölcskertjeink fái a téli araszolók kártételei következtében lombjaiktól hol egészen, hol részben megfosztva állottak. A hernyók, mint ilyenek, bi fejezvén életműködésüket, a kártétel is megszűnt és a lombjuktól megfosztott fák ismét kileveleztek. Azonban ne gondoljuk, hogy ezzel most mára további veszély megszűnt s a jövő tavasz beköszöntését összetett kézzel várhatjuk. Mert ha kellő időben és módon az araszolok ellen nem védekezünk, nemcsak jövő évi termésünk megy veszendőbe, hanem a fa is áldozatul eshetik Tehát feltétlenül védekeznünk kell. Téli araszoló kétféle van. Az egyik nagyobb, sárgásbarna, néha már szeptember második felében kezd rajzani. A tavasszal rágó hernyója barna hátú, sárga hasú. A másik kisebb, szürke és későbben, októbertől kezdve rajzik. Hernyója zöld és olyan szinü, mint a lerágott levélnek zöld levéinyele. A rajzás este indul meg. Ezért ritkán látjuk. A hímek repkednek. Szárnyuk száraz levelekhez, vagy a faderék szürke színé bez hasonlítanak, igy kevésbbé tűnnek föl. A nőstények mindig szärnyatlanok és alig Iái hatók. Az ősz elején másznak föl a fára és ősszel tojjak le és ezáltal fertőzik meg tojásukkal a gyümölcsfát. Kora tavasszal néha fakadás élőit kibúvó kis hernyó előbb a fakadó rügyet, fesledező lombot és virágot, későbben a kötődött gyümölcsöt, — amint ezt gyakran a cseresznyénél látjuk — rágja. A téli araszolók bábjai jelenleg a megtámadott gyümölcsfák alatt a földben nehány cm.-nyi mélységben vannak. Ismerve az araszolók életműködését, önként adva van a mód az ellenök való védekezésre. Ez először abból áll, hogy a fa alját legalább egy ásónyira felforgatjuk, a talajt lehetőleg ledöngöljük vagy letapossuk. Ezáltal a hosszúlábú, gyengeteslü nőstények jórésze a talaj felszínére felvergődni nem bir és a földben elpusztul. Ez a védekezésazon- ban nem bizlos, hanem csak kiegészítő része az alábbi védekezési módnak, tnely szerint meg kell akadályozni a fának őszi megfertőzését. Tehát a legjobb é3 legbiztosabb védekezés: megkell akadályozni a nőstényeknek őszi vándorlását a gyümölcsfára. Hogy ezt elérhesssük a gyümölcsfákat szeptember második felében hernyófogó enyvgyűrüvel látjuk el. Vigyázni kell arra, hogy a fa dereka tiszta, sima legyen. Ha a fa öreg, kérge repedéses, a hézagokat m&rhaganajas agyagpéppel kenjük be. Magasdereku fáknál embernyi magasságban, alacsonyabb fáknál pedig a korona elágazása alatt alkalmazzuk, kötjük a fára a papirövet, amely lehet cukor- vagy más vastagabb csomagoló papírból legalább két rétegben és legalább 15 cm. szélességben elkészítve e papirosöveí, azután kis falapáttal 10 NAGYBÁNYA cm. szélességben elsőrendű hernyóenyvből 2—3 mm. vastagságban köröskörül bekenjük. A jő minőségű hernyóenyv drága ugyan, kilogrammja 300—360 fillér, de soká, kedvező időjárás esetén 3—4 hónapig is megtartja ragadóssá gát. A kikent hernyóövet folyton figyelemmel kisérjük. Ha látjuk, hogy poros, légy vagy más rovar van rajta, az araszolók egymáson áttörlek, az enyvet ki kell cserélni vagy kis fa'apáttal felfrisiteni. Az enyvgyürü alsó szélei alatt összegyűlt araszolokat meg kell ölni és az ott található zöldszinü tojáscsomóit zuzzuk össze. Nagyon természetes, hogyha a megvédendő fa koronája más fára, kerítés vagy háztetőre hajlik, ez ágakat fel kell peckelni vagy azokat, is hernyófogó enyvgyürüve! ellátni, mert elleneseiben azokon keresztül inficiálhatók a fák. A pecke- léshez használt karót is enyvesövvel látjuk e'. A téli araszoló hímje, — lepkéje — ellen rajzáskor, — ha