Nagybánya, 1913 (11. évfolyam, 1-26. szám)
1913-06-05 / 23. szám
1913. junius 5. ÍN A G Y B A N YA 3 nincs kiaknázva, mert hazánkban, igy Nagybánya környékén is vadontermő gyógynövények szedése, szárítása, értékesítése sok szegény embert juttathat keresethez, ha az ügyet felkarolják. A nép nem ismeri az értékesíthető gyógynövényeket, azok szedési módját. Múzeumunk természet- rajzi osztálya tűzte ki feladatául, hogy környékünk gyógynövényeit összegyűjtse, megfelelő módon szemléltesse s ez utón a szegényebb népet s azok vezetőit a gyógyfüvek gyűjtésének hasznára figyelmeztesse s serkentse. Természetrajzi osztály 1912 évi gyarapo dása 577 drbot lelt ki. Varga Sándor dr. Színház. Az utolsó hét is elmullott. Ha mindig ily anyagi eredménynyel dolgoztak volna, vidámabb lett volna bucsuzásuk. Annál meglepőbb volt a vasárnapi népünnepély. Távozóban vannak, nem akarunk rosszat mondani utoljára róluk, de mégsem hallgathatjuk ezt el. A társulat hírnevéhez nem volt méltó. Ha azt hirdették, hogy kabaré lesz nvilt színpadon, a társulat összes tagjai fel fognak lépni, hát annak úgy is keltett volna történnie. A társulat nőtagjai közül senkit sem láttunk a kabaré alatt. Városunk közönsége iepényevést, zsákbaluttatást és más effélét látott már olcsóbban is. Thália felkent papnőinek sem derogálhatott az isteni nép előtt a szabadban játszani. Fedák Sári is megtette valaha Budapesten valami rózsaünnepélyen a Városligetben, (igaz, hogy megvárakoztatott, mig vagy hat órával később megjött, de aztán olyan kékvókot táncolt, hogy elfeledtük bosszúságunkat ) Azután a tűzijáték! Hisz érijük mi, hogy a közönséget falhoz állítani bohém szokás, de úgy ám, hogy a köz nség legalább nevessen a megtréfáláson, — de ha bosszankodik, az már baj. Egyedül a mesés szép idő vigasztalt, ilyen hangulatos esténk már rég volt. Szerdán Sümegi Ödön és Dénes Ella ju- talomjátékáu! Sümegi Délibáb cimü operettjét adták, melyhez a zenét Kun Rikárd komponálta. Elég ügyesen szőtt meséhez csinos muzsika járult s valóban felülmúlja a szokásos tucalope- retteket. Az előadás is megfelelőnek mondható, bár a zenekaron némi nehézségek voltak észrevehetők. Sümegi ügyes alakításban mulatta be az udvari bolondot, Dénes Ella Narcissa szintén igen jó volt s pompás énekén kivüi remek toalettjeivel nagy hatást ért el. H. Balta Mariska ismét kedves szerepben ragyogtatta nagy talentumát. A többi szerepek Borbély, Szalóki, Ba- rics, Pintér Irma és Ross Jenő kezében derék megszemélyesítőre találtak. A kisszámú közönség szívesen tapsolt az ünnepeiteknek. Csütörtökön az ismert szereposztással közkívánatra megismételték ez idényben harmadszor az Aranyesőt. Pénteken meleg ünneplésben volt része a (Sző/re-párnak jutalomjátékuk alkalmából. Herceg Ferenc Dolovai nábob leánya c. színművében búcsúzott a művészpár városunk közönségétől, melynek annyi kellemes estét szerzett. Hívták is a lámpák elé nyolcszor-tizszer felvonások után Valóban rá is szolgáltak, mert igazi művészi nívón játszották meg szerepüket, Szőke Sándor Tarjánt és Szókéné Garni Ilus Joób Vilmát. De a többi szereplők sem maradnak megettük Hahnel mesteri Szentirmaynéja, Bársony stílusos Szentirmayja méltán osztoztak az ünnepeltek sikerében. Zsoldos Biliczky szerepében nem mutatkozott elég erősnek, ellenben Muhai rokonszenves Merlinge tetszett. Az előadást zsúfolt ház nézte végig. Az első felvonás végén kabarét láttunk Barics, Balla Mariska, Dénes Ella s mások adtak elő igen sikerült énekszámokat Ellenben cluja volt a kabarénak