Nagybánya, 1911 (9. évfolyam, 1-26. szám)
1911-05-04 / 18. szám
4 NAGYBÁNYA 1911. május 4. Bay Lajos, Csaba Adorján, Degenfeld Sándor gróf, Helmeczy József, Hubay Zsigmond, Makray Mihály dr. Rendezők: Alföldy Zoltán, Bajnóczy Sándor, Balezer György, Bay József, Beregszászy Kálmán, Borbás Géza, Brebán Sándor, Damokos Ferenc, Deli Géza, Égly Mihály, Fábián Lajos, Fülep Imre, Gálffy Pál, Homola László dr., Incze József, Incze Lajos, Kerekes Sándor, Kováts Arthur, Kovács Gyula, László János, Madarassy László, Miskolczy Sándor dr., Muzsnay Ferenc, Nagy Gábor dr., Révai Károly, Révész János, Smaregla János, Smaregla Mihály, Soltész Elemér, Sólyom Ferenc, Stella Sándor, Székely Árpád, Székely Mihály, Szűcs Károly, Thorma János, Torday Imre, Várady József, Vass Gyula dr., Virág Lajos, Wagner József dr., Weisz Ignác dr., Zoltán László dr. Nagybánya, 1911. május 7.1. Délelőtt 10 órakor a reformátusok templomában prédikál Jánosi Zoltán debreczeni lelkész. A debreczeni főiskolai énekkar a következő darabokat adja elő: a) A Teremtőhöz. Schuberttól. b) A LXXXIX. zsoltár 1 verse. Férfikarra átirta Mácsay Sándor tanár. Perselypénz a Kálvineum javára. Szabad bemenet. II. Este hangverseny a Lendvay-szinházban következő műsorral: 1. Vársz-e rám a forrás partján? Blisstől. Angolból fordította Csiky Lajos; versbe szedte Szarka Lajos; férfikarra átirta Mácsai Sándor. Előadja a debreczeni főiskolai énekkar. 2. Megnyitó beszéd : Kiss Ferenc püspökladányi lelkész, a Kálvineum-bizottság elnöke. 3. Rákóczi- dal. Révfy Gézától. Előadja a debreczeni főiskolai énekkar. 4. Komoly szavalat: László János. 5. Isten hatalma. írták Szuhay Benedek és ifj. Fövenyessy Bertalan. Előadja Jánosi Antal. 6. Benj Godard: Trio. Op. 72. a) All° Mod0, b) Adagio, c) All“ vivace. Előadják hegedűn Homola László dr., cellón Alföldy Zoltán, zongorán Balezer Györgyné. 7. Finn dalok, a) A harmadik (ballada). Merikanto Oszkár, b) Rózsa a völgyben. Faltin. Mindkettőt fordította Pápay József; versbe szedte Heynke Oszkár. Előadja a debreczeni főiskolai énekkar. 8. Európán át föl az északi fényig. Szabad előadás: Csiky Lajos, a Ferencz József-rend lovagja, debreczeni theol. akad. tanár. 9. Vig szavalat: Tóth Gyula debreczeni jogakadémiai hallgató. 10. Népdal egyveleg. Boksay János. Előadja a debreczeni főiskolai énekkar. 11. Záró beszéd: Soltész Elemér. Kezdete pontban 8 órakor. Belépő-dij: Páholy 20 K. Támlásszék I—IV. sorban 4 K, V--X. sorban 3 K, XI—XVII. sorban 2 K. Karzati ülőhely 1 K, állóhely a karzaton 60 fillér. Jegyek válthatók Kovács Gyula könyvkereskedésében és este 7-től 8 óráig a pénztárnál. Felülfizetéseket a jótékony célra köszönettel fogad s hirlapilag nyugtáz a rendezőség. III. Hangverseny után táncestély a Lendvay-szinházban. Belépő jegyül a meghívó szolgál. Pesti levél. Budapest, május 1. Forró lüktetéssel ölel a nagyvárosi élet, a tegnapi éjszaka még zúg a fülemben és ma ünnep van. Május! Százszor és újra virradó ünnepe a tavasznak. És újra éjszaka. Körülöttem háborog az