Nagybánya, 1912 (10. évfolyam, 1-26. szám)
1912-03-14 / 11. szám
1912. márczius 14 NAGYBÁNYA 3 Hölgyeim és Uraim! Nagybánya sz. kir. bányaváros adomány- czimerének van egy körülbelül 600 éves, tehát igen régi kelelü, de ma is nagy horderejű és megszívlelendő felirata: »Mutuus amor civium optimum est civitatis firmamentum«. Több, mint egy évtized óta figyelem, hogy mennyiben szokott Nagybánya város polgárságánál ennek a czimfeliratnalc hatása mutatkozni s mondhatom, hogy nagyon vegyes tapasztalatokra tettem szert. Emlékszem olyan esetre, különösen politikai harczok idején, amikor a polgárság összeségét egymás ellen küzdő két külön táborban láttam; voltak idők, amikor városi közigazgatási életünkben egyik polgártárs föltétlenül helytelenítette azokat a megoldási módozatokat, amiket a másik polgártárs föltétlenül üdvöseknek tartott. Emlékszem azután olyan esetekre is, hogy polgártársaim egyik csoportja rajongott közéletünk vagy társadal műnk valamelyik kimagasló egyéniségéért, mig a másik csoport épen abban a körülrajongó egyénben látta minden bajnak okát. Ezek az esetek — tisztelt barátaim! — különös világításba helyezték előttem a város czimfeliratát. Aggódni kezdtem, hogy nem-e intő figyelmeztetésül függesztették e jelmondatot czimerünkhöz a nemesi kiváltságokat adományozó Róbert Károly és Nagy Lajos királyok ? Avagy nem akartak-e csupán csak tetszelegni önmaguknak az ősök ezzel a hangzatos felirattal ?! Amint azonban tovább figyeltem, rájöttem, hogy ez a jelmondat nem puszta frázis, hanem adott esetben igazán jelképezi Nagybánya város polgárainak együttérzését. Ennélfogva ugyanis a nagy nemzeti küzdelem idején, mely az 1905—1906. években játszódott le, emlékszem a város újjászületésének és modern átalakulásának szép, harmonikus mozzanataira, emlékszem a közelmúlt egyik igen értékes eseményére, amikor a város polgársága látva azt, hogy a felsőbb hatóság autonom jogait egyszerűen figyelmen kívül hagyja, mint egy ember állott sarkára és vivla ki egyik legszebb győzelmét. De mindezeket felülmúlja polgártársaimnak az az egyhangú, őszinte és szívből fakadó lelkesedése, amellyel a közelmúltban tartott képviselőtestületi közgyűlésén e szabad bányaváros díszpolgárává választotta meg Kos- sutány Ignáczot. Mikor ezt az egyhangú határozatot polgártársaim képviselete meghozta, tekintetem önkéntelenül is a város ősi czimerének feliratára esett s úgy tetszett lelki szemeim előtt, mintha annak a feliratnak minden egyes betűje kikelt volna a czimertáblából s a fülembe zúgtak volna a szavak, nézd, ember, hogy forrnak polgártársaid érzései egybe az én 600 éves reczipém szerint! Kedves Polgártársam! Az odaadó, buzgó munkásság, melylyel városunk sokszor nagyon kényes jogi-helyzetében segítségünkre siettél, s Meglehet, hogy a korábbi fejlettségi állapothoz való visszatérés orvosolhatná a művelt nemzetek fiatalságának ezernyi baját és vergődését. Azonban ki hiszi azt, hogy valósággal vissza is lehet térnünk a korábbi, sőt a kezdetleges fejlődési állapotokra ? Erre az emberiség önként sohasem volt képes, hanem ha az elfajulás és leromlás utján. Meg kell tehát elégednünk azzal az igazsággal, hogy a műveltség mostani fokán ez másképpen nem lehet. Legnagyobb és legszentebb fiatalkori indulatainkkal fizetünk tehát azért a végtelen sok életörömért és élvezetért, a mit nekünk a magasabb társadalmi fejlődés, a czivilizáczió nyújt. És fizet főképpen a nő, a ki mint természetileg is megterheltebb fél, százszorosán érzi a jog és erkölcs által rakott bilincseket. Vagyis, a mint röviden szoktam mondani: a czivilizáczió emberhússal él és különösen a nőket szereti felfalni. Mindezeket az ellentmondásokat, a mint tudjuk, a szocziálizmus és a szocziológa (beleértve a feminizmust is) a legküiönbözőbbi elméletekkel szeretné megoldani. Vannak ezek közt az orvosságok közt olyanok is, a melyek a betegségnél is sokkal rosszabbak. A férfihoz való jog és a nőhöz való jog