Weisz Piriké műkedvelő fellépése Ez a pöttömnyi kis csöppség korát meghaladó érettség gél tudja mimelni a szokásos primadonna allűröket. Énekel, táncol úgy. hogy bámulatba ejt. Ünnepelték is, sok-sok virágcsokrot kapott s még a zsinórpadlásról is hullott rá a virágeső Szombaton Gül Babát, ezt az édesszép operettet vették elő H Balla Mariska jutalomjáté- kául. A közönség kedvencét méltókép búcsúztatta el. Telt ház tapsolt a daliás Gábor diák mesés játékának s remek énekének. Csomó vi rágcsokrot vitt emlékül a bányai közönségtől A többi szereplők is kiteltek magukért, ez volt a társulat felújítóit darabjai közül a legjobb előadás. Dénes Ella Leilája, Barics Alija, Zsoldos Zülfikárja és Szalóki Mujkója stílusos alakítások. Ellenben Borbély Gül Baba gyönyörű szerepét teljesen elrontotta. Nem sikerült még a müezzin éneke sem, pedig legszebb része a zenének. A második felvonás után Pásztor Zoltán nagyváradi komikus előadta »Náci, a kávéházi kuruc« c. kuplésorozaiot. Már a múltkori szereplésénél megjegyeztük, hogy kitűnő előadó, de az előadott dolgok ez este még Ízléstelenebbek voltak, mint a múltkor. A pikkanlériát még csak bevesszük, ha franciásan szarvasgombával van feltálalva, de olyan edényben, melyben ő szervírozott, bosszantóan Ízléstelen. Vasárnap népünnepélyt rendezett a társulat fényes anyagi sikerrel. Hétfőn utolsó előadásul, Szalóki Dezső 20 éves színészi jubileuma és jutalomjáléka alkalmából Bokor József Gyerekasszony és a póttartalékos c népszínmű került bemutatóra. A darabot már megírta Bokor előtt Csepreghy Piros bugyelláris címen, ismerik is országszerte s igy neki az Emmát, az én két kezemmel és a te két kezeddel ... de egy főherczegnek ? Elment az eszed ? A mama. Kérlek, a főherczeg .. . A papa. Egy főherczeg az nem parti. Hogy nekem lemondjon a rangjáról és semmi pénze ne legyen ? Ne feledd, hogy én 120.000 korona hozományt Ígérek az Emmával, ennyi pénzért már olyan vöt is kapok, akinek nem kell álnév alatt élnie és van rendes foglalkozása. A mama. De Manó, a dicsőség . . . A papa. A dicsőség, Regina, az nekem kol bász. És hol a dicsőség? Mióta Bernál Fridolin főherczeg elvette a mészárosunk leányát, Kajetán Aladár főherczeg pedig beleházasodolt aZimonyi Rosenblatt-családba és az öreg Rosenblattnét röviden mamának nevezi, azóta ez a dicsőség egyenrangú a semmivel. A mama. Gondold meg Manó, hogy Ulrik Fülöp . . . A papa. Regina, hallgass! A főherczeg itt j volt, elment, remélem ezzel vége az ügynek . . . A mama. Nem egészen 1 A papa. Nem egéssen ! A mama. Nem. Engedélyt kéri, hogy máskor is meglátogathasson minket . . . A papa. És te megengedted neki? A mama. Miért ne? En azt hittem, egészen jó dolog lesz ... Az Emmuskának is tetszett. . . nekem már azt is megval'otta, hogy szereti . . . A papa. Soha! A mama. Arról beszélt, hogy évenkint százezer forint apanaget ad az Emmuskának, hatszobás lakást rendez be neki, kocsit, lovat tart neki, kiképezteti a színpadra . . . most magával akarja vinni Monte Carlóba és olyan előkelő kokottot nevel belőle, hogy tiz év múlva milliói lesznek . . . A papa (megkönnyebülve) Hát akkor mit rémitgeted az embert? Én már azt hittem, hogy feleségül akarja venni! a darab valami nagy hatást nem gyakorolt. El keli azonban ismerni, hogy Bokor egy-két alakját tipikusan jellemzi. így a gyerekasszony, ki nyiltszivü, őszinle, liü, csak a szeme kacsint egy kicsit jobban, mint kéne. A falusi plébános alakja is igen sikerült, de hogy mit keres a póttartalékos a