idejét, meglehet állapítani, — éjjeli tüzek gyújtásával is lehetne a védekezést, megkísérelni. Mert tudvelevő dolog, hogy az éjjeli lepkék szeretik a világosságot, ezt felkeresik és belepolyognak a tüzbe. Rövidesen összefoglalva, a téli araszolók ellen most ősszel védekezhetünk : 1 kísérletképpen szeptemberben a fa aljának legalább egy ásőnyomuyira feiforgatűsa, ledöngölése vagy lelaposása által; 2 kísérletképpen rajzáskor éjjeli tüzek gyújtása ái'al; 3. mint legmegbízhatóbb védekezési mód szept. második felében hernyófogó enyvövek alkalmazása által. As araszoló elleni tavaszi védekezésről később. Azonban előre jelezzük, hogy a tavaszi védekezés eredménye kétes. A Gazdasági Egyesület szívesen ad útbaigazítást a leendőkre nézve. Sőt egy gazdákból álló érdekeltség összehozásán fáradozik, amely érdekeltség az araszolók ellen egyöntetű védekezési eljárást volna hivatva követni, hogy ezáltal a többi kisebb birtokos társakkal a védekezési módokat megismertesse és azok keresztülvitelére őket buzdítsa. Felhívja és felkéri tehát, azon gazdákat, kik e közös célban együtt működni hajlandók, hogy ebbeli szándékukat legkésőbb folyó hő 26. napjáig Molnár Antal egyesületi pénztárnoknál bejelenteni szíveskedjenek. A bejelentés után az illető gazdákat a további teendők megbeszélése végett külön értékezletre fogja össze hívni a Gazdasági Egyesület. H I R E K. Julius 21. Személyi hírek. Stoll Károly gépészmérnök Budapestről családjával nyaralásra városunkba érkezett. — Színik Antal főmérnök pár napot városunkban töltöttKatonai kinevezések. Őfelsége a király Balezer György és dr. Varya Sándor fő gimnáziumi tanárodat, hadnagyokat főhadnagyokká, Moldovxn László cs és kir hu /árzászlóst hadnaggyá és Zavilla János 32 h mvédezredbeli zászlósi hadnaggyá nevezte ki. Uj tanítónő. Szerző Rózsiira Szerző Lajos polgártársunk leánya a szatmári rcf tanítónő képzőben a képesítő vizsgálatot szép sikerrel letelte. Segódorvosi kinevezés. Ábrahám Józsefet, a 13 sz helyőrségi kórházhoz segédorvossá nevezték ki Hősi halál, Vnjnóczky Ferenc*, a szatmárnémeti k:r kath főgimnázium rendes tanára, a cs és kir. 85 gyalogezred tartalékos hadnagya, 1915 május hó 22-én Tamanoviczénél. Grodek alatt kap ti súlyos sebei következtében, életé nek 29 . boldog házasságának második évében, a budapesti »Gondviselés* hadikórházban 1915. július 1G án reggel. 1 órakor, hosszas szenvedés és a haldoklók szentségének felvétele után, hősi Ivdált halt 1915 ju'im 18-án délután 3 órakor a XVI. helyőrségi kórházban tartott brszenletés után ideiglenes, n a kőbányai katonai temetőben helyezték nyugalomra Nyolcz korona negyedéves előfizetési dij beküldése melleti, feltételeink érteimében ingyen megkapja a Pesti Napló „Ihiborns Album“ című remek diszkülésbe kötött ajándék-albumát, mely közel 500 mélynyomást] képben a világháború legérdekesebb jeleneteit örökíti meg. A Pesti Napló hazafias, modern, kitünően értesült napilap. Haditudósítói az összes harcterekről gyors és kimertiő tudósilásokkal szolgálnak. Kiadóhivatal: Budapest, Vilmos császár u. 55. Kérjen ismertetést. Mik7“Sándo7Tj M,él>; ••‘^•véUel vesszük a bu t, hogy Mike Sándor ügyvéd, Schönherr Ilona polgári isk. tanítónő férje Budapesten, hosszas szenvedés után meg halt. A boldogultat a farkasréti temetőben helyezték örök nyugatomra nagy részvét mellett A család gyászjelentése igy hangzik : Alulírottak úgy a magunk, mint az összes közeli és távoli rokonok nevében fájdalornte'it szívvel tudatják hogy a legjobb