utcza, végtelen kocsiút és zsongó emberáradat. Mintha most ébredt volna az ember és sietne megmutatni, odakiáltani mindenkinek : ime, nézd, élek. És nem akad senki, aki dissonans módon közbekurjantson, mert mindenki úgy érez és mindenkinek a saját érzése: szent. Ez a vitális érzés tükrözik mindenkinek és mindennek homlokán. Fák és emberek boldogan hajlonganak és táguló, friss, üde erővel szívják a föld nehéz, virágporos, életadó levegőjét. Aztán elhallgat a lárma, az éj lopva és súlyosan leszáll és lassanként bemélyedünk a csöndbe. Kocsik, emberek eltűnnek és a villám- fényes fák alatt nem marad semmi, csak szin, meg árnyék. Én magam is csak egy árnyék vagyok a fény, meg a szin közepette. Csönd van, csak néha berreg egy elkésett autó. Milyen szép, milyen csillogó itt minden, de minden olyan, mintha színpadon volna. A csillogó és izzó ut is olyan, mint egy színésznő ezüst- flitteres ruhája, csupa ragyogó disz, csupa értéktelen holmi. Olyan káprázatos itt minden, a szem csak fényvillanást lát. A fák tulkarcsuk, a levelek tulzöldek, mint egy mennyország. És érzik mindenen a kiszámított mesterkéltség. S amint az éjfél felé megyek, mert küldenek a távoli lombok, titkos zuhanásként, mint álomban, hegyek közelednek. Derekukon most pattan a rügy és háromszögű alakjuk oly ismerős nekem, óriás lombjával a gesztenyefa integet s mindig ifjuzöld fejét a fenyő barátságosan rázza meg. Hogy súgnak, hogy búgnak ezek a fák. Az őserő s a föld haragvó lelke lázadoz benne s titkos és mély éji sóhajokkal mesélik a föld ősi fájdalmát, vagy a saját bajukat, hogy mindig hoznak gyümölcsöt és mindig más viszi el. Itt nem hallani azt a hideg, borzongós suttogást, itt belenyugodtak a fák is a robotba, mint a konflis-ló és mint az ember. Sietnek nőni és kivirulni, hogy sietve elhervadjanak. Elhervadnak hamarabb, mint kéne, de nem bánják, hisz tudják, hogy nem fog törődni velük úgyse senki. Hát törődik itten valaki valakivel ? És ki szánja meg itten az elhervadtat? Senki! ... Itt szomorúak és némák a fák, nem játszanak a széllel, madarakkal, hisz vihar itten sohse jár s a madár is: csak egy csapat szürke veréb. Mélyen és elgondolkozva néztem belé az éjszakába és hirtelenül összeroppant a kép, a távolságok megkisebbedtek, a vonalak határt kaptak és az egész térséget be lehetett látni. A nagy arányok után mint pici miniatűr-festmény tűnt fel az uj kép. Egy kis liget, menten minden beképzeltségtől, minden cifrálkodó úri gőgtől, a maga pompás egyszerűségében, kicsi és csudaszép, naiv és szent és a bokrok súgnak, csevegnek, a fák orgonáznak, a padok hivnak és csalnak és Ígéretet vesznek tőlem, hogy megnézem, meglátogatom őket, hogy a nagy város poros és csillogó képe után megpihenjen a szemem, mély, igazi, sötétzöld színeiben annak a pici, egyszerű, de fölséges miniatűr-képnek. Hogy gyönyörködjön annak a csodaszép kertnek színeiben, melyet az egész világ nem győz eleget csodálni művészeinek képeiben s amelynek szépségét és himes szőnyegü pompáját az ottaniak oly kevésre értékelik. Egészen