például számos elméletben nyíltan vagy elrejtve szerepel. De bizony, hogy azok, a kik ezeket az elméleteket azon nyersen beveszik, hamar elsze- rencsétlenednek. Különösen igen sok leányról tudásoddal, jóindulatú és igazságos érveiddel városunk igazát megvédeni igyekeztél, mindnyájunkban egyformán érlelte meg az eszmét, hogy téged díszpolgáraink sorába emelve ne csak kitüntessünk, hanem — hogy úgy mondjam — városunk nagy családi kötelékébe vonjunk. És most, amikor Téged Nagybánya sz. kir. város képviselőtestülete nevében, mint városunk díszpolgárát a legelsők között van szerencsém üdvözölni, kérlek kedves Polgártársam, fogadd ezt a kitüntetést épen olyan szívesen, mint a mily szívesen, őszintén és méltóan az Téged városom közönsége részéről ért s ha városom jogi életében ismét oly komplikációk állanának be, amelyek között Kosutány Ignácz tudására és munkájára lesz szükségünk, taníts meg minket a nehéz feladat megoldására épenugv, mint ahogyan ezt egykor velem, és nagyon sok más ifjúval, mint egykori tanítványoddal szemben tetted. A Mindenható Isten sokáig éltessen! (Hosz- szantarló éljenzés.) Igen szép beszédet mondott Szőke Béla plébános, aki az ünnepelt feleségére ürítette poharát. Dr. Kis Mór egyetemi tanár humoros tónusból kezdte beszédét. Midőn ő ezelőtt 30 évvel a nagyszebeni akadémia hallgatója volt, jól emlékezik arra, hogy az akadémia rektora azt a kijelentést tette, hogy minden jogásznak van létjogosultsága, csak a kanon jogásznak nincs. (Nagy derültség.) Valóban a csodálkozástól alig tud szóhoz jutni, hogy Nagybánya még egy kanonjogászt is kiludott használni (Zajos derültség) De ha jobban meggondolja a dolgot, mégis érthetővé válik előtte a helyzet, hiszen ismeri a kitüntetett fenkölt gondolkozását, nemesen érző szivét. Tudja, hogy a szeretet embere (Éljenzés) s ennek jegyében fogant a város kitüntetése is. Az ünnepeltet élteti (Zajos éljénzés.) Fekete Nagy Béla kolozsvári főjegyző dr. Makray Mihály polgármestert éltette. Kenéz Gyula egyetemi tanár Nagybányára ürilctte poharát s azt kívánta, hogy a kereskedelmi összeköttetés Kolozsvár és Nagybánya között minél élénkebb legyen. Végül Bálint Imre tanácsos igen hatásos beszédben a jelenlevő kolozsvári notabilitások feleségeit s a kolozsvári nőket éltette. Ember Elek az ebéd folyamán felolvasta a nagyszámban érkezett sürgönyöket s leveleket. Nagybányáról táviratilag üdvözölték az ünnepeltet : Km. Pap Sándor, Stoll Béla, az ipartestület nevében Kupás Mihály és Sólyom Ferenc, Moldovún László, Szabó Adolf, Pokol Elek s még mások. Az ebéd a legmeghittebb hangulatban délutáni őt óráig húzódott el. A küldöttség tagjai a szombat délutáni vonattal érkeztek haza. i HeMii Hűm liiMi. — Tájékoztatás. — Az életviszonyok folytonos súlyosbodásával párhuzamosan hódit leányaink körében azon törekvés, hogy tehetségeiknek szakszerű kiképzésével kenyérkereseti forrást biztosítsanak maguknak az esetre, ha majdan életkörülményeik arra kényszeritenék őket. Városunk polgári leányiskolájából kikerült növendéklányok közül is évről-évre többen folytatják tanulmányaikat idegenben. S úgy tapasztalom, hogy a tanítónői pályán beállott nagy túltermelés következtében mind nagyobb előszeretettel keresik fel leányaink a debreczeni felsőbb leányiskolával és a szatmári felső kereskedelmi iskolával kapcsolatos női kereskedelmi szak- tanfolyamokat. Ezen körülmény késztet arra, hogy megkímélendő a szülőket a tartásdij költségeitől, megindítsam a mozgalmat arra, hogy az állami polgári leányiskolával kapcsolatos női kereskedelmi tanfolyam szervezésére az illetékes felsőbb hatóság engedélyét kieszközöljük. Ezen szaktanfolyam szervezete a felállítás engedélyét azon föltételhez köti, hogy arra legalább 25 tanuló jelentkezzék. Mielőtt tehát a mozgalmat megindítanám, szíveskedjenek mindazok, kik leányaikat e tanfolyamra szeptemberben beíratni óhajtanák, ebbeli határozatukat velem f. hó 16-ig a polgári leányiskola