Nagybánya, 1910 (8. évfolyam, 22-52. szám)
1910-11-24 / 47. szám
6 NAGYBÁNYA 1910. november 24. Értesítés. Vizvezetékberendezés és cementcsatornázás elkészítését, szintúgy fürdők és árnyékszékek berendezését elvállalom a legjutá- nyosabb árak mellett. A munkák már megkezdhetők ; mire a vízvezeték leérkezik, a házi vezetéket össze is kötik. Tisztelettel Gólya János, vízvezeték-szerelő. Vonalbeufazás. Maiéter Zoltán, a számos- völgyi vasul igazgatója tegnap főfelügyeló'ségi vonalbeutazásra és rokonai látogatására városunkba érkezett. Szerencsétlenség a lakodalomban. Pistu Sándor jómódú gazdaember Katalin községben vasárnap múlt egy hete, hogy épen fiát házasította s a lakodalomra összegyűlt násznép igaz öröm tükrözését látta az örömapa arczán. Mikor a lakomához ültek, egyszerre csak Pistii Sándor elhalványodott és leesett a székről. A násznép nem is gondolt semmi nagyobb bajra, csak akkor rémültek meg, mikor ágyba akarták fektetni, hogy kialudja magát, de tagjai el voltak ernyedve. Meghalt, megütötte a guta, A szerencsétlen eset teljesen elrontotta a lakodalmas jókedvet s bizony a mennyegzői lakomái hamarosan halotti torrá változtatta a váratlan halál. Arczképes igazolványok megújítása. A féláru jegy váltására a magyar kir. államvasuíak- tól kiadott arczképes igazolványok megújításának már itt a legfőbb ideje annál is inkább, mert minél korábban küldik be tulajdonosaik, annál hamarább visszakapják. A beküldött igazolványokhoz 2 koronát kell megújítási díjul mellékelni, nem úgy mint eddig csak 1 koronát. Ritka halász-zsákmány. Nem mindennapi dolog esett a múlt héten egyik szamosinenli községben. A halászok egy kapitális nagy harcsát kezdtettek halójukba s mikor kifelé húzták, egyik halászt úgy megcsapta farkával, hogy elájult. De nagy erőfeszítéssel sikerült lefogni a hatalmas állatot, mely 2 méter 15 cm. hosszú és 65—70 kiló súlyú volt. Hó. Az idén a rendesnél korábban köszöntött be a tél. Éjjelenkint már erősen fagy s nehány nappal ezelőtt leesett az első hó is, melyet azonban csakhamar eltüntetett az előtörő napsugár. A közeli vidékről is mind havat jelentenek. Anyakönyvi közlemények. A nagybányai anyakönyvi hivalalnál f. hó 8-tól a következő bejegyzések tétettek : Születtek: Nov. 4. Takács Sándornak »Gábor Imre*; nov. 2. Kozma Jánosnak »Aurél*; nov. 3. Dr. váradi Stoll Tibornak »Heléna Irén Erzsébet Emma Anna Mária* ; nov. 3, Mózes Izidornak »Tilda«; nov. 5. Bognovszki Péternek »Erzsébet*; nov. 5. Dr. Pap Viktornak »Viola Zóra Teréz Magdolna Mária*; nov. 5. Buttyán Tódornak »Demeter«; nov. 11. Balajthy Bélának »Sándor Béla Ferencz*; nov. 10. ifj. Moldován Péternek »Mária«; 1909. julius 22. Kis Gyula Alajosnak — Wienben — »Rudolf Kornél«; nov. 12. Vajda Mártonnak »Jenő*; nov. 15. Drentye Máriának »Gyula* nevű gyermeke. —Elhalták: Nov. 5. Kovács József r. kath., 7 hónapos, szakácsnő gyermeke, bélhurutban; nov. 6. Argyeíán Juliánná özv. Pintye Jánosné g. kath. 67 éves, nyug. bányászné, végelgyengülésben; nov. 7. Pap Borbála özv. Veszkán Osztácsekné g. kath., 83 éves, nyug. bányászné, végelgyengülésben; nov. 8. Dragomir Péter g. kath, 20 éves, fuvaros, tüdővészben; nov. 