Nagybánya, 1904 (2. évfolyam, 1-26. szám)
1904-03-10 / 10. szám
1904. márczins 10. A csatornázás költségének egy része természetesen a közpénztárt terheli és méltán, mivel a csatornázás részb en az utczákon összegyűlendő csapadékvizeket is hivatva lévén elvezetni, igazságos dolog, hogy annak a szolgáltatásnak fejében költségei részben a város által fedeztessenek. A költségek másik része ellenben a házi csatlakozások dijaiból térül meg, mivel szemben a lakosság a pöczegödrök tisztítási költségei alól szabadul fel és ha a csatorna-csatlakozási dijak némely esetben magasabb összeget képviselnek, mint az addig fizetett gödörtisztogatás, ezzel szemben a csatornák közvetítésével való eltávolítása a szennyesvizeknek és ürüléknek összehasonlíthatatlanul előnyösebb, amennyiben a szennyes és rothadásképes anyagok keletkezésük után haladéktalanul eltávoznak, holott a gödrökben felgyülemlett anyagok jiéha hetekkel a rothadási folyamat megkezdődése után hordatnak csak ki s addig az egész ház levegőjét szennyesül.“ E nagy vonásokban tartott fejtegetésből is kiviláglik, hogy ha a vízvezetéket és csatornázást valóban megalkotni akarjuk, hogy mi a teendőnk ? Legelső sorban is egy specziálisan vízvezetéki ügyekkel foglalkozó szakértőt kell megbíznunk a helyi viszonyok tanulmányozásával s a helyi viszonyoknak megfelelő előmunkálatok elkészítésével. Ha a közgyűlés az előmunkálatok eredményeiből látni fogja, hogy jó utón haladunk, adjon megbízást a részletes tervnek s költség- vetésnek elkészítésére is, melynek alapján azután dönthetünk majd, hogy a nagy mű megalkotásánál minő expedienst kövessünk. Ha vállalkozókkal akarnánk a vízvezetéket megépíttetni, bár e módot a szakférfiak nem ajánlják, e vállalkozók a fővárosból nyert in- formácziók alapján rendelkezésre állanak s ez esetben a városnak magának egy fillérjébe sem fog kerülni a vízvezeték. Ha pedig a város házilag akarná megépíttetni, a szükséges amortizáczionális kölcsön felvétele sem ütközik akadályokba s szakértők állítása szerint, a törlesztési összeg vagy teljesen vagy túlnyomó részt megtérül a vizhasználati dijakból. E tekintetben bármint is fog dönteni a közgyűlés bölcsesége, a legelső lépést sürgősen tegyük meg s a specziális szakértőt azonnal hívjuk meg városunkba. Mert bizottságokkal e kérdést megoldani nem lehet s végeredményében a specziális szakértő gyors és megbízható eljárása aránytalanul kevesebbe kerül, mint a mennyit a közgyűlés a tanulmányi kiszállásokra megszavazott. hírek. Márezius 9. Személyi hirek. Baróthy Ede miniszteri osztály- tanácsos, a számvevőségek igazgatója hivatalos kőrútjában rövid ideig városunkban tartózkodott. — Dr. Stoll Tibor ügyvédjelölt Nagyváradra utazott, hol joggyakorlatra ügyvédi irodába lépett. - Révai Károly, a kitűnő poeta f. hó 16-án városunkba érkezik. — Thorma János festőművész pár havi távoliét után, Párisból hazaérkezett. Kinevezés. Rogozi Pap Kálmán, a nagykárolyi pénzügyigazgatóság segédtitkára ugyancsak a nagykárolyi pénzügyigazgatósághoz titkárnak neveztetett ki. Lemondás. Thurzó József komárommegyei gútai állatorvost, Felsőbánya képviselőtestülete múlt évi deczember hó 18-án városi állatorvossá választotta meg. Thurzó időközben azonban meggondolkozván, uj állását nem foglalta el, hanem arról február 17-én lemondott. Úgy látszik, a testvérvárosnak is ép oly szerencséje van az állatorvosokkal, mint volt egy időben Nagybányának. Eljegyzés. Frölich Brúnó Csíkszeredái föld- birtokos eljegyezte Kaffka Margit kisasszonyt, egyik legkedvesebb költőnőnket, néhai Kaffka Gyula vármegyei t. főügyész leányát. Esküvő. Ember Elek, a Gyógyszerészeti Közlöny társszerkesztője f. hó 5-én tartotta esküvőjét Budapesten Kosutány Géza kir. Ítélőtáblái biró leányával: Ilonával. Az esküvőn mint tanuk: Kosutány Ignácz kolozsvári egyetemi tanár és Nyíró Gábor fiumei tengerhajózási főfelügyelő szerepeltek. Ember Eleket esküvője alkalmából városunkból is számosán üdvözölték. Az esküvő után az uj pár nászúira