Nagybánya, 1912 (10. évfolyam, 1-26. szám)

1912-05-02 / 18. szám

1912. május 1.

5

Hogyan traffált a két Triff? Triff Tódor és Triff Vaszilie kisbányai lakosok egymást szerelő testvérekhez illően közösen elhatározták, hogy haragosukat, Jurám Miklós kisbán}’ai legényt elcsépelik. Annak rendje s módja szerint mindketten felszerelték magukat hatalmas ven- dégmarasztó dorongokkal s egy este lesbeálltak az utczán. A milsem gyanító Avramot éppen arra vitte az útja, ahol a két Triff lapult. A mint odaért, a kél Triff feléje sújtott és úgy \ fejen találták, hogy az menten elnyúlt az utón. Tegnap vonta felelősségre a szatmári kir. törvényszék a két testvért és 4 - 4 hónapi fogházra Ítélte. Az ítélet jogerős.

Ellopták a gyeplőt, hámot. Tar Ferencz költői gazda azzal a szándékkal fogta be két lovát, hogy kimegy a földjére és szánt. Útja a csárda mellett vitt el. A pálinka ördöge azonban addig húzogatta, mig a gazda be nem telepedett a kecskelábu asztal mellé. Persze, nem azért, hogy zsoltárt olvasson, hanem azért, hogy igyék. Amíg odabent szorgalmasan hörpinígette a szeszt, valami élelmes alyafi felkapott a bakra és szépen elhajtotta a két sárgát szekerestől, ekéstől együtt. A megrémült gazda természetesen a csendőrségre rohant és megtette a feljelentést. A csendőrök megindították az eljárást.

Anyakönyvi közlemények. A nagybányai anyakönyvi hivatalnál április 25-től a következő bejegyzések tétettek: Születtek: ápr 17. Varga Sándornak »Absoion Attila«; ápr. 19. Seebauer Imrének iker »Károly« és »László« ; ápr. 23. Bognár Dávidnak »Róza«; ápr., 20. Ede'stein Józsefnek »Jakab«; ápr. 18. Lőb Hermannak »Tibor«; ápr. 21. Mészáros Ignácnak »Ilona« ; ápr. 23. Brebán Józsefnek »Jänoä«; ápr. 22. Nagy Károlynak »Károly«; ápr. 28. Hágó Péternek »Sándor«; ápr. 25. Stecz Antalnak »István Antal*; ápr. 22. Hambaner Margitnak »Margit« nevű gyermeke. — Elhaltak : tpr. 20. Füesz Henrik rkath., 31 éves, kincstári számellenőr, tüdő és gége- gümőkorban; ápr. Kovács Józefa rkath, egy hónapos szakácsnő gyermeke, bélhurutban; ápr. 21. Tyiorán György gkalh, 17 éves, kőműves, tüdővészben; ápr. 21. Vásárhelyi Lajosné Mike Viktoria rkath., 36 éves, timársegéd felesége, tüdővészben ; ^ápr. 21. Bojcsuk Lászlóné Somkutyán Anna gkath., 41 éves, erdőmunkás felesége, tüdővészben; ápr. 22 Matyasovszky Márton, rkath., 51 éves,* bányaintéző tüdövészben; ápr. 23. Mirencz György, gkath., 56 éves, napszámos, tüdővészben; ápr. 24. Tripp Etelka Katalin, rkath., 2 éves, ácsegéd gyermeke, tüdővészben; ápr, 23. Lázár Imre gkath., 19 éves napos, cipószsegéd gyermeke, rángógörcsökben; ápr. 16. Koszlyuk Flóra gkath, 24 napos, erdőmunkás gyermeke, veleszületett gyengeségben; ápr. 26. Petruska János, gkath, 3 napos, szolgáló gyermeke, bél- hurutban. — Házasságot kötöttek: Szűcs Sándor és Román Juliánná nagybányai; Hodossy György és Vida Mária nagybanyai; Győri Antal János Árpád alsófernezelyi és Boldán Anna nagybányai lakosok. — Kihirdetés alatt állanak: Rusz György és Pap Mária nagybányai; Marko- vits Izrael és Weisz Rozália nagybányai; Sztrután Gábor és Axunyák Ilona nagybánya kőbányatelepi lakosok.