igazgatói irodájában naponként 11 és 12 óra között tudatni, hogy a tanulók névsorát az engedelem kieszközlése végett benyújtandó folyamodványhoz csatolhassam. A tanfolyamot illetőleg tájékoztatásul szolgáljanak a következők : A női kereskedelmi szaktanfolyamok ezéija az, hogy növendékeiknek a legszükségesebb kereskedelmi alapvető ismereteket megadják s őket megfelelő gyakoroltatás mellett üzleti, különösen pedig egyszerűbb irodai teendők végzésére képesítsék. Tartama egy iskolai évre terjed. Azok számára, akik a tanfolyamot sikeresen végezték, ismereteik bővítésére és gya- I korlati képességük fokozása végett egyes szakmákból továbbképző előadások és gyakorlatok is tarthatók. A szaktanfolyamra felvehetők azok, akik a polgári, vagy felsőbb leányiskola, vagy a gymnasium 4 osztályát sikerrel végezték. Az iskolázottságukat bizonyítvánnyal igazolni nem tudó, de 16. életévüket betöltött nők felvételi vizsgálat alapján vehetők fel. A tanulók körülbelül 10 K beiratási dijat és 120—140 K tandijat fizetnek évenként. A tanórák a délutáni órákban 2 -5 óráig tartatnak, heti 20 órában. Kötelező tantárgyak : a) kereskedelem ismertetése, kereskedelmi levelezés és irodai munkák, b) német kereskedelmi levelezés, c) egyszerű és kettős könyvvezetés, d) kereskedelmi számtan, e) ke- ! reskedelmi földrajz, a fontosabb áruk ismertetudunk, a ki a modern elméletek utján, hogy úgy mondjam : tudományos alapon bukott el és lett szerencsétlenné. Tudni kell, hogy a társadalom csakugyan szerves lény. Annak egy-egy életnyilvánulását — például éppen a szerelmi életet — a többitől elválasztva, egymagában reformálni lehetetlen. A szerelmi élet erkölcsi fegyelme mögött az egész műveltség nagy gazdasági és jogrendbeli érdekei állanak. Az, a ki ujitó akar lenni, nem teheti másképpen, hacsak az egész társadalmi szervezetet meg nem támadja. A szerelmi élet egyoldalú reformja ennélfogva lehetetlen. Legfeljebb csak az elszerencsétlenedett és elesett fiatal lények számát szaporiihatja. A kiknek pedig megsiratolt holttestei egyre sűrűbben hever- a haladás országúba mellett. Nem lehet tehát mást ajánlani a koraérelt szerelmek rombolásai ellen, mint- a mivel eddig is jól-roszul féken lehetett tartani. Bizonyos azonban, hogy ez is egyre nehezebb. A jelenkor régimódi haladása, fájdalom, világosan arra megy ki, hogy a házasság kezdőpontja minél későbbre halasztódjék, a házas együttélés pedig minél rövidebb legyen. Tudom, hogy ez rettenetes dolog, és megértem belőle a nemi erkölcsök kétségbeejtő lazulását, jóllehet helyeselni semmiképen sem bírom. Az egyes embernek azonban midenféie elmélet mellett is védekezni kell mindamaz ártalmak ellen, a melyek a fiatalságra és a családra ezekből a fölemésztő szerelmi ellentmondásokból gyakorlatilag származnak. Mink a jövő kétes igazságai szerint nem élhetünk s annak a fiatal lénynek, a ki szerencsétlené lett, hiába adnak be gyógyszerül akármilyen dicsőséges elméletet. A mi újat a korai szerelmek pusztításai ellen szegezhetünk, az csak a nagyobb, sokkal nagyobb megértés, a fegyelmezettebb, tisztább! élet és mindenekfölött a helyes munka lehet. A tizenkét huszonkét év közötti nemzedéket komoly testi és szellemi munkaföladatokkal kell ellátnunk, hogy gyönyörű emóczióit levezessük a szerelmi tultengésektől. A mig a fiatalság sok fölösleges idővel és jobbra felhasználatlan erőfölöslegekkel rendelkezik, a fiatal leányokat pedig régimódi szerint való tetszelgésben és hiúságokban kinál- gatják, — haladás ide, haladás oda — a korai szerelem szerencsétlenségei és katasztrófái egyre növekedni fognak. Sőt éppen maga a haladás és a fejlődés ereje fogja azokat szaporítani. A ki pedig az uj világfelfogásra szeret hivatkozni (bár még mindig nem tudjuk, hogy mi az?), az se felejtse el, hogy ez az uj világfelfogás mindennek fog kedvezni, csak éppen a korai szerelmeknek és a szerelmi léhaságoknak nem. Sőt nem fog kedvezni egyáltalán semmiféle szerelemnek.