Délolasz- országba indult. Winkler ez. püspök gyémánt-miséje. Városunk szülötte és díszpolgára: Winkler József püspök, a nagyváradi székeskáptalan nagyprépostja ez év április 6-án ünnepli áldozárságának hatvanadik évfordulóját. A ritka évfordulót a nagyváradi egyházmegye nagy fénynyel készül megünnepelni; nem lehetetlen azonban, hogy a főpásztor, kinek puritán jelleme általánosan ismeretes, egyszerűen elutazik az ünneplés elől, mint tette ezelőtt tiz évvel, pappá szentelteté- sének ötvenedik évfordulóján, amikor a legnagyobb csendben és elvonultságban Mária-Czellben ünnepelte a félszázados évfordulót s mutatta be az Egek Urának aranymiséjét. Városunkból, hova a főpásztort rokoni kötelékek is fűzik, számosán fogják felkeresni nagy ünnepe alkalmából s a Kath. Legényegylet küldöttségileg fogja képviseltetni magát a jubileumi ünnepségen. A város tanácsa és képviselőtestülete a város illusztris szülöttét és díszpolgárát feliratilag fogja üdvözölni. A Vörös-Kereszt-Egyesület nagybányai fiókegyesületének tagjai nap nap után örvendetesen szaporodnak. A tagok száma már jóval túl van a százon s a tagok soraiban ott találjuk városunk s vidékének legelőkelőbb neveit. A humanitárius czélu egyesületet, mely a nagybányai szegények ügyét is szolgálja, ismételten ajálnjuk olvasóink szives figyelmébe. Márezius 15. A szabadság nagy napját, mint minden évben, úgy az idén is hagyományos kegyelettel s fényes ünnepséggel üli meg városunk közönsége. Az ünnepséget ezúttal is a Polgári Kör rendezi, mely fenállása, évtizedek óta vezető szerepet játszik minden hazafias ünnepély rendezésében. A minő büszke örömmel konstatáljuk ezt, ép oly sajnálattal írjuk le, hogyha a Polgári Kör nem volna, bizony sok emlékezetes nap nyomtalanul suhanna el felettünk, pedig vannak városunkban más egyesületek is, melyeknek nem kevésbbé volna hivatásuk hazafias alkalmakkor ünnepélyeket rendezni s ünnepelni. A Polgári Kör ünnepélyének, mely este hét órakor veszi kezdetét, programmja a következő: 1. Elnök üdvözli az ünneplő közönséget. 2. Hymnus. Énekli a dalegyesület. 3. Emlékbeszéd. Tartja Nits Pál minorita r. áldo- zár. 4. Szavalat. 5. Talpra magyar. Énekli a dalegyesület. 6. Márezius 15. Irta: Ineze Lajos főgimnáziumi tanár. Szavalja Bartha György ev. ref. lelkész. 7. Kurucz dalok. Tárogatón előadja Muzsik Jakab. 8. Kossuth dalok. Énekli a dalegyesület. A műsor bevégeztével a Polgári Kör termeiben társasvacsora lesz, melyen a Szabadság-serleggel kezében Torday Imre elnök méltatja a nagy évfordulót. A társasvacsorán csak azok vehetnek részt, akik a kibocsátott iveket előzetesen aláírták. Az ünnepségre a város művelt férfi és női közönségét ez utón hívja meg a Kör elnöksége. Külön meghívókat nem bocsátanak ki. - Márezius 15-én délelőtt az összes felekekezeti templomokban hálaadó istentiszteletet tartanak. A gör. kath. egyházban s az izraelita templomban reggel 8 órakor lesz az istentisztelet. Az ev. ref. egyházban a protestáns felekezetek 9 órakor tartják együttes istentiszteletüket. A r. kath. plébánia templomban délelőtt 10 órakor lesz a hálaadó istentisztelet. Az Erdélyi Irodalmi Társaság február hó 28-án Kolozsvárt szerfölött érdekes felolvasó ülést tartott, melyen jelen volt Kolozsvár egész előkelősége. A felolvasó ülést dr. Márki Sándor vezette be, ki ezer esztendős verseket olvasott fel nagy tetszés között a 4., 5., 9., 10. és 11. századból. Dr. Versényi György olvasta fel ezután Révai Károlynak, a kiváló poétának, lapunk munkatársának két gyönyörű román fordítását. Versényi dr. a fordítások felolvasása előtt megemlékezett a naszódi születésű, Bukarestbe szakadt román költőről: Cosbucról, ki itt minálunk kezdte bontogatni költői szárnyait s kívánatosnak jelezte, ha Révai, ki egyike a legkitűnőbb műfordítóknak, egészen lefordítaná a hires román költőt s egész Cosbuc kötettel ajándékozná meg a magyar irodalmat. A felolvasott poémáknak Husvéllcor és Gyermekkoromból a czimei s általános nagy tetszést arattak. Ezután