Nagybánya, 1912 (10. évfolyam, 27-52. szám)
1912-10-10 / 41. szám
1912. október 10. 3 litása szerint mindjárt kezdetben naponként két tehervonatra lesz szükség. Semmi kétség benne, hogy a vármegye most harmadszor is meg fogja szavazni erre a vasútra a költségeket, a 200,000 korona hozzá- | járulást, megszavazza névszerint is, hisz amit a ! bizottsági tagok nyíltan megteltek összesen, azt megteszik egyénenként is. De most már elvár- j hatjuk a minisztertől, hogy üres formalitásokkal ne hátráltassa a nagyjövőjü vasútnak a Jsorsát s végre adja meg hozzá a jóváhagyást," mert minden elmaradt, elhanyagolt év sok százezer korona vesztességei jelent annak a vidéknek, amely ettől várja fölvirágozását. * * HÍREK. Október 9. Személy hírek. Somogyi Aladár nagyszebeni honvédszázados és dr. Somogyi Kálmán szilágycsehi szolga- biró rokonaik látogatására városunkba érkeztek. Tanítónői kinevezés. A vallás és közoktatás- ügyi miniszter Zsellvay Margit oki. gazdasági szaktanitónőt a nagybányai gazdasági népiskolához gazdasági szaklanitónővé nevezte ki. Áthelyezés az Osztrák Magyar Banknál. Az Osztrák-Magyar Bank igazgatósága Tabajdy Lajost, a bank szatmári fiókjának tisztviselőjét szolgálati okok miatt táviratilag Pécsre helyezte át. Segédmórnöki kinevezés Bechl Rezső ve- resvizi bányagvarnokot Baglyasaijára társulati segédmérnökké nevezték ki. Becht e kinevezés folytán a kincstáii bányászatnál viselt gyakornoki állásáról lemondott Áthelyezés. Simkó Géza nagykárolyi pénzügyi s-titkárt, kit városunkban is széles körökben ismernek, saját kérelmére Szombathelyre helyezték át. A Kassai Jogászegylet uj elnöke. Kassáról írják lapunknak, hogy a Kassai Jogászegylet uj elnökévé a f. hó 5-én tartott közgyűlésen Köves Illést, városunk szülöttét választották meg. Október 6. A nagy nemzeti gyásznapot ez évben is kegyelettel ünnepelte meg városunk közönsége. A protestánsok együttes istentiszteletüket vasárnap tartották meg a ref. templomban, mely alkalommal Révész János lelkész mondott nagyhatású beszédet. A r. kath. templomban, tekintettel arra, hogy a gyásznap vasárnapra esett, a gyászistentiszteletet f. hó 7-én, hétfőn tartották meg. A gyászistentiszteleten részt vetlek a hatóságok, az iskolák növendékei s igen nagy közönség. — A nagybányai állami főgimnázium önképzőköre külön gyászünne pélylyel adózott a vértanuk emlékének, melynek nagy hallgatósága volt. a szegény öreg zsidót, hanem a bankházában is alkalmazta és Mayer Jeremiás később egyik legkitűnőbb tőzsdei ügynöke lett Rotschild Nát- hánnak. * Megtörtént, hogy Salamon bárónak egy alkalommal sürgős dolga akadt valahol és hogy gyorsabban juthasson el oda, belevetette magát az első kocsiba, amelyet az utcán talált. Történetesen egy fiáker volt, még pedig éppen az, amelyet a fia szokott használni. A bécsi kedélyes fiákeres már előre örült annak, hogy milyen busás borravalót fog kapni az öreg Rotschildtól, amikor már a fiát sem lehetett szűkmarkúnak mondani. De nagy meglepetés várt rá, amelytől alig tudott szóhoz jutni. Amikor megérkeztek és Rotschild Salamon báró kiszállt a fiakerből, éppen csak hogy any- nyit fizetett a fiakerosnak, amennyi az előirt taksa volt. Egy fillérrel se többet. De viszont, ezt sajátkezüleg nyújtotta át. A fiakerosnek egyszerre leesett az álla. Meglepetve, csudálkozva né2te egyideig a markába nyomott pénzt és ezt oly feltűnő módon tette, hogy az öreg Rotschild báró végre megkérdezte: — Talán több volna az előirt viteldij ? — Nem, a taksa éppen ennyi volna, — dör- mögte a bécsi fiákeros, — de a fiatal báró ur legalább is háromszor, négyszer ennyit adott volna 1 — ügy? csattant fői most energikusan í Sa'amon báró hangja. Hát igen, de az én fiam- j nak gazdagabb papája van, mint nekem volt! ! nagybanya Esküvő. Széles Viktor végzett theologus, nagylózuai lakos f hó 7-én, hétfőn délelőtt 10‘/a órakor tartotta esküvőjét Berindán János földbirtokos és vállalkozó bájos leányával: 1Rózsikéval. A fiatal pár házasságát