Hires aranybánya kréml Aranybánya szappan! Aranybánya pouderl Sok évi tapasztalat és vegyelemzés után sikerült egy olyan tej- krémet előállítanom, mely az arcznak eredeti színét megtartja s ami fődolog, hogy nem ártalmas, mert e téren sem higanyt, sem más ártalmas anyagot nem tartalmaz. Csoda hatása van szeplő és máj tolt ellen. Eltávolít minden pörsenést, sömört és bőrhámlást, kisimítja a ránezokat s az arezbőrt üdévé változtatja. Nap pal is használható, mivel nem zsíros s a pudert jól állja. Eslénkiut borsónyi nagyságút kezeinkkel az arezunkra dörzsölünk egyenletesen s reggel az aranybánya szappannal lemossuk. Ára a krémnek 80 fillér, hozzávaló pouder 80 fillér, szappan 80 fillér. Legalább 3 — 3 darab vételénél bérmentve szállítok. Egyedüli készítője: Widder Péter gyógyszerész Nagybányán

Saját előnye, ha hajat vágatni, borotválkozni Tréger modern berendezésű fodrász-termébe jár, hol jó, tiszta és gyors kiszolgálásban részesül. Tyúkszem vágást, mindennemű masszírozást szak szerűen végez Tréger Lajos.

Huszthy Mátyás fényképész Mid ulcza 15 Felvételeket eszközöl és elvállal a nappal bármely szakában.

NAGYBÁNYA

A Galox oxygen fogport állandóan rendeljük és használjuk:

Dr. Nagy Emil fogorvos Budapest, Dr. Gondos Br. Kádár

Dr. Lakatos Dr. Selegián

Dr. Wagner Dr. Winkler

A Calox fogpor hatalmas bacteroid, mely olyan összetételű, hogy a fogak ártalmatlan fehérítése mellett a kifejlődő oxygen a fogak között lerakodott egyéb betegségeket is előidéző mikrobákat megöli s igy a fog romlását meggátolja és a szájüreget állandóan fertőtleníti, tehát;

fertőző betegségektől is megóv! — Egy szab. acél doboz (3 hónapra elegendő) 1 korona 50 fillér.

Kapható;

Nagybányán: Bajnóczy S. gyógytárában. Budapesten: Dr. Jármay Gy. » Zöldfa-utca.

Budapesten: Lányi P.drog.Koronaherceg-u.

A vízvezetékhez és csatornázáshoz szükséges összes felszerelések, fürdőszoba és closett-beren- pezések, angol öntőit vas, — ólom — és betoncsövek s mindennemű anyagok legjutányosabb j árak melleit szerezhetők he Harácsek Vilmos ! Utódai czégnél Nagybányán.

Gólya lános vízvezetéki, csatornázási és központi vízmelegítő vállalata Nagybányán. Bejegyzett cég Készít fürdő- és minden egészségügyi és szakszerű berendezéseket úgy készpénzért, mint részletfizetésre. Szép horgany-fürdőkádak raktáron vannak

IRODALOM.

A Magyar Figyelő most megjelent II. évfolyamának 8. száma kitűnik rendkívül gazdag tartalmává1, melyből kiemeljük Bálint Imre érdekes czikkét a szerencsejátékokról, amely a bonyolódott kérdést neölzeigazdasági és társadalmi vonatkozásban tárgyalja; Reményi Antal tanulmányát: »A forradalmi mozgalom Kínában« amely számos, nálunk ismeretlen adattal világítja meg a távol kelet eseményeit. Balcanicus »A Duda—Adria vasút«-ról nagyon figyelemreméltó nézeteket mond el, amelyek az álnevű szerző mögött diplomacziánk egy kiváló tagjának személyét sejtetik A szépirodalmi részben Móricz Zsigmond novelláját találjuk, Adorján Andor pedig folytatja nagy feltűnést keltő czikk- sorozatát, amely »Utazások Magyarországon a XIX. század első felében« czimen egész uj perspektívát nyit kultúrtörténetünknek. A Feljegyzési Rovat ezúttal szokatlanul gazdag és elmés, polemikus és változatos czikkekkel gazdagítja a számol. Előfizetési ára negyedévre 6 korona. Kiadóhivatal Budapest, YI. kér., Andrássy-ut 10.