Jakab __ NAGYBÁNYA 3 Ödön, Apáthy István dr. egyetemi rektor és dr. Csengeri János tartottak felolvasást. Dr. Csengeri Fabula János Ezerkettedik éjszaka czímü szép meséjét olvasta föl. Mármarossziget uj rendőrkapitánya. Ifj. báró Perényi Zsigmond, Mármarossziget uj főispánja, a Mármarosszigeten megüresedett rendőrfőkapi- tányi állásra Ferenczy Bélát nevezte ki, ki ez- ideig mint rendőrfogalmazó működött Budapesten. Az Ifjúsági Kör. Márezius idusán, a ragyogó históriai évfordulón, tavaly az Ifjúsági Kör oly nagy arányú, impozáns ünnepséget hivott életre, mely a legnagyobb városokban is méltán meg- állhatta volna a helyét. Akkor azt irtuk, hogy az Ifjúsági Kör elnöksége e tényével irányt jelölt, utat mutatott a jövendőre, hogy nagy nemzeti ünnepségeinken, nemzeti mozgalmainkban az Ifjúsági Kör-nek vezetnie kell, mint vezettek egykoron a márcziusi ifjak, kiknek hivó szavára talpra állott az egész nemzet. Márezius 15-ének megünneplése tárgyában az Ifjúsági Kör választmánya most ülést tartott s a választmány egyhangúlag kimondotta, hogy egyénenkint szivvel-lélekkel csatlakoznak a márezius 15-iki ünneplőkhöz, de mint Ifjúsági Kör semmi ünnepélyt nem rendeznek. De nemcsak ezt határozták el, hanem elhatározták azt is, hogy ez évben semmi néven nevezendő társadalmi ünnepélyt vagy mulatságot nem rendeznek. E határozatot ama hallatlan közöny egyszerű fel- emlitésével okolják meg, melyet az Ifjúsági ATóV-nek minden ünnepélye, mulatsága iránt a társadalom következetesen tanúsított. Teljesen értjük az Ifjúsági Kör elkedvetlenedését, mert hiszen lelkes buzgalmát, áldozatkészségét a társadalom igen gyakran méltatlan módon honorálta s az Ifjúsági Kör-1 nem részesítette ama figyelemben, melyben kötelességszerüen részesítenie kellett volna. A leczke tehát egy cseppet sem árt. De talán márezius 15-ével szemben mégis csak kivételt kellett volna tenniük, mert e téren oly magasztos eszméket szolgálnak, melyekért méltatlanságokat szenvedni is dicsőség! Szigmeth Károly debreczeni üzletvezető helyettes, városunk lelkes barátja, érdekes felolvasásra készül a fővárosban. Nagybányáról, Felsőbányáról s e vidék regényesebb kiránduló helyeiről tart felolvasást, mely alkalommal kitűnő vetítő képekben mutatja be a főváros közönségének vidékünk szépségeit. E képek egy részét már bemutatta a bányászati és kohászati egyesület osztálygyülésén. Érdekes előadása kétségtelenül nagyban hozzá fog járulni vidékünk népszerűsítéséhez, melyért csak hálával tartozhatunk. Előadás az ipartestületben. Vasárnap délelőtt Szabó István főgimnáziumi tanár tartott szabad előadást az Ipartestületben: A szabadságharez utáni költészetről czimen. Szerfölött érdekes előadásáért, mely költői lendületű volt, nagyszámú hallgatósága zajos óváczióban részesítette. - Márezius hó 13-án, vasárnap délelőtt 11 órakor Riszdorfer Imre máv. hivatalnok tart szabad előadást az Ipartestületben: A vasút befolyása az iparra és kereskedelemre czimen. A választási jog reformja. Alighogy a bel-- ügyminiszteriumban a választási jog reformja ügyében tartott ankétet befejezték, a kormányelnök rendeletet bocsátott ki a törvényhatóságokhoz, városokhoz, hogy az adatgyűjtéshez szükséges munkálatokat haladéktalanul megkezdjék. F. hó 15 és 30-ika között egy kisebb fajta népszámlálás lesz az egész országban. Összeírják az összes húsz évnél idősebb magyar honos férfiakat személyes vonatkozású adataikkal együtt, hogy ez adatok alapján újból megállapítható legyen a választási jognak alapja. Városunkban a tanács már intézkedett, hogy az összeírás a jelzett időben foganatosítható legyen. Kívánatos volna, hogy a nagy közönség a belügyi kormányzatnak ezt a jelentős rendelkezését kellőképen támogassa, mert jcétségtelen, hogy ez a rendelkezés a polgárság választói jogának kiterjesztésére vonatkozólag igen üdvös eredményekkel fog járni. A római kath. templom kövezése. Az idők vasfoga alaposan megrongálta a r. kath. plébánia- templom kövezetét, úgyannyira, hogy e díszes,