otthon képzelem magam, de csak egy percre. Valahol biztosan éjfelet ütött egy óra, a villanylámpák kialudtak és sötét lett és hideg s valami úgy zúgta bennem azt: milyen furcsa, milyen csúnya, milyen mesterkélt itt — minden. Fejes-Boldisár Ferencz. ! nyeremény 1039 K 31 fi, összesen: 69107 K 92 fillér. Nyeremény számla: Tartozik: 1. üzleti költségek leírásáért 1316 K 80 L, 2. kétes követelések leírásáért 100 K, 3., tiszta nyeremény 1039 K 31 f., összesen 2456 K 11 f. Követel: 1. kamatjövedelem 2456 K 11 f. összesen 2456 K 11 fillér. Igazgatósági tagoknak megválasztattak: Csiszár József 3 évre, Kiss Lajos 1 évre, Kornis Ernő 3 évre, felügyelő-bizottsági tagoknak pedig Kazamér János, Kovács Lajos és Barabás Vilmos 3 évre. Ezek után áttért a közgyűlés a legérdekesebb pontjára a napirendnek és egyhangúlag elhatározta, hogy az üzleti forgalom emelése czéljából a szövetkezet körébe vonja Nagybánya város és telepein kívül a környező :Láposbánya, Alsófernezely, Felsőujfalu, Tőkés, Feketefalu, Alsóujfalu, Koltó, Koltókatalin és Láposhidegkut községeket is, a szövetkezet ezégét pedig következőre változtatja: »Nagybányai Ipari és Gazdasági Hitelszövetkezet, mint az Országos Központi Hitelszövetkezet Tagja.« Az üzleti kör kiterjesztése és a czégváltozás folytán az alapszabályok is megfelelően módosíttattak, melyek alapján a szövetkezet az eddigi közönséges kamatozó kölcsönök nyújtásán kívül foglalkozni fog már a folyó üzleti évben a Központ által folyósítandó és 8000 K-ig terjedhető külön jelzálogos kamatozó és külön jelzálogos törlesz- téses kölcsönök, valamint a Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete és az Országos Központi Hitelszövetkezet által közösen adandó és 30.000 K-ig terjedhető földkölcsőnök közvetítésével, illetve leszámítolásával is. Végül Glavitzky Károly kiemelve az igazgatóság és felügyelő-bizottság azon önzetlen eljárását, mely szerint közgyűlési jutalékaikról lemondottak, hogy a tagok számára az 5%-os osztalék megadását lehetővé tegyék, úgy az igazgatóságnak, mint a felügyelő-bizottságnak a tapintatos és ügybuzgó vezetésért a közgyűlés köszönetét tolmácsolta, mit a jelenvoltak lelkes éljenzéssel fejeztek ki. Ezek után a közgyűlés véget ért. i. K. A Nagybányai Ipari Hitelszövetkezet közgyűlése. Az 1898: XXIII. t. ez. alapján alakult Országos Központi Hitelszövetkezet kötelékébe tartozó Nagybányai Ipari Hitelszövetkezet ápril. hó 30-án tartotta évi rendes közgyűlését Kupás Mihály igazgatósági elnök elnöklése és a tagok élénk érdeklődése mellett a városháza tanácstermében. A gyűlésen 85 tag volt képviselve. Az igazgatóság és a felügyelő bizottság évi jelentése kíséretében előterjesztett mérleget és nyereségszámlát a közgyűlés egyhangúlag elfogadta s a felmentvényt megadta. Az igazgatósági jelentésnek fontosabb részei ezek: A lefolyt 1910. üzleti évben volt a szövetkezetnek 207 tagja, 372 üzletrésszel, melyekre 12026 K 74 f. fizettetett be, a betét-állomány az évvégén 9158 K 94 f. volt. Tagjainak 12075 K 20 f. váltó