9. Karácsonyi János r. kath., 40 éves, kereskedő, szivhüdésben; nov. 10. Tyira Mária g. kath., 5 hónapos, gépőr gyermeke, bélhurutban; nov. 10. Gselinszkt Mária r. kath, 6 éves, bányafelvigyázó gyermeke, vörhenyben; nov. 12. Duma Paraszkéna g. kath, 64 éves, napszámos, végelgyengülésben; nov. 12. Berindán János g. kath., 52 éves, üzletvezető, tüdővészben; nov. 15. Len György gör. kath., 40 éves, napszámos, bujakórban; nov. 17. Reizer Anna férj. Tóth Jánosné r. kath, 70 éves, nyug. aranyászné, végelgyengülésben. — Házasságot kötöttek : Buty- tyán János és Cseierás Mária nagybánya- borpatak- telepi; Balázs Peter és Vermuth Agnes nagybányai ; Román János és Lupse Mária nagybánya- szilastelepi; Lipták Szintán János és Summán Emilia nagybányai; Varga Pái és Gudász Margit nagybányai lakosok. — Kihirdetés alatt állanak ; Molnár Lajos ős Prokai Mária nagybányai; Deák Illés nagybánya-kőbányatelepi és Hobán Mária felsőfernezelyi; Finlyensán Demeter és Máhler Mária nagybányai; Baczai József zsibói és Székely Nagy Ilona nagybánya-borpataktelepi lakosok. IRODALOM. Hatszáz szám Magyar Könyvtár. A Lampel- Wodiaimr czég nagy vállalata, mely már szinte kulturális tényezővé nőtte ki magát, a mostani sorozattal ismét jubiláris állomáshoz érkezett: most adta ki ugyanis hatszázadik számát. A sorozat, mely ez ünnepi számot magában foglalja, ismét a régi, jól bevált csapáson halad: adni a legjobbat a régi klasszikus irodalomból, lehetőleg uj fordításokban, adni a legérdekesebbet a modern szépirodalomból, és végre gondoskodni olyan olvasmányról is, mely amellett, hogy lekötheti a felnőttek figyelmét is, mégis első sorban az ifjúság képzését van hivatva szolgálni. Az első kategóriából most egy Shakespeare- darabot kapunk, még pedig — mert a »M. K.« még e részben is igyekszik aktuális lenni — III. Rikárdot, melyet a Nemzeti Színház a jövő héten fog előadni uj betanulással, természetesen abban az uj fordításban, mely itt megjelenik. Ez a fordítás Radó Antalnak, a »M. K.« szerkesztőjének munkája, kinek a műfordítás terén elért nagy sikereit méltó módon fogja gyarapítani. — A második kategóriából egy iz- gatóan érdekfesziíő franczia elbeszélést kapunk, mely szintén dicsekedhetik az aktuálitás előnyével, amennyiben meséje a léghajózás körül forog. Czime: «Az auto-immobil« és szerzője Maurice Renard, egy nálunk még kevésbbé ismert újabb elbeszélő, aki nagy mestere az eféle tudományos fantazmagóriáknak. A fordítás Benedek Marczell jelles tollát dicséri. — Végre a harmadik kategóriához tartozik maga a jubiláris 600. szám, melynek a »M. K.« számára való átengedésével nem kisebb ember fejezte ki a vállalat iránti elismerését, mint Vaszary Kolos herczegprimás. Hogy a bíboros főpap mily kiváló művésze a szónoklatnak, mindenki tudja; de sem egyházi, sem egyéb alkalmi beszédei eddig nem voltak összegyűjtve. Annál nagyobb örömmel fogja venni minden tisztelője, hogy most legalább egy részök hozzáférhetővé lesz a nagy közönségnek, és hozzáférhetővé lesz kivált a tanuló ifjúságnak, mely kevés szebb mintaképét olvashatja a szónoki művészetnek, mint Vaszary Kolos e kis remekeit. Az összegyűjtés és szerkesztés munkáját egyébiránt nem maga prímás végezte, hanem Keményfy K. Dániel esztergomi plébános, egyike a magyar tanügyi irodalom legjelesebb szakembereinek. íme, ezeket nyújtja a »M. K.