Kiadó laptulajdonos ÉGLY MIHÁLY.

HIVATALOS RÉSZ.

Nagybánya sz. kir. r. t- város rendőrkapitányt hivatalától.

400—1912 kp. sz.

4

Hirdetmény.

Az 1873. évi XX. t. c. végrehajtása iránt az 1891. évi ápril hó 3 án 16500 sz. alatt kiadott utasítás 2 § ához képest a Magyar szent korona országai lóállományának a folyó 1912. évben való osztályozása elrendeltetvén, felhívom a lótartó közönséget, hogy lovaikat Nagybányán 1912. év május hó 21-én d. e. 9 órakor a Zrínyi Hona térre az osztályozó bizottság elé vezet tessék elő.

Az osztályozó bizottság elé vezetés alól

mentesek:

1. Azon csikók, melyek a 4 évüket nem haladják túl.

2 A ragályos, lázas vagy egyéb nehéz betegségben sínylődő lovak.

3. A nyilvánvalóan alkalmatlan lovak.

Az osztályozó bizottság elé vezelés alóli menlesilést minden lóiulajdonos a felmentési előlüníelő bizonyítvánnyal tartozik igazolni;

ezen bizonyilvány két olyan városi lakos által állítandó ki, akiknek elővezeteníő lovaik vannak s e bizonylatok a rendőrkapitányi hivatalba legkésőbb f. év május 18-ig beszolgáltatandók.

Az elő nem vezetett lovak tulajdonosai, amennyiben ezen mulasztást kellőleg igazolni nem tudják, lovaiknak esetleg valamely szomszéd községbeni utólagos elővezetésére lesznek ulasilandók és a szegény-a'ap javára minden ló után 30 koronáig terjedhető birsaggal büntetendő.

Nagybánya, 1912 április 26-án.

Smaregla Mihály

r. kapitány.

„Szövetség“ "a.

Szent Miklós-tér (Kiapiacz.)

lenekkel, liöllségveíéseklíel

minden kötelezettség nélkül, dij mentesen szolgálunk. "tüH

Egy próbamegrendelés a legjobb reklám ZONGOEA és egyéb hangszerek szakszerű kezelése, javítása és közvetítése felelősség terhe alatt

minden, vendége,

ha osemegéit, hidegfölvágottait a TÓTH-féla csemege-, déligyümölos- és czukorka-üzletben szerzi be, Fő- tér, (Minorita-rendház).

Hus-félék:

Valódi prágai főtt sonka és császárhus, Kassai hidegfölvágottak,

Debreczeni paprikás szalonna, füstölt kolbász és pörcz,

Kolozsvári szalonna,

Szepesi festékmentes virsli.

Sajt-félék:

Ementháli Schweiczi,

Trappista Boszniai,

Roguefort Franczia,

Gorgonzola zöld,

Eidámi Hollandi,

Romaiour Sárvári,

Dőry pusztai csemege sajt,

Pécsi csemege sajt,

Camembert Franczia,

Mágnás csemege sajt,

Baranyai csemege sajt,

Imperiál vörös és kék czimkés,

Imperiál Gervais valódi Franczia,

Szepesi és székelyturó,

Teavaj legfinomabb.

Hal-félék:

Korona szardínia, Orosz hal, Szardínia olajban, Ajóka gyűrű, Lazacz, Tengeri rák. Konzeryek, Pástétomok nagy választékban. Caviar orosz nagyszemü. Kugler (Gerbaud)-fóle sütemény és cso- koládé-czukorkák.

Heller és Suchárd-féle csokoládé és ozukorkák nagy választékban. Házilag készült izek: birs, csipke, barack, Kecskeméti birs-sajt.

Zöld főzelékek: burgonya, Nápolyi, zöld borsó, hagyma, saláta, sóska, spenót, hónapos-retek, fejes-káposzta Olasz cse- megeszőllő.