férj, apa, nagyapa és rokon altorjai Mike Sándor ügyvéd f hó 13 án reggel 4 órakor, hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után 64 éves korában jobblétre szenderült. Kedves halottunk hűlt tetemét folyó hó 15 én, csütörtökön délelőtt Vall órakor fogják az egyetemi klinika halottas ember két főtisztet hozott. Megsebesültek. Ilyenkor nem szokás a tisztelgés, do a frontszázad fegyverbe lépett. — Hoch, meine Kinder! — kiáltotta az egyik őrnagy, mire a bakáim a levegőbe dobták a sapkájukat: — É'jen az őrnagy ur! Egynegyed kettőre járt az idő, amikor föl- bartant az ezredjeiüuk és nyomban utána: Előre! Ezrtdünk harmadik zászlóalja súlyba tartott puskával előre rohant, egyszerre rajvonalba fejlődött két kilométernyire arczvonaiunlt előtt. Nemsokára már szóltak a puskáik. Zászlóaljam félóra múlva került tűibe. Bil- szárnyunkon rettentően szóit az ágyú és ahol golyónk lecsapolt, porzott a föld Trombitajeleink összefonódtak az oroszokéval. Ropogott, pattogott a puska s a go'yó port vert föl a vivóárkok Lomokháuyásán. Porhacyós, homokos ez a fö'd, könnyen beleássa magát a katona. Az orosz gyalogság vállig földben volt. Századommal a harcvonal közepére kerültem. Beláthatatlan széles vonalban tartott az ütközet. A nap az oroszok szemébe sütött. Legénységünk nagyszerűen állotta a tüzet. Az orosz gyalogság azonban állta és viszonozta a tüzet. Három óra hosszat feküdtünk rajvonalban. Mellettem néhány ember már halott volt. Sebesültek hevertek tétlenül és lesték a perczet, amikor fölveszik őket. Szemben velünk egy nagy zöldes folt bontakozott ki. Egy nagy orosz csapat. Űgylátszik, meggyöngült az oroszok állása és ezt a csoportot pótlásra vetettek előre. Egyszerre a hátunk mögött rettentő bömböiés. Mielőtt az a zöld folt elemeire bomolhatott volna, mielőtt rajba fej;ődhetett volna, néhány ágyúgolyónk közéjük csapott. Nagy rés támadt bennük. A többi riadva húzódott, szét legyező formában. Tíz perc múlva egy csillanást láttam. Orosz ágyú tüzelt ránk. A mi ágyúink elevenebben dolgoztak s ugylátszik. e’hallgatíatták az ellenséges üteget. Ezalatt szólt a puska s már háromszáz méter távolságban voltunk az orosz vivóároklól. Már ki lehetett veni az egyes szakállas, bozontos arcokat, amelyeken a veríték ült s amelyeket mocskossá tett a magyar golyó nyomán fölcsapódó homok. Egyszerre megszólalt a kürt. — Szuronyt szegezz! — kiáltották a tisztek. A következő pillanatban hatalmas „rajta !“ kiáltás nyomta el a puskaropogást. Az orosz puskák elevenebben szóltak, sorainkból elvágodtak a legények Már megtettünk száz métert, százötvenet, kétszázat. Egyszerre ütést éreztem a mellemen s a következő pillanatban nem láttam semmit. Amikor a kötözőhelyen magamhoz tértem, megkérdeztem az orvost: — Sikerült? — Ó igen, három-négy hét mu!va meggyógyul a seb. — Nem azt kérdem. A roham? Hol van az ezredam? Az orosz pozíciót elfoglalta Három ágyút vettek el. Most mennek előre, tovább . . . A BIKSZÁDI GYÓGYFÜRDŐ junius JEóii nyílt meg*! “Hm (Szatmár megyében), ipgp junius 1-én nyílt meg! Meleg ásványvíz fürdők, szénsavas fürdő, hidegvíz-gyógyintézet, dr. Bulíing-féle inhalácio, 160 kényelmesen berendezett szoba, vízvezeték. Acetylen világítás! ■ Áiiandó fürdőorvos! ■ Vasúti állomás, posta, távirda, telefon, gyógytár helyben! Lífl- és iévaiiüüii az állandó lariszhsdónái 30 százaiéit engedmény! mr Prospeist, vízről árjegyzéket hiild a liirdoiyazyatésáp! mr Katonatisztek és legénségnek 50—50 hely féláron [szobaár az összes gyógytényezőkből]. °*1g§§í