« ez újabb stációján dicsőséges pályafutásának, melyre büszkén tekinthet vissza a vállalat szerkesztője és kiadója egyaránt és amelyen az egész müveit magyar közönség sze- retete kiséri. Teljes jegyzéket ingyen küld bárki nek a kiadóhivatal (Andrássy-ut 21) vagy bármely könyvkereskedés. Kiadó laptulajdonos ÉGLY MIHÁLY. oltványokat szállít amerikai sima és gyökeres vesszőket külün- v . féle fajokban, faj«ClUsSiV" tisztáséiért jótáll va, legdúsabb választékban a *oár évek óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert Kiskükilliőmeníi első szőlőoltvány telep. TULAJDONOS: CÄSPARI FRIGYES. Medgyes, 8. az. (Nagyküküllő megye.) Tessék kópe3 árjegyzéket kérni! Az árjegzzékben találhatók az ország minden részéről érkezett elismerő levelek, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől úgy szó-, mint irásbelileg bizonyságot szerezhet magának fenti szőlőtelep feltétlen megbízhatóságáról. Eladó Eladó, esetleg bérbe kiadó a Szombat-utcza 4. szám alatt levő lakóház. 47_4 ^ Alii gyomorfájás, bélbeteg, étvágytalan, lesoványodáshoz hajlandós használja a számos év óta jónak bizonyult gyomorsót, Schaumann gyógyszerésztől Stockerauban. % A Lj szabályozni és épségben tartani akarja g nivl jó emésztését, használja aSchaumann- t féle gyomorsót, tapasztalni fogja, hogy más szerek ellenében, mily jól érzi magát. ßvnmnrsn távolítja azonnal a fölösleges UjUUlUIoU gyomorsavat és előmozdítja I az emésztést. 1 doboz ára 1 korona 50 f. Gyoffiorsó-pasztillák“nmelmugyk»t azon hatást teszik, mint a gyomorsó. Ára tarsolyonkint 3 phiolával á 10 gyomorsó pasztillával K 1.50 Postai szétküldés legkevesebb 2 doboz megrendelésnél — utánvéttel. Schaumann gyógyszerész Stockerauban. — Kapható minden gyógyszertárban. | Magyarországi főraktár: Dr. Égger R. és | dr. Egger J. gyógyszertára Budapesten. g STEINFELD ANDOR törvényszékileg bejegyzett bankbizományos ajánlja a hitelkereső t. közönség figyelmébe elsőrendű bankösszekötletéseit a budapesti, debreczeni és szatmári bank- piaczokon. Zálogleveles czedált, convertált illeték- mentes kölcsönök, a magyar agrár és járadékbank által az 1898: XV. t.-cz. kereteiben folyósitotl szőlőíéiujitási és talaj- javitási amortizátiok. Értékpapírok vétele és eladása, lombard kölcsönök, tőzsdei megbízások, értéktárgy zálog közvetítés. Leszámítoltat tárczaváltókat; kötvény- kölcsönöket jelzálogbiztositékkal, valamint tisztviselő kölcsönöket folyósittat. Közvetítési dijak csakis a kölcsönök kifizetése esetén iegjutányosabban kölcsönös megállapodás szerint. Mint a Fonciere pesti biztosi tó intézet íőügynöke meghívásra eszközöl élet, járadék, baleset, tűz, jég, száliitmányi, betörés elleni és szavatossági biztosításokat a legelőnyösebb díjtételek mellet. Iroda: Szent Miklós-tér (Fábián-ház). Köhögés, rekedtség s hurut ellen nincs jobb a Vásárlásnál azonban vigyázzunk és határozottan RÉTHY-félét kérjünk, mivel sok haszontalan utánzata van. ^2^-37- ciotooz ára. ©O fillér. Csak RÉTHY-félét fogadjunk el! I