darabban, érthetetlen. Az előadás igen jó volt. Az ünnepelt Szalóki póttartalékosa pompás alakítás, H. Balla Mariska a címszerepben ismét brillírozott temperamentumos játékával, Pálma Tusi (Mariska) bájosan adta a tudatlan kis leányt, Barics Ferkó szerepében ismét arról győzött meg, hogy nemcsak jól éneke!, hanem elsőrangú alakitó képességgel is rendelkezik. Bársony molnárja, Mubay plébánosa szintén megérdemelt elismerésben részesültek. Az előadást nem nagy közönség nézte végig Ha végigtekintünk a társulat ölhetes szereplésén, a következő eredményeket konstatálhatjuk. A társulat, nem számítva a junius elsei népünnepélyt, 34 estén játszott, április 29-től junius 2 ig bezárólag. Az előadott 34 darab közül csak 8 volt ismeretes közönségünk előtt. Az operett természetesen vezet. 20 este került szilire 16 operett. Közülök újdonság 9. Uj operettek: Cigányprímás (háromszor), Aranyeső (háromszor), Éva, Tengerész Kató, Kedves Augusztái, Csókszanatórium, Szinészvér, Kis dobos. Délibáb. Ismert operettek: Leány vásár, Cigányszerelem, Kis gróf, Bőregér, Asszony faló, Orfeusz az alvilágban, Gül Baba. Vígjáték 6 került színre hat estén, mind újdonság: Faun, Eiiiöktié, Erős láncok, Farkas, Lakájok, Primerose kisasszony. Énekes vígjáték csak 2 volt műsoron 3 estén, mind a kettő újdonság : Limonádé ezredes (kétszer), Nemzetes asszony A dráma egy kissé háttérbe szorult, de hát ez a közönség Ízlésének megfelelően történt. Csak 4 színművet adlak, három újdonságot: Cárnő, Judit, Ostrom és egy ismertet, a Dolovai nábob leányát. Népszínmű csak egy estét töltött be (Gyerekasszony). A repertoire egyhangú ugyan, mert az operett dominál, de viszont azt el kell ismernünk, hogy 20 újdonsággal szemben csak 8 darabot újított fel a társaság. Az újdonságok a legutolsó színi évadnak legszenzációsabb termékei voliak, viszont a reprise-k is az operettirodalom javából kerültek ki. Az előadásokat magas nivó jellemzi. Ezt természetesen nemcsak egyes tagok tehetsége, ambíciója, hanem a társulat egészének összevágó munkássága eredményezte. Elmondhatjuk, hogy az utóbbi tiz év alatt városunkban megfordult társulatok közűi a mostani volt a legjobb (kivéve két év előtt ugyancsak Hevesét). Zenekara pedig igeu jó. Ha a társulat kiváló kvalitása dacára az erkölcsi siker mellett nem érte el azt a fényes anyagi sikert, melyet megérdemelt volna, tulajdonítsák azt a minden téren bénultságot előidéző pénzügyi helyzetnek, mely természetesen senkit és sehol sem kiméi. Ez az oka a részvétlenségnek, nem pedig a közöny, mert a társulat igazgatója tudhatja a múltból, hogy városunk közönsége tudta méltányolni a művészi szépet. S ha most nem tette, nem azt mutatja, hogy megvábozolt, hanem hogy csak a körülmények lettek másokká. HÍREK. Junius 4. Személyi liirek. Burián János aradi főgimnáziumi igazgató az érettségi vizsgálatokra városunkba érkezett. — Dr. Renen János főgimnáziumi igazgató holnap, csütörtökön Zomborba utazik, hogy az ottani főgimnázium érettségi vizsgálatain elnököljön. — Giller Károly cs. és kir. őrnagy rokonai látogatására városunkba érkezett. BIKSZÁD GYÓGYFÜRDŐ SZATMARMEGYEBEN. Megnyitás május hó 15-én. Meleg ásvány viz-fürdők, szénsavas fürdő, hidegviz-gyógyintézet, dr. Balling-féle inhalatio, 1G0 kényelmesen berendezett szoba, vízvezeték, acetilen-világitás. Vasúti állomás, posta, távirda, telefon, gyógytár helyben. — Elő- és utóévadban, az állandó tartózkodóknál, a szobaárakból 307o engedmény. Prospektust, vízről árjegyzéket kívánatra küld a fiirdőigazgalóság.