egyházilag Brebán Sándor g. kath plébános áldotta meg magasan szárnyaló beszéd kíséretében. Az es küvön mint tanuk Fülep Imre főgimnáziumi tanár és Pokol Elek bányabirtokos szerepeltek. Esküvő után a menyasszonyi háznál fényes ebéd volt, mely után a fiatal pár Romániába utazott. Dr. Takács Zoltán czikke. Dr. Takács Zoltán, a Szépművészeti Muzeum titkára újabban egy hatalmas czikket irt a nagybányai fesfő- koloniáról s a jubiláris képkiállitásról, mely czikk németül, Bér Cicerone, czimü s az egész világon elterjedt folyóiratban jelent meg. A kiállítás rendező bizottsága gondoskodott arról, hogy ez a czikk s külön levonatban is megjelenjék. A korlátolt számban kiadott külön levonatok a napokban érkeznek meg Égly Mihály rendezőbizottsági elnökhöz, ki azokat azon egyéneknek fogja megküldeni, kik a kiállítással szorosabb összeköttetésben állottak. A czikket legközelebb ismertetni fogjuk. A nőegylet jubiláris ünnepélye. A nőegylet jubiláris díszelőadásáról Huszthy Mátyás műterméből igen szép képek kerültek ki. Az egyik képet közli az Uj Idők legújabb száma is. A kép Jancsovits Jolánt és Margitot ábrázolja hollandi leányok kosztümében. Szatmárról jelenti tudósítónk, hogy Biki Károly esperes, szatmári rét. lelkész több hónapi szenvedés után október hó 8 án, életének 67-ik évében jobblétre szenderült. Halála súlyos vesztesség nemcsak Szatmár társadalmára, melynek közéletében tevékeny részt vett, de a ref. egyházra is. A boldogultat október hó 10-én, holnap csütörtökön helyezik örök nyugalomra. Búcsú. Mindazon jó ismerőseimnek és barátaimnak, kiktől az idő rövidsége miatt személyesen el nem búcsúzhattam, e helyen mo; dok szívélyes búcsút s kérem tartsanak meg jó emlékezetükben. Nagybánya, 1912. október 2. Becht Rezső társulati s. mérnök. Nagy Endre a Jó Pajtásban. A többi kitűnő írónk mellé Nagy Endre is beállott Sebők Zsig- mond és Benedek Elek képes gyermekiapja, a Jó Pajtás munkatársainak sorába, több pompás, jókedvtől duzzadó elbeszélést irt számára, melyeket most, október elsei számában kezd közölni a magyar gyermekek kedves lapja. Ugyancsak ez a szám mely a rendesnél jóval nagyobb terjedelemben és rendkívül gazdag tartalommal jelent meg, kezdi közölni Ruduyánszky Gyulának egy hosszabb verses meséjét a kis ködmönről. Sebők Zsigmond uj Dörmögő-sorozatot kezd, Dörmögő a Királyhágón túl czimmel, Eudrődi Sándor, Benedek Elek és Feleki Sándor verset írtak. Schöpflin Aladár czikket a motoros csónakok versenyéről, Garay Ákos és Kalivoda Kató pompás képet rajzoltak, Szabóné Nogáll Janka elbeszélést hoz, Zsiga bácsi kedves mókát mond el, Szemere György folytatja nagysikerű regényét. A kis krónika rovat aktuálilásai, rejtvények, szerkesztői izenetek egészítik ki a szám gazdag tartalmát. A Jó Pajtás t a Franklin-társulat adja ki; előfizetési ára negyedévre 2 kor. 50 fillér, fél évre 5 korona, egész évre 10 K. Egyes szám ára 20 fillér. Előfizetéseket elfogad és mutatványszámokat küld a ’Jó Pajtás» ki- adóhivatala Budapest, IV., Egyetem utcza 4 Halálozás Részvéttel vesszük a hirt, hogy Slrausz Gyuláné szül. Szávits Ilona, Bátori Gusztávnak, a Kereskedelmi Bank pénztárnokának unokája Basahidán, életének 20. évében várat lanul elhunyt. A boldogultat óriási részvét mellett temették. Angol isKolát végzett úrleány tavit lakásán angolul Írni, olvasni és beszélni gyors eredménnyel mérsékelt díjazás mellett. Czim: Borsay Erzsiké, Nagybánya, Hid-utcza 5, dr. Kádár ur házával szemben. Vármegyei közgyűlés. Szatmárvármegye törvényhatósága f. hó 10 én, csütörtökön délelőtt rendes közgyűlést tart. E közgyűlés fogja tár- [ gyalni újólag a láposvölgyi vasút segélyezési ; ügyét. A gyűlésen városunk s vidékének bízott • j sági tagjai testületileg fognak részt veuni. Gyümölcscsomagoló tanfolyam. A m. kir. földmivelésügyi minisztérium kiküldötte Machács Mátyás áll. kertész gyümölcscsomagoló tanfolyamot tart f. hó 10. és 11 én városunkban. A fanfolyamot a nagybányai gazdasági egyesülettel