és 53856 K 90 f. kötvénykölcsönt folyósított és pedig részben a központ állal rendelkezésre bocsátott 34494 K rendes hitelből. A tartalékalap az év végéig 3535 K-ra emelkedett. A mérlegben kimutatott 1039 K 31 f. tiszta nyereség felosztása az igazgatóság javaslata alapján akként történt, hogy 10%, azaz 103 K 93 f. a tartalékalaphoz csatollatott, 505 K az üzletrészek 5%-os osztalékára, 400 K a 8000 K államsegély 5%-os osztalékára, a fenmaradt 30 K 38 f. pedig szintén a tartalékalap gyarapítására fordittalott. Az elfogadott mérleg-számla a következő: Vagyon: 1. Pénztári készlet 809 K 51 f. 2. váltó- kölcsönök 12075 K 20 f., 3. kötvény-kölcsönök 53856 K 90 f., 4. kétes követelések 300 K, 5. központi folyószámlán 1386 K 79 f., 6. orsz. központi üzletrészek 600 K, 7. előlegek 29 K j 52 fi, 8. felszerelés 50 K, összesen 69107 K92f. j Teher: 1. befizetett üzletrészek 12026 K ! 74 f., 2. államsegély 8000 K, 3. orsz központi hitel 34494 K, 4. takarékbetétek 9158 K 94 f., 5. letétek 110 K 96 fi, 6. tartalékalap 3535 K, j 7. fizetendő állam segély osztalék 200 K, 8. fel \ nem vett osztalékok 167 K 97 fi, 9. fizetendő 1 adók 25 K, 10. átmeneti kamatok 350 K, tiszta HÍREK. Május 3. A hó elseje alkalmából kérjük hátralékos előfizetőinket hátralékaik szives beküldésére. Személyi hírek. Hanella Peregrin galicziai minorita rendi provincziális a nagybányai rendház látogatására városunkba érkezett. — Dr. Horváth József kir. járásbiró, kit városunkba helyeztek át, már átvette hivatalát s a hatóságok képviselőinél látogatásokat is tett. — Dr. Varsa Ernő gyógyszerész városunkból véglegesen eltávozván, Szolnokra rokonaihoz utazott. — Widder Péter gyógyszerész családjával városunka érkezett s dr. Varsa gyógyszertárát már át is vette. Uj ügyvéd. Dr. Stoll László folyó évi május hó 1-én Budapesten az ügyvédi vizsgát sikerrel letette. Mint értesülünk, véglegesen városunkban fog megtelepedni, hol édes atyja Stoll Béla ügyvédi irodájának vezetését veszi át. Érdekes találkozása a véletlennek, hogy Stoll Béla ezelőtt harmincz- négy esztendővel ugyanezen napon szerezte meg az ügyvédi oklevelet. Esküvők. Balázsik János villamos főszerelő a napokban tartotta esküvőjét Kazamér János polgártársunk, városi képviselő kedves leányával : Margittal. Esküvő után a menyasszonyi háznál fényes vacsora volt, melyre számosán voltak hivatalosak. — Leskovits József fiatal, törekvő fodrász-iparos vasárnap tartotta esküvőjét Seres Györgyné leányával: Szász Ilonkával. A fiatal pár esküvőjen számosán vettek részt. — Kálnay Gyula főispáni titkár, belügyminiszteri fogalmazó szombaton tartotta esküvőjét Szatmáron özv. Ilosvay Endréné leányával: Blankával. Lapunk zártakor vesz- szük a hirt, hogy Sza- mosujvár püspöke: dr. Szabó János v. b. t. tanácsos május hó 1-én éjjeli 12 órakor, életének 74. évében, hosszas, majdnem két évig tartó betegeskedés után jobblétre szenderült. A boldogult egyháznagy, ki 32 évig volt püspök, nagyon visszavonult életet élt, de a papnevelés terén Dr. Szabó János.