kapcsolatban a gyümölcsérlékesilő részvény- társaság helyiségében tartják meg. Czélja a gazdasági egyesület tagjainak és Nagybánya gyümölcstermelő közönségének a helyes gyümölcscsomagolást bemutatni és ezt munkásokkal gyakoroltatni. Felhívjuk az érdekelteket, hogy a f. hó 10 én 9 órakor kezdődő csomagolási tanfolyamon minél számosabban megjelenjenek, hogy a csomagolás módjához esetleg véleményüket nyilváníthassák. Nagybánya, 1912. okt. 9-én A nagybányai gazdasági egyesület gyümölcsértékesilő részvénytársasága. Villamos színház. Holnap, csütörtökön este igen érdekes előadás lesz a villamos színházban, melynek műsorából különösen kiemeljük a szen- zácziós vígjátékot: A kis postamesternőt. A teljes műsor a következő: 1 Festői Riviera, természetes kép 2. A kis postamesternő, II fel- vonásos vígjáték 745 m hosszban. 3. A gyám, dráma. 4. Mánké jövedelme, komikus kép. 5. Csalhatatlan recept, komikus kép Az alispán óvnegyedes jelentéséből. Ilosvay Aladár vármegyei alispán most terjesztette elő a legutóbbi évnegyedről szóló jelentését, melyből kiemeljük a következőket: Az általános kedvezőtlen zavaros viszonyoknak kedvezőtlen hatása vármegyénkre is kiterjed, ezt említenem sem kellene, ha a csapásszámba menő időjárás fokozottabban nem tenné érezhetővé. Árvízkárok, nagy reményekre jogosító terméskilátások csaknem teljes meghiúsulása teszik még elszo- moritóbbá a hitelhiány miatt máris érzékenyen sújtott közgazdasági helyzet képét. Kihat amellett az időjárás különösen közuiaink állapotára, még a kiépített müutak is annyira elhasználódtak a folytonos esőzések következtében, hogy a közúti alap költségvetésének korlátái között felhasználható fedanyaggal a jövő évre sem lesznek a mindig sok kívánni valót hátrahagyó szokásos állapotba se helyezhetők; nagy visszamaradást okoz főként az utak építésénél az időjárás. Épen a legnehezebb közlekedési viszonyok között levő vidékek utjai a szatmár—erdőd— ákosi, a győrlelek—nagyenved—mérki és a nagybánya —garbonáczi útvonalak kiépítése vette kezdetét a nyár folyamán, de a kövezési munkálatok foganatosítása teljesen lehetetlenné vált az érdekelt vidékek kiszámíthatatlan károsodására. A fösorozás eredménye. A nagybányai járásból összesen 650 legény állott sor alá. Bevetlek az 1. korosztályból hatvankettőt, a II. korosztályból huszonhatot, a III korosztályból tizennégyet, összesen 112 legényt. Az első korosztályból 8 legény póttartalékba kerül. Előfizetési felhívás a selmeczi Bursch- dalokra. Van-e bányász, ki ne ismerné a selmeczi Bursch-dalokat ? Nemcsak azok, kik a selmeczi főiskola hallgatói voltak, de mindazok, kik a magyar bányászat kötelékében állanak, előszeretettel éneklik a selmeczi Bursch-dalokat. Sajnos azonban nem volt egyetlen magyar fordítás sem, melyet a bájos dallamokra alkalmazni lehetett volna. Ezen a hiányon kívánt segíteni Révai Károly, a Teleki-társaság elnöke s az Erdélyi Irodalmi Társaság tagja, midőn csaknem az összes ismertebb dalokat magyarra átültette. E műfordításokat fogom rövid időn belül tetszetős külső formában közre bocsátani s árát oly csekélyre szabtam, hogy minden magyar bányász megszerezhesse. Nem szükséges a fordítót a magyar közönségnek bemutatni, ismeretes az ő neve nem az országban mint műfordítónak és mint Írónak. Kiváló irodalmi férfiak véleménye szerint a selmeczi Bursch dalok fordítása elsőrangú munka, mely az Írónak eddigi babérjait csak növelni fogja. A könyv finom papíron október hó folyamán jelenik meg kiadásomban s ára egy korona lesz. Megrendeléseket könyvkereskedésembe (Nagybánya, Rákóczi-tér) intézendők. Nagybánya, 1912. évi október hó. Kovács Gyula könyvkereskedő. Az iparos ifjak tánczmulatsága. Az iparos ifjak táuczmulatságára, mely egy közbejött zavaró inczidens következtében deficzittel végződött, újabban felülfizettek : Sztrácsányek Béla 3 K, Doros Lőrincz 4 K 38 f és Kovács Béla 1 K. Ezzel a hiány fedezve is van. A felülfizeté- sekért köszönetét mond a rendezőség. Biki Károly.
